stringtranslate.com

Совет Сомерсета

Somerset Council , известный до 2023 года как Somerset County Council , является местным органом власти для неметропольного графства Сомерсет в Юго -Западной Англии . С 2023 года он является унитарным органом власти , являясь советом графства, который также выполняет функции районного совета . Неметропольное графство Сомерсет меньше церемониального графства , которое дополнительно включает Бат и Северо-Восточный Сомерсет и Северный Сомерсет .

С 2022 года совет находится под контролем либерал-демократов. Он располагается в здании администрации округа Тонтон .

История

Выборные советы графств были созданы в 1889 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года , взяв на себя административные функции, ранее выполнявшиеся невыборными магистратами на квартальных сессиях . [4] Город Бат считался достаточно большим, чтобы управлять собственными службами на уровне графства, и поэтому он был сделан городским округом , независимым от Совета графства Сомерсет. Совет графства избирался и предоставлял услуги остальной части графства, которая была названа административным графством . [5] [6]

Шайр-холл , Тонтон: место заседаний совета 1889–2020 гг.

Первые выборы состоялись 23 января 1889 года, а совет графства официально начал свою деятельность 1 апреля 1889 года, в этот день он провел свое первое официальное заседание в здании муниципалитета в Хайбридже . Первым председателем был Ричард Пэджет , который был председателем квартальных сессий, предшествовавших совету графства, а также был депутатом -консерватором от Мид-Сомерсета . На этом первом заседании совет обсуждал, где должны проводиться будущие заседания. Некоторые выступали за то, чтобы заседания проводились поочередно в зале Шира в Тонтоне и в здании муниципалитета в Уэллсе , как это было во время квартальных сессий. Совет решил собираться исключительно в Тонтоне. Советники отметили, что, хотя Уэллс и находится в центре графства, он обслуживается только железнодорожными ветками, тогда как станция Тонтон имеет прямые сообщения с большим количеством пунктов назначения по всему графству. [7]

Когда местное самоуправление было реформировано в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , Сомерсет уступил северо-восточные части своей территории новому графству Эйвон , а уменьшенный Сомерсет был обозначен как неметропольное графство . Нижний уровень местного самоуправления был реорганизован в рамках тех же реформ. До 1974 года он включал в себя многочисленные городки , городские округа и сельские округа . После 1974 года нижний уровень в пределах переопределенного Сомерсета включал пять неметропольных округов : Мендип , Седжмур , Южный Сомерсет , Тонтон-Дин и Западный Сомерсет . [8] В 2019 году Западный Сомерсет и Тонтон-Дин были объединены в Сомерсет-Уэст и Тонтон . [9]

Avon был упразднен в 1996 году, будучи разделенным на четыре унитарных органа власти. [10] Два из них, Bath и North East Somerset и North Somerset , охватывают области, которые были уступлены Somerset в 1974 году. Для церемониальных целей лейтенантства и шерифства эти два округа были возвращены Somerset в рамках реформ 1996 года. Однако они не были включены в неметропольный округ Somerset. Поэтому с 1996 года используются два различных юридических определения Somerset: неметропольный округ, являющийся территорией, управляемой Советом округа Somerset (называемым Советом Somerset с 2023 года), и церемониальный округ, который также включает Bath и North East Somerset и North Somerset. [11] [12]

Преобразование в унитарное государство

Логотип, использовавшийся до внесения изменений в унитарное право в 2023 году

Первое предложение о создании унитарного органа власти Сомерсета было сделано в 2007 году, [13] но было отклонено на местном референдуме . [14]

Идея замены двух уровней местного самоуправления Сомерсета унитарными органами власти была возрождена в рамках структурных изменений местного самоуправления в Англии в 2019–2023 годах . [15] Совет графства разработал первоначальные планы создания единого унитарного органа власти в 2018 году. [16] Окружные советы предложили альтернативную модель двух унитарных органов власти под названием Восточный Сомерсет и Западный Сомерсет. [17] Необязательный референдум жителей, проведенный в июне 2021 года, выразил предпочтение предложению о двух органах власти. [18] Тем не менее, правительство выбрало план создания единого органа власти. [19] [20] [21]

Изменение было реализовано путем замены четырех округов одним округом Сомерсет, соответствующим неметропольному округу, но без отдельного окружного совета; вместо этого существующий окружной совет взял на себя функции окружного уровня, что сделало его унитарным органом власти. В рамках изменений окружному совету была предоставлена ​​возможность исключить слово «графство» из своего названия, что он и сделал, став Советом Сомерсета с 1 апреля 2023 года, когда изменения вступили в силу. [22]

Управление

Совет Сомерсета обеспечивает функции как на уровне графства , так и на уровне округа . Весь графство также охвачено гражданскими приходами , которые образуют второй уровень местного самоуправления. [23]

Совет Сомерсета назначает семь членов в Управление пожарной охраны и спасания Девона и Сомерсета . [24]

Политический контроль

С 2022 года совет находится под контролем либерал-демократического большинства. [25]

Политический контроль над советом после реформ 1974 года был следующим: [26] [27]

Двухуровневый совет неметропольного графства

Унитарный орган власти

Лидерство

Руководителями совета с 1993 года были: [28]

Состав

После выборов 2022 года и последующих дополнительных выборов и смены лояльности до мая 2024 года состав совета был следующим: [30] [31]

Трое независимых советников заседают вместе как группа. [32] Следующие выборы должны состояться в 2027 году.

Выборы

Последний полный пересмотр границ избирательных округов вступил в силу в 2013 году, когда округ был разделен на 54 избирательных округа , каждый из которых избирал одного советника, за исключением округа Гластонбери и Стрит, который избрал двух. [33] В рамках процесса, ведущего к становлению унитарного органа власти в 2023 году, выборы, которые должны были состояться в 2021 году, были отложены до 2022 года, на которых число советников было удвоено. Затем каждый округ избрал двух советников, а старый округ Гластонбери и Стрит был разделен на два округа, каждый из которых избрал двух советников, что дало в общей сложности 110 советников. Советники, избранные в 2022 году, должны отслужить продленный пятилетний срок до 2027 года, после чего выборы будут проводиться каждые четыре года. [22] [34]

Помещение

Штаб-квартира совета находится в здании округа на улице Кресент в Тонтоне, которое было специально построено для совета и открыто в 1935 году. Впоследствии комплекс был расширен, в частности, за счет большой высотной постройки в 1960-х годах. [35]

Когда совет был впервые создан в 1889 году, он решил встречаться в Shire Hall в Тонтоне, здании суда, построенном в 1858 году, которое было одним из мест заседаний квартальных сессий, предшествовавших совету графства. [36] County Hall был построен непосредственно к востоку от Shire Hall для размещения офисов совета, но полные заседания совета продолжали проводиться в зале совета в Shire Hall до 2020 года. [37] Очные заседания совета были приостановлены в 2020 году из-за пандемии COVID-19 . После возобновления личных заседаний в 2021 году полные заседания совета проводились в различных более крупных помещениях по всему графству, первоначально для обеспечения социальной дистанции , а с 2022 года для размещения большего числа советников. [38]

Совет имеет несколько других административных зданий по всему округу, включая офисы бывших районных советов, которые он унаследовал в 2023 году. [39] По состоянию на март 2024 года совет рассматривал варианты сокращения количества зданий, которыми он управляет. [40]

Услуги для детей

В январе 2013 года инспекторы Ofsted дали Службе по защите детей Совета Сомерсета самую низкую оценку — «неудовлетворительную». [41]

В январе 2015 года Ofsted провел повторную проверку Департамента детских служб и пришел к выводу, что он по-прежнему «не соответствует требованиям». Соответствующий отчет не обнаружил никаких улучшений в уходе, предоставляемом детскими службами, и описал «корпоративную несостоятельность» в обеспечении безопасности детей. Ofsted обнаружил «широко распространенные или серьезные неудачи», которые, по его мнению, подвергали детей риску или вреду. В отчете также были указаны менеджеры, которые «не смогли продемонстрировать достаточного понимания неудач» и были неэффективны в «приоритизации, оспаривании и внесении улучшений». [42]

В январе 2015 года Джулиан Вустер был назначен директором Детской службы, что стало пятым подобным назначением за пять лет. [42]

В ноябре 2017 года служба была проверена Ofsted. Было признано, что услуги улучшились, но все еще «требуют улучшения, чтобы быть хорошими» во всех областях, кроме одной. В отчете было установлено, что услуги для детей, нуждающихся в помощи и защите, требуют улучшения, как и руководство, управление и руководство. Инспекторы пришли к выводу, что слишком много детей в приемных семьях переезжали из одного места в другое, прежде чем им находили подходящий дом. Инспекторы выделили услуги по усыновлению как «хорошие». [43]

В июле 2022 года Ofsted оценило службу как «хорошую» по всем параметрам, но обнаружило, что две области все еще нуждаются в улучшении: достаточность размещения и проведение интервью по возвращению домой для пропавших детей. [44]

Сокращение финансирования

Совету графства Сомерсет необходимо было сэкономить 19,5  млн фунтов стерлингов в 2017/18 году, но было сокращено только 11,1  млн фунтов стерлингов. Были объявлены сокращения расходов на автомагистрали, общественный транспорт и службы для людей с особыми потребностями. Сотрудникам было приказано взять два неоплачиваемых выходных в течение следующих двух лет. Генеральный директор заявил, что у него «нет выбора» из-за сокращения финансирования центрального правительства . Дальнейшие предлагаемые сокращения включают сокращение зимней посыпки песком, приостановку услуг «парковки и перехвата», прекращение финансирования Citizens Advice , сокращение социальной помощи для взрослых и поддержки людей с трудностями в обучении, сокращение программы GetSet, которая помогает уязвимым молодым людям прекратить необходимость в социальной помощи. [45] [46]

В июле 2018 года два старших советника-консерватора подали в отставку из-за опасений относительно решения советом финансовых вопросов. Дин Раддл и Нил Блумфилд ранее занимали должности председателя и заместителя председателя аудиторского комитета соответственно. [47] Официальный аудит совета подверг критике его «повсеместные» перерасходы и неспособность обеспечить достаточную экономию за предыдущие 12  месяцев. [48] В сентябре 2018 года совет проголосовал за  сокращение расходов на 28 миллионов фунтов стерлингов, распределенное на следующие два года. Критики сокращений, включая советников-лейбористов и либеральных демократов, отметили, что в период с 2009 по 2016 год консервативная администрация Сомерсета проголосовала за заморозку налога на муниципальный налог, когда увеличение на 1,9% принесло бы дополнительные 114  миллионов фунтов стерлингов. [41]

После изменения статуса на унитарный в ноябре 2023 года совет объявил чрезвычайное финансовое положение, прогнозируя перерасход в размере 27  миллионов фунтов стерлингов в том году и дефицит в размере 100  миллионов фунтов стерлингов на 2024–2025 годы, что отчасти обусловлено ожидаемым увеличением  расходов на социальную помощь для взрослых на 70 миллионов фунтов стерлингов. [49] [50] Также сообщалось, что совет унаследовал задолженность по налогам на муниципальный налог в размере более 43  миллионов фунтов стерлингов от четырех районных советов. [51]

Известные члены

Неполный список, в хронологическом порядке

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Подробности советника". Совет Сомерсета . Получено 1 апреля 2023 г.
  2. ^ "Результаты выборов в Сомерсете 2022: либерал-демократы одерживают верх". BBC News . 6 мая 2022 г.
  3. Хилл, Фил (3 октября 2022 г.). «Первый день Дункана Шарки на посту генерального директора Совета графства Сомерсет». Somerset County Gazette . Получено 25 декабря 2023 г.
  4. ^ Эдвардс, Джон (1955).«Графство» в энциклопедии Чемберса . Лондон: Джордж Ньюнес. С. 189–191.
  5. ^ Кин, Патрик (1973). «Английское графство и образование: Сомерсет, 1889–1902». The English Historical Review . 88 (347): 286–311. doi :10.1093/ehr/LXXXVIII.CCCXLVII.286.
  6. ^ "Административный округ Сомерсет". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 19 июля 2024 г.
  7. ^ "Совет графства Сомерсет". Langport and Somerton Herald . 6 апреля 1889 г. стр. 5.
  8. ^ «Приказ об округах Англии вне метрополии (определение) 1972 года», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1972/2039 , получено 20 июля 2024 г.
  9. ^ «Приказ Сомерсет-Уэст и Тонтон (изменения в местном самоуправлении) 2018 г.», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 2018/649 , получено 20 июля 2024 г.
  10. ^ "Приказ Эйвона (структурные изменения) 1995 г.", laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1995/493 , получено 20 июля 2024 г.
  11. ^ "Изменения в местном самоуправлении в Англии (Разные положения) Положения 1995 года". laws.gov.uk . Национальный архив . SI 1995/1748 . Получено 6 марта 2024 г. .
  12. ^ "Закон о лейтенантах 1997 года". laws.gov.uk . Национальный архив . 1997 c. 23 . Получено 20 марта 2024 г. .
  13. ^ "Унитарный совет Сомерсета". Совет графства Сомерсет . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 29 июня 2007 года .
  14. ^ Копус, Колин. «Политические и управленческие последствия унитарной реорганизации». Ассоциация местного самоуправления . Получено 20 июля 2024 г.
  15. ^ Банн, Джон (2 октября 2019 г.). «Дженрик: «нет долгосрочного будущего» для округов в режиме devo push». Local Government Chronicle (LGC) . Получено 24 января 2022 г.
  16. ^ "РАСКРЫТО: Планы по закрытию ШЕСТИ советов Сомерсета в попытке сэкономить миллионы". Somerset County Gazette . 2 мая 2018 г. Получено 24 января 2022 г.
  17. ^ «Унитарный Сомерсет: «Основано на гигантской лжи» или «правильный путь вперед» для будущего округа?». Somerset County Gazette . 22 октября 2020 г. Получено 24 января 2022 г.
  18. ^ "Сомерсет: спорный опрос делает выбор в пользу двухсоветного будущего". BBC News . 7 июня 2021 г. Получено 7 мая 2022 г.
  19. ^ «Советы Сомерсета объединятся в единый унитарный орган власти». BBC News . 22 июля 2021 г. Получено 24 января 2022 г.
  20. ^ «Следующие шаги для новых унитарных советов в Камбрии, Северном Йоркшире и Сомерсете». GOV.UK. Министерство жилищного строительства, общин и местного самоуправления. 21 июля 2021 г. Получено 24 января 2022 г.
  21. ^ «Часто задаваемые вопросы». Совет Нового Сомерсета . 2021. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. – через Интернет-архив.
  22. ^ ab "The Somerset (Structural Changes) Order 2022: Article 3", laws.gov.uk , The National Archives , SI 2022/329 (art. 3) , получено 20 июля 2024 г.
  23. ^ "Election Maps". Ordnance Survey . Получено 20 июля 2024 г.
  24. ^ "Your Authority Members". Пожарно-спасательное управление Девона и Сомерсета . Получено 3 июля 2023 г.
  25. ^ "Результаты выборов в Сомерсете 2022: либерал-демократы одерживают верх". BBC News . 6 мая 2022 г. Получено 20 июля 2024 г.
  26. ^ "Somerset". BBC News Online . 19 апреля 2009 г. Получено 18 марта 2010 г.
  27. ^ "Калькулятор составов". Центр выборов . 4 марта 2016 г. Получено 27 марта 2024 г.
  28. ^ "Протоколы совета". Совет графства Сомерсет . Получено 16 июня 2022 г.
  29. ^ «Новый лидер и руководитель утверждены Советом графства Сомерсет». West Somerset Free Press . 25 мая 2022 г. Получено 3 июля 2023 г.
  30. ^ "Результаты выборов в Сомерсете 2022: либерал-демократы одерживают верх". BBC News . 6 мая 2022 г. . Получено 7 мая 2022 г. .
  31. ^ "Somerset". Местные советы . Thorncliffe . Получено 19 июля 2024 .
  32. ^ "Ваши советники по партиям". Совет Сомерсета . Получено 19 июля 2024 г.
  33. ^ "The Somerset (Electoral Changes) Order 2012: Article 3", laws.gov.uk , The National Archives , SI 2012/2984 (art. 3) , получено 20 июля 2024 г.
  34. ^ "Выборы в новый Совет Сомерсета состоятся в мае 2022 года". BBC News . 2 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  35. ^ Историческая Англия . "A Block County Hall and entry forecoort and pavements (Grade II) (1246219)". Список национального наследия Англии . Получено 20 июля 2024 г.
  36. ^ Историческая Англия . "Шир Холл (класс II) (1059958)". Список национального наследия Англии . Получено 20 июля 2024 г.
  37. ^ "Заседание Совета графства Сомерсет, 19 февраля 2020 г.". Совет Сомерсета . Получено 20 июля 2024 г.
  38. ^ "Календарь собраний". Совет Сомерсета . Получено 20 июля 2024 г.
  39. ^ "Наши местоположения". Совет Сомерсета . Получено 20 июля 2024 г.
  40. ^ Румински, Мишель (8 марта 2024 г.). «Совет Сомерсета может продать часть здания окружного совета, чтобы собрать деньги». BBC News . Получено 20 июля 2024 г.
  41. ^ ab Harris, John (14 сентября 2018 г.). «'Lost for words': Somerset сокращает помощь наиболее уязвимым слоям населения на 28 млн фунтов стерлингов». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 14 сентября 2018 г.
  42. ^ ab "Детские услуги по-прежнему неадекватны". BBC News . 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 14 сентября 2018 г.
  43. ^ «Детские службы требуют улучшения». BBC News . 2018. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Получено 14 сентября 2018 года .
  44. ^ "Инспекция детских служб местных органов власти Сомерсета". Ofsted. 29 июля 2022 г. Получено 3 июля 2023 г.
  45. ^ Совет графства Сомерсет предлагает сократить 130 рабочих мест и штатов Архивировано 6 сентября 2018 года на Wayback Machine BBC
  46. ^ «Потеряно дар речи»: Сомерсет сокращает помощь наиболее уязвимым слоям населения на 28 млн фунтов стерлингов Архивировано 14 сентября 2018 г. в Wayback Machine The Guardian
  47. ^ "Senior Tories quit over budget crisis". BBC News . 19 июля 2018. Архивировано из оригинала 22 июля 2018. Получено 20 июля 2018 .
  48. ^ Мамби, Дэниел (20 июля 2018 г.). «Этот совет может «закончиться деньгами» в ближайшие несколько лет». somersetlive . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. . Получено 20 июля 2018 г. .
  49. ^ «Совет усиливает ответ на «финансовую чрезвычайную ситуацию». Совет Сомерсета . 13 ноября 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  50. ^ Scancariello, Antonio (19 ноября 2023 г.). «Лидер совета пишет жителям, поскольку власть рискует «банкротством»». Chard & Ilminster News . Получено 20 декабря 2023 г.
  51. ^ "Rotten Boroughs (цитата из газеты Leveller )". Private Eye . № 1611. 17 ноября 2023 г. стр. 15.
  52. Кристин Беллами, Управление центрально-местными отношениями, 1871-1919 , стр. 77
  53. Некролог сэра Артура Хобхауса: долгий опыт государственной службы в The Times , 21 января 1965 г.
  54. ^ "Сэр Джон Уиллс" (некролог) в The Times , 31 августа 1998 г., стр. 23 Gale  IF0500216285
  55. «Сэр Майкл Гасс» (некролог) в The Times от 2 марта 1983 г., стр. 14.
  56. ^ Дань уважения Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine , 17 декабря 2009 г. Firstonline
  57. Сэр Крис Кларк Архивировано 13 апреля 2010 г. на Wayback Machine , редакционная статья от 16 декабря 2009 г. на aldc.org
  58. ^ «Гасс, Элизабет Периам Акланд Худ, (Леди Гасс)», в Who's Who 2012 (Лондон: A. & C. Black, 2012)
  59. Баронесса Миллер из Чилторн-Домер. Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine по адресу libdems.org.uk.


Внешние ссылки