stringtranslate.com

Сауквиль, Висконсин

Соквилл — деревня в округе Озоки , штат Висконсин , США. Расположенная на реке Милуоки с районом вдоль межштатной автомагистрали 43 , община является пригородом в столичном районе Милуоки . Население составляло 4258 человек по переписи 2020 года .

Центр города Соквилл был местом расположения индейской деревни на перекрестке двух троп до прибытия белых поселенцев в середине 1840-х годов. В первые годы своего существования община была остановкой дилижансов на дороге из Милуоки в Грин-Бей, а также росла как мельница и рыночный город, обслуживающий молочных фермеров северо-западного округа Озоки. Деревня была зарегистрирована в 1915 году, а позднее в 20 веке превратилась в пригородное сообщество с экономикой, основанной на производстве. По состоянию на 2019 год более 40% рабочих мест в деревне были заняты в производстве, причем крупнейшими работодателями были сталелитейный завод , а также несколько литейных заводов и металлообрабатывающих предприятий .

Деревня и соседний город Соквилл богаты биоразнообразными болотами и хвойными болотами , крупнейшим из которых является природная зона штата Седарбургское болото площадью 2200 акров . Болота этого района являются средой обитания исчезающих видов, многих видов птиц и плотоядных растений . Среди других форм рельефа Седарбургское болото содержит веретенообразную трясину — географическую особенность, которая редко встречается так далеко на юге, как Висконсин, — которая содержит множество видов растений, редко встречающихся за пределами отдаленных районов Канады.

История

Остановка дилижансов « Отель Пэйн» , построенная в 1848 году

Сауквиль был местом расположения индейской деревни на перекрестке реки Милуоки и двух троп , одна из которых стала северно-южной дорогой Грин-Бей, а другая — восточно-западной дорогой Декора. [6] Этот район был заселен за столетия до прибытия первых европейских поселенцев. В середине 19-го века Инкриз А. Лэпхэм идентифицировал группу круглых курганов около Сауквилля и нашел каменный топор. Лэпхэм не делал предположений о возрасте артефакта или курганов. [7] Еще одним артефактом раннего присутствия коренных американцев в этом районе является Птичий камень округа Озауки , обнаруженный шестилетним фермерским мальчиком в 1891 году. [8] Хотя точный возраст Птичьего камня округа Озауки остается неопределенным, многие Птичьи камни датируются периодом от 3000 до 500 г. до н. э. [9]

К началу 1800-х годов коренными американцами в районе Сауквилля, вероятно, были меномини и сауки , [10] которые были вынуждены покинуть Висконсин в 1830-х годах. Белые поселенцы прибыли в этот район около 1845 года и начали строить вдоль Грин-Бей-роуд.

Соквилл был частью города Порт-Вашингтон до 1848 года, когда был основан город Соквилл . В том году Уильям Пейн открыл гостиницу для путешественников на пути из Милуоки в Грин-Бей . Отель Payne стоит до сих пор и занесен в Национальный реестр исторических мест . [11] В 1848 году несколько жителей построили плотину на реке Милуоки, а позже построили лесопилку и мельницу. На протяжении 19-го и начала 20-го веков Соквилл был сельским сообществом со множеством молочных фермеров. [12]

В 1871 году в общине была построена железнодорожная линия. В конечном итоге она стала частью железной дороги Чикаго, Милуоки и Сент-Пол .

В 1915 году деревня Сауквилль была официально зарегистрирована, и за это проголосовали 66 человек, а против — 40. На тот момент в деревне проживало 376 человек. [13]

В 1945 году шестьдесят немецких военнопленных из лагеря Фредония в Литл-Колере, штат Висконсин, были наняты по контракту для работы на предприятии Canned Goods, Inc. в деревне, чтобы компенсировать потерю рабочей силы из-за участия местных мужчин в боевых действиях во Второй мировой войне . [14]

После Второй мировой войны в Сауквилле наблюдался значительный рост населения. В период с 1950 по 1980 год население деревни увеличилось в пять раз, с 699 до 3494 человек. Строительство межштатной автомагистрали 43 в середине 1960-х годов соединило Сауквилл с другими общинами, такими как Милуоки и Шебойган. [13]

География

На территории государственной природной зоны «Седарбургские буковые леса» к западу от деревни произрастает старый буково-кленовый лес, очень похожий на тот, что покрывал Соквилль до прибытия поселенцев в 1800-х годах.

Сауквиль расположен на 43°22′52″ с. ш. 87°56′40″ з. д. / 43.38111° с. ш. 87.94444° з. д. / 43.38111; -87.94444 (43.38137, −87.944578). [15] По данным Бюро переписи населения США , общая площадь деревни составляет 3,85 квадратных миль (9,97 км 2 ), из которых 3,80 квадратных миль (9,84 км 2 ) — это суша и 0,05 квадратных миль (0,13 км 2 ) — вода. [16] Периметр деревни граничит с городом Сауквиль на севере и западе, городом Порт-Вашингтон на востоке и юго-востоке и городом Графтон на юге и юго-западе.

Деревня расположена на юго-восточных ледниковых равнинах Висконсина , которые были созданы висконсинским оледенением во время последнего ледникового периода. Большая часть сообщества расположена на формации рифа Сауквилл, которая является частью доломитов Расина , которые тянутся через восточный Висконсин и Иллинойс. Формация содержит силурийские морские окаменелости, и хотя большая часть породы лежит на глубине от 25 до 50 футов под поверхностью, она обнажается в некоторых старых карьерах в северной части деревни. [17]

До прибытия белых поселенцев в этот район, район Сауквилля представлял собой горные леса, в которых преобладали американские буки и сахарные клены. Также вдоль реки Милуоки , которая протекает с севера на юг через Сауквилль, росли белые кедры . Большая часть первоначального леса была вырублена, чтобы подготовить землю для сельского хозяйства. [17] Природная зона штата Курц Вудс в деревне, поддерживаемая Ozaukee Washington Land Trust, имеет старые эндемичные деревья и сохраняет характер буково-кленовых лесов до поселения. [18]

Природная зона Сидарбург -Бог содержит множество биологически разнообразных водно-болотных угодий с видами растений, которые встречаются лишь в немногих других экосистемах.

Деревня находится к востоку от болота Сидарбург , государственной природной зоны площадью 2200 акров, которая является домом для многих находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных. Расположенное в городе Сауквиль, болото содержит два озера, обширные болота белого кедра и лиственницы , а также самое южное болото на Земле. [17] Болото является средой обитания для нескольких видов плотоядных растений , включая пузырчатку , кувшинки и росянки . [19] [20]

Поскольку освоение земель продолжает сокращать дикие территории, дикие животные вынуждены сближаться с человеческими поселениями, такими как Сауквиль. В деревне можно увидеть крупных млекопитающих, включая белохвостых оленей , койотов , североамериканских речных выдр и красных лисиц . В деревне можно увидеть множество птиц, включая больших голубых цапель и диких индеек . [21]

Регион борется со многими инвазивными видами, включая изумрудную ясеневую златку , обыкновенного карпа , двукисточник тростниковидный , тростник обыкновенный , вербейник пурпурный , горчицу чесночную , крушину евразийскую и жимолость . [21]

Демография

перепись 2010 года

По данным переписи [3] 2010 года в деревне проживало 4451 человек, 1766 домохозяйств и 1208 семей. Плотность населения составляла 1171,3 жителей на квадратную милю (452,2/км 2 ). Было 1848 единиц жилья при средней плотности 486,3 на квадратную милю (187,8/км 2 ). Расовый состав деревни был следующим: 96,0% белых , 0,7% афроамериканцев , 0,4% коренных американцев , 0,7% азиатов , 0,6% представителей других рас и 1,6% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,9% населения.

Было 1766 домохозяйств, из которых 36,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,6% были супружескими парами, живущими вместе, 10,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,4% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 31,6% не имели семьи. 26,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,52, а средний размер семьи — 3,06.

Средний возраст жителей деревни составил 36,7 лет. 26,2% жителей были моложе 18 лет; 7,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29,4% были в возрасте от 25 до 44 лет; 28,1% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 8,7% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав деревни был следующим: 50,2% мужчин и 49,8% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи [4] 2000 года в деревне проживало 4068 человек, 1583 домохозяйства и 1104 семьи. Плотность населения составляла 1366,3 человек на квадратную милю (527,1/км 2 ). Было 1639 единиц жилья при средней плотности 550,5 на квадратную милю (212,4/км 2 ). Расовый состав деревни был следующим: 97,42% белых , 0,57% черных или афроамериканцев , 0,15% коренных американцев , 0,61% азиатов , 0,32% представителей других рас и 0,93% представителей двух или более рас. 2,19% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 1583 домохозяйства, из которых 38,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,2% были супружескими парами, живущими вместе, 10,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,2% не имели семьи. 24,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,6% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,56, а средний размер семьи — 3,07.

В деревне население было распределено равномерно: 27,5% моложе 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 34,8% от 25 до 44 лет, 21,0% от 45 до 64 лет и 7,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 103,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100,5 мужчин.

Средний доход домохозяйства в деревне составил $53 159, а средний доход семьи — $62 436. Средний доход мужчин составил $41 625, а женщин — $28 583. Доход на душу населения в деревне составил $22 035. Около 1,4% семей и 3,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,4% моложе 18 лет и 9,5% старше 65 лет.

Экономика

Элеватор возле железной дороги в Соквилле.
По состоянию на 2019 год компания Charter Steel являлась крупнейшим работодателем в Соквилле.

Ранняя экономика Соквилля была в основном сельскохозяйственной, и первыми крупными предприятиями были гидроэлектростанции на реке Милуоки, а также другие предприятия, которые обслуживали местных фермеров. В конце 19-го века и в 20-м веке молочное животноводство было основной отраслью в районе Соквилля. [12] По мере роста деревни в 20-м веке местная экономика диверсифицировалась. По состоянию на 2019 год на обрабатывающую промышленность приходилось более 40% местных рабочих мест, причем три крупнейших работодателя деревни были производителями металла. Многие из производителей деревни расположены в деловом и промышленном парке Dekora Woods в северо-центральной части Соквилля, к западу от межштатной автомагистрали 43. [23]

Культура

Деревня Пионеров — это музей живой истории под открытым небом , в котором хранятся здания и события первых десятилетий заселения округа Озоки.

Кино

Корпорация Marcus управляет многозальным кинотеатром с двенадцатью залами в Соквилле. [24]

События

Историческое общество района Соквилл проводит Crossroads Rendezvous в Peninsula Park в третьи выходные мая. Мероприятие представляет собой образовательную реконструкцию ежегодных встреч -рандеву , связанных с торговлей мехом в Висконсине в XVIII и начале XIX века . Первоначально мероприятие проводилось каждый год с 1991 по 2006 год. После десятилетнего перерыва историческое общество снова начало проводить ежегодное мероприятие в 2017 году. [25] [26]

В деревне также проходит фермерский рынок в Парке Ветеранов каждое воскресенье с июня по октябрь с 9:00 до 13:00 [27]

Музеи

Историческая реконструкция сражения в деревне Пионеров.

Публичная библиотека Оскара Грейди

Публичная библиотека Оскара Грейди располагает коллекцией физических носителей, цифровых ресурсов и архивных фотографий сообщества. Она содействует программам обучения грамоте детей и является членом библиотечной системы Монарх, включающей тридцать одну библиотеку в округах Озауки, Шебойган, Вашингтон и Додж. [30]

Религия

Церкви Соквилля включают лютеранскую церковь Living Hope, которая связана с Евангелическо-лютеранской церковью в Америке ; [31] объединенную церковь Христа Parkside Community ; [32] лютеранскую церковь River of Life, которая является министерством Первой лютеранской церкви Иммануила в Седарбурге и связана с Синодом Миссури ; [33] и католическую церковь Св. Иоанна XXIII . Католическая церковь Св. Иоанна XXIII образовалась в 2016 году в результате слияния католической церкви Непорочного Зачатия Соквилля с двумя церквями в Порт-Вашингтоне. [34] Приход также управляет приходской школой в Порт-Вашингтоне для учащихся от детского сада до восьмого класса. [35]

Закон и правительство

Соквилль организован как деревня, управляемая выборным советом деревни, состоящим из президента деревни и шести попечителей. Действующим президентом является Барб Дикманн, которая впервые была избрана в совет деревни в качестве попечителя в 1999 году и занимает пост президента с 2003 года. Совет собирается в первый и третий вторник каждого месяца в 8 часов вечера в муниципальном центре. [36] Повседневной деятельностью деревни руководит муниципальный администратор, работающий полный рабочий день. [37]

Как часть 6-го избирательного округа Висконсина , Сауквиль представлен Гленном Гротманом (республиканец) в Палате представителей США , а также Роном Джонсоном (республиканец) и Тэмми Болдуин (демократ) в Сенате США . Дьюи Штробель (республиканец) представляет Сауквиль в Сенате штата Висконсин , а Роберт Брукс (республиканец) представляет Сауквиль в Ассамблее штата Висконсин . [38]

Пожарная часть Сауквилля

Оплачиваемая, дежурная добровольная пожарная часть Соквилля управляет одной пожарной станцией на улице Декора. Джейсон Лаабс служит помощником начальника пожарной охраны. [39]

Полицейское управление Соквилля

Полицейское управление Соквилля нанимает десять присяжных офицеров в дополнение к начальнику полиции Роберту Мейеру и двум гражданским администраторам. Управление управляет одним полицейским участком на Грин-Бей-роуд. [40]

Образование

Соквилл обслуживается совместным школьным округом Порт-Вашингтон-Соквилл . Учащиеся посещают начальную школу Соквилл с детского сада по четвертый класс, среднюю школу Томаса Джефферсона с пятого по восьмой класс и среднюю школу Порт-Вашингтон с девятого по двенадцатый класс.

Округ управляется школьным советом из девяти членов , который собирается по понедельникам в 18:00 в зале заседаний окружного управления, 100 W. Monroe Street, Port Washington. В округе также есть штатный суперинтендант: Майкл Р. Вебер. [41]

Полевая станция Университета Висконсина–Милуоки — это природный заповедник площадью 320 акров и лаборатория, прилегающая к природной зоне штата Сидарбург-Бог , к западу от деревни. Территория полевой станции и лаборатории не открыты для широкой публики, но используются студентами и преподавателями университета для проведения биологических и экологических исследований. [42]

Транспорт

Канадская национальная железная дорога забирает вагоны, груженные стальной продукцией, на заводе Charter Steel.

Через восточную часть Соквилла проходит межштатная автомагистраль 43 с доступом через съезд 96. Пересечение межштатной автомагистрали 43 и шоссе Висконсин 57 расположено на северо-восточной границе муниципалитета деревни.

В Соквилле ограниченное количество общественного транспорта по сравнению с крупными городами. В округе Озауки и транзитной системе округа Милуоки курсирует пригородный автобус Route 143, также известный как «Ozaukee County Express», до Милуоки через межштатную автомагистраль 43. Автобус останавливается на парковке Walmart в Соквилле , около съезда 96 с I-43. Остановка является северной конечной точкой маршрута. Автобус ходит с понедельника по пятницу с ограниченными часами, соответствующими часам пик. [43] [44] [45] Такси Shared Ride от транзитной службы округа Озауки — это вариант общественного транспорта для поездок в места, куда напрямую не добраться с межштатной автомагистрали. Такси работают семь дней в неделю и обеспечивают пересадки на Washington County Transit и маршруты округа Милуоки 12, 49 и 42u. [43] [46]

Через деревню проходит одна грузовая железнодорожная линия. Направляясь на юг от Соквилля, линия обслуживается железной дорогой Wisconsin Central Ltd. , дочерней компанией Canadian National Railway . Направляясь на север от Соквилля, линия обслуживается железной дорогой Wisconsin and Southern Railroad . [47] В настоящее время в деревне нет пассажирской железнодорожной станции.

Парки и зоны отдыха

Дощатая набережная у болота Сидарбург простирается до озера Мад и предоставляет возможности для наблюдения за птицами.

Деревня Сауквилль поддерживает восемь муниципальных парков с полями для бейсбола и софтбола; баскетбольными, теннисными и волейбольными площадками; футбольными полями и игровыми площадками для соккера; местами для пикника; и доступом к реке Милуоки для рыбалки и катания на каноэ. Деревня также способствует проведению молодежных лиг бейсбола и софтбола. [48]

Кроме того, в окрестностях города Соквилль находится пять парков округа Озауки на реке Милуоки, включающих более 200 акров парковой зоны, включая молодежный лагерь HH Peters и деревню пионеров округа Озауки, музей под открытым небом , в котором хранятся двадцать четыре исторических здания с 1840-х по начало 1900-х годов. [49] В городе также находятся четыре природных зоны штата Висконсин , в том числе болото Сидарбург площадью 2200 акров , национальная природная достопримечательность , являющееся крупнейшим и наиболее хорошо сохранившимся болотом в восточном Висконсине, с пешеходными тропами и дощатыми настилами. [19] В районе Соквилля есть более дюжины общественных и частных болот, которые являются домом для биоразнообразных экосистем, которые редко встречаются в других частях Висконсина. [17]

Частный некоммерческий центр природы Riveredge расположен в другой природной зоне штата Висконсин. 61-акровая собственность центра включает ледниковые рельефы и разнообразную дикую природу, и центр проводит образовательные программы в течение всего года. [17] [50] Заповедник дикой природы Blue Heron также является частным некоммерческим центром природы с 92 акрами земли. Расположенный к северу от деревни, заповедник имеет пешеходные тропы и реабилитационные центры для диких животных . [51]

В районе Соквилля есть несколько полей для гольфа. Округ Озоки обслуживает общественное поле для гольфа Hawthorne Hills на 18 лунок, прилегающее к парку округа Хоуторн-Хиллс. [49] The Bog — это частное поле для гольфа с 18 лунками, спроектированное Arnold Palmer Signature Design, расположенное к востоку от Cedarburg Bog в городе Соквилл. [52]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  2. ^ ab "US Board on Geographic Names". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
  3. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 18 ноября 2012 г.
  4. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  5. ^ "Оценки численности населения и жилищных единиц". Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  6. ^ "Village of Saukville: History". Village of Saukville . Получено 26 апреля 2020 г. .
  7. ^ Лэпхэм, Инкриз А. (1855). «Глава 1: Древние сооружения в окрестностях озера Мичиган». Древности Висконсина, обследованные и описанные И. А. Лэпхэмом, инженером-строителем и т. д., от имени Американского общества антикваров. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт .
  8. ^ Бир, Джеймс Р. (2003). «Округ Озоки Бердстоун остается дома в Висконсине». Central States Archaeological Journal . 50 (1): 39–42. JSTOR  43143792. Получено 27 июня 2021 г.
  9. ^ "Birdstones". wisconsinhistory.org . Wisconsin Historical Society. 24 января 2019 г. . Получено 27 июня 2021 г. Birdstones — это абстрактные каменные фигурки доконтактного периода, которые, как кажется нашему глазу 21-го века, представляют собой птиц. Большинство из них, по-видимому, были сделаны между 5000 и 2500 лет назад.
  10. ^ "Newland Became Cedarburg". The Milwaukee Sentinel . 4 сентября 1967 г. стр. Часть 5, Страница 5. Получено 23 апреля 2015 г.
  11. ^ "Ранняя история округа Озоки, штат Висконсин". Библиотеки Висконсинского университета в Мадисоне . Получено 3 января 2020 г.
  12. ^ ab "Encyclopedia of Milwaukee: Saukville". Университет Висконсин-Милуоки . Получено 3 января 2020 г.
  13. ^ ab "Энциклопедия Милуоки: Сауквиль"
  14. Коули, Бетти (1 января 2002 г.). Stalag Wisconsin: Inside WWII Prisoner-of-war Camps. Badger Books Inc., стр. 120–25. ISBN 9781878569837.
  15. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  16. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  17. ^ abcde "Inventory of Agricultural, Natural, and Cultural Resources". Округ Озоки . Получено 20 января 2020 г.
  18. ^ "Kurtz Woods". Ozaukee Washington Land Trust . Получено 20 февраля 2020 г.
  19. ^ ab "Cedarburg Bog (No. 2)". Департамент природных ресурсов Висконсина . Получено 19 января 2012 г.
  20. ^ Саламун, Питер Дж. (1970). «Насекомоядные растения болота Сидарбург». Университет Висконсин-Милуоки . Проверено 20 сентября 2021 г.
  21. ^ ab "Экологические ландшафты Висконсина" (PDF) . Департамент природных ресурсов Висконсина . Получено 13 февраля 2020 г. .
  22. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  23. ^ ab Kohl, Elizabeth (январь 2019 г.). "Village of Saukville Community Economic Profile 2019" . Получено 26 апреля 2020 г. .
  24. ^ "Marcus Saukville: Saukville, WI". Marcus Corporation . Получено 25 апреля 2020 г.
  25. ^ "Crossroads Rendezvous". Историческое общество района Соквилл . Получено 26 апреля 2020 г.
  26. ^ Бойл, Мэри. «Вторая ежегодная историческая реконструкция Crossroads Rendezvous состоится 17–19 мая в Peninsula Park в Соквилле». Washington County Insider . Получено 26 апреля 2020 г.
  27. ^ "Village of Saukville: Community Calendar". Village of Saukville . Получено 26 апреля 2020 г. .
  28. ^ "Saukville Area Historical Society: Projects". Saukville Area Historical Society . Получено 26 апреля 2020 г. .
  29. ^ "Pioneer Village". Округ Озоки . Получено 26 апреля 2020 г.
  30. ^ "Публичная библиотека Оскара Грейди". Публичная библиотека Оскара Грейди . Получено 26 апреля 2020 г.
  31. ^ "Living Hope Lutheran Church - ECLA". Living Hope Lutheran Church - ECLA . Получено 26 апреля 2020 г. .
  32. ^ "Parkside Community UCC". Parkside Community UCC . Получено 26 апреля 2020 г. .
  33. ^ "River of Life - Saukville". Первая лютеранская церковь Иммануила - Сидарбург, Висконсин . Получено 26 апреля 2020 г.
  34. ^ "Католический приход Св. Иоанна XXIII: История нашего прихода". Католический приход Св. Иоанна XXIII . Получено 4 мая 2020 г.
  35. ^ "Католический приход Св. Иоанна XXIII". Католическая церковь Св. Иоанна XXIII . Получено 26 апреля 2020 г.
  36. ^ "Village of Saukville: Village Board". Village of Saukville . Получено 26 апреля 2020 г. .
  37. ^ "Village of Saukville: Administration". Village of Saukville . Получено 26 апреля 2020 г. .
  38. ^ "Карта законодательного органа штата Висконсин". Законодательное собрание штата Висконсин . Получено 17 января 2020 г.
  39. ^ "Village of Saukville: Fire Department". Village of Saukville . Получено 26 апреля 2020 г. .
  40. ^ "Village of Saukville: Police Department Directory". Village of Saukville . Получено 26 апреля 2020 г. .
  41. ^ "Port Washington-Saukville School District". Port Washington-Saukville School District . Получено 26 апреля 2020 г. .
  42. ^ "Университет Висконсин–Милуоки: Полевая станция". Университет Висконсин–Милуоки . Получено 26 апреля 2020 г. .
  43. ^ ab "MCTS Route 143: Ozaukee County Express, Grafton". Wisconsin DOT . Получено 21 января 2020 г.
  44. ^ "MCTS Route 143: Ozaukee County Express, Port Washington". Wisconsin DOT . Получено 26 апреля 2020 г.
  45. ^ "Округ Озоки, Седарбург (I-43/Округ C)". Система транзита округа Милуоки . Получено 21 января 2020 г.
  46. ^ "OCTS: Shared Ride Taxi". Служба транзита округа Озоки . Получено 21 января 2020 г.
  47. ^ "Wisconsin Railroads and Harbors 2020" (PDF) . Wisconsin DOT . Получено 21 января 2020 г. .
  48. ^ "Village of Saukville: Parks & Recreation". Village of Saukville . Получено 26 апреля 2020 г. .
  49. ^ ab "Округ Озоки: парки, отдых и культура". Округ Озоки . Получено 26 апреля 2020 г.
  50. ^ "Riveredge Creek & Ephemeral Pond (№ 197)". Департамент природных ресурсов Висконсина . Получено 19 января 2012 г.
  51. ^ "Blue Heron Wildlife Sanctuary". Сокровища страны Оз . Получено 26 апреля 2020 г.
  52. ^ "The Bog". The Bog . Получено 26 апреля 2020 г. .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Сауквиллом, Висконсин на Wikimedia Commons