Соперничество между Millwall и West Ham United является одним из самых давних и самых ожесточенных в английском футболе . Две команды, тогда известные как Millwall Athletic и Thames Ironworks , обе возникли в Ист-Энде Лондона и находились на расстоянии менее трех миль друг от друга. Впервые они сыграли друг с другом в Кубке Англии 1899–1900 годов . Матч был исторически известен как Dockers derby , поскольку обе группы болельщиков были в основном докерами на верфях на реке Темзе . Следовательно, каждая группа болельщиков работала на конкурирующие фирмы, которые конкурировали за один и тот же бизнес; это усиливало напряженность между командами. В 1904 году West Ham переехал на стадион Boleyn Ground , который тогда был частью Эссекса до изменения границ Лондона в 1965 году. В 1910 году Millwall переехал через реку Темзу в New Cross на юго-востоке Лондона , и команды больше не были соседями по Восточному Лондону . С тех пор обе команды переехали, но по-прежнему находятся на расстоянии менее четырех миль друг от друга. В 1993 году «Миллуолл» переехал на стадион «Ден» в Бермондси , а в 2016 году «Вест Хэм» — на стадион «Лондон» в Стратфорде .
Millwall и West Ham играли друг с другом 99 раз на соревнованиях: Millwall выиграл 38, West Ham 34 и 27 закончились вничью. До Первой мировой войны команды встречались 60 раз всего за 16 лет, в основном в Южной и Западной футбольных лигах. Они играли в общей сложности 39 раз в лигах и кубковых соревнованиях с 1916 года. Команды обычно соревновались в разных дивизионах, проводя всего 12 сезонов в одном и том же ярусе Футбольной лиги . Несмотря на это, дерби сохранили свою страсть, и обе группы болельщиков по-прежнему считают другой клуб своим главным соперником. В последний раз они играли друг против друга в Чемпионшипе 2011–12 . Начиная с сезона 2023–24 West Ham играет в Премьер-лиге , а Millwall — в Чемпионшипе , ярусом ниже.
Соперничество между командами глубоко укоренилось в британских футбольных хулиганских преданиях и культуре и было изображено в книгах и фильмах, которые специально фокусируются на вражде между двумя хулиганскими фирмами клубов , Inter City Firm и Millwall Bushwackers . Насилие между фанатами время от времени происходило, что привело к смерти болельщика Millwall в 1976 году и убийству болельщика West Ham в 1986 году. Совсем недавно, во время беспорядков в Upton Park 2009 года , широкомасштабные беспорядки между болельщиками на стадионе West Ham Upton Park и вокруг него привели к многочисленным травмам и ножевым ранениям болельщика Millwall перед началом матча. В последних двух играх между командами в сезоне 2011–12 годов столичная полиция проводила операции по всему Лондону, чтобы гарантировать, что игры пройдут без проблем.
Футбольный клуб Millwall Rovers был основан в 1885 году жестянщиками консервной фабрики JT Morton на Собачьем острове в Ист-Энде Лондона. [3] Десять лет спустя футбольный клуб Thames Ironworks был основан Дэйвом Тейлором , бригадиром Thames Ironworks and Shipbuilding Company , последней крупной судостроительной компании Лондона. Арнольд Хиллс , владелец компании, решил сформировать футбольную команду, чтобы поднять моральный дух своих рабочих. [4] Два клуба находились на расстоянии менее трех миль (4,8 км) друг от друга. [5] [6] Поскольку каждая группа игроков и болельщиков работала на противоборствующие фирмы, конкурируя за одни и те же контракты, развивалось соперничество. [4] [7] Самые ранние встречи между клубами были играми резервов: первая закончилась домашней победой Millwall Athletic Reserves со счетом 6:0 [nb 1] 14 декабря 1895 года над недавно сформированной командой Thames Ironworks. [5] [8] 23 сентября 1897 года обе команды сыграли товарищеский матч основных команд на стадионе «Миллуолл Атлетик Граундс» . «Миллуолл Атлетик» выиграл со счетом 2:0 перед толпой в 1200 зрителей. [8] [9]
9 декабря 1899 года две команды встретились в своем первом соревновательном матче — отборочном матче пятого раунда в Кубке Англии . Millwall Athletic выиграл со счетом 2:1 на стадионе Thames Ironworks Memorial Grounds ; их бомбардирами были Хью Голди и Берт Бэнкс . Millwall дошел до полуфинала 1899–1900 годов и проиграл Southampton со счетом 3:0 , но получил прозвище The Lions из-за газетного заголовка, называвшего их «Львами Юга» за их кубковые подвиги. [10] Второй соревновательной встречей команд был матч Южной лиги, который охватывал два столетия. Матч на Memorial Grounds 23 декабря 1899 года был прерван через 69 минут из-за смога, при этом Millwall лидировал со счетом 2:0. Вместо того, чтобы переиграть игру, оставшиеся 21 минута были завершены после ответного матча четыре месяца спустя, 28 апреля 1900 года. После того, как Ironworks выиграли со счетом 1–0, игроки немного отдохнули и сыграли остаток заброшенной игры. Не набрав больше очков, Millwall выиграл игру со счетом 2–0. [11]
Thames Ironworks был расформирован в июне 1900 года из-за споров по поводу управления клубом. В следующем месяце он был перезапущен как West Ham United. [13] Прозвище клуба - The Hammers , из-за их происхождения от Ironworks. [14] В сезонах 1901–02 и 1902–03 Millwall и West Ham соревновались в Южной лиге, Лондонской лиге , Западной лиге и Южном профессиональном благотворительном кубке. Обе команды встречались по семь раз в каждом из этих сезонов, что является наибольшим количеством встреч за сезон между клубами. [15] [16] В течение этого периода Millwall не проигрывал West Ham в 12 играх подряд, одержав девять побед и трижды сыграв вничью за два года. [17] Это включало победу со счетом 7:1 в полуфинале Южного профессионального благотворительного кубка 2 апреля 1903 года, что стало самым большим разрывом между командами. [16] Бен Халс забил четыре гола на Мемориальном стадионе. [18] Серия была окончательно прервана 1 сентября 1904 года в победе со счетом 3:0 в первой игре West Ham на Upton Park , где два гола забил Билли Бриджмен и один Джек Флинн . [19] Upton Park находился в Эссексе до 1965 года , и технически West Ham больше не был лондонской командой, пока акт парламента не изменил границы Лондона в 1965 году и не был образован городской округ Ньюхэм . [20]
17 сентября 1906 года в игре Западной лиги игрок «Миллуолла» Альф Дин был брошен на металлический рекламный щит игроком «Вест Хэма» Леном Джарвисом . [21] Других унесли на носилках после тяжелых захватов. East Ham Echo сообщало: «С самого первого удара по мячу было видно, что будут проблемы, но буря разразилась, когда Дин и Джарвис столкнулись (во время матча у «Миллуолла» были удалены два игрока). Это вызвало значительное волнение среди зрителей. Толпы на берегу подхватили лихорадку, и свободных драк было много». [22] В 1910 году «Миллуолл» решил убрать «Атлетик» из своего названия и переехать из Восточного Лондона . [23] Из-за ограниченного пространства для расширения на острове Собак клуб хотел увеличить поддержку и посещаемость. Он переехал на четыре мили в «Ден» в Нью-Кроссе , Южный Лондон . [24] Последнее дерби Восточного Лондона между командами состоялось на стадионе «Миллуолл» в Норт-Гринвиче 24 сентября 1910 года; «Вест Хэм» выиграл со счетом 2–0 благодаря голам Дэнни Ши и Фреда Блэкберна . [25] Четыре месяца спустя «Миллуолл» впервые отправился в Аптон-Парк в качестве команды из Юго-Восточного Лондона. Игра закончилась вничью 2–2. [25] 9 марта 1912 года 28 400 болельщиков увидели первый визит «Вест Хэма» в «Ден». «Львы» выиграли игру со счетом 5–1, а их валлийский нападающий Уолли Дэвис оформил хет-трик . [26]
Во время Первой и Второй мировых войн состоялось несколько товарищеских матчей и неконкурентных дерби . Всего было сыграно 33 матча между командами в Военных лигах . [28] Обе команды выставляли сильно истощенные команды юниоров, резервистов и непрофессионалов, сыграв 14 игр в Лондонской комбинации между 1915 и 1919 годами. Вест Хэм выиграл девять, Миллуолл три и две были сыграны вничью. [29] После Первой мировой войны Футбольная лига была вновь введена в Англии Футбольной ассоциацией , и Вест Хэм присоединился ко Второму дивизиону в сезоне 1919–20 . Миллуолл присоединился к первому Третьему дивизиону в сезоне 1920–21 , в результате расширения Футбольной лиги с 44 клубов до 66. [23] В 1926 году всеобщая забастовка прошла среди рабочих вокруг Королевских доков , большинство из которых были болельщиками Вест Хэма. Неподтвержденная история утверждает, что рабочие верфи Isle of Dogs, поддерживающие Millwall, отказались оказать поддержку, что вызвало возмущение. В то время Millwall уже покинул Isle of Dogs и играл в New Cross уже 16 лет. [30]
В период с 1919 по 1929 год клубы играли друг с другом 11 раз в благотворительном фонде Ассоциации профессиональных футболистов Лондона и в Кубке вызова Лондона , причем Вест Хэм выиграл пять игр, Миллуолл выиграл три, и три игры были сыграны вничью. [31] 15 февраля 1930 года Вест Хэм выиграл игру пятого раунда Кубка Англии со счетом 4–1 на стадионе Аптон Парк; Вик Уотсон забил два гола, а Вив Гиббинс и Томми Юс по одному. Гарольд Уодсворт ответил за «Львов». [32] Команды впервые встретились в Футбольной лиге в сезоне 1932–33 , после того как Вест Хэм вылетел из Первого дивизиона . [31] 17 сентября 1932 года Вест Хэм победил Миллуолл со счетом 3–0 на стадионе Аптон Парк во Втором дивизионе, два гола забил Вик Уотсон и один Джеки Мортон . [33]
27 декабря 1938 года 42 200 зрителей на стадионе «Аптон Парк» увидели игру Второго дивизиона между командами, закончившуюся со счетом 0:0. По состоянию на 2024 год это остается рекордной посещаемостью матча. [34] В период с 1939 по 1946 год оба клуба играли в неконкурентных матчах в дивизионе Лиги Юг (A), Южной региональной лиге, Лондонской лиге, Футбольной лиге Юг и Военном кубке Футбольной лиги . [35] Они сыграли 19 игр друг против друга во время Второй мировой войны: «Миллуолл» выиграл 3, «Вест Хэм» 12 и 4 были сыграны вничью. [35] «Ден» был серьезно поврежден немецкой бомбой в 1943 году, и на короткое время «Миллуолл» был приглашен своими соседями «Чарльтон Атлетик» , «Кристал Пэлас» и «Вест Хэм» для проведения своих игр в «Вэлли» , «Селхерст Парк» и «Аптон Парк». [28] Чтобы компенсировать нехватку профессиональных игроков во время Второй мировой войны, была введена система гостевых игроков. Такие игроки, как Сейлор Браун , Луис Кардуэлл и Джимми Джинкс, играли за оба клуба в этот период. [36] West Ham проиграл со счетом 2–1 Челси на Уайт Харт Лейн в полуфинале Кубка военного времени 1944–45, с двумя приглашенными игроками Миллуолла в их команде — оба из них продолжили играть за Миллуолл в Южном финале , где они проиграли Челси со счетом 2–0. [37]
«Нестабильность игры отражала извращенную социальную историю. Соперничество испортилось, мутировало. Оно не поддавалось рациональному анализу линий разлома между докерами и судостроителями, отцами-основателями каждого клуба. Ересь труда штрейкбрехеров в начале прошлого века приобрела смертоносное измерение в следующем поколении из-за бандитских войн с участием Крей и Ричардсонов . Игра была племенным ритуалом, самоцелью».
— Майкл Кэлвин , из его книги «Семья: жизнь, смерть и футбол» [38]
После Второй мировой войны форма Millwall была плохой, и клуб опустился в Третий и Четвертый дивизионы Футбольной лиги. [39] West Ham никогда не играл ниже Второго дивизиона в своей истории и часто играл на лигу или две выше Millwall. Две команды не играли друг с другом на соревнованиях в период с 13 октября 1959 года по 7 октября 1978 года, что делает 1960-е годы единственным десятилетием, когда команды не встречались. [40] Несмотря на нечастые встречи, обе группы болельщиков по-прежнему считают другой клуб своим главным соперником. [41] В эти годы Hammers добились значительных успехов, выиграв Кубок Англии в 1964 , 1975 и 1980 годах . [42] [43] Они также выиграли Кубок обладателей кубков в 1965 году . [44] За четыре десятилетия команды играли в одном дивизионе Футбольной лиги только три сезона: в 1946–47 , 1947–48 и 1978–79 . [45] [46] [47] Они сыграли две кубковые игры друг против друга в Южном профессиональном кубке в 1959 году и в Кубке полноправных членов в 1987 году. [48] [49]
Футбольное хулиганство достигло своего пика в 1970-х и 80-х годах. Inter City Firm из West Ham и Millwall Bushwackers были на переднем крае неприятностей, не только друг против друга, но и против полиции и фирм, связанных с другими футбольными командами. [50] [51] В 1972 году два клуба сыграли друг с другом в матче в честь защитника Millwall Гарри Криппса , который начал свою карьеру в West Ham. [19] Игра была омрачена ожесточенной борьбой между хулиганскими фирмами двух клубов, как на стадионе, так и за его пределами. [52] Четыре года спустя болельщик Millwall, Ян Пратт, погиб на железнодорожной станции New Cross, выпав из поезда во время драки с несколькими фанатами West Ham. [53] После инцидента хулиганы West Ham придумали скандирование: «Парни из West Ham, у нас есть мозги, мы бросаем Millwall под поезда». [41] Болельщики «Миллуолла» терпеливо ждали мести в течение двух лет, пока «Вест Хэм» не был переведен во Второй дивизион. [54] Перед их следующей встречей с «Молотами» 7 октября 1978 года на домашних матчах «Миллуолла» распространялись листовки со словами: «Болельщик «Вест Хэма» должен умереть, чтобы отомстить за него». [30] [41] Полиция ответила беспрецедентной демонстрацией силы на игру в Аптон Парк, которую «Вест Хэм» выиграл со счетом 3–0. [41] Около 500 полицейских контролировали толпу, проводя обширные обыски и строгую сегрегацию. [54] Шесть офицеров получили ранения, а 70 человек были арестованы после того, как фанаты столкнулись на улице. Было также изъято большое количество оружия. [55]
Победа Lions со счетом 2:1 в домашней лиге над Hammers 14 мая 1979 года прервала серию из десяти игр без побед над своими соперниками, которая длилась более 46 лет, начиная с 1933 года. Поп Робсон вывел West Ham вперед в перерыве, но голы во втором тайме от Дэйва Мехмета и Ники Чаттертона принесли победу Millwall. [56] 4 октября 1986 года, спустя более семи лет с момента последней игры клубов друг с другом, 19-летний фанат West Ham Терри Бернс был зарезан группой болельщиков Millwall на Villiers Street , рядом со станцией метро Embankment . [57] Победа со счетом 2:1 в Кубке полноправных членов 10 ноября 1987 года принесла Millwall первую победу на Upton Park за 73 года. Алан Диккенс вывел «Молотов» вперед во второй половине матча, но два гола за три минуты от Тедди Шерингема и Тони Каскарино обеспечили «Миллуоллу» первую выездную победу в дерби с 1914 года. [49] Что касается их последней игры в 2012 году, то это последняя выездная победа «Львов» в этом матче. [49]
В 1988 году «Миллуолл» выиграл чемпионат Второго дивизиона и получил повышение, присоединившись к «Вест Хэму» в Первом дивизионе впервые в истории клуба. [49] [60] Пол Инс забил единственный гол в «Дене» 3 декабря 1988 года, и «Вест Хэм» выиграл игру со счетом 1–0. Они также выиграли со счетом 3–0 дома 22 апреля 1989 года, голы забили Джулиан Дикс , Джордж Пэррис и Алан Диккенс. Это первый и единственный раз, когда одна из команд одержала победу в Футбольной лиге над другой. [61] В конце сезона «Вест Хэм» занял 19-е место и вылетел в низшую лигу. «Миллуолл» занял 10-е место, что стало самым высоким результатом в лиге в их истории. Сезон 1988–89 — единственный сезон, когда обе команды выступали в высшем дивизионе английского футбола. [49] [60] «Миллуолл» вылетел из Первого дивизиона в сезоне 1989–90 , в последний раз, когда они появлялись в высшем дивизионе. [62] Во время основания Премьер-лиги в 1992 году две команды соревновались на уровне ниже в недавно сформированном Первом дивизионе. Последняя игра между командами в The Den состоялась 15 ноября 1992 года. Это была воскресная игра на The London Match , спортивном шоу LWT . [63] Millwall выиграл игру со счетом 2–1, голы забили Малкольм Аллен и Фил Барбер . Марк Робсон ответил за West Ham. [64]
В сезоне 1993–94 годов «Миллуолл» переехал на первый специально построенный стадион с сидячими местами после доклада Тейлора о катастрофе в Хиллсборо . [65] «Молотки» получили повышение, проведя десять сезонов в Премьер-лиге, и прошло двенадцать лет, прежде чем они сыграли на новом стадионе «Миллуолла», «Нью-Ден» . В «Материнское воскресенье» 21 марта 2004 года «Миллуолл» обыграл «Вест Хэм» со счетом 4–1, при этом два гола забил Тим Кэхилл , один — Ник Чедвик и автогол Кристиана Дейлли . Гол «Вест Хэма» забил Марлон Хэрвуд . Это самый большой выигрышный разрыв между командами в Футбольной лиге. [66] В насыщенной событиями игре «Миллуолл» не реализовал один пенальти , а другой отразил вратарь «Вест Хэма» Стивен Байуотер , который впоследствии был удален с поля. Между болельщиками соперников также вспыхнуло насилие. [53] [67] Болельщики «Миллуолла» и СМИ назвали матч «Резней в День матери». [68]
Во время показа на открытом воздухе в Canada Square , London Docklands матча Англии против Парагвая на чемпионате мира 2006 года , 100 болельщиков West Ham и Millwall подрались друг с другом, в результате чего 16 человек получили травмы, одному из которых потребовалась госпитализация. Полиция закрыла показ за 10 минут до конца игры. [69]
В сезоне 2009–10 Millwall сыграли вничью с West Ham в Кубке лиги , что стало первой встречей между командами в этом соревновании. Полиция сократила количество билетов, выдаваемых путешествующим фанатам Millwall, с 3000 до 1500, что вызвало гнев среди болельщиков; Millwall предупредил полицию о более высокой вероятности проблем. [70] [71] West Ham выиграл игру со счетом 3–1 25 августа 2009 года, это была их первая победа над Millwall в семи играх, сыгранных за 18 лет. [72] Нил Харрис вывел Millwall вперед, но гол Джуниора Станисласа за три минуты до финального свистка перевел игру в дополнительное время. Станислас добавил еще один, а Завон Хайнс — третий, что принесло победу. Насилие омрачало матч до, во время и после начального удара, с многочисленными вторжениями на поле болельщиков Hammers. [73] Болельщик «Лайонс» Алан Бейкер получил ножевое ранение за пределами стадиона и получил прокол легкого, но полностью выздоровел. [74] Он был одним из 20 пострадавших. [74] [75] [76] [77] Полиция пришла к выводу, что насилие, ввиду его масштабов, было заранее организовано. [73] [78] Футбольная ассоциация выдвинула обвинения в неправомерном поведении против обоих клубов. Дисциплинарный трибунал оштрафовал «Вест Хэм» на 115 000 фунтов стерлингов за «неспособность обеспечить, чтобы их фанаты не выходили на поле для игры, и воздерживались от жестокого, угрожающего, непристойного и провокационного поведения», но пришел к выводу, что обвинения против «Миллуолла» в «жестоком, расистском поведении и бросании снарядов или опасных предметов на поле» не были доказаны. [79]
В неудачном сезоне 2010–11 годов менеджер West Ham Авраам Грант привел свою команду всего к семи победам в 37 играх. 15 мая 2011 года Hammers окончательно вылетели из Премьер-лиги после поражения со счетом 3–2 от Wigan Athletic . Когда Wigan сравнял счет со счетом 2–2, над стадионом DW Stadium пролетел легкий самолет , неся баннер с надписью «Avram Grant – Millwall Legend». [80] Грант был уволен после игры. Самолет был арендован болельщиками Millwall с сайта фанатов House of Fun, отмечая неспособность Гранта предотвратить вылет West Ham. [81] Их вылет означал, что они встретились с Lions в чемпионате Футбольной лиги 2011–12 годов . 17 сентября 2011 года их первая встреча в лиге за семь лет закончилась ничьей 0–0 на стадионе The Den. [82] Ответный матч и последняя игра между двумя командами состоялись 4 февраля 2012 года. West Ham обыграл Millwall со счетом 2–1 на Upton Park, несмотря на то, что их капитан Кевин Нолан был удален всего через девять минут за грубую игру. Голы West Ham забили Карлтон Коул и Уинстон Рид . Гол Millwall забил Лиам Троттер . [83]
Матчи между «Миллуоллом» и «Вест Хэм Юнайтед» в настоящее время классифицируются полицией Лондона как игры категории C — игры, которые несут в себе высокий риск беспорядков среди болельщиков. [84] [85] В сезоне 2011–12 годов полиция Лондона проводила операции по всему Лондону, чтобы гарантировать, что игры пройдут без каких-либо инцидентов. [86] В 2013 году член хулиганской команды «Вест Хэм» «Интер Сити Фирм» был заключен в тюрьму на 12 месяцев за организацию насилия между фанатами «Вест Хэма» и «Миллуолла» во время матча Кубка Англии между «Дагенхэм энд Редбридж» и «Миллуоллом» 7 января 2012 года. Он выбрал эту игру, полагая, что на матче в Дагенхэме будет меньше полиции , но вместо этого полиция прибыла с силами, чтобы предотвратить беспорядки. [87] В ноябре 2014 года команды развития двух команд встретились в Кубке Премьер-лиги среди игроков до 21 года . Столичная полиция приняла превентивные меры против возникновения каких-либо беспорядков, потребовав, чтобы игра на стадионе «Раш Грин» началась в 12:00 и проходила при закрытых дверях . [88] [89]
Millwall и West Ham сблизились на милю и теперь находятся на расстоянии менее четырех миль (6,23 км) друг от друга, когда Hammers переехали на стадион London Stadium в Стратфорде в сезоне 2016–17 , который закончился 112 лет назад в Upton Park. [1] [90] 24 августа 2017 года болельщик Nottingham Forest Пол О'Доннелл умер после нападения болельщика Millwall Эндрю Льюиса после того, как О'Доннелл сказал Льюису «West Ham». Обвинение в непредумышленном убийстве в конечном итоге было снято с Льюиса. [91] В 2018 году болельщики Hammers и Lions отложили свое соперничество в сторону, чтобы помочь собрать деньги для болельщика West Ham, страдающего от рака. Трехлетней Айле Кейтон нужны были деньги на дорогостоящее лечение ее нейробластомы . Болельщик Millwall совершил спонсируемый забег в форме West Ham от The Den до London Stadium, чтобы помочь собрать средства для больной девочки. [92] Вскоре после ее смерти в 2022 году «Вест Хэм» и «Миллуолл» совместно опубликовали заявление с соболезнованиями в знак солидарности с семьей Кейтон. [93] [94]
В эту таблицу включены только официальные игры первой команды, за исключением всех предсезонных игр, товарищеских матчей, отмененных матчей, памятных матчей и игр, сыгранных во время Первой и Второй мировых войн. [97] [98] [nb 2]
Билли Бондс — единственный менеджер, который управлял обоими клубами. Он руководил West Ham с февраля 1990 по август 1994 года, управляя клубом в 227 играх, пока команда металась между Первым и Вторым дивизионами. [113] Он привел их к двум повышениям и одному понижению. Он ушел в отставку в августе 1994 года. Он был назначен менеджером Millwall в мае 1997 года председателем Тео Пафитисом — непопулярное решение среди многих болельщиков Lions из-за его преданности West Ham. [114] У Бондса, родом из южного Лондона, было несколько членов семьи, которые были болельщиками Millwall; этот факт означал, что некоторые болельщики посчитали, что ему следует дать шанс. [115] После хорошего старта команда едва избежала понижения, заняв 18-е место во Втором дивизионе . Бондс был уволен в мае 1998 года, проведя под его руководством всего 53 игры. [113] [115] [116]
Тед Фентон управлял «Вест Хэмом» с 1950 по 1961 год и отвечал за создание молодежного развития в клубе, Академии футбола . [117] Он выиграл чемпионат Второго дивизиона 1957–58 годов , обеспечив «Молотам» футбол высшего дивизиона впервые с 1932 года. [118] Его брат Бенни Фентон начал свою карьеру в качестве игрока в «Вест Хэме» в 1937 году, прежде чем перейти в «Миллуолл» в 1939 году. [119] После того, как он ушел из футбола, он перешел в менеджерскую деятельность, управляя «Миллуоллом» с 1966 по 1974 год. [119] 17 января 1967 года он был менеджером команды «Львы», которая установила рекорд Английской футбольной лиги — 59 игр без поражений на домашнем поле. [65] В конечном итоге рекорд был побит «Ливерпулем» в 1981 году, который провел 85 игр без поражений на «Энфилде» во всех соревнованиях. [120]
Пэт Холланд , обладатель Кубка Англии 1975 года с «Вест Хэмом», был помощником менеджера «Миллуолла» Уилли Доначи в 2006 году. После увольнения Доначи в 2007 году он продолжал работать главным скаутом до 2009 года. [121] В июне 2011 года бывший игрок «Миллуолла» Сэм Эллардайс был назначен менеджером «Вест Хэма». [122] В июне 2013 года «Миллуолл» назначил бывшего капитана «Хаммерс» Стива Ломаса своим новым менеджером. [123] Ломас присоединился к бывшему защитнику «Вест Хэма» Тиму Брекеру , который был тренером первой команды «Миллуолла». [124] Как бывший игрок «Вест Хэма», назначение Ломаса было непопулярным среди многих болельщиков «Миллуолла». [125] Ломас был уволен 26 декабря 2013 года, одержав победу только в пяти из 22 игр, когда он был у руля. [126] В мае 2014 года бывший игрок «Миллуолла» и «Вест Хэма» Тедди Шерингем был назначен тренером нападения в «Вест Хэме» на сезон 2014–15 . [127] Шерингем ушел в мае 2015 года, чтобы стать менеджером «Стивениджа» . [128]
Игроки, которые играли за обе команды. Сейлор Браун , Питер Бьюкенен , Джонни Берк , Луис Кардуэлл , Джимми Джинкс и Гарольд Пирсон также играли за обе команды в качестве приглашенных игроков военного времени. [36] [129]
Гэри Александр [130] Клайв Аллен [19] Пол Аллен [19] Чарльз Эмблер [19]
Моисей Ашикоди [131] Джо Блайт [19] Гэри Боус [132] [133] Кенни Браун [115] Джек Беркетт [19] Деннис Бернетт [19] Стивен Байвотер [134] Тони Котти [19] Гарри Криппс [19] Роджер Кросс [135] Брайан Дир [136] Чарли Дав [19] Бенни Фентон [137]
Дэвид Форд [19] Райан Фредерикс [138] Пол Годдард [139] Дейл Гордон [140]
Фред Гриффитс [19]
Джон Гамильтон [19] Терри Харлок [141] Дон Хатчисон [19] Энди Импи [142] Томми Иннс [143] Мэтт Джарвис [144] Глен Джонсон [145] Джек Ланделс [146] [147] Лори Лесли [148] Дэйв Мангнелл [19] Дэйв Мартин [149] (сын Элвина Мартина , пятого по продолжительности пребывания игрока в «Вест Хэме» ) Джо Мартин (сын Элвина Мартина ) Томми Мур [19] Фрэнк Нири [19] Джордж Нил [150].svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Лукас Нил [19] Гарри Обиней [19] Антон Отулаковски [19] Джон Пейн Грэм Пэддон [19] Уилф Филлипс [151] [152] Джек Пауэлл [153] [154] Питер Ридер [151] [nb 3] Нил Раддок [155] Тедди Шерингем [19] Фред Шрив [19] Джим Стэнден [19] Вилли Стюарт [156] [157]Соперничество между командами, в частности, двумя хулиганскими фирмами клубов, было показано на большом экране несколько раз. В 1989 году Алан Кларк снял фильм «Фирма » с реальным болельщиком «Миллуолла» Гэри Олдманом в главной роли . [158] Он играет Бекса, лидера футбольной фирмы «Inter City Crew», вымышленного представления «Inter City Firm» из «Вест Хэма» и их жестоких подвигов. В фильме фирма «Бушвакерс» из «Миллуолла» представлена как «Буканьерс». Фильм «Green Street» был выпущен в 2004 году, а реальный болельщик «Хаммерс» Элайджа Вуд играет американского студента, который ввязывается в фирму «Вест Хэма». [159] Фильм подводит нас к большому столкновению с фирмой «Миллуолла» в кульминационный момент, после того как две команды сыграли вничью в Кубке, предвещая реальность игры Кубка лиги, которая привела к беспорядкам в Аптон-парке в 2009 году . [160] Фильм имел умеренный финансовый успех, собрав чуть более 3 миллионов долларов по всему миру. [161]
«Они как два брата, но только один из них может стать королем. У них одна кровь, но они убьют друг друга, чтобы занять трон. Это две похожие культуры и народа, и все, что их разделяет — это Темза. Они как будто смотрят на свое зеркальное отражение».
— Кэсс Пеннант , лидер Inter City Firm Вест Хэма [52] [162]
Восхождение футбольного хулигана Карлтона Лича описано в фильме 2007 года «Восхождение пехотинца» — от его начала на террасах до вступления в печально известную банду преступников. Ожесточённое соперничество между «Молотами» и «Львами» показано с использованием оригинальных кадров в начальных сценах фильма. [163] В 2009 году был снят прямой видеосиквел к фильму «Зелёная улица» — «Зелёная улица 2: Стой на своём месте» . Он напрямую следует за кульминацией оригинала, когда несколько членов фирм West Ham и Millwall вместе оказываются в тюрьме и организуют футбольный матч. [164] Ремейк The Firm, также названный The Firm , был выпущен в 2009 году Ником Лавом , директором The Football Factory и самим болельщиком Millwall. [165] Действие фильма происходит в 1980-х годах, и в нем освещаются музыка, мода и культура, окружавшие футбол того времени. [166] В целом фильм был хорошо принят критиками. [166] [167] [168] В октябре 2009 года столичная полиция опубликовала фотографии из фильма в связи с поиском хулиганов, устроивших беспорядки в Аптон-парке. [169] Ошибка привела к извинениям со стороны Скотленд-Ярда . [170] Зомби-комедия 2012 года Cockneys vs Zombies ссылалась на соперничество, показывая, как зомби Millwall и West Ham сражаются между собой . себя в Восточном Лондоне после зомби-апокалипсиса . [171] В 2013 году вышел третий фильм франшизы Green Street, Green Street 3: Never Back Down . Он посвящен соперничеству фанатов West Ham и Millwall в смешанных боевых искусствах . [172]
Как и в случае с фильмом, соперничество между хулиганскими фирмами клубов было освещено в таких книгах, как «Поздравляем, вы только что встретили ICF» Кэсса Пеннанта , лидера Inter City Firm. [173] [174] «Никто нас не любит, нам все равно: правдивые истории из Миллуолла, самых известных футбольных хулиганов Великобритании » Эндрю Вудса фокусируется на драках между двумя фирмами с точки зрения бушвакеров из Миллуолла. [175] Обозреватель Sunday Mirror Майк Кэлвин провел сезон 2009–10, освещая выход Миллуолла в плей-офф , написав книгу «Семья: жизнь, смерть и футбол» . В начале подробно описывается соперничество и ножевое ранение болельщика Миллуолла перед игрой по борьбе с беспорядками в Аптон-парке в 2009 году . [176] Millwall против West Ham: il derby della working class londinese (англ. Лондонское дерби рабочего класса) — итальянская книга 2014 года о соперничестве, написанная Лукой Манесом. Она описывает дерби с самого начала и называет его одним из самых страшных матчей в мировом футболе. [177]
![Игроки «Вест Хэма» и «Миллуолла» пожимают руки перед началом матча на стадионе «Ден» 17 сентября 2011 года.[82]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Millwall_v_West_Ham_2011.jpg/1280px-Millwall_v_West_Ham_2011.jpg)
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )