Печ ( / p eɪ tʃ / PAYTCH , венгерский: [peːt͡ʃ] ;Хорватский:Pečuh;Словацкий:Päťkostolie Немецкий:Fünfkirchen,произносится[fʏnfˈkɪʁçn̩] ; также известен под альтернативными названиями) —пятый по величине городвВенгрии, на склонахМечекна юго-западе страны, недалеко от границы сХорватией. Это административный и экономический центрокруга Бараньяи резиденцияримско-католической епархии Печ.
Город, история которого восходит к древним временам, заселенный кельтами и римлянами, стал епископским престолом в раннесредневековой Венгрии. Здесь находится старейший университет в стране, и он является одним из ее главных культурных центров. Он имеет богатое культурное наследие со времен 150-летней османской оккупации. Это исторически многоэтнический город, где многие культуры взаимодействовали на протяжении 2000 лет истории. В последнее время он был признан за свое культурное наследие, в том числе назван одним из городов Европейской культурной столицы . Христианский некрополь римской эпохи в Пече был включен в список Всемирного наследия в 2000 году.
Самым ранним названием территории было римское название Sopianæ . Название, возможно, происходит от множественного числа кельтского sop, означающего «болото». [ необходима цитата ]
Средневековый город впервые упоминается в 871 году под названием Quinque Basilicae («пять соборов»). Название относится к тому факту, что при возведении церквей города строители использовали материал из пяти старых христианских часовен. В более поздних латинских документах город упоминается как Quinque Ecclesiae («пять церквей», название, идентичное по значению немецкому названию Fünfkirchen и словацкому названию Päťkostolie [3] ).
Название Печ появляется в документах 1235 года в слове Pechyut (в современном написании: pécsi út , что означает «дорога в/из Печа»), которое, скорее всего, происходит от протославянского *pęčь или от иллирийского *penče , оба означающие пять. [4] В других языках: в латинском — Quinque Ecclesiae ; в итальянском — Cinquechiese ; в хорватском — Pečuh ; в сербском — Печуј ( Pečuj ); в словацком — Päťkostolie ; в чешском — Pětikostelí ; в голландском — Vijfkerken ; в немецком — Fünfkirchen ; и в турецком — Peçuy .
Печ расположен в Карпатском бассейне Центральной Европы , в центре южного венгерского округа Баранья . Он граничит с холмами Мечек на севере и холмистой равниной на юге. Печ имеет значительное горнодобывающее прошлое. Доломитовая вода Мечек славится своей устойчивой, сбалансированной высокой плотностью минералов.
Город Печ расположен недалеко от границы с Хорватией. Его южная часть довольно плоская, тогда как северная часть примыкает к склону гор Мечек. Он имеет очень благоприятный климат и граничит с цветущей лесистой местностью. В жаркие летние ночи прохладный воздух стекает с Мечека, чтобы очистить воздух города. [5]
Печ граничит с равнинами на юге (высота 120–130 м), в то время как горы Мечек поднимаются до высот 400–600 метров за городом. Холм Якаб, расположенный в западной части Мечека, имеет высоту 592 м (1942 фута), Тубес, прямо над Печом, имеет высоту 612 м (2008 футов), а Мисина — 535 м (1755 футов). [6] Более высокие части города поднимаются до 200–250 м (656–820 футов), в основном Печбанья, Сабольчфалу, Вашаш и Шомодь. Лесистые районы обычно начинаются с высот около 300 м (984 фута). Холмы Мечек отмечены многочисленными долинами, которые играют ключевую роль в улучшении климата города в отсутствие озер и рек. Воды, стекающие с холмов Мечек, впадают в ручей Печи под железнодорожной дорогой с востока на запад, которая в конечном итоге приводит их к Дунаю .
Эта территория была заселена с древних времен, самые древние археологические находки датируются возрастом 6000 лет. До римской эпохи эта территория была заселена кельтами .
Город Сопианы был основан римлянами в начале II века на территории, населенной кельтскими и паннонскими племенами.
В начале II века, когда большая часть западной Венгрии была провинцией Римской империи под названием Паннония , римляне основали несколько винодельческих колоний под общим названием Сопианы на месте современного города Печ.
Центр Сопианы находился там, где сейчас находится дворец епископа. Некоторые части римского акведука все еще видны. Когда римская провинция Паннония была разделена на четыре административных округа, Сопианы были названы столицей округа Валерия.
К IV веку Сопианы стали столицей провинции Валерия и важным раннехристианским центром. Раннехристианский некрополь в городе восходит к этой эпохе, а христианские гробницы там уникальны по своему архитектурному дизайну (с подземными погребальными камерами под надземными мемориальными часовнями) и богато украшены христианскими фресками. [7] Эти гробницы стали объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в декабре 2000 года. [8] К концу столетия римское правление в этом районе ослабло, в основном из-за нападений варваров и гуннов .
Когда Карл Великий прибыл в этот регион в 791 году, им правили авары . Карл Великий, завоевав этот регион, присоединил его к Священной Римской империи , [9] и он принадлежал Зальцбургской епархии . [10]
Документ, написанный в Зальцбурге в 871 году, является первым документом, упоминающим раннесредневековый город под названием Quinque Basilicae . [3] В IX веке город был населен славянами и аварами и входил в состав княжества Балатон , вассального государства франков . [9]
Согласно теории топонимов Дьёрдя Дьёрфи , после того, как венгры завоевали Карпатский бассейн , они сохранили полукочевой образ жизни, меняя пастбища между зимой и летом. Зимние квартиры Арпада — очевидно, после его оккупации Паннонии в 900 году — возможно, находились в Пече. [9] Позже, когда был основан Комитат Бараньи, столицей комитата стал не Печ, а близлежащий замок Бараньявар («Замок Бараньи»). Печ, однако, стал важным религиозным центром и епископской резиденцией. В латинских документах город упоминается как Quinque Ecclesiae . Около 1000 года эта территория была заселена черными венграми . Акт об основании епархии Печ был издан в 1009 году.
Римско -католическая епархия Печ была основана в 1009 году Стефаном I , а первый университет в Венгрии был основан в Пече в 1367 году Людовиком I Великим . (Самый большой университет по-прежнему находится в Пече, в нем обучается около 34 000 студентов.) [11]
Петер Орсеоло , второй король Венгрии, был похоронен в соборе в 1046 году. Местонахождение его могилы неизвестно. Это связано с тем, что в 1064 году, когда царь Соломон заключил мир со своим двоюродным братом, будущим королем Гезой I , они праздновали Пасху в Пече. Вскоре после этого собор сгорел. Собор, который стоит сегодня, был построен после этого, во второй половине XI века.
В Пече обосновались несколько религиозных орденов. Первым в 1076 году был бенедиктинский орден. В 1181 году в городе уже была больница. Первый доминиканский монастырь страны был построен в Пече в 1238 году.
Король Людовик Великий основал университет в Пече в 1367 году по совету Вильгельма, епископа Печского, который также был канцлером короля. Это был первый университет в Венгрии. Учредительный документ почти слово в слово совпадает с документом Венского университета , в нем говорится, что университет имеет право преподавать все искусства и науки, за исключением теологии .
В 1459 году епископом Печа стал Янус Паннониус , самый выдающийся средневековый поэт Венгрии. Он усилил культурное значение города.
Печ был преобразован в один из культурных и художественных центров страны епископом Янусом Паннонием , великим поэтом- гуманистом . [12]
После битвы при Мохаче (1526), в которой вторгшаяся османская армия разбила армии короля Людовика II , войска Сулеймана заняли Печ. Османы не только заняли большую часть страны, но и разделили общественное мнение о том, кто должен быть королем Венгрии . Одна партия поддержала Фердинанда Габсбурга , другая короновала Яна Заполью в Секешфехерваре . [ нужна цитата ] Граждане Печа поддержали Фердинанда, но остальная часть графства Баранья поддержала Яна. Летом 1527 года Фердинанд разбил армии Сапольяи и был коронован 3 ноября. Фердинанд покровительствовал городу из-за поддержки его граждан и освободил Печ от уплаты налогов. Печ был перестроен и укреплен. [ нужна цитата ]
В 1529 году османы снова захватили Печ и отправились в поход на Вену. Османы заставили Печ принять короля Иоанна (который был их союзником) в качестве своего правителя. Иоанн умер в 1540 году. В 1541 году османы заняли замок Буда и приказали Изабелле , вдове Иоанна, отдать им Печ, так как город имел стратегическое значение. [ необходима цитата ] Жители Печа защищали город от османов и поклялись в верности Фердинанду. [ необходима цитата ] Император помог городу и защитил его от дальнейших нападений османов, но его советники убедили его сосредоточиться больше на городах Секешфехервар и Эстергом вместо Печа. Печ готовился к осаде, но за день до этого фламандские и валлонские наемники бежали из города и совершили набег на близлежащие земли. На следующий день в июне 1543 года епископ сам отправился к османам с ключами от города. [ необходима цитата ]
Захватив город, османы укрепили его и превратили в настоящий османский город. Христианские церкви были превращены в мечети ; были построены турецкие бани и минареты , были основаны школы Корана , вместо рынка был базар . [ необходима цитата ] В течение ста лет город был островом мира на земле войны. Сначала это был центр санджака в эялете Будин , а позже в эялете Канидже как «Печуй».
В эпоху Османской империи появилось множество достопримечательностей, таких как мечеть Паши Касима Победоносца на площади Сечени , гробница Идриса Бабы и мечеть Яковлы Хасана-паши .
Османский летописец Ибрагим Печеви (Ибрагим из Печа), чьи труды составляют основной свод справочных материалов по истории Османской империи в период с 1520 по 1640 год, был уроженцем этого города. [13]
В 1664 году хорватско - венгерский дворянин Николас Зриньи прибыл в Печ со своей армией. Поскольку город находился далеко на территории Османской империи, они знали, что даже если они его займут, то не смогут долго его удерживать, поэтому они планировали только разграбить его. Они разорили и сожгли город, но не смогли занять замок. Средневековый Печ был разрушен навсегда, за исключением стены, окружающей исторический город, одного бастиона (Барбакан), сети туннелей и катакомб под городом, часть которых закрыта, другие части находятся во владении знаменитого завода шампанских вин Литке и могут быть посещены сегодня. [ нужна цитата ] Также сохранилось несколько турецких артефактов, а именно три мечети, два минарета, остатки бани над древними христианскими гробницами около собора и несколько домов, в одном из которых даже было каменное пушечное ядро, встроенное в стену. [ нужна цитата ]
После того, как в 1686 году замок Буда был отнят у османов, армии отправились захватывать остальную часть Печа. Авангарды смогли ворваться в город и разграбить его. [ необходима цитата ] Османы увидели, что не смогут удержать город, сожгли его и отступили в замок. Армия под предводительством Людовика Баденского заняла город 14 октября и разрушила акведук, ведущий к замку. У османов не было другого выбора, кроме как сдаться, что они и сделали 22 октября (см. Осада Печа ).
Город находился на военном положении под командованием Карла фон Тюнгена. Венский двор хотел сначала разрушить город, но позже они решили сохранить его, чтобы уравновесить важность Сигетвара , который все еще находился под властью Османской империи. Постепенно город снова начал процветать, но в 1690-х годах две эпидемии чумы унесли много жизней. В 1688 году прибыли немецкие поселенцы. Только около четверти населения города были венграми, остальные были немцами или южными славянами. Перепись налогоплательщиков 1698 года насчитывает 637 семей, из которых Янья Живкович Мандич заключает, что 308 были хорватской национальности (католики хорваты, рачи, шокцы, буневцы, иллирийцы, славяне, боснийцы), а остальные 329 были венграми, немцами, сербами или греками. Согласно той же переписи Иштван Табо упоминает 171 венгра, 349 славян и 79 немцев, в то время как Джуро Шарошац упоминает, что в то время в городе проживало 325 хорватов, 139 венгров, 92 немца, 53 валаха и 28 сербов. [14] Согласно данным 1698 года, южные славяне составляли более половины населения города. Поскольку венгры составляли лишь меньшинство населения, Печ не поддержал революцию против правления Габсбургов во главе с Франциском II Ракоци , и его армии разграбили город в 1704 году.
Более мирная эпоха началась после 1710 года. Промышленность, торговля и виноградарство процветали, были основаны мануфактуры, построена новая ратуша. Феодальным сеньором города был епископ Печский , но город хотел освободиться от епископского контроля. Епископ Джордже Климо , просвещенный человек (основавший первую публичную библиотеку страны), согласился бы уступить свои права городу, но Святой Престол запретил ему это сделать. Когда Климо умер в 1777 году, королева Мария Тереза быстро повысила статус Печа до свободного королевского города до избрания нового епископа. Это стоило городу 83 315 форинтов.
По данным первой переписи населения (проведенной в 1787 году по приказу Иосифа II ), в Пече насчитывалось 1474 дома и 1834 семьи, всего проживало 8853 жителя, из которых 133 были священниками и 117 — дворянами.
В 1785 году Академия Дьёра была переведена в Печ. Эта академия в конечном итоге превратилась в юридическую школу. Первый каменный театр города был построен в 1839 году. В то время Мария Терезия и ее сын Йозеф II, дунайские швабы из Германии, поселились в городе.
Промышленность получила большое развитие во второй половине 19 века. К 1848 году в промышленности работало 1739 рабочих. Некоторые из мануфактур были известны на всю страну. Металлургические и бумажные фабрики были одними из самых современных в то время. Добыча угля была важна. Также были построены сахарный завод и пивные фабрики. В городе проживало 14 616 жителей.
Во время революции 1848–1849 годов Печ на короткое время был оккупирован хорватскими войсками, но в январе 1849 года был освобожден от них войсками Габсбургов.
После Австро-Венгерского соглашения 1867 года Печ развивался, как и все другие города и поселки страны. С 1867 года Печ связан железной дорогой с близлежащим городом Барч , а с 1882 года он также связан с Будапештом . В 1913 году была основана трамвайная система, но она была прекращена в 1960 году.
В конце Первой мировой войны округ Баранья был оккупирован сербскими войсками, и только в августе 1921 года Печ мог быть уверен, что он останется частью Венгрии. Университет Пресбурга (современная Братислава , Словакия ) был перемещен в Печ после того, как Венгрия потеряла Пресбург по Трианонскому договору .
Во время Второй мировой войны Печ был захвачен советскими войсками 3-го Украинского фронта 29 ноября 1944 года в ходе Будапештского наступления . Город понес лишь незначительные повреждения, хотя крупное танковое сражение произошло в 20–25 километрах (12–16 милях) к югу от города, недалеко от района Виллань в конце войны, когда наступающая Красная Армия пробивалась к Австрии. До конца Второй мировой войны большинство жителей составляли дунайские швабы . Часть бывших немецких поселенцев была выслана в Германию и Австрию в 1945–1948 годах в соответствии с Потсдамским соглашением 1945 года . [15] Немцы Венгрии по-прежнему составляют меньшинство в городе.
Историю Венгрии с 1945 по 1990 год, «под советским господством», можно найти в «Краткой истории Венгрии». [16] После войны развитие снова пошло быстрыми темпами, и город вырос, поглотив несколько близлежащих городов. В 1980-х годах в Пече уже проживало 180 000 человек.
После окончания социалистической эпохи (1989–1990 гг.) Печ и его уезд, как и многие другие регионы, сильно пострадали от перемен: уровень безработицы был высоким, шахты и несколько заводов были закрыты, а война в соседней Югославии в 1990-х годах повлияла на туризм.
Печ также был центром Группы поддержки Северных стран (NSG), состоящей из подразделений из Дании, Норвегии, Швеции, Финляндии и Польши, в рамках развертывания IFOR , а затем SFOR НАТО после Дейтонского соглашения и после установления мира в бывшей Югославии; первые подразделения были развернуты в Пече в конце 1995 и начале 1996 года. Группа NSG занималась передачей снабжения, личного состава и другими логистическими задачами между странами-участницами и их развернутыми силами в Боснии и Герцеговине.
В 1998 году Печу была присуждена премия ЮНЕСКО « Города за мир» за поддержку своих культурных меньшинств, а также за терпимое и доброжелательное отношение к беженцам югославских войн . [17]
В 2007 году Печ занял третье место, а в 2008 году второе место в номинации « Город, пригодный для жизни» (премия LivCom Awards) [18] в категории городов с населением от 75 000 до 200 000 жителей. [19]
В 2010 году Печ был выбран Европейской культурной столицей наряду с Эссеном и Стамбулом . Девиз города — «Город без границ». После получения этого звания в городе началось масштабное обновление. [20] [21] Были спроектированы обновленные общественные места, улицы, площади и кварталы, новые культурные центры, концертный зал, новая библиотека и центр, а также культурный квартал. [22] [23]
Хороший пример истории города и интересного прошлого можно увидеть на главной площади, где до сих пор стоит мечеть Гази Касима, и, хотя она была освящена как церковь после отступления турок-османов несколько столетий назад, полумесяц ислама все еще виден на куполе, увенчанном крестом. Действительно, Печ является самым богатым городом в Венгрии с точки зрения турецкой архитектуры, с руинами бань Меми Паши и мавзолеем чудотворца Идриса Бабы, всего двумя другими примечательными останками. Мечеть Яковалы Хасан Паши , датируемая серединой 1600-х годов, до сих пор функционирует как действующая мечеть. Она открыта для публики, за исключением пятничных служб с 14:30 до 15:30.
Большинство граждан (84,0%) — венгры по переписи 2011 года. Немцы города являются крупнейшим меньшинством (4,2%). За ними следуют цыгане (2,0%), хорваты (1,2%) и румыны (0,2%). [2]
Самая большая религиозная группа — католики с 39,7% римских католиков и 0,3% греко-католиков . Вторая по величине конфессия — кальвинисты (5,2%), третья — лютеране (1,3%). 27,8% населения нерелигиозны. [2]
В связи с большим количеством иностранных студентов, обучающихся и проживающих в Пече, в городе можно увидеть заметное разнообразие непостоянных граждан.
Климат Печа классифицируется как влажный субтропический климат ( Кёппен Cfa ). Среди них среднегодовая температура составляет 11,5 °C (52,7 °F), самые жаркие месяцы — июль и август с 30,0 °C (86,0 °F), а самый холодный месяц — январь с 0,4 °C (32,7 °F). Годовое количество осадков составляет 670,9 мм (26,41 дюйма), из которых июнь является самым влажным с 82,8 мм (3,26 дюйма), а январь является самым сухим с всего 31,2 мм (1,23 дюйма). Экстремальная температура в течение года колебалась от −27,0 °C (−16,6 °F) 23 января 1942 года до 41,3 °C (106,3 °F) 7 июля 1950 года. [24]
Исторически Печ был хорошо известен в Венгрии своей промышленностью с несколькими заводами, но после падения железного занавеса многие из них не справились с экономическим переходом и обанкротились (например, Pécsi Kesztyűgyár, Pécsi Bőrgyár, Littke Pezsgőgyár и т. д.). [27] Еще несколько лет назад здесь были угольная и урановая шахта , сейчас существует только песчаная шахта , которая эксплуатируется венгерской горнодобывающей компанией Quartz [28] .
Известная на национальном (и в ограниченной степени на международном уровне) фарфоровая фабрика Zsolnay Porcelain является величайшей гордостью Печа. Стены и крыши нескольких общественных и частных зданий в городе украшены фарфором этой компании, что вносит свой вклад в уникальный городской пейзаж Печа.
Pécsi Sörfőzde ( Пивоварня Pécs ) — одна из четырёх главных венгерских пивоварен (другие — Dreher Breweries , Borsod Brewery , Heineken Hungária ), но единственная из них, полностью принадлежащая венграм. Она производит особое пиво, которое известно тем, что его не процеживают перед розливом. [29]
Венгерский производитель текстиля Rovitex Hungária , [30] американский производитель кранов Terex , [31] венгерский производитель весов Pécsi Mérlegstúdió , [32] венгерский производитель мебели Megyeri Bútor , [33] венгерский производитель режущего инструмента FORSZ , [34 ] Немецкий производитель распределительных щитов HB-Kapcsolószekrénygyártó (входит в состав Bader Gruppe), [35] венгерская компания по переработке отходов Alcufer , [36] венгерский производитель сельскохозяйственной техники HIDROT , [37] венгерский производитель инструментов для животноводства Önitató , [38] табачная фабрика Pécsi Dohánygyár (принадлежит British American Tobacco ), венгерский производитель автомобильных запчастей Matro , [39] венгерский производитель сейфов Strauss Metal , [40] венгерский производитель упаковочных машин SOMAPAK , [41] венгерский производитель пластмасс Termoplast , [42] типография Bocz , [43] венгерский производитель солений Babina , [44] венгерский производитель пластмассовых изделий Karsai Pécs , [45] венгерский производитель металла Производитель Riner Metal [46] базируется там и имеет свои производственные мощности в городе.
Постепенно развивается современная высокотехнологичная промышленность: финская компания по производству электроники Elcoteq является крупнейшим промышленным работодателем в городе, венгерский производитель электроники Z Elektronika [47] и венгерский производитель ИТ-сетей TG Netcom [48] .
Немецкая транспортная компания Dachser имеет логистический центр в Пече. [49]
Компания по переработке и утилизации отходов Biokom [50] (принадлежит городу) отвечает за транспортировку и переработку отходов на всей территории Печа и прилегающих районов. Энергия, используемая в поселении, вырабатывается в основном двумя биомассовыми электростанциями Pannonpower (часть Veolia ) , которые состоят из электростанции мощностью 49,9 МВт, работающей на древесной щепе, и электростанции мощностью 35 МВт, работающей на сельскохозяйственных побочных продуктах. [51] Крупнейшее в стране поле солнечных батарей также находится в Пече, благодаря южному расположению города и более продолжительным солнечным часам, что позволяет производить около 10 МВт энергии в год. Солнечная электростанция управляется MVM Hungarowind (часть MVM Group ). [52]
Выставочный и конференц-центр Expo Center Pécs предоставляет место для проведения международных выставок и конференций. [53]
Университет Печ был основан Людовиком I Венгерским в 1367 году. Это старейший университет в Венгрии и один из первых европейских университетов. В недавнем прошлом он был разделен на два университета: один для медицины и ортодонтии (POTE) [54] и более крупный для других исследований: JPTE (Janus Pannonius Tudományegyetem). POTE (медицинская школа университета Печ, теперь известная как медицинская школа) имеет большую англоязычную программу по общей медицине и стоматологии (со студентами из Америки, Азии, Африки и европейских стран, включая многих скандинавов) и новую немецкую программу. 1 января 2000 года эти университеты были объединены под названием Университет Печ (сокращение: PTE - Pécsi Tudományegyetem - University of Pécs). В настоящее время Печский университет стал самым интернационализированным университетом в Венгрии, в нем обучается около 5000 иностранных студентов из общего числа примерно 20000 студентов (около 25%). [55]
Нынешний мэр Печа - Аттила Петерфи (Печ Йовое, От Торони).
Местная муниципальная ассамблея, избранная на выборах в органы местного самоуправления 2019 года , состоит из 26 членов (1 мэр, 18 советников отдельных округов и 7 советников по списку компенсаций), разделенных на следующие политические партии и альянсы: [56] Политика партии «Фидес» в Пече включала закон, запрещающий бездомность (2014 г.) [57] и официальный призыв к владельцам недвижимости не предоставлять помещения для НПО, поддерживаемой OSF (2017 г.) [58]
Список мэров городов с 1990 года:
.jpg/1280px-P%C3%A9csi_2A_busz_(MOS-218).jpg)
Печ связан с Будапештом через Пустасабольч и имеет прямое сообщение с Мохачем , Надьканижей .
Спроектированный Ференцем Пфаффом [59], главный железнодорожный вокзал был построен в 1900 году и стал памятником архитектуры в 2008 году. [60] Само здание было построено в стиле ренессансной эклектики, и в нем есть рельефы с изображением Джеймса Уатта и Джорджа Стефенсона, разработанные Армином Кляйном и изготовленные фабрикой Zsolnay . [61] На площади перед железнодорожным вокзалом расположен узел общественного транспорта, включающий автобусный терминал, автобусную остановку и зону стоянки такси.
Трамвай, работавший в городе с 1914 по 1960 год. [ необходима цитата ]
Автобусы являются основным видом общественного транспорта в городе.
В марте 2006 года в Пече открылся новый международный аэропорт Печ-Погань. Основной объем перевозок осуществляется за счет небольших чартерных самолетов.
.jpg/1280px-Tass_Olga_(torn%C3%A1sz).jpg)
Печ является побратимом : [62] [63]
Арад , Румыния
Бейоглу , Турция Клуж-Напока , Румыния
Фелльбах , Германия
Грац , Австрия
Краков , Польша Кютахья , Турция
Лахти , Финляндия
Нови-Сад , Сербия
Оломоуц , Чешская Республика
Осиек , Хорватия
Сиэтл , США
Шираз , Иран
Шкодер , Албания
Сливен , Болгария
Террачина , Италия Тусон , Соединенные Штаты
Тузла , Босния и Герцеговина Загреб , ХорватияГород также поддерживает неофициальные дружеские связи с Питерборо , Англия.
