stringtranslate.com

Сорвиголова: Рожденный заново

«Сорвиголова: Рожденный заново» — предстоящий американский телевизионный мини-сериал , созданный для потокового сервиса Disney+ , основанный наперсонаже комиксов Marvel «Сорвиголова» . Он задуман как один из телесериалов кинематографической вселенной Marvel (MCU), созданный Marvel Studios , сохраняющий преемственность с фильмами франшизы , и станет вторым сериалом, посвященным персонажу после «Сорвиголовы» (2015–2018) автора. Marvel Television и Netflix . Дарио Скардапане будет шоураннером , а Джастин Бенсон и Аарон Мурхед — ведущими режиссерами.

Чарли Кокс повторяет свою роль Мэтта Мердока/Сорвиголовы из телесериала Marvel Netflix и предыдущих постановок Marvel Studios с Винсентом Д'Онофрио , Джоном Бернталом , Маргаритой Левиевой , Майклом Гандольфини , Сандрин Холт , Никки М. Джеймс , Дженнейей Уолтон , Кларком Джонсоном , В главных ролях также Арти Фрушан, Забрина Гевара , Дебора Энн Уолл , Элден Хенсон и Уилсон Бетел . Разработка сериала началась к марту 2022 года. К маю в качестве главных сценаристов были наняты Мэтт Корман и Крис Орд , которые придали сериалу эпизодическую структуру и более светлый тон, чем сериалу Netflix. О альбоме Born Again было объявлено в июле. Съемки начались в начале марта 2023 года в Нью-Йорке , но были приостановлены в июне из-за забастовки Гильдии писателей Америки 2023 года . Marvel Studios решила пересмотреть сериал к концу сентября и освободила Кормана, Орда и первых режиссеров. Скардапейн, Бенсон и Мурхед были наняты в следующем месяце, и подход изменился: их стали сериализовать и более напрямую связать с сериалом Netflix. Съемки возобновились в январе 2024 года.

Премьера «Сорвиголовы: Рождённые заново» запланирована на Disney+ в 2025 году и, как ожидается, будет состоять из 18 эпизодов, разделенных на половины по девять эпизодов. Это будет часть пятой фазы MCU.

Помещение

Мэтт Мердок и Уилсон Фиск пытаются отложить в сторону свое соперничество и темные альтер-эго, чтобы помочь жителям Нью-Йорка, но их прошлое «догоняет их». [1]

Актерский состав и персонажи

Кроме того, Майкл Гастон , [12] Марк Геллер, [20] и Харрис Юлин были выбраны на неизвестные роли. [21]

Эпизоды

Ожидается, что сериал будет состоять из 18 эпизодов, разделенных на половины по девять эпизодов. [23] [17] Майкл Куэста , Джеффри Нахманофф , Кларк Джонсон и Дэвид Бойд режиссировали эпизоды сериала до творческой перестройки, [12] [24] [15] [25] после чего Бенсон и Мурхед были наняты в качестве режиссеров. остаток сезона. [26]

Производство

Фон

Премьера «Сорвиголовы » от Marvel Television и ABC Studios состоялась на Netflix в апреле 2015 года [27] и длилась три сезона до его отмены в ноябре 2018 года. Netflix заявил, что три сезона останутся в сервисе, а персонаж «будет жить в будущие проекты Marvel». Deadline Hollywood отметил, что, в отличие от некоторых других сериалов Marvel на Netflix , которые также были отменены, «дверь, кажется, широко открыта» для продолжения сериала в другом месте, возможно, на потоковом сервисе Disney Disney + . [28] Однако The Hollywood Reporter посчитал это маловероятным, [29] тем более, что, как сообщает Variety , первоначальная сделка между Marvel и Netflix предусматривала, что персонажи не могут появляться ни в каких сериалах или фильмах, не принадлежащих Netflix, в течение как минимум двух лет. лет после отмены «Сорвиголовы» . [30] Кевин А. Майер , председатель Walt Disney Direct-to-Consumer and International , сказал, что существует вероятность того, что Disney+ может возродить сериал, но это еще не обсуждалось. [31] Старший вице-президент Hulu по оригинальному контенту Крейг Эрвич заявил, что его потоковый сервис также открыт для возрождения сериала. [32]

Звезда Чарли Кокс был опечален отменой, объяснив, что он был воодушевлен планами на четвертый сезон, который он и остальные актеры и съемочная группа ожидали реализовать. Он надеялся, что появится возможность снова изобразить Мэтта Мердока/Сорвиголову в той или иной форме. [33] Эми Рутберг , сыгравшая в сериале Марси Шталь , сказала, что актеры и съемочная группа ожидали, что сериал продлится пять сезонов, а в четвертом будет представлен новый антагонист перед финальной схваткой между Сорвиголовой и Уилсоном Фиском/Кингпином ( Винсент Д’Онофрио ) в пятом. [34] В июне 2020 года президент Marvel Studios Кевин Файги связался с Коксом по поводу повторения его роли в постановках Marvel Cinematic Universe (MCU) от Marvel Studios, [35] а в декабре 2021 года Файги подтвердил, что Кокс повторит роль в Marvel Studios. . [3] [36] Впервые он сделал это в фильме «Человек-паук: нет пути домой» (2021), а Д'Онофрио впервые повторил свою роль Фиска в сериале Disney+ « Соколиный глаз» (2021). [37] «Сорвиголова» был перенесен с Netflix на Disney+ в марте 2022 года после того, как закончилась лицензия Netflix на сериал и Disney восстановила права. [38] [39] [40]

Разработка

Начальная работа

Кокс обсудил потенциальную перезагрузку в марте 2022 года, полагая, что она должна начаться через несколько лет после окончания предыдущего сериала и быть «переосмысленной», а не продолжаться с того места, где закончился третий сезон сериала Netflix . [41] Он также обсудил новый сериал, который, возможно, не будет иметь рейтинга TV-MA , как сериал Netflix, заявив, что, по его мнению, Marvel Studios сможет создать точную версию персонажа с этими ограничениями, даже если он лично нашел комиксы». более захватывающий, читабельный, понятный, когда он живет в более темном пространстве», как, например, в комиксах Брайана Майкла Бендиса и Алекса Малеева . Кроме того, он чувствовал, что важные атрибуты персонажа, такие как его возраст, христианская вина и история отношений с женщинами, были более зрелыми темами. [42] Кокс надеялся, что новый сериал сможет иметь более точную адаптацию сюжетной линии « Рожденный снова » из комиксов Фрэнка Миллера и Дэвида Маццучелли , чем оригинальный сериал, который черпал вдохновение из этой сюжетной линии для своего третьего сезона. [2] [41] [42] Он описал сюжетную линию как «своего рода комикс с высоким рейтингом» и руководство о том, как сериал может работать с таким рейтингом. [42]

Позже в марте Production Weekly включил перезагрузку «Сорвиголовы» в свой отчет о предстоящих проектах, находящихся в разработке. Файги и Крис Гэри были указаны в качестве продюсеров. [43] [44] [45] В конце мая было подтверждено, что сериал находится в разработке для Disney+, а Мэтт Корман и Крис Орд были назначены главными сценаристами и исполнительными продюсерами. [46] The Hollywood Reporter сообщил, что это первый сериал Marvel Netflix, который «получил новый, но продолжающийся сериал», [47] позже заявил, что «технически это будет четвертый сезон». [48] ​​Крайний срок Голливуд также назвал его четвертым сезоном. [49] Во время Comic-Con в Сан-Диего в июле 2022 года сериал был анонсирован как «Сорвиголова: Рожденный заново» , и выяснилось, что его первый сезон будет состоять из 18 эпизодов. [50] Кокс сказал, что 18-серийный сериал был «огромным предприятием», но он чувствовал, что Мердок, будучи юристом, открывал множество возможностей для сюжета, и это было одной из причин, по которой было выбрано большее количество эпизодов. [3] Кристиан Голуб из Entertainment Weekly полагал, что название было отсылкой к персонажу, «буквально «рожденному заново» в официальном MCU», а не к тому, что сериал является адаптацией сюжетной линии «Born Again». [51] Кокс описал «Рождённые заново » как «совершенно новую вещь», а не как четвёртый сезон сериала Netflix, который, по его мнению, был «путём. Если вы собираетесь сделать это снова, сделайте это по-другому». [52]

В марте 2023 года стало известно, что Майкл Куэста будет режиссировать первый эпизод сериала. Ожидалось, что дополнительные режиссеры будут снимать блоки эпизодов. [12] Д'Онофрио заявил тогда, что они работали над двумя сезонами сериала, и сказал, что во втором сезоне будут «гигантские выплаты». Он повторил, что к новому сериалу они подходят иначе, чем к сериалу Netflix. [53] Джеффри Нахманофф и Кларк Джонсон , которые ранее были режиссерами сериала Marvel Netflix « Люк Кейдж» (2016–2018), присоединились к сериалу в качестве дополнительных режиссеров в мае, а Джонсон был нанят для постановки двух эпизодов. [24] [15] Дэвид Бойд также был назначен режиссером. [25]

Креативный ремонт

К концу сентября 2023 года, после того как шесть из 18 серий первого сезона были сняты, [54] [17] Marvel Studios решила пересмотреть сериал, придав ему новое творческое направление. Корман и Орд были уволены с постов главных сценаристов, как и режиссеры остальной части сериала. Студия начала поиск новых сценаристов и режиссеров. The Hollywood Reporter сообщил, что руководители Marvel Studios просмотрели отснятый материал и поняли, что Born Again «не работает». Говорят, что эпизодический взгляд Кормана и Орда на сериал сильно отличается от версии Netflix, в том числе то, что Кокс не появлялся в костюме Сорвиголовы до четвертого эпизода. [54] Marvel планировала сохранить некоторые отснятые элементы, добавить новые сериализованные элементы и приблизиться к тону сериала Netflix. [54] [26] Ожидалось, что Корман и Орд по-прежнему будут считаться исполнительными продюсерами. [54]

Дарио Скардапане, который работал сценаристом в спин-оффе Netflix «Сорвиголова» «Каратель» (2017–2019), был нанят шоураннером фильма « Рожденный заново» в октябре 2023 года. Это произошло после того, как Marvel изменила свой подход к телевизионному производству на у них больше традиционных шоураннеров, чем главных сценаристов. [54] Скардапане должен был написать новые эпизоды, а также новые сцены, соответствующие уже существующим материалам. Кинорежиссерский дуэт Джастин Бенсон и Аарон Мурхед , ранее работавшие над сериалом Marvel Studios « Лунный рыцарь» (2022) и вторым сезоном « Локи» (2023), были наняты для постановки оставшихся эпизодов первого сезона. [26] Вскоре после того, как Скардапан присоединился к проекту, Д'Онофрио сказал, что главные творцы сериала собрались вместе и решили, что « Рожденные снова» должны вернуться к тону сериала Netflix и продолжить сюжетные линии из него, а не быть полной перезагрузкой. Он был доволен приемом на работу Бенсона и Мурхеда, которые, по его мнению, были «самыми горячими талантами Marvel». [55] В ноябре Бенсон и Мурхед заявили, что просматривают существующие кадры и изучают предыдущий контент «Сорвиголовы», включая сериал Netflix, чтобы проинформировать фонд о своем направлении. [56] Они сказали, что были поклонниками серии Миллера «Born Again», а Бенсон сказал, что в детстве был поклонником «Сорвиголовы», несмотря на то, что не был «большим любителем комиксов». [57]

Сообщалось , что в преддверии возобновления съемок в январе 2024 года в « Рожденных снова» количество эпизодов было меньше, чем первоначально анонсированные 18 эпизодов, [58] хотя также сообщалось, что это «один большой ограниченный сериал из 18 эпизодов » с половинами из девяти эпизодов. В последнем отчете говорилось, что вторая половина не была названа вторым сезоном по договорным причинам. [23] Д'Онофрио не был уверен, сколько эпизодов Marvel Studios сейчас собирается создать, и сказал, что это число продолжает «колебаться». [59] К этому времени Скардапане написал новый пилотный эпизод и два дополнительных эпизода для первой половины сериала. [23] В число исполнительных продюсеров входят Файги из Marvel Studios, Луис Д'Эспозито , Гэри и Сана Аманат , [45] [60] [25] вместе с Корманом и Ордом. [46] [54] Радд Симмонс выступает в качестве продюсера. [61]

Письмо

Среди первоначальных авторов сериала были Грейнн Годфри , Джилл Бланкеншип, [62] Аиша Портер-Кристи, Дэвид Файги , Девон Клигер, Томас Вонг, Закари Райтер, [63] и Молли Нуссбаум. [64] Кокс полагал, что первоначальный вариант сериала будет мрачным, но не таким кровавым, как сериал Netflix, и хотел взять то, что сработало у « Сорвиголовы» , и расширить его для «Рожденного снова» , чтобы привлечь более молодую аудиторию. [65] Файги сказал, что студия надеялась поэкспериментировать с более эпизодическими, «самостоятельными» эпизодами сериала, в отличие от некоторых сериалов «Четвертой фазы» , ​​в которых более крупный сюжет был разделен на несколько эпизодов. [66] Первоначальный взгляд на сериал был описан как юридически- процессуальный . [54]

После творческой переработки сериала в эпизоды должны были быть добавлены сериализованные элементы. [26] Д'Онофрио сказал, что сериал Marvel Studios « Эхо» приведет к событиям « Рожденного снова» , [67] и сказал, что «Рожденный снова» будет иметь такой же тон и ощущение, что и «Эхо» . Как и «Эхо» , он верил, что «Рождённые снова» станут частью баннера « Marvel Spotlight » MCU . [68] В сериале Фиск будет баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка после того, как узнает о необходимости сильного кандидата в сцене после титров « Эха» ; это следует за сюжетной линией конца 2010-х годов из комиксов, в которой Фиск становится мэром, которая завершилась событием « Царство дьявола » (2021–2022 гг.). [5] [6]

Кастинг

В июне 2022 года издание Variety сообщило, что Кокс и Д'Онофрио должны вернуться в сериал. [69] Их кастинг был подтвержден месяц спустя на Comic-Con в Сан-Диего. [2] В начале 2022 года Marvel Studios уведомила Кокса о том, что они хотят включить персонажа в другой проект после его появления в фильмах « Домой нет пути» и сериале Disney+ « Женщина-Халк: Адвокат» (2022), и узнали, что это было Born Again незадолго до официального анонса сериала на Comic-Con. [3] В декабре Майкл Гандольфини , [70] Маргарита Левиева и Сандрин Холт были выбраны на нераскрытые главные роли. [10] Крайний срок Голливуд заявил, что Гандольфини потенциально изображал «амбициозного парня со Статен-Айленда » по имени Лиам, [70] и что Левиева и Холт, как сообщается, играли любовные интересы Кокса и Д'Онофрио; [10] Позже выяснилось, что Холт играет Ванессу Фиск , [12] которую сыграла Айелет Зурер в «Сорвиголове» . [13] К январю 2023 года Никки М. Джеймс получила нераскрытую роль. [71] В марте выяснилось, что Джон Бернтал повторяет свою роль Фрэнка Касла/Карателя из сериала Netflix для Born Again . [8] [72] В то время не ожидалось возвращения дополнительных актеров из «Сорвиголовы» , таких как Дебора Энн Уолл (которая играла Карен Пейдж ) и Элден Хенсон ( Фогги Нельсон ), и было неясно, вернутся ли эти персонажи появления в Born Again . [8] Также выяснилось, что в актерский состав входили Майкл Гастон и Арти Фрушан, [12] [73] с Фрушаном в главной роли, который, как сообщается, был партнером Фиска по имени Гарри. [73] Фотографии, сделанные в следующем месяце, показали, что Харрис Юлин был частью актерского состава. [21] В мае выяснилось, что Кларк Джонсон будет играть повторяющуюся роль, которого, как сообщается, зовут Черри. [15] Марк Геллер был выбран на нераскрытую роль. [20]

В сентябре 2023 года в заявлении Бюро регистрации авторских прав США на сериал было перечислено несколько ролей: Левиева в роли Хизер Гленн , Гандольфини в роли Дэниела Блейда, Джеймс в роли Кирстен Макдаффи, Джонсон в роли Черри, Фрушан в роли Бака Кэшмана , Дженнея Уолтон в роли Б.Б. Уриха и Забрина Гевара. в роли Шейлы Риверы. [1] [74] После творческой перестройки Уолл и Хенсон должны были вновь сыграть свои роли Пейджа и Нельсона к январю 2024 года, [17] [23] и было неясно, будет ли сохранен кто-либо из предыдущих новых актеров. . [74] Позже в том же месяце Уилсон Бетел должен был повторить свою роль Бенджамина «Декса» Пойндекстера из третьего сезона «Сорвиголовы » [18] , как сообщается, в трех эпизодах. [19] Левиева, [9] Гандольфини, [11] и Фрушан были подтверждены для участия в сериале благодаря фотографиям со съемок. [16] О кастинге Уолтон сообщалось в феврале, и ее персонаж имел связь с персонажем из «Сорвиголовы» . [14]

Дизайн

Эмили Ганшор работает художником по костюмам в сериале, [75] а Майкл Шоу — художником-постановщиком. [76]

Съемки фильма

Пикетчики , участвующие в забастовке Гильдии писателей Америки 2023 года , 10 мая 2023 года на съемочной площадке сериала. [77] В результате этого и других пикетов 14 июня производство было приостановлено до завершения забастовки. [78]

Куэста снял первый эпизод сериала, [12] а Нахманов, Джонсон и Бойд также сняли эпизоды. [24] [15] [25] Основные съемки начались 6 марта 2023 года в Нью-Йорке , [79] под рабочим названием Out the Kitchen . [80] Педро Гомес Миллан и Хиллари Спера выступили операторами. [61] [81] Съемки проходили в Йонкерсе возле мэрии города с 7 по 10 марта. [82] Затем производство переехало в Нью-Йорк, съемки проходили в Гарлеме , Манхэттене, 13 и 14 марта, [83] [84] и в Вильямсбурге, Бруклин , и в Муниципальном здании Манхэттена 15 марта; [85] [86] Вильямсбург ранее использовался в качестве места съемок фильма «Сорвиголова» . [85] Съемки проходили в здании суда округа Нью-Йорк 17 марта. [87]

Работа над звуковой сценой проходила в Silvercup Studios East в Квинсе . [88] Съемки должны были состояться в Silvercup East 8 мая, когда пикетчики , участвовавшие в забастовке Гильдии писателей Америки 2023 года, помешали съемкам. Производство планировалось возобновить на следующий день. Из-за забастовки Корман и Орд не смогли присутствовать на съемочной площадке. [88] После дальнейшего пикетирования 10 мая на съемочной площадке сериала в Бруклине съемки снова были прекращены, производство было приостановлено на оставшуюся часть недели. [77] Дополнительные остановки съемок из-за пикетирования произошли в начале-середине июня в Silvercup East, [89] [90] до того, как производство было приостановлено до завершения забастовки 14 июня. [78] Первоначально предполагалось, что съемки продлятся долго. на восемь месяцев. [88]

После творческого пересмотра сериала Бенсон и Мурхед должны были стать режиссерами новых эпизодов, [26] а Филип Сильвера был нанят в качестве координатора трюков и режиссера второго подразделения после работы над сериалом Netflix. Съемки возобновились 22 января 2024 года, [58] Спера выступил оператором нового пилотного эпизода. [22] На фотографиях, сделанных в конце месяца, были видны сцены съемок Кокса, Хенсона и Уолла, [91] а также человек в костюме, напоминающем персонажа Белого Тигра . [92] Граффити с изображением Фиска приписывают художнице Музе, что указывает на то, что персонаж Муза может быть показан в сериале. [93]

Редактирование

В число редакторов сериала входят Седрик Нэрн-Смит, [25] Мелисса Лоусон Чунг, [94] и Стефани Фило. [95] Нэрн-Смит ранее работал над сериалами Marvel Studios « Лунный рыцарь и Железное сердце» , [25] а Чунг ранее работал над «Секретным вторжением» (2023). [94]

Выпускать

Премьера «Сорвиголовы: Рождённые заново» запланирована на Disney+ в 2025 году и, как ожидается, будет состоять из 18 эпизодов, разделенных на половины по девять эпизодов, которые будут выпущены отдельно. [23] В заявке на первый эпизод, поданной в Бюро регистрации авторских прав США, указано, что его приблизительный выпуск намечен на январь 2025 года. [1] Первоначально планировалось, что сериал выйдет в начале 2024 года, [50] но был удален из графика выпуска Marvel Studios в Сентябрь 2023 года, поскольку съемки еще не были завершены из-за продолжавшихся тогда забастовок WGA и SAG-AFTRA . [96] Ожидается, что он станет частью пятой фазы MCU. [50]

Рекомендации

  1. ↑ abcdefghij Дик, Джереми (7 октября 2023 г.). «Сорвиголова: Рожденный снова получает разочаровывающее обновление релиза» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  2. ^ abcd Маквертор, Майкл (23 июля 2022 г.). «Сорвиголова возвращается с новым сериалом Disney Plus Сорвиголова: Рожденный заново». Полигон . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  3. ↑ abcd Bucksbaum, Сидней (17 октября 2022 г.). «Чарли Кокс рассказывает о том, как снова надеть капюшон Сорвиголовы для Женщины-Халка и предстоящего сериала Disney+». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
  4. ↑ Пейдж, Рэйчел (19 октября 2022 г.). «Женщина-Халк»: Чарли Кокс рассказывает о возвращении Мэтта Мердока и Сорвиголовы». Марвел.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  5. ↑ Аб Диас, Эрик (11 января 2024 г.). «Как сцена после титров «Эха» настраивает Сорвиголову: Рожденный заново». Нердист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  6. ^ аб Скотт, Ливи (29 января 2024 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново», набор фотографий подтверждает следующего злодея MCU». Инверсия . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  7. ↑ Риджели, Чарли (4 января 2024 г.). «Винсент Д'Онофрио из Marvel проясняет тон главного героя в фильме «Сорвиголова: Рожденный заново» (эксклюзив)» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
  8. ^ abc Кит, Борис; Коуч, Аарон (7 марта 2023 г.). «Джон Бернтал возвращается в роли Карателя в «Сорвиголове: Рожденный заново»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  9. ↑ Аб Макферсон, Крис (31 января 2024 г.). «У Мэтта Мердока новый любовный интерес в кадрах из фильма «Сорвиголова: Рожденный заново»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  10. ↑ abc Андреева, Нелли (5 декабря 2022 г.). «« Сорвиголова: Рождение заново »: Маргарита Левиева и Сандрин Холт присоединяются к сериалу Disney +» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  11. ↑ Аб Перес, Хосе (31 января 2024 г.). «Майкла Гандольфини можно увидеть на съемочной площадке сериала «Сорвиголова: Рожденный заново» 31 января 2024 года в Нью-Йорке». Гетти Изображения . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  12. ↑ abcdefg Кит, Борис (10 марта 2023 г.). «В «Сорвиголове: Рожденный заново» режиссер «Декстера» Майкл Куэста (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  13. ↑ Аб Худ, Купер (19 октября 2018 г.). «Руководство по новым актерам и персонажам третьего сезона Сорвиголовы» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  14. ↑ Аб Петски, Дениз (6 февраля 2024 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново» добавляет Дженнею Уолтон в актерский состав сериала Marvel Disney +» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  15. ↑ abcde Cordero, Рози (18 мая 2023 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново»: Кларк Джонсон будет повторяться и снимать сериал Disney +». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  16. ↑ Аб Перес, Хосе (1 февраля 2024 г.). «Винсент Д'Онофрио можно увидеть на съемках шоу «Сорвиголова: Рожденный заново» 1 февраля 2024 года в Нью-Йорке». Гетти Изображения . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  17. ^ abcde Андерсон, Дженна (12 января 2024 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново, как сообщается, возвращает главных звезд Marvel Netflix». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  18. ↑ Аб Барнхардт, Адам (23 января 2024 г.). «Яблочко Уилсона Вефиля возвращается в «Сорвиголова: Рождение заново» (эксклюзив)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
  19. ↑ аб Андреева, Нелли (23 января 2024 г.). «« Сорвиголова: Рождение заново » - Уилсон Бетел возвращается в роли Меченого в сериале Marvel на Disney +». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
  20. ^ ab "Резюме Марка Геллера". Доступ актеров . 5 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  21. ↑ Аб Янг, Кай (18 апреля 2023 г.). «Сорвиголова: Рожденные заново» и руководство по персонажам Marvel. Экранная ругань . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  22. ↑ Аб Перес, Хосе (26 января 2024 г.). «Вид на хлопушку можно увидеть на съемках фильма «Сорвиголова: Рождение заново» в «Адской кухне» 26 января 2024 года в Нью-Йорке». Гетти Изображения . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  23. ^ abcdefg Снайдер, Джефф (12 января 2024 г.). «Эксклюзив для «Сорвиголовы»: Дебора Энн Уолл и Элден Хенсон снова вернулись в фильме Marvel «Рожденный заново»» . ИнСнейдер . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  24. ↑ abc Барнхардт, Адам (3 мая 2023 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново» добавляет регионального директора Лавкрафта. ComicBook.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  25. ^ abcdef «Резюме Седрика Нэрна-Смита» (PDF) . Агентство исполнительских искусств . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  26. ^ abcdef Кит, Борис (27 октября 2023 г.). «В сериале «Сорвиголова» появились новые шоураннеры и режиссеры (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  27. ↑ Вагмайстер, Элизабет (7 января 2015 г.). «Netflix назначает дату премьеры «Сорвиголовы» и продлевает второй сезон «Марко Поло»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  28. ^ Андреева, Нелли; Паттен, Доминик (29 ноября 2018 г.). «Netflix отменил «Сорвиголову» после трех сезонов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  29. ↑ Голдберг, Лесли (29 ноября 2018 г.). «Сорвиголова» отменена на Netflix, поскольку состав Marvel сократился до двух». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  30. ↑ Оттерсон, Джо (12 декабря 2018 г.). «Не ждите «Защитников» на потоковом сервисе Disney в ближайшее время (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  31. ↑ Джарви, Натали (18 декабря 2018 г.). «Главный менеджер по сделкам Disney Кевин Майер рассказывает о планах Fox и новом потоковом сервисе» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  32. ↑ Бэйсингер, Тим (12 февраля 2019 г.). «Hulu открыт для «Сорвиголовы» или «Люка Кейджа»: босс Originals отмечает «хорошие творческие отношения» с Marvel» . Обертка . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
  33. ^ Ли, Ширли; Ленкер, Морин Ли (6 декабря 2018 г.). «Чарли Кокс нарушает молчание по поводу отмены «Сорвиголовы»: «Я очень опечален»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 22 марта 2020 г.
  34. ↑ Кляйнман, Джейк (13 декабря 2018 г.). «Marvel была «удивлена», когда Netflix отменил «Сорвиголову», - говорит актер». Инверсия . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  35. ↑ Паркер, Райан (11 февраля 2022 г.). «Чарли Кокс рассказывает все об этой камео из фильма «Человек-паук: Нет пути домой» и о своих надеждах на будущее Сорвиголовы». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  36. ^ О'Коннелл, Шон (5 декабря 2021 г.). «Кевин Файги подтверждает участие Сорвиголовы в MCU, и фанаты будут в восторге» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  37. ↑ Романо, Ник (18 декабря 2021 г.). Камео «Человек-паук: Домой дороги нет» намекает на крупное возвращение Marvel. Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  38. ↑ Андреева, Нелли (11 февраля 2022 г.). «Дисней готовит планы для Netflix «Сорвиголова», «Джессика Джонс», «Люк Кейдж» и компания, поскольку он собирается восстановить контроль над сериалом Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  39. ↑ Шарф, Зак (1 марта 2022 г.). «Сорвиголова» и другие шоу Marvel будут транслироваться на Disney Plus в марте после выхода Netflix». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  40. ↑ Романо, Ник (1 марта 2022 г.). «Сорвиголова», «Джессика Джонс» и другие шоу «Защитников» обретают новую трансляцию на Disney+». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  41. ↑ Аб Скотт, Райан (16 марта 2022 г.). «Чарли Кокс намекает на то, что может произойти в потенциальном 4 сезоне Сорвиголовы». /Фильм . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  42. ↑ abc Барнхардт, Адам (2 марта 2022 г.). «Чарли Кокс из Сорвиголовы беседует о обновлении семьи, будущем MCU и многом другом» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  43. ^ «Производственный еженедельник - выпуск 1290 - четверг, 17 марта 2022 г. / 199 объявлений - 45 страниц» . Производственный еженедельник . 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  44. ↑ Барнхардт, Адам (17 марта 2022 г.). Сообщается, что съемки перезапуска сериала «Сорвиголова» начнутся в этом году. ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  45. ^ аб Венейбл, Ник (17 марта 2022 г.). «Перезапуск «Сорвиголовы» с Disney продвигается вперед, но у нас есть вопросы» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  46. ↑ Аб Оттерсон, Джо (19 мая 2022 г.). «Сериал Disney + «Сорвиголова» в работе с Мэттом Корманом и Крисом Ордом, который собирается написать сценарий (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  47. ↑ Кит, Борис (19 мая 2022 г.). «Сериал Disney+ «Сорвиголова» в разработке в Marvel». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  48. ^ Коуч, Аарон; Кит, Борис (7 июля 2022 г.). «Чарли Кокс, Винсент Д'Онофрио возвращаются в сериал Marvel «Эхо»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  49. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 июля 2022 г.). «Эхо»: «Сорвиголова» Чарли Кокса и «Вор в законе» Винсента Д'Онофрио возвращаются в сериал Marvel». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
  50. ↑ abc Vary, Адам Б. (23 июля 2022 г.). «Фазы 5 и 6 Marvel Studios: все, что мы узнали на Comic-Con о саге о Мультивселенной». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  51. ↑ Голуб, Кристиан (23 июля 2022 г.). «Чарли Кокс и Винсент Д'Онофрио вернутся в MCU в «Сорвиголове: Рожденный заново». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  52. ↑ Барнхардт, Адам (10 сентября 2022 г.). «Звезда «Сорвиголовы» Чарли Кокс подтверждает, что «Рожденный заново» — это перезагрузка». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  53. ↑ Саймонс, Рокси (27 марта 2023 г.). «Эксклюзив: Винсент Д'Онофрио рассказывает, что второй сезон сериала «Сорвиголова: Рождение заново» уже запланирован» . Newsweek . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  54. ↑ abcdefg Кит, Борис (11 октября 2023 г.). «Сорвиголова» нажимает кнопку перезагрузки, когда Marvel пересматривает свой телевизионный бизнес» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  55. ↑ Дэвидс, Брайан (16 января 2024 г.). «Звезда «Эха» Винсент Д'Онофрио рассказывает о следующем шаге Кингпина и перезапуске «Сорвиголовы: Рожденный заново»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  56. ↑ Ортис, Энди (13 ноября 2023 г.). «Новые режиссеры «Сорвиголовы» говорят, что у них «нулевой день» сериала: мы «потребляем… весь возможный материал»» . Обертка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  57. ↑ Барнхардт, Адам (13 ноября 2023 г.). «Режиссёры «Сорвиголовы: Рождённые заново» обсуждают подход к сериалу Disney+ (эксклюзив)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  58. ^ аб Кит, Борис (19 января 2024 г.). «После запуска «Эха» Marvel возобновляет производство «Сорвиголовы: Рожденный заново»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
  59. ↑ Барнхардт, Адам (18 января 2024 г.). «Сорвиголова: Рождение заново» Количество серий может измениться (эксклюзив)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.
  60. ^ «Производственный еженедельник - выпуск 1310 - четверг, 4 августа 2022 г. / 164 списка - 36 страниц» . Производственный еженедельник . 4 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
  61. ^ ab «Резюме Педро Гомеса Миллана» (PDF) . Агентство исполнительских искусств . Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  62. ↑ Перин, Аарон (24 января 2023 г.). «Сорвиголова рождена заново: к шоу присоединяются сценаристы «Стрелы»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  63. ↑ Домингес, Ной (24 января 2023 г.). «Сорвиголова: Рожденные заново, как сообщается, наняли реальных юристов в качестве писателей». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  64. ↑ Нолле, Шэрон (19 июля 2023 г.). «Сценаристка «Академии Амбрелла» Молли Нуссбаум говорит, что она была «EP для популярного шоу» и все еще ездит за Lyft: «Это не имеет никакого смысла» (Видео)» . Обертка . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  65. ↑ Ричардс, Олли (22 декабря 2022 г.). «Чарли Кокс: «Если перезагрузка «Сорвиголовы» не окажется удачной, то, возможно, так оно и есть»». НМЕ . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  66. ↑ Когган, Деван (14 февраля 2023 г.). «Кевин Файги рассказывает о пятой фазе, Канге и будущем MCU». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  67. ↑ Паркс, Адам (23 ноября 2022 г.). «Эхо Марвела ведет прямо к Сорвиголове: Рожденный заново, раскрывает Винсента Д'Онофрио». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  68. ↑ Джонстон, Дейс (11 декабря 2023 г.). «Звезда Сорвиголовы сообщает, что телевидение Marvel начинает новую темную главу» . Инверсия . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  69. ↑ Оттерсон, Джо (16 июня 2022 г.). «Продюсированный Дестином Дэниелом Креттоном сериал Marvel «Чудо-человек» на Disney + назначает Эндрю Геста главным сценаристом» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  70. ^ аб Андреева, Нелли (1 декабря 2022 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново»: Майкл Гандольфини присоединяется к Чарли Коксу и Винсенту Д'Онофрио в сериале Disney +». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  71. ↑ Кордеро, Рози (17 января 2023 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново»: Никки М. Джеймс снимается в сериале Disney +». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 17 января 2023 г.
  72. ↑ Моро, Иордания (8 марта 2023 г.). «Джон Бернтал подтверждает возвращение Карателя в «Сорвиголове: Рожденный заново» на Disney+». Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  73. ↑ аб Андреева, Нелли (27 марта 2023 г.). «Сорвиголова: Рождение заново»: Арти Фрушан присоединился к сериалу Disney +». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  74. ↑ Аб Митович, Мэтт Уэбб (20 января 2024 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново, чтобы возобновить съемки после творческой реконструкции, с меньшим количеством эпизодов (и еще двумя возвращениями?)». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
  75. ^ "Резюме Эмили Ганшор" (PDF) . Управление невесомостью. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2023 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  76. ^ "Резюме Алекса Инноченти" . Веб-сайт Алекса Инноченти . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  77. ↑ Аб Райс, Линетт (10 мая 2023 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново» закрывается на оставшуюся часть недели после того, как бастующие сценаристы пикетировали шоу Disney+» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  78. ↑ Аб Райс, Линетт (14 июня 2023 г.). «Производство «Сорвиголовы: Рождение заново» и «Пингвина» приостановлено до окончания забастовки WGA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  79. ↑ Барнхардт, Адам (6 марта 2023 г.). Поклонники «Сорвиголовы: Рожденные заново» празднуют начало съемок сериала. ComicBook.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  80. ↑ Фрайтаг, Ли (8 марта 2023 г.). В состав «Сорвиголовы: Рождённые заново» не входят Дебора Энн Уолл и Элден Хенсон. Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  81. ^ «Резюме Хиллари Спера» (PDF) . Агентство Герш . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2023 г. Проверено 13 августа 2023 г.
  82. ↑ Барнхардт, Адам (8 марта 2023 г.). «Первый Сорвиголова: Рожденные снова» Появились видеоролики . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  83. ↑ Браун, Джоди (10 марта 2023 г.). «Первый Сорвиголова: Рожденные заново», набор фотографий превратил Гарлем в адскую кухню». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  84. ↑ Миллер, Леон (13 марта 2023 г.). Фанаты «Сорвиголовы: Рожденные снова» в Гарлеме с нетерпением ждут дебюта Люка Кейджа в MCU». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  85. ↑ Аб Бейкер, Крисшон (14 марта 2023 г.). «Отчет «Сорвиголова: Рожденный заново» показывает, что культовое место Netflix вернулось» . Инверсия . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  86. ↑ Перин, Аарон (16 марта 2023 г.). «Чарли Кокс замечен в сериале «Сорвиголова: Рожденный заново»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  87. ^ Преступник, Кофи (15 марта 2023 г.). «Сорвиголова: Рожденные заново» набор фотографий намекает на возвращение Мэтта Мердока к работе». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  88. ↑ abc Андреева, Нелли (8 мая 2023 г.). «Производство «Сорвиголовы: Рожденный заново» приостановлено после того, как бастующие сценаристы пикетировали сериал Disney +» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  89. ↑ Паттен, Доминик (9 июня 2023 г.). «WGA East возобновляет пикетирование в Нью-Йорке по мере улучшения качества воздуха; атака на «Сорвиголову» сегодня – обновленная информация» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  90. ↑ Андреева, Нелли (12 июня 2023 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново» на день прекращает производство из-за забастовки WGA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  91. ↑ Ранхель, Фелипе (26 января 2024 г.). «Первый взгляд на Сорвиголову Карен и Фогги: Возвращение рожденных, представленное в фотографиях и видео со съемок» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  92. ↑ Кляйн, Бреннан (26 января 2024 г.). «Новый герой Marvel присоединяется к MCU в «Сорвиголове: Рожденный заново», первый взгляд на фото и видео». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  93. ^ Преступник, Кофи (26 января 2024 г.). «Сорвиголова: Рожденный заново» дразнит любимого фанатами персонажа. ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  94. ^ ab «Резюме Мелиссы Лоусон Чунг» (PDF) . Агентство Мурты Скурас. Архивировано (PDF) оригинала 1 декабря 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  95. ^ "Резюме Стефани Фило" (PDF) . Всемирное продюсерское агентство. Архивировано (PDF) оригинала 5 декабря 2023 г. Проверено 5 декабря 2023 г.
  96. ↑ Кит, Борис (1 сентября 2023 г.). «Marvel меняет телевизионный календарь с новыми датами для «Агаты», «Эхо», «Людей Икс '97» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.

Внешние ссылки