stringtranslate.com

Пол Сорвино

Пол Энтони Сорвино ( / s ɔːr ˈ v n / , итал. [sorˈviːno] ; 13 апреля 1939 — 25 июля 2022) — американский актёр. [1] Он часто изображал авторитетных деятелей как в криминальной, так и в правоохранительной сфере.

Сорвино был особенно известен по своим ролям капореджиме преступной семьи Луккезе Поли Цицеро (основанного на реальном гангстере Поле Варио ) в гангстерском фильме Мартина Скорсезе 1990 года «Славные парни» и сержанта полиции Нью-Йорка Фила Черреты во втором и третьем сезонах телесериала « Закон и порядок» . Он также играл множество отцовских фигур, включая отца Джульетты в фильме База Лурмана 1996 года «Ромео + Джульетта» , а также гостевые роли в качестве отца персонажа Брюса Уиллиса в телесериале « Детективное агентство «Лунный свет»» и отца персонажа Джеффа Гарлина в «Голдбергах» . Он также сыграл второстепенные роли в фильмах «Прикосновение класса » (1973), «Красные» (1981, в роли Луиса С. Фрейны ), «Ракетчик» (1991), «Никсон» (1995, в роли Генри Киссинджера ) и «Охладитель » (2003).

Обычно его отбирали на драматические второстепенные роли, но иногда он играл главные роли в таких фильмах, как «Братья по крови» (1978), а также в комедийных ролях, включая его роль напыщенного южного евангелиста в «О, Боже! » Карла Райнера ( 1977). Сорвино был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в 1972 году за пьесу «Сезон чемпионата» , а позже снимался в кино- и телеадаптациях. Он был отцом актеров Миры Сорвино и Майкла Сорвино .

Ранний период жизни

Сорвино родился 13 апреля 1939 года и вырос в районе Бенсонхерст в Бруклине . [2] Его мать, Анджела Мария Маттеа (урожденная Ренци; 1906–1991), была домохозяйкой и преподавателем игры на фортепиано итальянского ( молисанского ) происхождения, родившейся в Коннектикуте . Его отец, Форд Сорвино, был итальянским ( неаполитанским ) иммигрантом, работавшим на фабрике по производству халатов бригадиром . [ требуется ссылка ]

Сорвино учился в средней школе Лафайет (где он был одноклассником Питера Макса , художника и артиста), окончил ее, а затем поступил в Американскую музыкальную и драматическую академию . [3]

Карьера

Сорвино начал свою карьеру в качестве копирайтера в рекламном агентстве. Он брал уроки вокала в течение 18 лет. Во время учебы в Американской музыкальной и драматической академии он решил пойти в театр. [4] Он дебютировал на Бродвее в 1964 году в мюзикле Bajour , [5] а шесть лет спустя он появился в своем первом фильме, « Где Паппа? » Карла Райнера , в главных ролях Джордж Сигал и Рут Гордон . [6] В 1971 году он сыграл второстепенную роль в получившем признание критиков фильме Джерри Шацберга «Паника в Нидл-парке» , в главных ролях Аль Пачино и Китти Уинн . [7]

Сорвино с Митци Хоаг в 1975 году

Сорвино получил похвалу от критиков за свою игру в роли Фила Романо в бродвейской пьесе Джейсона Миллера 1972 года «That Championship Season» , роль, которую он повторил в киноверсии 1982 года . [8] Он снялся в другом фильме с Джорджем Сигалом в главной роли, а также сыграл заметную второстепенную роль в удостоенной премии «Оскар» романтической комедии «A Touch of Class» (1973). [9] В фильме «Это не могло случиться с более приятным парнем» (1974) он сыграл Гарри Уолтерса, продавца недвижимости, которого случайно подобрала красивая женщина ( Джоанна Кэмерон ) и изнасиловала под дулом пистолета в качестве шутки. [10] Он появился в 1976 году в фильме Эллиотта Гулда и Дайан Китон « Я буду, я буду... сейчас» . [11] Он снимался в еженедельном сериале We'll Get By (1975, в роли Джорджа Платта), [12] Bert D'Angelo/Superstar (1976, в главной роли), [13] и The Oldest Rookie (1987, в роли детектива Айка Портера). [14] Он также был режиссером Wheelbarrow Closers , бродвейской пьесы 1976 года Луи Ла Руссо II, в которой главную роль исполнял Дэнни Айелло . [15]

В 1981 году Сорвино сыграл роль итало-американского коммуниста Луиса С. Фрейны в фильме Уоррена Битти «Красные» . Он появился в фильме ужасов Ларри Коэна 1985 года «Дрянь» в роли лидера ополчения-затворника вместе с будущим коллегой по «Закону и порядку» Майклом Мориарти . Сорвино также помог основать American Stage Company, группу, которая запустила несколько успешных шоу Off-Broadway , в 1986 году . [16]

В 1991 году Сорвино взял на себя роль сержанта Фила Серреты (заменив актера Джорджа Дзундзу в новой роли) в популярном сериале «Закон и порядок» . Сорвино изначально был взволнован этой ролью, но ушел после 29 эпизодов, сославшись на изнурительный график съемок шоу, необходимость расширить свой кругозор и желание сохранить голосовые связки для пения в опере . Уход Сорвино из сериала произошел в эпизоде, в котором сержанта Серрету застрелили при исполнении служебных обязанностей и перевели на административную должность в другом участке. Его заменил Джерри Орбах . [17]

В 1993 году Сорвино заменил Рэймонда Берра в телефильме Перри Мейсона «Дело злых жен » . [18] Ранее он появился в роли отца Брюса Уиллиса в еженедельном сериале «Детективное агентство «Лунный свет»» [19] и в роли «Ламонта» в никогда не вышедшем в эфир оригинальном пилоте сериала « Сэнфорд и сын » . Некоторые из его самых заметных ролей в кино — капореджиме Пол Цицеро в «Славных парнях » Мартина Скорсезе (1990) [20] и Генри Киссинджер в « Никсоне » Оливера Стоуна ( 1995). [21] Помимо «Славных парней» , Сорвино также играл главарей мафии Эдди Валентайна в «Ракетчике» [22] и Тони Моролто в «Фирме» . [23]

Сорвино основал Фонд Пола Сорвино по борьбе с астмой; он намеревался построить центры по борьбе с астмой для детей и взрослых по всей территории Соединенных Штатов. [24] В 1998 году он озвучивал сериал «Большой дом» для канала History Channel . В 1999 году он снял и снова снялся (хотя и в другой роли) в телевизионной версии «Сезона чемпионата» . [8]

Сорвино в 2008 году

В фильме «Эй, Арнольд!» Сорвино озвучил главного антагониста, мистера Шека, генерального директора Future Tech Industries, который хочет превратить район Арнольда в огромный торговый центр. [25] С 2000 по 2002 год Сорвино играл главную роль Фрэнка ДеЛукки в телевизионной драме « Такова жизнь» . [26] Он также снялся в комедии « Все еще стоя» в роли Эла Миллера, отца Билла ( Марк Эдди ). Сорвино снимал «Неприятности с Кали» в районе Скрантон / Уилкс-Барре в Пенсильвании . Он был режиссером и исполнителем главной роли в фильме, а его дочь Мира также сыграла в нем главную роль. [27]

Сорвино сыграл основателя GeneCo Ротти Ларго в музыкальном фильме 2008 года «Repo! Генетическая опера» . [28] Снова работая с режиссером «Repo!» Дарреном Линном Боусманом , Сорвино сыграл Бога в «Карнавале дьявола» , короткометражном фильме, который демонстрировался на гастролях, начавшихся в апреле 2012 года. [29]

Последний фильм Сорвино «Поездка» был выпущен посмертно в 2022 году. Сорвино появился вместе с Дином Кейном , Д. Б. Суини и его женой Ди Ди в своей последней работе. Сцены Сорвино были сняты в Джексонвилле, Флорида . [30]

Личная жизнь

Сорвино жил в Лос-Анджелесе и Мэдисоне, штат Индиана . У него было трое детей: Мира , Майкл и Аманда от первого брака с Лоррейн Дэвис. Мира и Майкл — актеры.

17 января 2007 года в новостях подробно рассказали, что он вытащил пистолет перед Дэниелом Сни, бывшим парнем своей дочери Аманды, после того, как мужчина постучал в дверь ее гостиничного номера и стал угрожать. Аманда дала показания, что Сни угрожал убить ее в отеле 3 января в Стоу, штат Вермонт . Она сказала, что заперлась в ванной и позвонила в полицию и своему отцу. Ее 67-летний отец предстал перед полицией, дала она показания. Когда прибыла полиция, молодой человек был арестован и обвинен в нарушении общественного порядка, сказала она. Будучи заместителем шерифа в Пенсильвании, Сорвино имел законное право носить оружие в разных штатах. Он не направлял пистолет на Сни и не угрожал ему. [31]

В марте 2008 года Сорвино и его дочь Аманда лоббировали с организацией «Американцы против убоя лошадей» в Вашингтоне, округ Колумбия , принятие Конгрессом США Закона о предотвращении убоя лошадей в Америке (S311/HR503). Сорвино руководят частной операцией по спасению лошадей в Гилберте, штат Пенсильвания . [32]

Сорвино также был опытным скульптором, специализирующимся на литой бронзе . В декабре 2008 года его скульптура покойного драматурга Джейсона Миллера была открыта в Скрантоне , штат Пенсильвания. Кроме того, он был приглашенной звездой на альбоме 2008 года неаполитанского певца Эдди Наполи Napulitanata , исполнив дуэтом песню «Luna Rossa». [33]

В 2007 году Сорвино запустил Paul Sorvino Foods для продажи ряда соусов для пасты. Продукт, основанный на рецепте его матери, появился в супермаркетах на северо-востоке США в конце 2009 года. [34] Три года спустя Сорвино стал совладельцем Janson-Beckett Cosmeceuticals. [35]

В интервью в апреле 2014 года Сорвино сказал: «Большинство людей думают, что я либо гангстер, либо полицейский, либо кто-то в этом роде, но на самом деле я скульптор, художник, автор бестселлеров, много-много всего — поэт, оперный певец, но никто из них не гангстер, но, знаете ли, очевидно, у меня есть талант играть эти вещи. Это почти моя последующая цель в жизни — разубедить людей в том, что я медлительный, тяжеловесный бандит, и впечатление большинства людей обо мне И ЕСТЬ именно таким — из-за успеха «Славных парней» и нескольких других вещей, но они забывают, что я также был доктором Киссинджером в «Никсоне» , глухим адвокатом в «Манекен» , и они забывают многое из того, что я сделал. Было бы неплохо иметь мое наследие больше, чем просто как крутого парня». [36]

Перед показом своего фильма «Однажды в Квинсе» на Флоридском кинофестивале в Орландо в апреле 2014 года Сорвино рассказал, что он практиковал новый формализм , сочиняя рифмованные и метрические стихи после расцвета модернистской поэзии , и в качестве примера прочитал одно из своих стихотворений. [37]

В декабре 2014 года Сорвино женился на политическом эксперте Ди Ди Бенки, с которой познакомился во время своего выступления в качестве гостя на передаче « Твой мир с Нилом Кавуто» . [38]

В январе 2018 года Сорвино узнал, что Харви Вайнштейн якобы сексуально домогался его дочери Миры, и внес ее в черный список в киноиндустрии после того, как она отвергла сексуальные требования киномагната. В ответ Сорвино сказал TMZ : «Он отправится в тюрьму. О да. Этот сукин сын. Хорошо для него, если он пойдет, потому что если нет, он должен встретиться со мной. И я убью ублюдка. Очень просто. Если бы я знал это, он бы не ходил. Он был бы в инвалидном кресле. Эта свинья получит по заслугам. Закон настигнет его. Он отправится в тюрьму и умрет в тюрьме». [39]

Смерть

Сорвино умер естественной смертью в клинике Майо во Флориде в Джексонвилле 25 июля 2022 года в возрасте 83 лет. [40] [41] Он был похоронен на кладбище Hollywood Forever . [42]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Ссылки

  1. ^ Steyn, Mark (ведущий) (7 января 2017 г.). "The Mark Steyn Show Season 1—Episode 1". The Mark Steyn Show . Season 1. Episode 1. CRTV. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 9 января 2017 г.
  2. ^ «В этот день в истории, 13 апреля: «Goodfella» из Бенсонхерста». Brooklyn Daily Eagle . 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  3. ^ "Биография Пола Сорвино". Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 31 декабря 2007 г.
  4. Эванс, Грег (25 июля 2022 г.). «Пол Сорвино умер: актеру «Славных парней», отцу Миры Сорвино, было 83 года». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  5. ^ "Пол Сорвино из Goodfellas и Law & Order умер в возрасте 83 лет". NPR.org . Associated Press. 25 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  6. ^ Салеми, Вики (ноябрь 2016 г.). «Пол Сорвино управлял рекламным агентством, пока не сошел с ума». New York Magazine . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 25 июля 2022 г.
  7. Гонсалес, Сандра (25 июля 2022 г.). «Пол Сорвино, звезда «Славных парней» и «Закона и порядка», умер в возрасте 83 лет». CNN.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  8. ^ abc "Режиссер "Чемпионата" Пол Сорвино заступился за камеру для кабельного фильма о отмеченной наградами пьесе". New York Daily News . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  9. ^ Эберт, Роджер. "Обзор фильма "A Touch of Class" (1973)". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  10. ^ ab «Turning Tables on Rape». The Los Angeles Times . 19 ноября 1974 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ "12 марта 1976 г., стр. 64". Fort Lauderdale News . 12 марта 1976 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ ab "14 марта 1975 г., стр. 37". The Philadelphia Inquirer . 14 марта 1975 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ ab "10 апреля 1976, 28". Sun Herald . 10 апреля 1976 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ ab "16 сентября 1987 г., стр. 43". The Akron Beacon Journal . 16 сентября 1987 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ "24 октября 1976, 128". The Tampa Tribune . 24 октября 1976. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Получено 25 июля 2022 года – через Newspapers.com.
  16. ^ Кляйн, Элвин (19 марта 2000 г.). «JERSEY FOOTLIGHTS; Поиск исполнительного продюсера открыт». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. . Получено 11 февраля 2017 г. Напротив, театр был основан с успехом в 1986 году, в основном потому, что актер Пол Сорвино, его первый художественный руководитель, в то время жил в Тинеке, открыл свой дом для вечеринок по сбору средств, сыграл главную роль в открывающей пьесе ( Вся королевская рать ) и поставил «Дневник Анны Франк», в которой его дочь Аманда Сорвино сыграла главную роль.
  17. ^ ab Courrier, Кевин; Грин, Сьюзен (20 ноября 1999 г.). Закон и порядок: Неофициальный спутник . Лос-Анджелес, Калифорния: Renaissance Books. стр. 123–125. ISBN 1-58063-108-8.
  18. ^ ab "22 октября 1993 г., стр. 48". Clarion-Ledger . 22 октября 1993 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ ab "23 сентября 1986, 17". Lancaster New Era . 23 сентября 1986. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Получено 26 июля 2022 года – через Newspapers.com.
  20. ^ "21 сентября 1990 г., 31". The Press Democrat . 21 сентября 1990 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  21. ^ "10 декабря 1995 г., стр. 64". Detroit Free Press . 10 декабря 1995 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ "20 июня 1991, страница 44". The Pittsburgh Press . 20 июня 1991. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Получено 26 июля 2022 года – через Newspapers.com.
  23. ^ «Сильный талант укрепляет „фирму“». Christian Science Monitor . 6 июля 1993 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г.
  24. ^ "Роли Пола Сорвино". Movie.info . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. . Получено 20 января 2015 г. .
  25. ^ "28 июня 2002 г., 115". The News and Observer . 28 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  26. ^ ab "31 августа 2001 г., стр. 134". Pittsburgh Post-Gazette . 31 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  27. ^ ab "18 февраля 2008, A30". The Monitor . 18 февраля 2008. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Получено 26 июля 2022 года – через Newspapers.com.
  28. ^ "2 января 2009 г., 39". The Charlotte Observer . 2 января 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г. – через Newspapers.com.
  29. ^ «Два билета на «Карнавал дьявола», пожалуйста». FEARnet . 6 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г. Получено 11 апреля 2012 г.
  30. ^ ab Bell, Kim (25 июля 2022 г.). «Последний фильм, в котором снялся Пол Сорвино перед смертью». Looper.com . Получено 18 августа 2022 г.
  31. ^ "Актер 'Славных парней', как заместитель шерифа, имел право на оружие". Boston.com . 17 января 2007 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2007 г.
  32. Кох, Дениз (5 марта 2008 г.). «Любители лошадей просят Конгресс остановить забой лошадей». WJZ-TV . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 г.
  33. ^ eddynapolispa (1 сентября 2008 г.). "Eddy Napoli SpA & Paul Sorvino – Luna Rossa". YouTube . Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. . Получено 4 декабря 2011 г. .
  34. ^ "'Goodfella' Paul Sorvino готовит соус для пасты по рецепту своей мамы". New York Daily News . 9 января 2010 г. Архивировано из оригинала 14 января 2010 г. Получено 17 января 2010 г.
  35. ^ "Brand News". GCI . Июнь 2010. С. 6.
  36. Мейер, Кэмерон (2 апреля 2014 г.). «Пол Сорвино: разрушение стереотипа: ветеран-актер представит «Славных парней» на кинофестивале во Флориде». Orlando Weekly . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  37. ^ "Поэзия Пола Сорвино – День 8 FFF 2014". Lance Around Orlando . 29 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  38. ^ "Paul Sorvino, Dee Dee Benkie Wed". Fox News . 8 января 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 20 января 2015 г.
  39. ^ Quackenbush, Casey (4 января 2018 г.). «Харви Вайнштейн был обвинен в преследовании дочери Пола Сорвино. Теперь Сорвино угрожает убить его». Time . New York City: Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. . Получено 11 ноября 2018 г. .
  40. Бар, Линдси (25 июля 2022 г.). «Актер «Славных парней», «Закона и порядка» Пол Сорвино умер в возрасте 83 лет». Associated Press . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  41. Гейтс, Анита (25 июля 2022 г.). «Пол Сорвино, мастер кроткого гангстера, умер в возрасте 83 лет» . The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  42. Barnes, Mike (25 июля 2022 г.). «Пол Сорвино, актер в Goodfellas и That Championship Season, умер в возрасте 83 лет». The Hollywood Reporter . Получено 28 июля 2022 г. .
  43. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx от "Paul Sorvino List of Movies and TV Shows". TV Guide . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  44. ^ "Dealing: Or the Berkeley-to-Boston Forty-Brick Lost-Bag Blues (1972)". Turner Classic Movies . Получено 26 июля 2022 г. .
  45. ^ ab "Paul Sorvino". Rotten Tomatoes . Получено 26 июля 2022 г.
  46. ^ Янг, Деборх. «Ведьмы на севере. (Вкратце)». Бесплатная библиотека . Получено 26 июля 2022 г.
  47. ^ Бар, Линдси. «Мира Сорвино оплакивает отца, актера «Славных парней» Пола Сорвино: «Мое сердце разорвано на части». Bucks County Courier Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г.
  48. Scheck, Frank (4 августа 2016 г.). «'Бруклинский банкир': Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Получено 30 апреля 2024 г. .
  49. ^ Стол, ТВ-новости. «Фильм DETOURS с Тарой Вествуд, Ричардом Кайндом, Майклом Серверисом и другими выходит в кинотеатры». BroadwayWorld.com . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  50. ^ Kuperinsky, Amy (26 июля 2022 г.). «Мира Сорвино из Нью-Джерси оплакивает Пола Сорвино: «Мое сердце разорвано на части». Они всегда приходили друг за другом». NJ.com . NJ Advance Media. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. . Получено 26 июля 2022 г. .
  51. ^ ab Актер Пол Сорвино, сыгравший в фильмах «Закон и порядок» и «Славные парни», умер в возрасте 83 лет
  52. ^ "4 марта 1976 г., 33 – The Kansas City Star at". Newspapers.com. 4 марта 1976 г. Получено 26 июля 2022 г.
  53. ^ "27 мая 1979, 42 – The Times и Democrat at". Newspapers.com. 27 мая 1979 . Получено 26 июля 2022 .
  54. ^ "25 мая 1979, 58 – The Shreveport Journal at". Newspapers.com. 25 мая 1979 г. Получено 26 июля 2022 г.
  55. ^ "10 июня 1983 г., 16 – The Charlotte Observer at". Newspapers.com. 10 июня 1983 г. Получено 26 июля 2022 г.
  56. ^ "10 февраля 1985 г., стр. 162 – The Greenville News at". Newspapers.com. 10 февраля 1985 г. Получено 26 июля 2022 г.
  57. ^ "19 мая 1985 г., 154 – El Paso Times at". Newspapers.com. 19 мая 1985 г. Получено 26 июля 2022 г.
  58. ^ "20 августа 1989, 37 – Corvallis Gazette-Times at". Newspapers.com. 20 августа 1989 г. Получено 26 июля 2022 г.
  59. ^ "21 января 1994 г., стр. 119 – Chicago Tribune at". Newspapers.com. 21 января 1994 г. Получено 26 июля 2022 г.
  60. ^ "11 июля 1994, 18 – Tampa Bay Times at". Newspapers.com. 11 июля 1994 г. Получено 26 июля 2022 г.
  61. ^ "14 октября 1994 г., 18 – The Selma Times-Journal at". Newspapers.com. 14 октября 1994 г. Получено 26 июля 2022 г.
  62. ^ "13 июля 1996 г., 40 – The Billings Gazette at". Newspapers.com. 13 июля 1996 г. Получено 26 июля 2022 г.
  63. ^ "17 октября 1997 г., 81 – The Record at". Newspapers.com. 17 октября 1997 г. Получено 26 июля 2022 г.
  64. ^ "4 января 1997 г., стр. 48 – Star Tribune at". Newspapers.com. 4 января 1997 г. Получено 26 июля 2022 г.
  65. ^ "6 декабря 1998 г., 103 – The Columbian at". Newspapers.com. 6 декабря 1998 г. Получено 26 июля 2022 г.
  66. ^ "20 мая 2000 г., стр. 75 – South Florida Sun Sentinel at". Newspapers.com. 20 мая 2000 г. Получено 26 июля 2022 г.
  67. ^ "12 августа 2000 г., стр. 40 – Clarion-Ledger at". Newspapers.com. 12 августа 2000 г. Получено 26 июля 2022 г.
  68. ^ "5 декабря 2008 г., страница Z048 – The Santa Fe New Mexican at". Newspapers.com. 5 декабря 2008 г. Получено 26 июля 2022 г.
  69. ^ "13 декабря 2009 г., стр. 87 – The Springfield News-Leader at". Newspapers.com. 13 декабря 2009 г. Получено 26 июля 2022 г.
  70. ^ "9 июня 2012 г., стр. 33 – Daily Record at". Newspapers.com. 9 июня 2012 г. Получено 26 июля 2022 г.
  71. Гельман, Влада (18 декабря 2013 г.). «Актёрский состав 2-го сезона «Элементарно» — Пол Сорвино в роли главы мафии». TVLine . Получено 26 июля 2022 г. .
  72. Лесли Голдберг (15 сентября 2015 г.). «'Голдберги' привлекают Джадда Хирша на знакомую роль (эксклюзив) – The Hollywood Reporter». Hollywoodreporter.com . Получено 26 июля 2022 г.
  73. ^ "'Grandfathered' Casts Paul Sorvino to Play John Stamos' Dad (Exclusive)". Thewrap.com. 5 января 2016 г. Получено 26 июля 2022 г.
  74. ^ "CityNews". Vancouver.citynews.ca. 20 сентября 2017 г. Получено 26 июля 2022 г.
  75. Дениз Петски (27 сентября 2018 г.). «'Крестный отец Гарлема': Пол Сорвино сыграет главную роль в драматическом сериале Epix – Deadline». Deadline.com . Получено 26 июля 2022 г. .

Внешние ссылки