stringtranslate.com

Софи Лорен

София Костанца Бригида Виллани Шиколоне Л. д'Х. ОМРИ ( итал. [soˈfiːa vilˈlaːni ʃʃikoˈloːne] ; род. 20 сентября 1934 г.), профессионально известная как Софи Лорен ( / l ə ˈ r ɛ n / lə- REN , [1] итал. [ˈlɔːren] ), — итальянская актриса, снимавшаяся в своей родной стране и в США. С карьерой, охватывающей более 70 лет, она является одной из последних выживших звезд Золотого века голливудского кино. [2]

Побуждаемая записаться на уроки актерского мастерства после участия в конкурсе красоты, Лорен начала свою карьеру в кино в возрасте 16 лет в 1950 году. Она появилась в нескольких эпизодических и второстепенных ролях в начале десятилетия, пока ее контракт на пять фильмов с Paramount в 1956 году не положил начало ее международной карьере. Ее появления в фильмах в это время включают «Гордость и страсть» , «Плавучий дом» и «Это началось в Неаполе» . В 1950-х годах она снималась в фильмах как сексуально эмансипированная персона и была одним из самых известных секс-символов того времени.

Игра Лорен в роли Чезиры в фильме «Две женщины » (1960), снятом Витторио Де Сика , принесла ей премию «Оскар» за лучшую женскую роль , сделав ее первой исполнительницей, когда-либо получившей «Оскар» за исполнение не на английском языке. Ей принадлежит рекорд по получению семи премий «Давид ди Донателло» за лучшую женскую роль: «Две женщины» ; «Вчера, сегодня и завтра» (1963); «Брак по-итальянски» (1964, за которую она была номинирована на вторую премию «Оскар»); «Подсолнух» (1970); «Путешествие» (1974); «Особенный день» (1977) и «Жизнь впереди» (2020). Она выиграла пять специальных премий «Золотой глобус » (включая премию Сесила Б. Демилля ), премию BAFTA , премию «Лаурель» , премию «Грэмми» , кубок Вольпи за лучшую женскую роль на Венецианском кинофестивале и премию за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале . В 1991 году она получила Почетную премию Американской киноакадемии за достижения всей жизни. В 1999 году Американский институт киноискусства назвал ее одной из величайших звезд в истории американского кино .

В начале 1980-х годов Лорен решила реже появляться в кино. С тех пор она снялась в таких фильмах, как «Прет-а-порте» (1994), «Старые ворчуны» (1995), «Девять» (2009) и «Жизнь впереди» (2020). В июле 1991 года Лорен была удостоена звания Рыцаря Почетного легиона во Франции, а в июне 1996 года — Рыцаря Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (OMRI).

Ранний период жизни

Семья и детство

София Костанца Бригида Виллани Шиколоне родилась 20 сентября 1934 года в клинике Regina Margherita в Риме , Королевство Италия , [3] дочь Ромильды Виллани (1910–1991) и Риккардо Шиколоне Мурильо (1907–1976). Ее мать была преподавателем игры на фортепиано и начинающей актрисой, ее отец был инженером-неудачником, который временно работал на национальной железной дороге Ferrovie dello Stato Italiane . Лорен утверждала в своей автобиографии, что он был дворянского происхождения, в силу чего она имеет право называть себя «Виконтесса Поццуоли, леди Казерты, титул, предоставленный Домом Гогенштауфенов , маркиза Ликата Шиколоне Мурильо». [4]

Отец Лорена отказался жениться на ее матери, [5] оставив ее без финансовой поддержки. Лорен встречалась со своим отцом три раза, в возрасте пяти лет, семнадцати лет и в 1976 году на его смертном одре, заявив, что простила его, но никогда не забывала его отказ от ее матери. [6] [7] У родителей Лорена в 1938 году родился еще один ребенок, ее сестра Мария . Шиколоне не хотел официально признавать Марию своей дочерью. Когда Лорен добилась успеха, она заплатила отцу, чтобы ее сестра Мария взяла фамилию Шиколоне. [8] У Лорена есть два младших сводных брата по отцовской линии, Джулиано и Джузеппе. [9] Ромильда, София и Мария жили с бабушкой Лорена в Поццуоли , недалеко от Неаполя . [10] [11]

Во время Второй мировой войны порт и завод по производству боеприпасов в Поццуоли часто подвергались бомбардировкам союзников . Во время одного из налетов, когда Лорен бежала в убежище, ее ранило осколком в подбородок. [12] После этого семья переехала в Неаполь, где их приютили дальние родственники. После войны Лорен и ее семья вернулись в Поццуоли. Бабушка Лорен Луиза открыла паб в их гостиной, где продавала домашний вишневый ликер. Ромильда играла на пианино , Мария пела, а Лорен обслуживала столики и мыла посуду. Это место пользовалось популярностью у американских солдат, расквартированных неподалеку. [ нужна цитата ]

Лорен, 15 лет, в роли Софии Лаззаро на конкурсе красоты

Зрелище

В возрасте 15 лет Лорен в роли Софии Лаццаро ​​приняла участие в конкурсе красоты Мисс Италия 1950 года и была назначена кандидатом № 2, став одной из четырех претенденток, представляющих регион Лацио . Она была выбрана в качестве одной из трех последних финалисток и выиграла титул Мисс Элегантность 1950 года, в то время как Лилиана Кардинале выиграла титул Мисс Кино, а Анна Мария Буглиари выиграла главный титул Мисс Италия. Она вернулась в 2001 году в качестве президента жюри 61-го выпуска конкурса. В 2010 году Лорен короновала 71-ю победительницу конкурса Мисс Италия. [13] [14]

Карьера

Ранние роли

Лорен в фильме «Все началось в Неаполе » (1959), где она исполнила « Tu Vuò Fà L'Americano ».

София Ладзаро поступила в Centro Sperimentale di Cinematografia , национальную киношколу Италии, и появилась в качестве неуказанной в титрах статистки в фильме Мервина Лероя 1951 года «Камо грядеши» , когда ей было 16 лет. [15] [16]

В том же году Лорен появилась в итальянском фильме Era lui... sì! sì! , в котором она сыграла одалиску , и была указана в титрах как София Ладзаро . В начале десятилетия она играла эпизодические роли и имела второстепенные роли в нескольких фильмах, включая La Favorita (1952) . [17]

Карло Понти изменил ее имя и публичный имидж, чтобы обратиться к более широкой аудитории как Софи Лорен , что является вариацией имени шведской актрисы Марты Торен и предложено Гоффредо Ломбардо . Ее первая главная роль была в фильме «Аида» (1953), за которую она получила признание критиков. [18]

После главной роли в фильме «Две ночи с Клеопатрой» (1953) ее прорывной ролью стал фильм «Золото Неаполя» (1954) режиссера Витторио Де Сика . [18] «Жаль, что она плохая» , также выпущенный в 1954 году, и «Прекрасная Мугнаиа» (1955) стали первыми из многих фильмов, в которых Лорен снялась вместе с Марчелло Мастроянни . В течение следующих трех лет она снялась во многих фильмах, включая «Скандал в Сорренто» , «Счастье быть женщиной» , «Мальчик на дельфине» , «Легенда о потерянном» и «Гордость и страсть» (1957), последний из которых — военная эпопея наполеоновской эпохи, действие которой происходит в Испании, с Кэри Грантом и Фрэнком Синатрой в главных ролях .

Международная слава

Лорен в 1959 году
Рисунок Лорен, сделанный Николасом Вольпе после того, как она получила «Оскар» за фильм «Две женщины» (1961)

Лорен стала международной кинозвездой после своего контракта на пять картин с Paramount Pictures в 1958 году. Среди ее фильмов того времени были «Любовь под вязами» с Энтони Перкинсом , основанный на пьесе Юджина О'Нила ; «Плавучий дом» , романтическая комедия с Кэри Грантом в главной роли ; и «Чертовка в розовом трико» Джорджа Кьюкора , в котором она впервые появилась в роли блондинки. В 1960 году Лорен снялась в фильме Витторио Де Сики « Две женщины », суровой, мрачной истории о матери, которая пытается защитить свою 12-летнюю дочь в охваченной войной Италии. В итоге они подвергаются групповому изнасилованию в церкви, когда возвращаются в свой родной город после прекращения там бомбардировок. Первоначально выбранная на роль дочери, Лорен боролась с типом и в конечном итоге была выбрана на роль матери (актриса Элеонора Браун играла дочь). Игра Лорен принесла ей множество наград, включая приз Каннского кинофестиваля за лучшую роль и премию «Оскар» за лучшую женскую роль , первую крупную премию «Оскар» за неанглоязычную игру или итальянскую актрису. Она выиграла 22 международные награды за «Две женщины» . Фильм был чрезвычайно хорошо принят критиками и имел огромный коммерческий успех. Хотя Лорен гордилась этим достижением, она не явилась на эту награду, сославшись на страх упасть в обморок на церемонии награждения. Тем не менее, Кэри Грант позвонил ей в Рим на следующий день, чтобы сообщить ей о присуждении премии «Оскар» . [19] В 1960-х годах Лорен была одной из самых популярных актрис в мире и продолжала сниматься в фильмах в Соединенных Штатах и ​​Европе, снимаясь с выдающимися ведущими мужчинами. В 1961 и 1964 годах ее карьера достигла пика, когда она получила 1 миллион долларов за появление в фильмах «Сид» и «Падение Римской империи» . В 1965 году она получила вторую номинацию на премию «Оскар» за свою игру в фильме «Брак по-итальянски» с Марчелло Мастроянни. [20]

Среди самых известных фильмов Лорена этого периода — эпическая постановка Сэмюэля Бронстона « Сид » с Чарлтоном Хестоном , «Миллионерша» (1960) с Питером Селлерсом , «Это началось в Неаполе» (1960) с Кларком Гейблом , триптих Витторио Де Сики « Вчера, сегодня, завтра» (1963) с Марчелло Мастроянни, «Леди Л.» Питера Устинова (1965) с Полом Ньюманом , «Арабеска» (1966) с Грегори Пеком и последний фильм Чарли Чаплина «Графиня из Гонконга» (1967) с Марлоном Брандо .

Лорен получила четыре премии «Золотой глобус» в период с 1964 по 1977 год как «Лучшая актриса мирового кино». [21]

Софи Лорен в кадре из фильма «Юдифь» (1966)

Дальнейший успех

Лорен снялась в меньшем количестве фильмов после того, как стала матерью в 1968 году. В течение следующего десятилетия большинство ее ролей были в итальянских фильмах. В 1970-х годах она была в паре с Ричардом Бертоном в последнем фильме Де Сики, «Путешествие» (1974), и ремейке фильма « Короткая встреча» (1974). Премьера фильма состоялась на американском телевидении 12 ноября 1974 года в рамках серии Hallmark Hall of Fame на канале NBC. В 1976 году она снялась в фильме «Переправа Кассандры» . Он имел чрезвычайно хороший международный успех и имел солидный кассовый успех на американском рынке. Она снова снялась вместе с Марчелло Мастроянни в фильме Этторе Сколы « Особенный день » (1977). Этот фильм был номинирован на 11 международных наград, включая два «Оскара» (лучший актер в главной роли, лучший иностранный фильм). Он выиграл премию «Золотой глобус» и премию «Сезар» за лучший иностранный фильм. Игра Лорен была отмечена премией Давида ди Донателло, седьмой в ее карьере. Фильм был чрезвычайно хорошо принят американскими рецензентами. После этого успеха Лорен снялась в американском триллере « Медная мишень» . Этот фильм получил смешанные отзывы, хотя и имел умеренный успех в Соединенных Штатах и ​​на международном уровне. В 1978 году она выиграла свой четвертый «Золотой глобус» в номинации «любимый фильм мира». Другими фильмами этого десятилетия были номинант на премию «Оскар» «Подсолнух » (1970), который имел успех у критиков, и « Человек из Ла-Манчи» Артура Хиллера (1972), который оказался критическим и коммерческим провалом, несмотря на номинацию на несколько наград, включая два «Золотых глобуса». Питер О'Тул и Джеймс Коко были номинированы на две премии NBR, кроме того, NBR включил «Человека из Ла-Манчи» в свой список десяти лучших картин 1972 года. [18] Лорен сыграла главную роль в боевике-триллере « Огневая мощь» (1979), где также снимались Джеймс Кобурн и О. Джей. Симпсон , с которым она ранее работала над фильмом «Перевал Кассандры» .

Лорен в 1979 году

В 1980 году, после международного успеха биографии Sophia Loren: Living and Loving, Her Own Story, написанной AE Hotchner , Лорен сыграла себя и свою мать в телевизионной биографической адаптации своей автобиографии Sophia Loren: Her Own Story . Ритца Браун и Кьяра Феррари сыграли каждую из молодых Лорен. В 1981 году она стала первой знаменитостью, выпустившей собственный парфюм Sophia, а вскоре последовал и бренд очков. [18]

Лорен снималась нечасто в 1980-х годах, предпочитая уделять больше времени воспитанию своих сыновей. [22] [23] В 1981 году она отказалась от роли Алексис Кэррингтон в телесериале «Династия» . Хотя она должна была сняться в 13 эпизодах сериала « Фэлкон Крест» на CBS в 1984 году в роли сводной сестры Анджелы Ченнинг Франчески Джоберти, переговоры в последний момент провалились, и роль досталась Джине Лоллобриджиде . Она сыграла главную роль в телефильме 1984 года «Аврора» , в котором она играла вместе со своим 11-летним сыном Эдоардо Понти .

Лорен записала более двух десятков песен за всю свою карьеру, включая альбом-бестселлер комедийных песен с Питером Селлерсом ; как сообщается, ей пришлось отбиваться от его романтических ухаживаний. Отчасти из-за увлечения Селлерса Лорен он расстался со своей первой женой, Энн Хоу. Лорен ясно дала понять многочисленным биографам, что привязанности Селлерса были взаимными только платонически . Это сотрудничество было освещено в фильме «Жизнь и смерть Питера Селлерса » , где актриса Соня Акино сыграла Лорен. Говорят, что песня « Where Do You Go To (My Lovely)? » Питера Сарстедта была вдохновлена ​​Лорен. [24] [25]

Лорен в 1986 году, фото Аллана Уоррена

Дальнейшая карьера

В 1991 году Лорен получила Почетную премию Американской киноакадемии , которая описала ее как «Одно из подлинных сокровищ мирового кинематографа , которое в карьере, богатой памятными выступлениями, добавило неизменный блеск нашему виду искусства». В 1995 году она получила премию Сесиля Б. ДеМилля «Золотой глобус » [26], аналогичную почетную награду, присуждаемую Голливудской ассоциацией иностранной прессы , за выдающийся вклад в мир развлечений.

Она вручила Федерико Феллини его почетный Оскар в апреле 1993 года. В 2009 году Лорен заявила на Larry King Live , что Феллини планировал снять ее в фильме незадолго до своей смерти в 1993 году. [27] На протяжении 1990-х и 2000-х годов Лорен была избирательна в выборе своих фильмов и рискнула заняться различными сферами бизнеса, включая кулинарные книги, очки, ювелирные изделия и парфюмерию. Она получила номинацию на «Золотой глобус» за свою игру в фильме Роберта Олтмена «Готово к износу» (1994), где она снималась вместе с Джулией Робертс .

В 1994 году ей была посвящена Золотая пальмовая ветвь на Аллее звезд в Палм-Спрингс , Калифорния . [28]

В фильме «Старые ворчуны » (1995) Лорен сыграла роковую женщину вместе с Уолтером Мэттау , Джеком Леммоном и Энн-Маргрет . Фильм имел кассовый успех и стал самым большим хитом Лорен в США за последние годы. [18] На 20-м Московском международном кинофестивале в 1997 году она была награждена Почетной премией за вклад в кинематограф. [29] В 1999 году Американский институт киноискусства назвал Лорен одной из величайших женщин-звезд в истории американского кино . [30] В 2001 году Лорен получила Специальный Гран-при премии «Америкас» на Всемирном кинофестивале в Монреале за свою работу. [31] За это время она снялась в двух проектах в Канаде: в независимом фильме « Между незнакомцами» (2002), снятом ее сыном Эдоардо, с Мирой Сорвино в главной роли , и в телевизионном мини-сериале « Жития святых» (2004).

Лорен в 2009 году

В 2009 году, после пяти лет перерыва и 14 лет с тех пор, как она снялась в известном американском театральном фильме, Лорен снялась в киноверсии « Девять » Роба Маршалла , основанной на бродвейском мюзикле, рассказывающем историю режиссера, чей кризис среднего возраста заставляет его бороться за завершение своего последнего фильма; он вынужден балансировать между влиянием многочисленных женщин, формирующих его в жизни, включая его покойную мать. Лорен была первым и единственным выбором Маршалла на эту роль. В фильме также снимались Дэниел Дэй-Льюис , Пенелопа Крус , Кейт Хадсон , Марион Котийяр и Николь Кидман . Как часть актерского состава она получила свою первую номинацию на премию Гильдии киноактеров .

В 2010 году Лорен сыграла свою собственную мать в двухсерийном итальянском телевизионном мини-сериале о ее ранней жизни, снятом Витторио Синдони с Маргарет Маде в роли Лорен, под названием La mia casa è piena di specchi ( Мой дом полон зеркал  [it] ), основанном на мемуарах ее сестры Марии. В июле 2013 года Лорен вернулась в кино в итальянской короткометражной адаптации пьесы Жана Кокто 1930 года «Человеческий голос » ( La voce umana ), в которой рассказывается о крахе женщины, которую бросил возлюбленный, — с ее младшим сыном Эдоардо Понти в качестве режиссера. Съемки заняли меньше месяца в июле в разных местах Италии, включая Рим и Неаполь. Это был первый театральный фильм Лорен после «Девяти» . [32] Она вернулась в полнометражный фильм в роли пережившей Холокост Мадам Розы в художественном фильме Понти 2020 года « Жизнь впереди» . В 2021 году она получила награды AARP Best Actress и AWFJ Grand Dame за свою роль. [33]

Лорен в 2016 году

Лорен получила звезду 16 ноября 2017 года на Аллее славы в Альмерии в Испании за свою работу над фильмом «Белая сестра» . [34] [35] [36] Она получила премию Almería Tierra de Cine. [37]

Личная жизнь

Лорен — католичка . [38] С 2006 года её основным местом жительства является Женева , Швейцария. [39] Её портфолио недвижимости включает ранчо в Хидден-Вэлли , Калифорния, [40] квартиру в здании Hampshire House на Манхэттене, [41] кондоминиум на острове Уильямс в Южной Флориде, [42] и виллу в Риме. [41]

Лорен — ярая поклонница футбольного клуба SSC ​​Napoli . В мае 2007 года, когда команда была третьей в Серии B , она (тогда ей было 72 года) сказала Gazzetta dello Sport , что станцует стриптиз, если команда победит. [43] Недавно она позировала для календаря Pirelli 2007 года . [44]

В феврале 2021 года она была гостем на BBC Radio 4's Desert Island Discs и выбрала печь для пиццы в качестве предмета роскоши. Среди ее музыкальных предпочтений были " I've Got You Under My Skin " Коула Портера в исполнении Эллы Фицджеральд и " Clair de lune " Дебюсси в исполнении Тамаша Васари . [45] Она рассказала, что ее коллега-актер Ричард Бертон был в ярости из-за того, что она жульничала в Scrabble . [46] [47]

24 сентября 2023 года Лорен перенесла экстренную операцию после переломов бедра и бедренной кости, полученных в результате падения у себя дома в Швейцарии. [48]

Брак и семья

Понти и Лорен в 1958 году

Лорен впервые встретила Карло Понти в 1950 году, когда ей было 15, а ему 37. Хотя Понти давно жил отдельно от своей первой жены Джулианы, он не был юридически разведён, когда Лорен вышла за него замуж по доверенности (их заменяли два адвоката-мужчины) в Мексике 17 сентября 1957 года. [49] Пара аннулировала свой брак в 1962 году, чтобы избежать обвинений в двоеженстве , но продолжала жить вместе. В 1965 году они стали гражданами Франции после того, как их заявление было одобрено тогдашним премьер-министром Франции Жоржем Помпиду . [49] Затем Понти получил развод с Джулианой во Франции, что позволило ему жениться на Лорен 9 апреля 1966 года. [50] Брак продлился до смерти Понти 10 января 2007 года от легочных осложнений в возрасте 94 лет. [51]

У пары было двое сыновей: Карло Понти-младший , родившийся 29 декабря 1968 года, и Эдоардо Понти , родившийся 6 января 1973 года. [11] [52] Невестки Лорена — Саша Александр и Андреа Месарош. [9] [53] У Лорена четверо внуков. [54] [55]

В 1962 году сестра Лорена Мария вышла замуж за младшего сына Бенито Муссолини , Романо , от которого у нее родилось две дочери: Алессандра , бывший депутат парламента и член Европарламента , и Элизабетта. [56]

Кэри Грант и Лорен в фильме «Плавучий дом» (1958)

Роман с Кэри Грантом

Лорен и Кэри Грант снялись вместе в фильме « Плавучий дом» (1958). Жена Гранта Бетси Дрейк написала оригинальный сценарий, и Грант изначально предполагал, что Дрейк будет сниматься вместе с ним. После того, как у него начался роман с Лорен во время съемок «Гордости и страсти» (1957), Грант организовал так, чтобы Лорен заняла место Дрейка с помощью переписанного сценария, за который Дрейк попросил не давать ему титра. Роман закончился обидой еще до окончания съемок «Гордости и страсти » , что вызвало проблемы на съемочной площадке «Плавучего дома» . Грант надеялся возобновить отношения, но Лорен решила вместо этого выйти замуж за Карло Понти. [57]

Правовые вопросы и судебные иски

В 1982 году, находясь в Италии, Лорен попала в заголовки газет, отсидев 17 дней в тюрьме по обвинению в уклонении от уплаты налогов . Лорен заявила, что ее бухгалтер допустил ошибку в ее налоговой декларации. Это не помешало ее популярности или карьере. В 2013 году Верховный суд Италии снял с нее обвинения в отдельном десятилетнем споре о налоге, который она должна была заплатить со своих доходов за 1974 год. [58]

В сентябре 1999 года Лорен подала иск против 79 сайтов для взрослых за размещение в Интернете измененных фотографий ее обнаженной натуры. [59] [60]

Фильмография

Лорен со своим Кубком Вольпи в 1958 году.

Признания

Награды

Рейтинг кассовых сборов

В журнале The Motion Picture Herald и британские, и американские кинозрители проголосовали за Лорен в опросе «Десять самых прибыльных звезд» :

Почести

Избранная дискография

Одиночки

Альбомы

Компиляции

Российский национальный оркестр

Библиография

Ссылки

  1. ^ "Loren, Sophia". Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года.
  2. ↑ Стэнтон, Элизабет (26 сентября 2023 г.). «Ужасная травма Софи Лорен после сложного пути к становлению главным секс-символом золотого века». Fox News . Получено 4 сентября 2024 г.
  3. ^ EnciclopediaTreccani. "Профиль Софи Лорен". Treccani.it . Получено 15 марта 2010 г. .
  4. ^ Лорен 2015, стр. 5.
  5. ^ "YouTube". Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. – через YouTube.
  6. ↑ «Интервью всей жизни» (1991) – Барбара Уолтерс с Софией Лорен.
  7. ↑ Карр, Джей (22 августа 1993 г.). «Софи Лорен, теперь появляющаяся в «Эль Сиде», остается очень человеческой иконой». Boston Globe . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г. Получено 15 марта 2010 г.
  8. ↑ Арнальди, Валерия (26 февраля 2016 г.). «Мария Шиколоне признается: «Mia sorella Софи Лорен ha comprato il mio cognome»». Иль Мессаггеро . Проверено 28 апреля 2022 г.
  9. ^ ab "Архивы Софи Лорен – Хроники". Lorenarchives.com . Получено 10 декабря 2010 г. .
  10. ^ «У Софи Лорен есть секрет: как ей удалось выжить». Парад . 18 января 1987 г.
  11. ^ ab "Sophia Loren". Биография . 23 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 18 января 2024 г.
  12. ^ Лорен 2015, стр. 14.
  13. ^ «София Лорен: «Мисс Италия è cominciata la mia Carriera di Attrice»» [София Лорен: С Мисс Италия началась моя карьера актрисы] (на итальянском языке). Мисситалия . Проверено 28 августа 2019 г.
  14. ^ "Sophia incorona Francesca Ecco la nuova Miss Italia" [София коронует Франческу Экко, новую Мисс Италия]. Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 28 августа 2019 г.
  15. ^ Селия М. Рейлли. "Quo Vadis". Turner Classic Movies . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Получено 5 мая 2017 года .
  16. ^ Смолл, Полин (2009). Софи Лорен: Формирование звезды. Intellect Books. стр. 24. ISBN 978-1-84150-234-2. Получено 5 мая 2017 г.
  17. ^ Ла Фаворита - 1952 - https://pics.filmaffinity.com/la_favorita-233461134-large.jpg
  18. ^ abcde "Биография Софи Лорен на сайте". Yahoo! Movies. Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Получено 15 марта 2010 года .
  19. ^ Лорен 2015, стр. 135–140.
  20. ^ Лесли, Роджер (2017). Любимые актеры Оскара: самые победившие звезды (и еще кто должен быть) . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Publishers. стр. 277. ISBN 9781476669564.
  21. ^ "Sophia Loren". Golden Globe Awards . Получено 27 декабря 2017 г.
  22. ↑ Холл, Джейн (22 октября 1984 г.). «Выбор Софии – Дети и семейная жизнь, Софи Лорен». People . Получено 10 декабря 2010 г. .
  23. ^ "Sophia Loren – Actors and Actresses – Films as Actress:, Publications". Film Reference . Получено 10 декабря 2010 .
  24. ↑ Китинг, Фиона (1 февраля 2017 г.). «Питер Сарстедт, певец Where Do You Go To My Lovely? умер в возрасте 75 лет». International Business Times . Получено 12 января 2018 г.
  25. ^ Спенсер, Дэйв (2008). Пятно на моем объективе. Troubador Publishing Ltd. стр. 97. ISBN 978-1-906510-78-7.
  26. ^ "Sophia Loren reflects on her Hollywood". Golden Globes. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Получено 19 марта 2013 года .
  27. ^ "CNN.com – Transcripts". CNN. 15 декабря 2009 г. Получено 15 марта 2010 г.
  28. ^ "Palm Springs Walk of Stars by date dedicated" (PDF) . Palm Springs Walk of Stars . Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2012 года . Получено 31 января 2015 года .
  29. ^ "20-й Московский международный кинофестиваль (1997)". MIFF . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Получено 22 марта 2013 года .
  30. ^ "AFI Recognizes the 50 Greatest American Screen Legends" (пресс-релиз). Американский институт кино . 16 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. Получено 22 апреля 2016 г.
  31. ^ "Awards 2001". Festival des Films du Monde . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года.
  32. ^ "Sophia Loren to return to big screen in son's film". Reuters . 9 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 2 июля 2017 г.
  33. ^ Льюис, Хилари (4 марта 2021 г.). «Премия AARP Movies for Grownups Awards: «Соединенные Штаты против Билли Холидей» названа лучшей картиной». The Hollywood Reporter . Получено 23 октября 2021 г.
  34. ^ Europa Press (18 ноября 2017 г.). «Софи Лорен и луче солнца на Пасео-де-ла-Фама-де-Альмерия». Эль Мундо (на испанском языке). Альмерия . Проверено 2 декабря 2017 г.
  35. ^ "Софи Лорен рассказывает о своей звезде на Пасео де ла Фама де Альмерия" . Radiotelevisión Española (на испанском языке). 18 ноября 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  36. ↑ Мартинес, Эваристо (16 ноября 2017 г.). «Эль-Пасео-де-лас-Эстреллас и жду Софи Лорен». La Voz de Almería (на испанском языке) . Проверено 2 декабря 2017 г.
  37. ^ «Софи Лорен получила премию 'Almería Tierra de Cine' и направилась на звезду на пасео де ла Фама» . La Voz de Almería (на испанском языке). 29 октября 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  38. ^ "Лорен призывает к беатификации покойного Папы". contactmusic.com . World Entertainment News Network (WENN). 1 апреля 2009 г. Получено 31 января 2015 г.
  39. ^ "Loren Leaves Italy For Switzerland". contactmusic.com . 12 октября 2006 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  40. ↑ Кассельман, Бен (8 декабря 2006 г.). «Распродажа по-итальянски: Софи Лорен продает ранчо». Wall Street Journal .
  41. ^ ab Ландерс, Маргарет (16 февраля 1984 г.). «Время было очень благосклонно к Софи Лорен». The Miami Herald : 1B.
  42. ^ Пеппиатт, Майкл (11 мая 2016 г.). «Дом Софи Лорен в Южной Флориде». Architectural Digest .
  43. ^ "Болельщица "Наполи" София Лорен разденется, если команда поднимется в дивизион". Thomson Reuters . 15 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Получено 23 апреля 2008 г.
  44. ^ Горган, Елена (17 ноября 2006 г.). «Sophia Loren Sizzles in the New Pirelli Calendar». Softpedia. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Получено 12 марта 2010 г.
  45. ^ "Desert Island Discs - Sophia Loren". BBC. 21 февраля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  46. ^ «Софи Лорен говорит, что Ричард Бертон был в ярости из-за мошенничества в «Скрабле». «Не играю с тобой!». 26 февраля 2021 г.
  47. ^ "Софи Лорен разозлила Ричарда Бертона мошенничеством в игре "Скрабл"". MSN .
  48. ^ Виварелли, Ник (25 сентября 2023 г.). «Софи Лорен восстанавливается после операции на бедре после падения в своем доме в Женеве». Variety . Получено 4 октября 2023 г.
  49. ^ ab "Карло Понти, муж Софи Лорен, умер в возрасте 94 лет". Fox News . Associated Press . 10 января 2007 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  50. ↑ Эксшоу, Джон (12 января 2007 г.). «Некролог Карло Понти». The Independent . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 г.
  51. ^ "Скончался муж Софи Лорен Карло Понти". Hello . 10 января 2007 . Получено 10 декабря 2010 .
  52. ^ Карузо, Скайлер (25 сентября 2023 г.). «Все о 2 детях Софи Лорен, Карло Понти-младшем и Эдоардо Понти». Люди . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. Получено 18 января 2024 г.
  53. ^ "Carlo Ponti, Jr., Weds in St. Stephen's Basilica". Жизнь . 18 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  54. ^ Поллард, Оливия (19 ноября 2018 г.). «84-летняя легенда Софи Лорен утверждает, что у нее самые красивые внуки в мире». Fabiosa . Получено 24 июля 2019 г.
  55. ^ Шмидт, Одри (12 октября 2023 г.). «Все о четырех внуках Софи Лорен». Люди . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 18 января 2024 г.
  56. ↑ Хупер, Джон (8 февраля 2006 г.). «Некролог: Романо Муссолини». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 25 января 2019 г.
  57. ^ Джейнс, Барбара Грант; Трахтенберг, Роберт (2004). Кэри Грант: A Class Apart. Бербанк, Калифорния: Turner Classic Movies (TCM) и Turner Entertainment .
  58. ^ Дэвис, Лиззи (24 октября 2013 г.). «Софи Лорен выигрывает налоговое дело после 40 лет». The Guardian . Получено 17 ноября 2013 г.
  59. ^ The Fake Detective. «Судебные иски, связанные с подделками и фотографиями знаменитостей». Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 10 декабря 2010 года .
  60. ^ "Профиль" (PDF) . markroesler.com . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 31 января 2015 года .
  61. ^ "4-й Московский международный кинофестиваль (1965)". ММКФ . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 8 декабря 2012 года .
  62. ↑ 007 снова возглавляет опрос: Лондон, 1 января South China Sunday Post – Herald (1950–1972) [Гонконг] 2 января 1966: 8.
  63. ^ "Sophia Loren". Oxford Reference . Получено 6 сентября 2024 г.
  64. ^ "Почетный легион" . Ле Монд (на французском языке). 16 июля 1991 года . Проверено 6 сентября 2024 г.
  65. ^ "Sofia Scicolone". Quirinale.it . Получено 18 сентября 2023 г. .
  66. ^ "lorenarchives.com". lorenarchives.com .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Софи Лорен.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Софи Лорен .