Дон Хек смоделировал Пеппер Поттс как персонажа Энн Б. Дэвис Шульци из Шоу Боба Каммингса . [8] [9] Она представлена с каштановыми волосами, уложенными в прическу, похожую на прическу Шульци. [10] Кто-то из творческой группы или редакторов посчитал, что сходство слишком велико, и в Tales of Suspense #50 образ Поттс был изменён, чтобы дать ей рыжие волосы и другую причёску. Хотя её звали Пеппер Поттс с самого начала, Тони Старк обращается к ней как к «Китти» в одной из панелей, что, как полагают, является опечаткой. [11]
История публикации
Вирджиния «Пеппер» Поттс дебютировала в Tales of Suspense #45 (сентябрь 1963 г.), [12] созданном писателем Стэном Ли , писателем Робертом Бернстайном и художником Доном Хеком . Она появилась в серии комиксов Rescue 2020 года. [13] [14]
Биография вымышленного персонажа
Ранняя история
Первоначально Поттс была членом секретарского пула и получила свою работу, исправив бухгалтерскую ошибку, допущенную Старком. Изначально она изображена как влюбленная в Старка и отвергающая ухаживания шофера и помощника Старка Хэппи Хогана , который дебютировал в том же выпуске, с едкими замечаниями. По мере того, как привязанность Старка к ней растет в последующих выпусках, она становится частью любовного треугольника между двумя мужчинами и в конечном итоге влюбляется в Хогана и выходит за него замуж, тайно сбежав с ним в Tales of Suspense #91. [15]
Пеппер и Хэппи в конечном итоге покидают Stark Industries , обосновываясь в Скалистых горах, а затем, наконец, в Кливленде, где они усыновляют детей, будучи неспособными зачать, и исчезают из основной сюжетной линии Iron Man. После того, как их похитил соперник Старка Обадайя Стейн , Пеппер говорит Тони не лезть в их жизнь. Пеппер и Хэппи вскоре разводятся после того, как у нее завязывается роман с бывшим парнем из колледжа. После возвращения Тони Старка из вселенной Heroes Reborn Пеппер и Хэппи присоединяются к Тони в его новой компании Stark Solutions и снова становятся основными персонажами. Через некоторое время Хэппи и Пеппер снова вступают в отношения и снова женятся, в конечном итоге рассматривая возможность зачатия ребенка в дополнение к своим приемным детям. Старк доверяет Пеппер специальный пульт, который может его отключить. Однако Пеппер, измученная ответственностью, вынуждена вернуть его, и травма заставляет ее выкидыша. Старк может справиться с пультом, но чувствует себя виноватым за то, что подверг ее такой опасности.
После того, как Хэппи получает тяжелые ранения в бою с Мастером шпионажа во время сюжетной линии « Гражданская война » 2006–2007 годов, Пеппер просит Тони отключить систему жизнеобеспечения Хэппи. [16]
Орден
После событий сюжетной линии «Гражданская война» Пеппер присоединяется к Инициативе пятидесяти штатов в качестве члена Ордена , санкционированной правительством команды супергероев, действующей в Калифорнии . Она берет себе прозвище греческой богини Геры и использует передовое компьютерное оборудование и протезы для мониторинга и координации миссий команды. После поглощения Ордена Инициативой Тони Старк предлагает ей работу в команде специальных проектов в Stark Enterprises, которую она принимает. [17]
2008 – настоящее время
Пеппер Поттс возобновляет свою деятельность в качестве личного секретаря Тони Старка. Когда Пеппер попадает в террористический взрыв, устроенный Иезекиилем «Зиком» Стейном , она получает множественные внутренние травмы, включая осколочные ранения, и становится неспособной выдержать длительную операцию. В ответ Тони встраивает в ее грудь сильный магнит (похожий по внешнему виду на дуговой реактор из фильма), по сути превращая Пеппер в киборга, зависящего от поддержания магнита на груди, чтобы оставаться в живых, как это было когда-то. [18]
Тело Пеппера дополнительно улучшено с помощью новой кибернетики и усовершенствований магнита, которые основаны на конструкциях батарей Дэнни Рэнда и которые наделяют Пеппера новыми суперспособностями. [19]
Когда Тони обвиняют во вторжении Скруллов на Землю, которое происходит в сюжетной линии 2008 года « Секретное вторжение », Щ.И.Т. захватывается Норманом Озборном , заменяется МОЛОТОМ , а Старк и Мария Хилл увольняются вместе со всеми сотрудниками Щ.И.Т.. Тони понимает, что Озборн охотится за личностями сверхлюдей, зарегистрированных правительством после принятия Закона о регистрации сверхлюдей, который произошел во время сюжетной линии «Гражданская война», которые хранятся в базе данных в его мозгу. Старк решает уйти в подполье с Хиллом и стереть знания в своем собственном мозгу. Старк делает Пеппер новым генеральным директором Stark Industries, доверяя только ей закрыть компанию в его отсутствие. Пеппер обнаруживает секретную комнату в офисе Старка, в которой находится доспехи, которые он сделал специально для нее, [4] которые она использует под именем Спасение. [5] Хотя Осборн захватил все объекты и оборудование Stark Industries, Пеппер заявляет, что все компоненты ее брони являются законными и что спецификации дизайна доступны любому. Несмотря на то, что Осборн угрожал ее близким тюрьмой, если она помешает его поискам Тони или попытается совершить еще какие-либо героические действия, после освобождения она сама пытается найти Тони. [20] Они воссоединяются в России, [21] и завершают теперь сексуальные отношения, но впоследствии их захватывает и подвергает пыткам мадам Маска , которой Норман Осборн поручил выследить Старка. Старк признается, что любил Маску в прошлом, [22] но когда его настойчиво просят сделать выбор, когда на кону его собственная жизнь, Тони выбирает Пеппер. Пеппер решает вступить с Маской в физическую ссору, чтобы отвлечь Старка и позволить ему сбежать. [23]
В 2009 году во время «World's Most Wanted Storyline» (которая шла одновременно с общекорпоративной сюжетной линией Marvel « Dark Reign ») Пеппер, после победы над Маской, маскируется под Маску, проникает в HAMMER, представляя броню Спасателя Озборну в качестве трофеев битвы. Пеппер раскрывает себя, когда спасает Черную Вдову и Марию Хилл из заключения Озборна, в то время как костюм Спасателя загружает вирус в компьютеры HAMMER, взяв под контроль арсенал костюмов Helicarrier. [24] Затем они забирают жесткий диск, который Хилл была поручена Старком, и сбегают, чтобы отдать его Капитану Америке , чтобы восстановить разум Старка. [25] В рамках «перезагрузки» Тони (в вегетативном состоянии) магнит из ее груди извлекается и помещается в его. [26]
Хотя воспоминания Старка восстановлены из резервной копии несколько лет назад, он больше не помнит ни событий «Гражданской войны», ни своей роли в ней, ни ее последствий, ни своего романа с Пеппер. Пеппер переживает удаление ее грудного магнита, но требует, чтобы новый, похожий на собственный грудной репульсор Тони, был переустановлен, что и делается. Восстановившись, Старк также дарит Пеппер новую броню Спасения, укомплектованную ДЖАРВИСОМ. [27]
В сюжетной линии «Stark Resilient» 2011 года, когда Джастин Хаммер и Саша Хаммер используют своего собственного бронированного бойца Detroit Steel, чтобы попытаться саботировать Stark Resilient (новую компанию Тони) и ее проект транспортного средства, работающего на репульсорной технологии, Пеппер присоединяется к Воителю , чтобы помочь Старку, во время чего Пеппер переживает предсмертный опыт , в котором ДЖАРВИС, маскируясь под Хэппи, дает Пеппер загадочное предупреждение о будущем. [28]
В сюжетной линии 2012 года «Будущее» Пеппер возвращается к своей гражданской жизни после того, как она уничтожила ДЖАРВИСА , искусственный интеллект , который помогал ей контролировать ее броню Спасателя, [6] после того, как его взлом заставил его выйти из-под контроля и попытаться похитить ее. [29] Она обручилась с Марком Кумаром, консультантом по связям с общественностью и маркетингу, но разорвала отношения после того, как он на короткое время стал суперзлодеем. [ необходима цитата ]
После того, как Тони претерпевает моральную инверсию после столкновения с экстрасенсом Красным Черепом , Пеппер пытается противостоять его усилиям по освобождению Экстремиса в больших масштабах [30] с помощью резервной копии разума Тони, которую он создал восемь лет назад на случай, если его разум подвергнется такому нападению. [31] Хотя ИИ приходит к выводу, что разум Тони необратимо извращен, и впоследствии уничтожается Тони, Пеппер заявляет, что она выкупила у него одну из крупнейших медиакомпаний, которую она будет использовать, чтобы разрушить его репутацию, транслируя его планы остальному миру. Затем она заявляет, что любые попытки, которые он предпримет для создания своего «идеального мира», должны будут осуществляться с людьми, полностью осознающими, что теперь он не что иное, как монстр. [32]
Как часть бренда « All-New, All-Different Marvel », Пеппер Поттс не была замечена в публичной жизни. Когда Тони Старк (который больше не был инвертирован) нанял Мэри Джейн Уотсон для работы в Stark Industries, Питер Паркер попытался завербовать Пеппер для работы в Parker Industries . Пеппер отклонила предложение. [33]
Появившись в своей броне Спасения после сюжетной линии « Гражданской войны II », Пеппер Поттс столкнулась с Рири Уильямс и ее ИИ Тони Старка, пытаясь рассказать Рири о проблемах супергероя, но на них напали Техно Голем и ее Биохакерские Ниндзя. [34] Пока Рири убегает, Пеппер сражается с Техно Големом и ее Биохакерскими Ниндзя, в то время как Техно Голем пытается получить ответы от Пеппер о том, откуда она знает Рири. [35] Когда броня Техно Голема ломается, и Томоэ пытается атаковать Рири, Пеппер стреляет перчатками своей Брони Спасения в Томоэ, что вырубает ее. После официальной встречи Шэрон Картер с Рири после ареста Томоэ и Биохакерских Ниндзя, Пеппер заявляет Рири, что они еще поговорят, когда она улетает в своей Броне Спасения. [36] Пеппер Поттс присутствовала с Мэри Джейн Уотсон, Пятницей, ИИ Тони Старка и биологической матерью Тони Старка Амандой Армстронг, когда они находились в Зале Доспехов, где Рири озвучивала свои знания о каждой из брони Железного человека. Когда Аманда Армстронг предложила Рири позволить лабораториям Тони Старка стать ее базой операций, Рири колеблется, поскольку Пеппер подбадривает ее. [37]
В сюжетной линии « Тайной Империи » Спасательница входит в число супергероев, являющихся частью Подполья, где она участвует в сопротивлении Гидро после захвата Соединённых Штатов. [38]
На страницах « Железного человека 2020 » Тони Старк пришел к выводу, что он является искусственной конструкцией настоящего Тони, а Пеппер Поттс входит в число людей, которым Тони не перезванивал. [39] Пеппер и Бетани придумали способ восстановить Тони, в котором задействованы образцы ДНК его родителей. По мере того, как происходит восстание Армии ИИ, Пеппер знакомится с навигацией вне сетки, встроенной в броню Спасателя, которую Тони ранее разработал до Y2K под названием HAPPY (сокращение от Host Analogue Program Pre-Y2K), где ее личность смоделирована по образцу Хэппи Хогана. Надев броню Спасателя, Пеппер летит в Англию, чтобы найти биологическую мать Тони Аманду Армстронг, вспоминая, что его отец Джуд — агент Гидры. После того, как Спасатель подчиняет автоматизированное студийное оборудование в North Star Studios, Аманда не хочет отдавать образец ДНК, поскольку она хочет, чтобы Пеппер двигалась дальше. После битвы с дронами Гидры и получения помощи от автоматизированного студийного оборудования Аманда получает травму, когда отдает Спасателю образец своих волос. Хотя Аманда не знает, правильно ли то, что запланировано, она верит в Пеппер Поттс. [40]
Силы и способности
Генератор магнитного поля Stark-tech
Генератор магнитного поля Stark-tech, имплантированный в грудь Пеппер, не был основан на оружии, как у Старка, а заимствовал невооруженную электромагнитную технологию у Rand Industries, что вызвало ряд физических изменений в ее теле. Он вылечил ее звон в ушах , улучшил ее слух и другие чувства. [41] Он позволяет ей ощущать электромагнитные поля и манипулировать ими, чтобы левитировать ее тело. [19] Он увеличивает ее силу и выносливость, а также позволяет ей быстрее восстанавливаться после травм. [41]
Броня
Бронекостюм Stark-tech Поттса, [4] который обозначен как Mark 1616, [42] но назван Rescue by Potts, [5] представляет собой гибрид репульсорной технологии и портативных электромагнитных генераторов суперполя, которые дают костюму полет, скорость, силу и манипуляцию магнитным полем. Его электромагнитные силовые поля достаточно мощны, чтобы позволить Rescue остановить падающий реактивный авиалайнер без физического контакта с ним, [43] а также может использоваться в качестве наступательного оружия с другими бронированными противниками. [5] Физическая сила костюма позволяет ему удерживать особняк на сваях, поваленный землетрясением, [43] и оторвать нижнюю часть ноги Black armor. [29] Броня также имеет искусственный интеллект по имени JARVIS, который выступает в качестве гида для Поттса. [42] Во время сюжетной линии 2012 года «Будущее», когда Поттс использует вторую версию брони Спасателя, она и Карсон Вич начинают подозревать, что Мандарин взломал JARVIS, чтобы шпионить за ней, и когда они пытаются устранить неполадки в шлеме Спасателя, JARVIS берет под контроль броню и берет Поттс и Вич в заложники. [29] JARVIS отключается Джеймсом Роудсом с помощью электромагнитного импульса от Черной брони. [44] В конечном итоге Поттс уничтожает JARVIS, помещая шлем Спасателя внутрь сканера МРТ , что, по-видимому, завершает ее карьеру Спасателя. [6]
Последующие комиксы изображают Поттс в новых костюмах Спасателей, но четко не показывают, когда она начала их использовать. В серии Superior Iron Man Поттс использует фиолетово-белую броню Спасателей, вооруженную звуковыми дезинтеграторами. [32] После перезагрузки вселенной Marvel в событии Secret Wars [45] эта версия брони больше не появлялась. Красная броня Спасателей, которую Поттс носит, когда она встречает Рири Уильямс в The Invincible Iron Man (vol. 4) #3 (2017), основана на фигурке Marvel Legends Rescue, выпущенной в 2015 году. [46] Событие Iron Man 2020 и его спин-офф Rescue 2020 изображают Поттс, использующую синюю броню Спасателей, основанную на броне из фильма Мстители: Финал [47 ]
Прием
Критический ответ
Дейрдре Кей из Scary Mommy назвала Пеппер Поттс «образцом для подражания» и «по-настоящему героическим» женским персонажем. [48] Comic Book Resources поставили Пеппер Поттс на 1-е место в своем списке «10 любовных интересов Железного человека» [49] и на 4-е место в своем списке «15 доспехов Железного человека от худшего к лучшему (и 5 тех, кто лучше носили доспехи)». [50] AV Club поставил Пеппер Поттс на 85-е место в своем списке «100 лучших персонажей Marvel». [51]
Зомбированный вариант Пеппер Поттс из альтернативной вселенной с Земли-91126 появляется в Marvel Zombies Return #2. [53]
Окончательное чудо
Альтернативный вариант Пеппер Поттс из Земли-1610 появляется во вселенной Ultimate Marvel . [54]
Непобедимый Железный Человек
Invincible Iron Man #500 показывает флэшфорвард на 40 лет вперед. Ее (и Тони) сын Говард Энтони Старк и внучка Вирджиния «Джинни» Старк находятся в апокалиптическом будущем, где Мандарин завоевал мир. Пожилая версия Тони Старка побеждает давнего врага с помощью Говарда и Джинни Старк, но Говард и Тони Старк жертвуют собой в процессе. В конце истории Джинни Старк хоронит их двоих рядом с надгробием Пеппер Поттс. [55]
Пеппер Поттс появляется в Iron Man: Armored Adventures , озвученная Анной Каммер . [57] Эта версия — подросток, полное имя которого — Патрисия «Пеппер» Поттс, и изначально она не знает о тайной личности Железного человека, пока не узнаёт её после того, как он спасает ей жизнь. [58] Позже в сериале она в конце концов учится использовать скрытую броню Железного человека, [59] [60] [61] [62] получает свою собственную броню и становится Спасательницей. [63]
Пеппер Поттс появляется в медиа-событиях киновселенной Marvel , роль которой исполняет Гвинет Пэлтроу . [67] [68] Представленная в игровом фильме «Железный человек» (2008), эта версия является личным помощником и другом Тони Старка , который позже становится одним из первых людей, узнающих о его работе в качестве Железного человека, и помогает ему победить Обадию Стейна .
Поттс появляется в эпизоде «Мстители» , где она участвует в строительстве Башни Старка, прежде чем они превращают ее в Башню Мстителей .
В Iron Man 3 Поттс похищает Олдрич Киллиан , который берет ее в заложники и вводит ей Экстремис как часть своего плана отомстить Старку. Позже она использует свои силы Экстремиса, чтобы убить Киллиана, прежде чем Старк финансирует операцию, чтобы вылечить ее от Экстремиса.
В фильме «Мстители: Финал» Поттс воссоединяется со Старком. В течение следующих пяти лет они женятся, у них рождается дочь по имени Морган , и они живут в домике на берегу озера, пока Старк не будет завербован Мстителями, чтобы отменить Сдвиг . Позже Поттс в своем спасательном костюме присоединяется к Мстителям в борьбе с альтернативным вариантом Таноса и его армией, прежде чем Старк жертвует собой, чтобы победить их. Поттс, Морган, Мстители и их союзники впоследствии устраивают его похороны. [72] [73] [74]
Пеппер Поттс появляется в Marvel Avengers Academy . Эта версия изначально изображена как помощница Ника Фьюри . 20 марта 2016 года Поттс в роли Спасателя стала доступна на ограниченное время.
Пеппер Поттс / Спасатель появляется как играбельный персонаж в Marvel Puzzle Quest . [79]
Пеппер Поттс/Спасательница появляется как играбельный персонаж в Marvel Strike Force . [80] [81] [82]
Пеппер Поттс/Спасательница появляется в Iron Man VR , [83] [84] озвученная Дженнифер Хейл . [57] Эта версия — бывшая помощница Тони Старка, которая недавно была повышена до генерального директора Stark Industries.
Пеппер Поттс / Спасение появляется в Marvel Snap . [85] [86] [87]
^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дарлинг, Эндрю; Форбек, Мэтт; Коусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Marvel . DK Publishing. стр. 272. ISBN 978-1-4654-7890-0.
↑ Закари, Брэндон (20 августа 2022 г.). «Secret Wars превратили жену Железного человека из киновселенной Marvel в самую роковую женщину». Ресурсы комиксов . Получено 23 апреля 2023 г.
↑ Диккенс, Донна (31 октября 2018 г.). «Краткая история спасательной брони Пеппер Поттс, которая может быть или не быть в «Мстителях 4». /Фильм . Получено 23 апреля 2023 г.
^ abc Fraction, Мэтт ( w ), Larocca, Сальвадор ( a ). "World's Most Wanted Part 3: No Future" The Invincible Iron Man , т. 5, № 11 (апрель 2009). Marvel Comics.
^ abcd Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Сальвадор ( a ). "Самые разыскиваемые в мире, часть 7: Форма мира в наши дни" Непобедимый Железный Человек , № 14 (август 2009). Marvel Comics.
^ abc Fraction, Matt ( w ), Larocca, Salavdor ( a ). "Будущее. Часть 6: День независимости" Непобедимый Железный Человек , № 526 (декабрь 2012 г.). Marvel Comics.
↑ Симс, Крис (30 апреля 2019 г.). «Нерассказанная правда о Пеппер Поттс». Looper . Получено 23 апреля 2023 г.
↑ Хауэлл, Ричард (ноябрь 1982 г.). «Интервью с Доном Хеком». Comics Feature (21): 30–43.
↑ Кантор, Джонатан Х. (17 апреля 2018 г.). «15 безумных вещей, которые знали только истинные фанаты Железного человека об отношениях Тони и Пеппер». Screen Rant . Получено 10 июня 2023 г.
↑ Робинсон, Джоанна (2 июня 2014 г.). «Элис из The Brady Bunch послужила вдохновением для девушки Железного человека». Vanity Fair . Получено 10 июня 2023 г.
↑ Кронин, Брайан (29 июня 2010 г.). «Туманные руины времени — на какой актрисе из сериала «Брэди Банч» основана Пеппер Поттс?». Ресурсы комиксов . Получено 10 июня 2023 г.
↑ Якобуччи, Джордан (30 апреля 2022 г.). «Трилогия Железного человека: каждый главный персонаж и когда они впервые появились в комиксах Marvel». Screen Rant . Получено 10 июня 2023 г.
↑ Стоун, Сэм (20 декабря 2019 г.). «Rescue Returns to Battle Marvel's Iron Man 2020». Ресурсы комиксов . Получено 10 июня 2023 г.
^ Лейшман, Рэйчел (9 марта 2020 г.). «Спасение 2020 года приносит Пеппер Поттс прекрасную новую жизнь». Мэри Сью . Получено 10 июня 2023 г.
↑ Кронин, Брайан (29 июня 2010 г.). «Туманные руины времени – на какой актрисе Брэди Банча была основана Пеппер Поттс?». Ресурсы комиксов . Получено 26 мая 2022 г.
↑ Непобедимый Железный Человек т. 4 № 14. Marvel Comics.
^ Приказ № 10
↑ Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Сальвадор ( a ). «Пять кошмаров. Часть 3: Пеппер Поттс на краю света» Непобедимый Железный Человек , № 3 (сентябрь 2008 г.). Marvel Comics.
^ ab Fraction, Мэтт ( w ), Larocca, Сальвадор ( a ). "Пять кошмаров. Часть 4: Сердце нейтронной бомбы" Непобедимый Железный Человек , № 4 (октябрь 2008 г.). Marvel Comics.
↑ Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Сальвадор ( a ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 7: Облик мира в наши дни» Непобедимый Железный Человек , т. 5, № 14 (август 2009 г.). Marvel Comics.
↑ Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Сальвадор ( a ). «Самые разыскиваемые в мире. Часть 6: Некий король мира» Непобедимый Железный Человек , т. 5, № 14 (июль 2009 г.). Marvel Comics.
↑ Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Сальвадор ( a ). «World's Most Wanted Part 8: The Danger We're All In» Непобедимый Железный Человек , т. 5, № 15 (сентябрь 2009 г.). Marvel Comics.
↑ Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Сальвадор ( a ). «Самая разыскиваемая часть 9: Титан ядерного века» Непобедимый Железный Человек , т. 5, № 16 (октябрь 2009 г.). Marvel Comics.
↑ Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Сальвадор ( a ). «Самые разыскиваемые в мире. Часть 11: Дети с оружием против Вечного ангела смерти» Непобедимый Железный человек , т. 5, № 18 (ноябрь 2009 г.). Marvel Comics.
↑ Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Сальвадор ( a ). «Самое разыскиваемое заключение в мире: В Белизну (Эйнштейн на пляже)» Непобедимый Железный Человек , т. 5, № 19 (декабрь 2009 г.). Marvel Comics.
↑ Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Сальвадор ( a ). "Старк: Разобранный. Часть 2: Копание в грязи" Непобедимый Железный Человек , т. 5, № 21 (февраль 2010). Marvel Comics.
^ Мэтт Фрэкшн ( w ), Сальвадор Ларокка ( a ). "Stark Resilient Part 4: Grand Mal Tokyo Moron Party" The Invincible Iron Man , т. 5, № 28 (сентябрь 2010 г.). Marvel Comics.
^ Мэтт Фрэкшн ( w ), Сальвадор Ларокка ( a ). "Stark Resilient Part 8: Drones Scream Down" The Invincible Iron Man , т. 5, № 32 (январь 2011). Marvel Comics.
^ abc Fraction, Matt ( w ), Larocca, Salavdor ( a ). "Будущее Часть 3: Рой" Непобедимый Железный Человек , № 523 (октябрь 2012). Marvel Comics.
↑ Superior Iron Man #1. Marvel Comics.
↑ Superior Iron Man #7. Marvel Comics.
^ ab Superior Iron Man #9. Marvel Comics.
↑ The Amazing Spider-Man vol. 4 #12. Marvel Comics.
↑ Непобедимый Железный Человек т. 4 № 3. Marvel Comics.
↑ Непобедимый Железный Человек т. 4 № 4. Marvel Comics.
↑ Непобедимый Железный Человек Том 3 № 5. Marvel Comics.
↑ Непобедимый Железный Человек т. 3 № 6. Marvel Comics.
↑ Secret Empire #1. Marvel Comics.
↑ Iron Man 2020 т. 2 № 2. Marvel Comics.
↑ Rescue 2020 #1. Marvel Comics.
^ ab Непобедимый Железный Человек Том 2 #4
^ ab Fraction, Matt ( w ), Larocca, Salvador ( a ). "World's Most Wanted Part 4: Breach" The Invincible Iron Man , № 11 (май 2009). Marvel Comics.
^ ab Fraction, Matt ( w ), Larocca, Salvador ( a ). "World's Most Wanted Part 5: The High-End Technology of Ultramodern Destruction" The Invincible Iron Man , № 12 (апрель 2009). Marvel Comics.
↑ Фракшн, Мэтт ( w ), Ларокка, Салавдор ( a ). «Будущее, часть 4: Война брони» Непобедимый Железный Человек , № 524 (ноябрь 2012). Marvel Comics.
↑ Secret Wars #9. Marvel Comics
^ Обзор и фотографии фигурки Marvel Legends Rescue Iron Man
↑ Дэвис, Брэндон (26 декабря 2019 г.). «Спасатель вернется в новом наряде MCU в Iron Man 2020». ComicBook . Получено 26 мая 2022 г.
^ Кей, Дейрдре (16 ноября 2020 г.). «Ищете образец для подражания? Эти 195+ женских персонажей Marvel действительно героические». Scary Mommy . Получено 19 ноября 2022 г.
^ Миланезе, Джарод (24 августа 2020 г.). «10 любовных интересов Железного человека, отсортированных от худшего к лучшему». Ресурсы комиксов . Получено 19 ноября 2022 г.
↑ Weyer, Michael (1 ноября 2018 г.). «15 доспехов Железного человека, ранжированных от худшего к лучшему (и 5, кто носил доспехи лучше)». Ресурсы комиксов . Получено 19 ноября 2022 г.
^ "100 лучших персонажей Marvel по рейтингу". The AV Club . 9 июля 2022 г. Получено 19 ноября 2022 г.
^ "Who's Who Handbook of the Amalgam Universe". Архивировано из оригинала 2007-11-11 . Получено 2008-12-11 .
↑ Фракшн, Мэтт ( ж ), Кано ( а ). «Новый железный век» Непобедимый Железный Человек , т. 1, № 500 (март 2011). Marvel Comics.
^ Супергерои Marvel на ТВ! Книга первая: Железный человек (2017) - Дж. Баллманн, ISBN 9 781545 345658
^ abcdefghij "Голоса Пеппер Поттс (Железный человек)". Behind The Voice Actors . Получено 28 января 2024 г. .Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
^ "Hostile Takeover". Iron Man: Armored Adventures . Сезон 2. Эпизод 15. 7 марта 2012. Nicktoons.
↑ «Судный день». Iron Man: Armored Adventures . Сезон 2. Эпизод 20. 13 июня 2012. Nicktoons.
↑ "Непобедимый Железный Человек. Часть 2: Возрождение". Iron Man: Armored Adventures . Сезон 2. Эпизод 2. 20 июля 2011 г. Nicktoons.
↑ "Heavy Mettle". Iron Man: Armored Adventures . Сезон 2. Эпизод 13. 26 ноября 2011 г. Nicktoons.
^ "Dragonseed". Iron Man: Armored Adventures . Сезон 2. Эпизод 24. 11 июля 2012. Nicktoons.
↑ Буш, Дженна (8 февраля 2010 г.). «МСТИТЕЛИ Анимационная сборка с Филом Ламарром». Newsarama . Получено 8 февраля 2010 г.
↑ Айзенбейс, Ричард (4 апреля 2014 г.). «Мстители (и другие герои Marvel) в их официальных аниме-формах». Kotaku . Получено 23 апреля 2023 г.
↑ Стоун, Сэм (5 июля 2019 г.). «Marvel Disk Wars: The Wildest Marvel Show You've Never Seen, Explained». Ресурсы комиксов . Получено 23 апреля 2023 г.
↑ Крупа, Дэниел (9 мая 2011 г.). «Гвинет Пэлтроу говорит о Мстителях». IGN . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Получено 26 мая 2022 г.
↑ Уэйлс, Джордж (15 марта 2012 г.). «Японский трейлер «Мстителей» напичкан новыми кадрами». Total Film .
^ Шарф, Зак (7 июня 2019 г.). «Гвинет Пэлтроу в шоке от того, что она снялась в «Человеке-пауке». Это лучшее вирусное видео недели». IndieWire . Получено 10 июня 2023 г.
↑ Риджли, Чарли (26 января 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности: Гвинет Пэлтроу позволяет некоторым Пеппер Поттс спойлеры проскользнуть». comicbook.com . Получено 26 сентября 2024 г.
^ Брезникан, Энтони (8 марта 2018 г.). «Роберт Дауни-младший. Вопросы и ответы о Мстителях: Война бесконечности: „Это сценарий, от которого голова катится“». Entertainment Weekly . Получено 26 сентября 2024 г.
↑ Damore, Meagan (22 августа 2017 г.). «Фотографии со съемок «Мстителей 4» запечатлели возвращение персонажа Железного человека». Ресурсы комиксов . Получено 26 сентября 2024 г.
↑ Буше, Джефф (30 ноября 2018 г.). «Женщины-пауки, Капитан Марвел и Харли Квинн: женщины бросают вызов старым представлениям Голливуда». Крайний срок . Получено 26 сентября 2024 г.
↑ Картер, Джастин (28 апреля 2019 г.). «Мстители: Финал наконец-то дают Пеппер Поттс один из ее знаменитых комических моментов». Polygon . Получено 26 сентября 2024 г. .
^ «Каждый персонаж Marvel в трейлере «Что если...?»». ScreenCrush . 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
^ Салковиц, Роб (2 марта 2016 г.). «Женщины Marvel Games ''Women Of Power'' отражают растущее влияние женщин-фанаток». Forbes . Получено 23 апреля 2023 г. .
↑ Towers, Andrea (2 марта 2016 г.). «Marvel Games запускает мероприятие Women of Power». Entertainment Weekly . Получено 23 апреля 2023 г.
↑ Ловетт, Джейми (2 марта 2016 г.). «Marvel анонсирует игровое событие Women Of Power». ComicBook.com . Получено 23 апреля 2023 г.
^ Дин, Кристин (14 мая 2019 г.). «Piecing Together Marvel Puzzle Quest: Rescue (Pepper Potts)». Marvel.com . Получено 7 июля 2019 г. .
↑ Риккиуто, Мадлен (9 мая 2019 г.). «Спасение Пеппер Поттс присоединяется к составу Marvel Strike Force». Bleeding Cool . Получено 23 апреля 2023 г.
↑ Gravelle, Cody (9 мая 2019 г.). «Marvel Strike Force добавляет спасательную броню Пеппер Поттс Mark 1616». Screen Rant . Получено 23 апреля 2023 г.
↑ Адамс, Тим (9 мая 2019 г.). «Пеппер Поттс из «Финала» приходит на помощь в Marvel Strike Force». Ресурсы комиксов . Получено 23 апреля 2023 г.
^ Хашимото, Марика (2 ноября 2022 г.). «'Marvel's Iron Man VR' теперь доступен на Meta Quest 2». Marvel.com . Получено 23 апреля 2023 г. .
^ Ziwei, Puah (29 июня 2020 г.). «Разработчик 'Iron Man VR' подробно описывает большие локации, бои и способности». NME . Получено 23 апреля 2023 г. .
^ Тасси, Пол (29 декабря 2022 г.). «Список 76 карт Pool 3 в „Marvel Snap“, которые вам нужно собрать». Forbes . Получено 23 апреля 2023 г. .
^ Baqery, Mohsen (12 марта 2023 г.). "Marvel Snap: The Best Pool 3 Control Deck". Game Rant . Получено 23 апреля 2023 г.
^ Комер, Тим (31 января 2023 г.). «Marvel SNAP: Sera Deck Guide (Tips & Tricks)». Screen Rant . Получено 23 апреля 2023 г.
↑ Уилсон, Мэтт Д. (27 ноября 2013 г.). «Взгляните на супергероинь «Marvel Universe Live!»» Архивировано 17 июля 2014 г. на Wayback Machine . ComicsAlliance .
↑ Фэллон, Шон (24 мая 2019 г.). «Hot Toys' Avengers: Endgame Pepper Potts Rescue Suit Figure Unveiled». ComicBook.com . Получено 10 июня 2023 г.
↑ Paur, Joey (27 мая 2019 г.). «Hot Toys представляет свою фигурку «МСТИТЕЛИ: ФИНАЛ» Пеппер Поттс в спасательной брони». GeekTyrant.com . Получено 10 июня 2023 г.
^ Йенг, Джефф (18 июня 2019 г.). «Hot Toys выпускает спасательный костюм Тони Старка в масштабе 1/6». Hypebeast . Получено 10 июня 2023 г. .
Внешние ссылки
Пеппер Поттс на Marvel.com
Вирджиния «Пеппер» Поттс в Comic Book DB (архивировано из оригинала)