stringtranslate.com

Постоянные персонажи и скетчи Saturday Night Live, представленные в 1995–96 гг.

Ниже приведен список повторяющихся персонажей и скетчей Saturday Night Live, появившихся в период с 30 сентября 1995 года по 18 мая 1996 года, в двадцать первом сезоне SNL .

Вылезай из сарая!

Скетч Уилла Феррелла . Феррелл — Фрэнк Хендерсон, отец, который, хотя большую часть времени и дружелюбен, угрожает своим детям, когда они начинают лезть на его сарай. [1] [2] В первых двух появлениях скетча Фрэнк находится на заднем дворе, ведя светскую беседу с соседями Джоном ( Дэвид Кокнер ) и Сьюзан Тейлор ( Нэнси Уоллс ). Разговор прерывается криками Фрэнка, которые постепенно становятся все более напряженными. [3] Второй скетч похож, но с ведущей Кристин Барански, играющей жену Фрэнка, которая может кричать так же громко. Третье появление было вариацией на эту тему, происходящей на игре Малой лиги, где Фрэнк и другие родители смотрят на трибунах. Вместо того, чтобы кричать на своего ребенка, чтобы тот слез с сарая, Фрэнк кричит: «Ложись на мешок!» [4] Дебютировал 30 сентября 1995 года.

Появления

Нога вверх

Молли Шеннон изображает Энн Миллер , а Шери Отери изображает Дебби Рейнольдс , ведя псевдошоу о танцорах. [5] [6] Дебют состоялся 30 сентября 1995 года.

Появления

Ночная линия

Пародия на ночную новостную программу Nightline , в которой Даррелл Хаммонд пародирует ведущего Теда Коппела . [1] Дебютировала 30 сентября 1995 года.

Лопата в Америке

Сегмент Дэвида Спейда , где он делится своими мыслями, гостевыми интервью и шутками Hollywood Minute . [5] [8] Сегмент вышел в эфир только в 21-м сезоне, который был последним сезоном Спейда в качестве актера. Сегмент охватывает пятнадцать из девятнадцати скетчей Спейда в 1995–96 годах. Дебютировал 30 сентября 1995 года.

Появления

Микки Дайк

Скетч Шери Отери . Микки — стереотипная мужеподобная лесбиянка, которая, несмотря на то, что идентифицирует себя как « дайк », боится официально совершить каминг-аут . [10] [11] Дебютировала 30 сентября 1995 года.

Рита ДельВеккио

Рита ДельВеккио (Шери Отери) — ворчливая, острая на язык, итало-американка, домохозяйка из Бруклина. [5] Рита ненавидит, когда игрушки соседских детей оказываются у нее во дворе, поэтому она забирает их себе, говоря: «Я оставлю их себе!» и велит детям убираться. В других случаях Рита пытается превзойти любого из своих соседей, когда дело доходит до таких вещей, как у кого лучше украшенный газон на Рождество или у кого лучше машина. Дебютировала 21 октября 1995 года.

Появления

Мэри Кэтрин Галлахер

Мэри Кэтрин ( Молли Шеннон ) — саркастическая карикатура на непопулярную девочку-подростка из католической школы . Она склонна к комически резким перепадам настроения, попеременно гиперактивна и тяжеловесна. [5] Она страдала от страха сцены , но также была гиперконкурентной (однажды она участвовала в баттле с Уитни Хьюстон ) и эгоистичной, считая себя « суперзвездой ». Скетч появился в фильме 1999 года « Суперзвезда » . Дебютировал 28 октября 1995 года. [12]

Спартанские чирлидеры

Крейг ( Уилл Феррелл ) и Арианна (Шери Отери) — чересчур рьяные старшеклассники, которые, несмотря на то, что не попали в команду поддержки «Спартанцев» школы East Lake High School, всё равно появляются на мероприятиях, где их не хотят поддерживать. [5] [13] Выступления пары состояли из сложной хореографии и кричалок. [14] «Спартанцы» стали одними из самых популярных повторяющихся скетчей конца 90-х годов в SNL, [ 15 ] и были представлены на обложке журнала Rolling Stone в декабре 1997 года вместе с Мэри Кэтрин Галлахер и Дагом Бутаби из The Roxbury Guys. [16] Отери и Феррелл придумали идею поддержки «Спартанцев», когда они были новичками в SNL и играли на пустой сцене 8H. [17] О скетче Отери сказал: «Одна вещь, которая мне нравится в [Арианне и Крейге], это то, что они неудачники, но они этого не знают. Мне было бы жаль их, если бы они знали, что они изгои. Они понятия не имеют, слава Богу». [13] Дебют 11 ноября 1995 года.

Появления

Стэн Хупер

Персонаж Норма Макдональда . В одном из скетчей Стэн просыпается от комы и с ужасом узнает, что две женщины, которые приходят к нему в гости — одна красивая, а другая более безвкусная — это его сестра и жена соответственно. [18] Он пытается настоять на том, что красивая женщина — его жена, несмотря на протесты его настоящей жены. В другом скетче он художник-скетчер, который рисует портреты преступников, которые совсем не похожи на настоящих подозреваемых. Дебютировал 11 ноября 1995 года.

Британские щеголи

Британские модники Люсьен Кэллоу ( Марк МакКинни ) и Фейган ( Дэвид Кокнер ) появились в одежде периода поздней Реставрации и использовали глупую интерпретацию языка, манер и культуры того периода. [5] [19] Персонажи впервые появились в Weekend Update в качестве президентов фан-клуба Норма Макдональда , но позже появились в нескольких других скетчах и монологах ведущих. Дебют состоялся 11 ноября 1995 года.

Появления

Джо Блоу

Рабочий по профессии, Джо Блоу ( Колин Куинн ) пришел на Weekend Update в качестве нью-йоркской общественной службы, чтобы доставлять местные новости из Бруклина, Нью-Йорк . Большинство его «новостей» включали семейные проблемы и сплетни о районе. Джо Блоу регулярно заканчивал свои комментарии, спрашивая ведущего Норма Макдональда, не присоединится ли он к нему за « пивом », чего Макдональд (который явно не хотел общаться с ним) избегал, придумывая оправдание или откладывая это на более позднюю дату. [20] Дебютировал 18 ноября 1995 года.

Гэри Макдональд

Гэри Макдональд ( Дэвид Кокнер ) был вымышленным младшим братом ведущего Weekend Update Норма Макдональда. [19] Он должен был быть более смешным из двух братьев Макдональдов, но был охвачен страхом и застыл на камеру и заканчивал почти все, что он говорил, словом «нет». Из-за этого его комментарии состояли из отрывистых, нервно произносимых строк, таких как «Эй, Джанет Рено . Эй, как поется в той песне, „(Чувак) выглядит как леди“, нет». Дебютировал 2 декабря 1995 года.

Шоу Джо Пеши

В этом скетче Джим Брейер снялся в роли Пеши, ведущего собственного ночного ток-шоу, где он говорит своим фирменным высоким голосом и часто ссылается на свои фильмы, такие как «Славные парни» и «Бешеный бык» . [5] Слышащий, но невидимый диктор должен был быть «братом» Пеши. Скетч обычно начинался с итальянской аккордеонной музыки, и Брейер весело говорил: «У меня здесь микрофон, у меня здесь стул, у меня здесь стол, у меня здесь пистолет!» [5] Частым гостем является Роберт Де Ниро, которого играет ведущий или другой член актерского состава. Когда другие гости делают непринужденный комментарий, который Джо воспринимает как личное оскорбление, Джо приходит в ярость и достает бейсбольную биту, которой он избивает гостя, в то время как Де Ниро присоединяется к избиению. В 17-м эпизоде ​​22-го сезона Пеши и Де Ниро сами появляются в эпизодических ролях и обижаются на то, что Брейер и Колин Куинн их изображают. [21] Настоящий Пеши получает свою собственную бейсбольную биту и избивает Брейера и Куинна ею. Дебютировал 2 декабря 1995 года. [22]

Появления

G-Dog

Ситком 1990-х годов о лысом, сквернословящем гангста-рэпере, которого играл Тим Медоуз , который обычно появлялся в плавках или кожаных штанах. Впервые появился в скетче с Энтони Эдвардсом . [22] Его другое появление было в ситкоме под названием «Принцесса и домашний мальчик» с Тери Хэтчер . Дебютировал 2 декабря 1995 года.

Лев Ленни

Приехав из Бронксского зоопарка , лев Ленни (Колин Куинн в костюме льва) пришел на Weekend Update , чтобы рассказать о своих жизненных проблемах. [23] Его акцент и набор проблем (включая жестокого отца, хаотичную семейную ситуацию и пристрастие к дротикам с транквилизаторами ) должны были напоминать этнического рабочего из Бронкса . Ленни всегда заканчивал свою тираду фразой «мех — это убийство». Дебютировал 9 декабря 1995 года.

Каменистые дороги

Скетч с Уиллом Ферреллом, Тимом Медоузом и Дэвидом Аланом Гриром . Rocky Roads — мотивационная труппа, выступающая перед детьми начальной школы. Они показывают детям моральные уроки с помощью песен и танцев, часто ссылаясь на конфеты. [24] Их песни иногда содержат намёки. Скетч появился в обоих эпизодах, ведущим которых был Грир. Дебютировал 9 декабря 1995 года.

Джеральд «Ти-Боунс» Тиббонс

Эскиз Дэвида Кёхнера. [19] Дебютировал 13 января 1996 года.

Билл Браски

Скетч Уилла Феррелла, Дэвида Кокнера, Марка МакКинни и Тима Медоуза. Формат скетчей напоминает импровизированную игру «Двое описывают третьего». [25] Три или четыре бизнесмена, известные как « Приятели Билла Браски », толпятся в баре во время деловой конференции, пьяные от скотча . Они курят сигары и громко вспоминают своего общего знакомого Билла Браски, известного своими мифическими, сверхчеловеческими подвигами. [26] У всех приятелей Браски красные щеки, красные носы и большие белые зубы. Дебютировал 20 января 1996 года.

Появления

Кевин Франклин

Скетч Тима Медоуза. Кевин Франклин ведет собственное ток-шоу, где он «обсуждает проблемы, о которых говорят люди». В выпуске от 10 февраля 1996 года, где дебютировал скетч, Франклин брал интервью у приглашенного ведущего Дэнни Айелло и музыкального гостя Кулио . Он обвинил Айелло в краже роли у чернокожего актера для его участия в « Do the Right Thing» и заявил Кулио, что рэп-музыка мертва, достигнув своего пика десять лет назад, когда « The Fat Boys были в расцвете сил». [28]

Сьюэл Форрестер

Эскиз Криса Каттана . В каждом появлении Сьюэла Форрестера у него есть различная профессия, в которой хорошая, членораздельная ясность речи очень важна (учитель, судебный адвокат, авиадиспетчер), однако он говорит почти исключительно на непонятной тарабарщине. [29] Дебютировал 16 марта 1996 года.

Появления

Ребята из Роксбери

Сатира ночных клубов и клубной культуры . В ней рассказывалось о подвигах братьев Дуга и Стива Бутаби (которых сыграли Крис Каттан и Уилл Феррелл соответственно), постоянных тусовщиков, одетых в костюмы из искусственного шелка , которые пытались подцепить женщин на своих выходах. Их отличительной чертой было покачивание голов в унисон песне « What Is Love » группы Haddaway , которая всегда играла на протяжении всего каждого скетча. [14] Братьям крайне не повезло с женщинами в клубах, они часто крутились против них, пытаясь заставить их танцевать, но всегда вызывали негативную реакцию. К ним часто присоединялся третий человек, часто ведущий , который одевался и действовал в похожей манере (особенно Том Хэнкс , Джим Керри , Сильвестр Сталлоне , Мартин Шорт и Алек Болдуин ); этот персонаж обычно упоминался как «Barhop». Также были показаны скетчи с Памелой Андерсон и Кэмерон Диас в главных ролях . Скетч лег в основу фильма « Ночь в Роксбери» (1998) . [13] Премьера состоялась 23 марта 1996 года.

Группа Roxbury Guys была создана во времена Каттана и Феррелла, когда они были участниками The Groundlings . Каттан сказал: «Мы с Уиллом были в одном баре в Санта-Монике, и там был парень, который просто слегка пританцовывал, но не до такой степени, как мы это преувеличиваем. Он определенно искал кого-то. Это было не конкретно — что-то вроде отчаянного «кого-нибудь». Типа: «Пожалуйста, посмотрите на меня, пожалуйста, потанцуйте со мной». Но на самом деле он никого не приглашал на танец — это было больше похоже на: «Кто-нибудь, пожалуйста, заметит меня?»» [13]

Появления

Бобби Коултсман

Скетч Фила Хартмана о властном, самовлюбленном учителе актерского мастерства. [31] Премьера состоялась 23 марта 1996 года.

Мальчик-козёл

Goat Boy (Джим Брейер) был получеловеком-полукозлом , который вел фальшивое шоу MTV «Эй, помнишь 80-е?» [32] Вначале Goat Boy был типичным ведущим ток-шоу « Виджей » , который представлял видеоклипы 80-х и гостей той эпохи. Во время скетчей он начал реветь и брыкаться, и его усмирили стоявшие рядом ученые с помощью электрошокеров. Дебютировал 11 мая 1996 года.

Появления

Рольф

Персонаж Колина Куинна. Рольф — преступник (в одном скетче — заключённый, в другом — немецкий нацист ), который сплетничает о других. В эпизоде ​​от 15 марта 1997 года со Стингом Рольф — член Ку-клукс-клана , который подвергает сомнению деятельность Ку-клукс-клана. [33] Дебютировал 11 мая 1996 года.

Ссылки

  1. ^ ab Johnson, Steve (4 октября 1995 г.). «Jury still out on new 'SNL'». Chicago Tribune . стр. C3 . Получено 19 мая 2024 г. – через Herald-Journal .
  2. ^ МакЛеви, Алекс; Адамс, Эрик (30 сентября 2020 г.). «Был ли первый сезон SNL Уилла Феррелла бомбой или прорывом?». The AV Club . Получено 20 мая 2024 г.
  3. ^ "Get Off the Shed: New Friends - SNL". Saturday Night Live . 16 сентября 2013 г. Получено 19 мая 2024 г. – через YouTube.
  4. ^ "Get on the Bag, Brandon! - SNL". Saturday Night Live . 16 сентября 2013 г. Получено 19 мая 2024 г. – через YouTube.
  5. ^ abcdefgh «Причина смотреть». Chicago Tribune . 10 апреля 1996 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  6. Такер, Кен (13 октября 1995 г.). «Лихорадка субботнего вечера». EW.com . Получено 20 мая 2024 г.
  7. Смит, Джереми (19 февраля 2024 г.). «Квентин Тарантино был редким режиссером, ведущим SNL – но как прошел его эпизод?». SlashFilm . Получено 21 мая 2024 г.
  8. Шейлс, Том (2 октября 1995 г.). «'SNL': The Old Dog Was Just Playing Dead». Washington Post . Получено 20 мая 2024 г.
  9. ^ "Эдди Мерфи вспоминает "расистскую" шутку Дэвида Спейда из SNL, которая спровоцировала вражду". EW.com . 29 июня 2024 г. Получено 24 августа 2024 г.
  10. ^ "The Saturday Night Live queer canon". Polygon . 29 мая 2019 г. Получено 20 мая 2024 г.
  11. ^ «Эволюция квир-юмора в SNL». Nerdist . 29 июня 2021 г. Получено 20 мая 2024 г.
  12. ^ Тропиано 2013, стр. 130.
  13. ^ abcd Wild, David (27 ноября 1997 г.). «В поисках сердца „Saturday Night Live“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 19 мая 2024 г.
  14. ^ ab Yang, Rachel (4 января 2023 г.). «12 лучших скетчей Уилла Феррелла в «Saturday Night Live» от «More Cowbell» до Гарри Кэрея». EW.com . Получено 19 мая 2024 г.
  15. Гросс 1997, стр. 53.
  16. ^ "1997 Rolling Stone Covers - Saturday Night Live". Rolling Stone . Том 774. Получено 19 мая 2024 г.
  17. Гросс 1997, стр. 54.
  18. ^ "Стэн Хупер в больнице". NBC . Получено 21 мая 2024 г.
  19. ^ abc "'Delicious!'". Chicago Tribune . 13 августа 1996 г. Получено 20 мая 2024 г.
  20. ^ "Архивы Джо Блоу". SNL Transcripts . 25 марта 2019 г. Получено 21 мая 2024 г.
  21. ^ Маккормик, Колин (20 мая 2021 г.). «SNL: 10 лучших камео знаменитостей 90-х, рейтинг». ScreenRant . Получено 19 мая 2024 г.
  22. ^ ab "SNL: S21E07... Ведущий: Энтони Эдвардс... Дата: 2 декабря 1995 г.". The Wicker Breaker . 5 февраля 2018 г. Получено 19 мая 2024 г.
  23. ^ "Персонажи обновления Nonhuman Weekend, рейтинг". Vulture . 3 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  24. ^ "The Rocky Roads: Educational Performance". Saturday Night Live . 25 октября 2013 г. Получено 21 мая 2024 г. – через YouTube.
  25. Пиррелло, Фил; Фаулер, Мэтт (19 мая 2010 г.). «25 лучших скетчей SNL всех времен по версии IGN». IGN . Получено 20 мая 2024 г.
  26. Хансакер, Энди (20 января 2021 г.). «Сегодня исполнилось 25 лет назад дебютировал «Билл Браски» из SNL». primetimer.com . Получено 20 мая 2024 г.
  27. Fox, Jesse David (9 декабря 2013 г.). «Тим Медоуз расстроил SNL, сделав „Билла Браски“ без него». Vulture . Получено 20 мая 2024 г.
  28. ^ "SNL Transcripts: Danny Aiello: 02/10/96: The Kevin Franklin Show". SNL Transcripts . 8 октября 2018 г. Получено 21 мая 2024 г.
  29. ^ "Suel Forrester Southern Lawyer". Saturday Night Live . 19 сентября 2013 г. Получено 21 мая 2024 г. – через YouTube.
  30. Couch, Aaron (14 февраля 2015 г.). «'SNL' в 40: Крис Каттан раскрывает эскиз, который Кэти Холмс ненавидела». The Hollywood Reporter . Получено 19 мая 2024 г.
  31. ^ @ThatWeekInSNL (23 марта 2024 г.). "28 лет назад. 23 марта 1996 г." ( Твит ) . Получено 21 мая 2024 г. – через Twitter .Дебют состоялся 23 марта 1996 года.
  32. ^ Тропиано 2013, стр. 132.
  33. ^ "Рольф в Ку-клукс-клане". Saturday Night Live . 29 октября 2013 г. Получено 21 мая 2024 г. – через YouTube.

Цитируемые работы