« Спокойной ночи » (также известный как « Спокойной ночи, Симпсоны ») — первый из сорока восьми короткометражек «Симпсоны» и второй сегмент третьего эпизода первого сезона «Шоу Трейси Уллман» . [1] Первоначально он был показан на канале Fox в США 19 апреля 1987 года и ознаменовал первое появление семьи Симпсонов — Гомера , Мардж , Барта , Лизы и Мэгги — на телевидении. [2] [3] После трех сезонов шоу Трейси Уллман шорты будут адаптированы в анимационное шоу «Симпсоны» . «Спокойной ночи» с тех пор транслировался в сериале в эпизоде « Зрелищный 138-й эпизод Симпсонов » (полностью) вместе с несколькими другими короткометражками Ульмана и является одним из немногих короткометражных фильмов, когда-либо выпущенных на DVD, включая в наборе DVD первого сезона .
Гомер и Мардж желают спокойной ночи своим детям, но все идет не по плану. Барт пытается спросить о разуме , но ему приходится размышлять над ним, так как он не получает правильного ответа. Лиза боится, что ее съедят клопы , услышав слова Мардж: «Не позволяй клопам кусаться». Мэгги в ужасе от текста песни « Rock-a-bye Baby ». В конце концов, все трое детей решают спать в постели своих родителей.
Гренинг впервые задумал «Симпсонов» в вестибюле офиса Джеймса Л. Брукса . Его пригласили представить серию короткометражных мультфильмов , и он намеревался представить свою серию « Жизнь в аду» . Когда он понял, что анимация «Жизни в аду» потребует от него аннулирования прав на публикацию произведения всей его жизни, Гренинг решил пойти в другом направлении. [4] Он поспешно набросал свою версию неблагополучной семьи и назвал персонажей в честь своей семьи. Барт был создан по образцу старшего брата Грёнинга, Марка, но получил другое имя, которое было выбрано в качестве анаграммы слова «отродье». [5]
Этот короткометражный фильм был написан и раскадрован Гренингом. [6] Анимация короткометражного фильма началась 23 марта 1987 года. [7] Семья была нарисована грубо, потому что Гренинг предоставил аниматорам базовые наброски , предполагая, что они их очистят; вместо этого они просто обводили его рисунки. [4] Он был снят в Klasky Csupo , [8] [9] с Уэсли Арчером , Дэвидом Сильверманом и Биллом Коппом в качестве аниматоров. [6] [7]
Этот эпизод иногда считается первым эпизодом нулевого сезона «Симпсонов» . [10] Производственный номер шоу — MG01. [11] [12] 11 секунд короткометражного фильма были вырезаны в эфире синдикации. [13] Короткометражка состояла из четырех сегментов продолжительностью 24, 15, 33 и 33 секунды соответственно. [14] После коротких пьес от начала до конца в «Зрелищном 138-м эпизоде Симпсонов» Трой МакКлюр , у которого теперь выражение недоверия на лице, как будто он никогда раньше не видел клип, скрывает выражение лица неловким выражением. смеется и неискренне комментирует: «Они ничуть не изменились, не так ли», комментарий о том, как изменились внешний вид и характеры персонажей от короткометражных фильмов до выхода этого эпизода в эфир. [15]
FilmThreat говорит: «Этот мрачный детский стишок забавен и тревожен. Голос Гомера совершенно необычен, совсем не похож на него сегодня, и интересно посмотреть, как далеко они продвинулись с тех пор, как эти первые набеги на анимацию». [16] Тодд Дуган из The Digital Bits был опечален тем, что «только [один] из оригинальных короткометражек «Шоу Трейси Уллман» был показан на DVD первого сезона». Он добавил: «Тем не менее, тот, который вы получаете, прекрасно иллюстрирует, насколько далеко Шоу пришло». [17] DVD.net описывает его как «Симпсонов, которых некоторые из вас, возможно, никогда раньше не видели, нарисованных рукой самого Мэтта Грёнинга и выглядящих немного потрепанными». [18] DVD Movie Guide говорит: «Я видел еще несколько короткометражных фильмов Ульмана и думаю, что их практически невозможно смотреть, поэтому не могу сказать, что скучаю по ним, по крайней мере, из-за их развлекательной ценности. Тем не менее, они могли бы стать хорошим историческим дополнением, так что очень жаль, что мы получили только этот клип. Первый когда-либо вышедший в эфир фильм «Спокойной ночи, Симпсоны» длился 115 несмешных секунд » . что «качество изображения просто захватывает дух (учитывая возраст этих короткометражек), а звук стандартный DD2.0 Stereo». Он добавляет, что «это тизер того, чего мы предположительно никогда не увидим (все 48 короткометражек на DVD)». и хотели бы, чтобы они выбрали короткометражку, которая не была показана в будущем эпизоде («138-й эпизод Spectacular») и поэтому выпущена в бокс-сете 7-го сезона. [20] Планета Симпсон говорит, что «рисунок и анимация были явно грубыми и толстыми». -разлинованы и окрашены в основной цвет» и что «виньетки были слишком короткими для чего-то столь сложного, как «развитие персонажа». В нем добавлено, что «центральная шутка о том, что дети находят иронический ужас в банальности перед сном», была очень упрощенной, и сомневается, что многие люди вообще смотрели трансляцию короткометражного фильма. Однако в книге объясняется значение «Спокойной ночи» как «первых шагов учреждения, которое впоследствии станет одним из самых просматриваемых телешоу на земле и самым влиятельным культурным предприятием». своего времени». [14]
Короткометражный фильм представлен на третьем диске DVD The Complete First Season . [21] [22] [23]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )