stringtranslate.com

Средняя школа Батон-Руж-Магнет

Baton Rouge Magnet High School ( BRMHS или Baton Rouge High ) — государственная школа-магнит в Батон-Руж, штат Луизиана , США, основанная в 1880 году. Она является частью системы школ прихода Восточного Батон-Ружа с числом учащихся около 1500 человек. Нынешнее здание было построено в 1926 году [3] [4] и, как Baton Rouge High School , было включено в Национальный реестр исторических мест в 1986 году. Кампус подвергся двухлетней реконструкции и расширению, начиная с 2010 года, в результате чего к главному зданию были добавлены два новых крыла. [2] [4] [5] Эта реконструкция была завершена, и школа вновь открылась осенью 2012 года. Baton Rouge High также является одной из самых рейтинговых школ в штате и постоянно побеждает в академических соревнованиях на уровне штата. [6] Школа требует от учеников соответствия стандартам зачисления и превышения стандартов выпуска. В результате почти все выпускники поступают в колледж. [7]

История

В 1903 году Т. Х. Харрис был назначен директором средней школы Батон-Руж. Пять лет спустя он стал суперинтендантом образования штата и занимал этот пост до 1940 года.

Нынешний кампус был введен в эксплуатацию в 1925 году (хотя некоторые источники называют 1927 или 1928 годом открытия нового здания), когда было построено главное четырехэтажное здание. Дополнительные здания были добавлены и проведены ремонтные работы в течение 1950-х годов. К 1972 году нынешние объекты были завершены и установлены кондиционеры. Осенью 1976 года школа начала работать по новой программе Magnet School, и класс 1980 года стал первым выпускным классом, который посещал все четыре полных года по программе Magnet. Были выиграны многочисленные чемпионаты округа и штата, о чем свидетельствует обширная коллекция трофеев, выставленных в вестибюле. Хотя основные виды спорта, такие как футбол , баскетбол и бейсбол, были прекращены в 1976 году, индивидуальные и пожизненные виды спорта продолжили традицию побед на чемпионатах округа и штата. Увеличились награды за участие в ралли штата и округа, как и число студентов, удостоенных награды National Merit Students среди студентов. [ необходима ссылка ]

Главное трех-четырехэтажное здание в неоготическом стиле из кирпича и терракоты, а также участок кампуса площадью 8,5 акров (3,4 га) были добавлены в Национальный реестр исторических мест 6 ноября 1986 года. [2] [8] [9]

4-й этаж школы раньше был домом для группы, оркестра и бассейна для команды по плаванию, но теперь он закрыт для студентов. Элвис Пресли играл на сцене Baton Rouge High с Фароном Янгом 2 мая 1955 года [10] [11] В 2009 году школа также использовалась в качестве места для съемок частей фильма «Тик-так» .

Школа была временно перемещена в старое здание Lee High School из-за ремонта кампуса 1925 года. Студенты вернулись в отремонтированный кампус 8 августа 2012 года. [12]

Отличия и награды

Школа была награждена Голубой лентой за академическое превосходство за учебные годы 1982–83 и 2003–04. [13] [14] Школа предлагает 27 классов Advanced Placement , включая Science Lab, с дополнительным курсом American Government, предполагаемым на 2008–2009 годы. В ней есть 20 курсов с отличием, два курса с двойной регистрацией через Baton Rouge Community College и три иностранных языка: французский IV, испанский IV, латынь IV. Греческий язык предлагается спорадически и последний раз предлагался в 2012–2013 годах. Из-за нехватки преподавателей с 2007 года русский язык больше не доступен. Аналогично, немецкий язык больше не доступен с 2022 года. Имея программу подготовки к колледжу Magnet, школа использует строгую учебную программу , в результате чего почти все ее выпускники посещают колледж. 270 выпускникам 2006 года были предложены стипендии на обучение в колледже на сумму более 8 миллионов долларов , и почти все они поступили в колледж. [7]

Четверо выпускников также получили звание стипендиатов Родса после окончания колледжа. [15] [ ненадежный источник? ]

В 2004 году школа получила специальную награду от Центра Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия , которая выделила ее как одну из пяти школ в стране, преуспевающих в исполнительском искусстве. Это была одна из двух средних школ, получивших эту награду. 21 марта 2005 года школа выступила и продемонстрировала аспекты своих программ по искусству и выступлениям на одной из сцен Millennium в Центре Кеннеди. [16]

Школа является одной из немногих средних школ в стране, предлагающих две студенческие радиостанции на территории кампуса. К оригинальной FM-станции WBRH в 1993 году присоединилась AM-станция KBRH . [17] Обе они являются некоммерческими радиостанциями и работают при финансовой поддержке сообщества слушателей. Они публично транслируют джаз на WBRH 90,3 МГц , а также классический R&B и местную музыку на KBRH 1260 кГц . [18]

Награды [15] [ ненадежный источник? ] [19] [20] [ ненадежный источник? ] [21] [ ненадежный источник? ]

Спорт и легкая атлетика

Талисман бульдог

Baton Rouge Magnet High athletics соревнуется в LHSAA . В школе необычная программа по легкой атлетике: с 1976 года она не выставляла университетскую футбольную , баскетбольную или бейсбольную команду. Это стало результатом перехода школы на программу magnet в том году, изменив официальное название школы с Baton Rouge High School на Baton Rouge Magnet High School.

История спорта

Школа играла в классификации 5A, самой высокой в ​​LHSAA, с тех пор как поднялась с 4A в 1998 году. Она выиграла множество чемпионатов штата по многим видам спорта. Особенно сильны программы по гимнастике и легкой атлетике.

2003 год стал для школы знаменательным годом в плане спорта: школа выиграла 5 чемпионатов штата: по легкой атлетике среди женщин, легкой атлетике среди мужчин, по спортивной гимнастике среди женщин, по спортивной гимнастике среди мужчин и по кроссу среди женщин.

Женская сборная по плаванию заняла второе место в штате в 2005 году. Тренер мужчин и женщин Джордж Ньюпорт несколько раз выигрывал городскую награду «Тренер года». Джоанн Чиен, выпускница 2010 года, выиграла 5 индивидуальных титулов штата за свою карьеру, включая установление рекорда 5А в заплыве на 100 ярдов на спине в 2007 году. [ необходима цитата ]

Футбольная команда школы выиграла восемь чемпионатов штата в 1909, 1911, 1913, 1914, 1917, 1919, 1944 (класс 2A) и 1964 (класс 3A) годах, прежде чем была расформирована в 1976 году. [22] [23] Команда также неудачно выступила в матче за титул чемпиона штата в 1954 году (класс 3A).

Школьная баскетбольная команда выиграла чемпионат штата в 1968 (3A), 1961 (3A), 1954 (2A), 1950 (2A), 1932 (1A), 1911 (2A), 1910 (1A), 1909 (1A) [24]

Школа несколько раз выигрывала Кубок Форда Южного качества (ранее Кубок Пикадилли), общеспортивный трофей [ нужна ссылка ] , несмотря на то, что не участвовала в соревнованиях по футболу , баскетболу или бейсболу . [23]

Программа кросса была доминирующей силой в 1980-х и начале 1990-х годов, поскольку мужская команда выиграла 9 подряд титулов штата с 1980 по 1988 год. Женская программа выиграла 6 титулов штата и стала многочисленной индивидуальной чемпионкой штата.

В последнее время женская программа по легкой атлетике на открытом воздухе является одной из самых доминирующих в штате, выиграв чемпионаты штата в 2003, 2004, 2009, 2010, 2011 и 2012 годах. Они также были вторыми в штате в 2005 и 2006 годах.

Мужская сборная по спортивной гимнастике по состоянию на конец 2010–2011 учебного года под руководством давнего тренера Кевина Ни выиграла 7 из 9 последних чемпионатов штата LHSAA, включая четыре подряд с 2002 по 2005 год. В 2010 году капитан команды Крис Чу, выпускник 2011 года, выиграл первое многоборье на чемпионате штата LHSAA. Женская сборная входила в тройку лучших в штате 6 из 9 последних лет, с одним чемпионатом штата в 2003 году.

В мужской команде по кроссу есть двукратный чемпион штата 5A Филипп Геттерт (2006, 2007). Сол Ротшильд также был двукратным чемпионом штата по кроссу в 1980 и 1981 годах, когда BRHS классифицировался как 3A (а самая большая классификация на тот момент была 4A).

В Baton Rouge High также есть теннисная команда, которая стала более конкурентоспособной в последние годы. В сезоне 2015–2016 годов Келли Ху и Малини Бьюч заняли второе место на региональном чемпионате и чемпионате штата первого дивизиона. Они также были частью женской парной команды All-Metro вместе с Эшли Альфред и Софией Акиннийи из Baton Rouge High. В сезоне 2016–2017 годов дуэт Келли Ху и Малини Бьюч выиграл региональные чемпионаты 5A, что принесло Baton Rouge High первую региональную победу в теннисе за много лет. Кроме того, одиночные игроки Шола Акиннийи, София Акиннийи и Габриэль Янг вышли в региональный полуфинал, а Логан Бьюч вышел в финал.

Футбольная команда соревнуется в округе 5 классификации 5A Ассоциации спорта старших школ Луизианы. [25] По состоянию на 2011 год команда выходила в плей-офф 6 раз из последних 7 лет. В сезоне 2010–2011 годов старший форвард Навид Асаеш забил 47 голов, заняв 3-е место в штате и 2-е место в 5A.

Женская футбольная команда (по состоянию на 2010 год) выходила в региональные плей-офф (1/8 финала) каждый из последних четырех лет, включая выход в полуфинал чемпионата штата в 2009 году в качестве аутсайдера под номером 6, одержав победу над командой № 3 «Маунт-Кармел» со счетом 1–0 в четвертьфинале, а затем уступив команде № 1 «Фонтенбло» в серии пенальти со счетом 3–2.

Женская команда по гольфу заняла 3-е место на чемпионате Baton Rouge Metro High School Championship 2010 года. [26]

Последним пополнением спортивного списка стал мужской боулинг, в который начали играть в 2005–2006 учебном году, в том же году, когда LHSAA провела свой первый чемпионат штата по этому виду спорта.

Кроме того, в школе есть внутривузовская спортивная программа, состоящая из американского флаг-футбола, баскетбола и волейбола. [26]

Изобразительное и исполнительское искусство

В школе есть музыкальные программы, в том числе отмеченный наградами хор, джаз-бэнд, концертный ансамбль и струнный оркестр. [27]

Хоровое отделение возглавлял Робби Жируар, органист собора Святого Иосифа , в течение тридцати лет. Они проводят ежегодный рождественский концерт при свечах в центре Батон-Ружа. Жируар вывел Festival Singers, небольшой вокальный ансамбль, на площадки по всему миру. [27]

Хоровые исследования

Отделение хоровых исследований BRMHS предлагает хоровое пение, сольную вокальную литературу, теорию музыки и искусство звона английских колокольчиков . В 2007 году в программе было более семидесяти пяти хористов. [27]

Choral Union — это основной хоровой ансамбль из сорока прошедших прослушивание хористов. Они выступают на осенних и весенних концертах, проводимых в часовне Св. Албана на кампусе LSU , и на ежегодном официальном концерте при свечах, традиционно проводимом в соборе Св. Иосифа в центре Батон-Ружа. [27]

Хоровой союз и Festival Singers также выступали в Карнеги-холле , Линкольн-центре и соборе Святого Патрика в Нью-Йорке . Festival Singers гастролировали по Соединенному Королевству , где сольные хоровые выступления были даны в Винчестерском соборе , соборе Святого Павла , соборе Эли и Мемориальной часовне Второй мировой войны (Эли). В 2005 году Festival Singers провели концертный тур по Германии и Австрии . [27] В 2009 году Festival Singers отправились в Испанию, чтобы выступить в многочисленных соборах в таких городах, как Севилья , Мадрид , Толедо , Эскориал и Сеговия . В 2011 году они выступили в Праге и Будапеште . В феврале 2013 года Festival Singers отправились в Италию , где гастролировали и выступали в городах Флоренция , Сиена , Рим и Помпеи , а также посетили Ватикан , где выступили на последней публичной аудиенции Папы Бенедикта XVI [28] и спели мессу в соборе Святого Петра . В 2015 году Festival Singers отправились в Ирландию , где посетили Арму , Даунпатрик , Голуэй , Коннемару , Банратти , Кашел и Дублин . BRMHS Festival Singers путешествуют по миру каждые два года и планируют посетить Нидерланды и Бельгию в 2017 году.

Благодаря конкурсным прослушиваниям многие хористы BRMHS отбираются в хоры All-State и All-District Honor Choirs. Под руководством Робби Жируара кафедра хоровых исследований исполнила более двадцати крупных хоровых произведений известных композиторов и поставила более пятнадцати крупных музыкальных постановок на сцене BRMHS. [27]

Многие школьные хористы продолжили карьеру в сфере профессиональных исполнителей и музыкального образования, в том числе стали профессорами на Бродвее и в университетах. [27]

Исполнительское искусство

Школа имеет единственную в стране студенческую радиостанцию ​​AM и FM. В 2005 году школа была удостоена награды «Творческий билет в искусстве» от Луизианского отделения искусств и номинирована на признание на национальном уровне. [29] [30]

В дополнение к программе обучения на радио, отделение предлагает многолетние курсы по хоровой и инструментальной музыке, драме, сценическому мастерству, балету и телевизионному производству. [30]

Театральное отделение ежегодно выпускает несколько основных и небольших сценических постановок. Они включают в себя пьесу Шекспира и зимнюю постановку совместно с танцевальным отделением. Последняя ежегодно ставится для аудитории местных детей начальной школы. Танцевальное отделение также выпускает собственные сольные концерты, и многие танцоры выступают с другими танцевальными коллективами. [30]

Школа предлагает инструментальные курсы, включая духовые, джазовые и струнные. [30]

Отделение фортепиано

На кафедре фортепиано есть лаборатория, состоящая из 19 полноразмерных инструментов, включая Yamaha Clavinovas и Rolands, а также три 64-клавишных клавиатуры Wurlitzer . Продвинутые студенты дают два сольных концерта каждый год. Студенты также выступают в домах престарелых и на общественных мероприятиях. Изучаются все стили музыки. [31]

Изобразительное искусство

Визуальные художники в школе могут посещать четыре года занятий по искусству. Работы студентов часто выставляются в офисе школьного совета округа Восточный Батон-Руж и в различных галереях Батон-Руж, а также у департамента есть собственная выставка в школе каждую весну. [32]

В 2008 году члены художественного клуба закончили полноцветную фреску на внешней стене здания школы исполнительских искусств. [32] Эта фреска больше не существует после реконструкции, в результате которой нетронутой осталась только передняя часть здания.

Оркестр

Оркестр школы Baton Rouge High под руководством г-на Кристофера Фрейзера также является отмеченной наградами программой. Они выступали в Карнеги-холле и Линкольн-центре в Нью-Йорке. Группа также принимала участие в музыкальных фестивальных мероприятиях в Атланте, Мемфисе и Далласе. В оркестре более 100 участников, и он также выступает с оркестром школы McKinley High Orchestra, формируя оркестр BRM. Место в оркестре школы Baton Rouge Magnet High определяется по результатам прослушивания.

Проект реновации

Крупный проект по реконструкции и ремонту, реализуемый школьным советом округа Восточный Батон-Руж, начался в августе 2010 года и был завершен к началу учебного года 2012–2013. Проект включал полную реконструкцию здания школы-достопримечательности, а также снос и реконструкцию оставшихся построек. В ходе проекта все ученики и сотрудники были переселены в ранее закрытую среднюю школу Ли.

Baton Rouge High Parent Faculty Club лидирует в деле безопасного хранения памятных вещей во время ремонта. Предметы были перемещены в хранилище до начала ремонта и благополучно возвращены после его завершения.

Внеклассные мероприятия

В Baton Rouge High School есть много клубов, из которых ученики могут выбирать. Клубы варьируются от академических до социальных, доступно 78 клубов. [33] Ниже приведен краткий список клубов в школе:

Некоторые из самых активных клубов включают Beta Club , Frisbee, ICA, Mu Alpha Theta , Junior Classical League и Habitat for Humanity. ICA и African Heritage совместно проводят культурное шоу каждую весну, на котором студенты из разных слоев общества делятся своим культурным опытом. Beta Club , Mu Alpha Theta и Junior Classical League всегда посещают государственные съезды своих клубов, часто получая множество наград для своего отделения. [ требуется ссылка ]

BETA, Mu Alpha Theta , ICA, Hi-Y/Tri-Hi-Y, Frisbee и Habitat for Humanity — самые крупные клубы в школе. [ необходима ссылка ]

Медиацентр

Медиацентр школы Baton Rouge High может похвастаться более чем 12 000 книг и других томов. В библиотеке и прилегающей лаборатории есть не менее 45 компьютеров, некоторые из которых подключены к беспроводной сети, что позволяет получить доступ к лазерным принтерам, сканерам, цифровым камерам и многому другому. [34]

Традиции

День Духа

В одну из первых пятниц после начала занятий в школе проводится «День Духа», где каждый класс представляет свой школьный дух, надевая зеленое и золотое. Старшеклассники традиционно носят совершенно возмутительные костюмы, включая накидки, митры , парики, помпоны и соответствующие рубашки. Проводится Ассамблея Духа, где каждый класс высмеивает другой класс.

Осенняя ярмарка

В течение недели, предшествующей Хэллоуину, в школе на каждый день недели есть своя тема костюма. В прошлом были День тоги, День десятилетий, День близнецов/тройняшек/дуэтов/знаменитых пар, День пиратов против ниндзя и День супергероев. [ требуется ссылка ] Тема меняется каждый год Ассоциацией студенческого самоуправления. Последний день недели осенней ярмарки всегда является Днем маскарада, когда все надевают любой костюм по своему выбору. В этот день учеников отпускают с занятий пораньше, и они выходят наслаждаться осенней ярмаркой во дворе. Школьным клубам разрешается регистрировать киоски, и они придумывают изобретательные способы собрать деньги для своего клуба. Немецкий клуб традиционно проводит «Немецкую дискотеку», в то время как Юниорская классическая лига проводит «Гладиаторские бои» с пудингами и картонными щитами.

Известные выпускники и Ассоциация выпускников

В 1995 году бывший директор Лоис Энн Р. Самралл при содействии Дейна Д'Армонда, '66 основала Ассоциацию выпускников средней школы Батон-Руж. В 2010 году члены проголосовали за переименование ассоциации в Фонд средней школы Батон-Руж. Членство в фонде открыто для всех выпускников и друзей школы, которые вносят свой вклад в ежегодную кампанию по сбору средств.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Поиск государственных школ - Подробная информация о школе Baton Rouge Magnet High School". nces.ed.gov .
  2. ^ abc "Национальная информационная система регистра". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  3. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2013-12-27 . Получено 2013-12-25 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ ab Луизиана - Восточный приход Батон-Руж в Национальном реестре исторических мест
  5. ^ "Фото: Строительство высотного здания в Батон-Руж близится к завершению". The Advocate .
  6. ^ "Три средние школы EBR вошли в число лучших в стране | Бизнес | Новости EBR South". Архивировано из оригинала 2013-12-26 . Получено 2013-04-30 .
  7. ^ ab Профиль средней школы Baton Rouge Magnet 2006-2007. 29 августа 2006 г. Средняя школа Baton Rouge Magnet. 17 апреля 2008 г. http://brmhs.ebrschools.org/eduWEB2/1000054/docs/school_profile06-07.pdf Архивировано 03.04.2008 в Wayback Machine
  8. ^ "Baton Rouge High School" (PDF) . Отдел сохранения исторического наследия штата Луизиана. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2018 г. . Получено 7 мая 2018 г. .с четырьмя фотографиями и двумя картами Архивировано 2018-05-07 в Wayback Machine
  9. Сотрудники Национального регистра (август 1986 г.). «Национальный регистр исторических мест Инвентаризация/Форма номинации: Средняя школа Батон-Руж». Служба национальных парков . Получено 7 мая 2018 г.С семью фотографиями 1986 года.
  10. Элвис в дороге 1955 - 1956. Неизвестная дата публикации. The Pop History Dig. 17 апреля 2008 г. http://www.mindstorminteractive.com/blog/?p=22 Архивировано 16 августа 2009 г. на Wayback Machine .
  11. Элвис днем. Неизвестная дата публикации. Random House. 17 апреля 2008 г. http://www.randomhouse.com/rhpg/promos/elvisdaybyday/1955.html
  12. ^ "Главная | the Advocate — Батон-Руж, Луизиана". Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2012-09-04 .
  13. ^ Blue Ribbon Schools. Неизвестная дата публикации. Blue Ribbon Schools. 17 апреля 2008 г. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2004-02-13 . Получено 2006-04-19 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ Ни один ребенок не останется без внимания — программа школ Blue Ribbon — 2003 Школы 28 октября 2003 г. Министерство образования США. 17 апреля 2008 г. http://www.ed.gov/programs/nclbbrs/2003-schools.pdf
  15. ^ ab "Baton Rouge High School Alumni Association". Архивировано из оригинала 2009-10-05 . Получено 2010-07-07 .
  16. ^ "Центр Кеннеди: Альянс центра Кеннеди за образовательную сеть в области искусств". Архивировано из оригинала 2007-10-09 . Получено 2007-12-13 .
  17. ^ "История позывных". license.fcc.gov .
  18. Радиостанция Baton Rouge Magnet High. Архивировано 18 апреля 2008 г. на Wayback Machine.
  19. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2008-04-18 . Получено 2008-04-18 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  21. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-26 . Получено 2010-07-07 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  22. ^ Чемпионаты средней школы Луизианы по футболу. Неизвестная дата публикации. Средняя школа Виннефилд. 17 апреля 2008 г. "Чемпионаты средней школы Луизианы по футболу". Архивировано из оригинала 28.02.2008 . Получено 19.10.2007 .
  23. ^ ab О нашей школе. Неизвестная дата публикации. Средняя школа Baton Rouge Magnet. 17 апреля 2008 г. http://brmhs.ebrschools.org/explore.cfm/aboutourschool/100016 Архивировано 18 апреля 2008 г. на Wayback Machine
  24. ^ ,
  25. ^ Окончательное районирование школ LHSAA. 30 ноября 2006 г. LHSAA. 17 апреля 2008 г. "Louisiana High School Athletic Association". Архивировано из оригинала 29-09-2011 . Получено 18-04-2008 .
  26. ^ ab "Sumupids" . Получено 7 июня 2010 г.
  27. ^ abcdefg Хоровые исследования. Неизвестная дата публикации. Средняя школа Baton Rouge Magnet. 17 апреля 2008 г. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2008-04-18 . Получено 2008-04-18 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  28. ^ Меривезер, Грег. «Певцы фестиваля BRHS выступают для Папы Бенедикта XVI в Ватикане». wafb.com .
  29. Премия губернатора в области искусств. 5 мая 2005 г. Департамент культуры, отдыха и туризма Луизианы. 17 апреля 2008 г. http://www.crt.state.la.us/arts/gaa/gaaprogram2005.pdf Архивировано 11 сентября 2008 г. на Wayback Machine
  30. ^ abcd Performing Arts Department. Неизвестная дата публикации. Baton Rouge Magnet High School. 17 апреля 2008 г. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2008-04-18 . Получено 2008-04-18 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  31. ^ Отделение фортепиано. Неизвестная дата публикации. Средняя школа Baton Rouge Magnet. 17 апреля 2008 г. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2008-04-18 . Получено 2008-04-18 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  32. ^ ab Visual Arts. Неизвестная дата публикации. Baton Rouge Magnet High School. 17 апреля 2008 г. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2008-04-18 . Получено 2008-04-18 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  33. ^ "Клубы – Средняя школа Батон-Руж" . Получено 2024-09-23 .
  34. ^ Библиотека средней школы Батон-Руж-Магенет. Неизвестная дата публикации. Средняя школа Батон-Руж-Магенет. 17 апреля 2008 г. http://brmhs.ebrschools.org/explore.cfm/library/ Архивировано 18 апреля 2008 г. на Wayback Machine
  35. ^ Бриджес, Тайлер. «Взгляд изнутри на то, каким был Бобби Джиндал в старших классах». The Advocate .
  36. Charles Lussier (15 июля 2014 г.). «Судья США Джон Паркер в BR умер в возрасте 85 лет: срок полномочий начался с дела о десегрегации». Baton Rouge Morning Advocate . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Получено 16 июля 2014 г.

Внешние ссылки