Эддард « Нед » Старк , известный как Тихий Волк , — вымышленный персонаж фэнтезийного романа 1996 года «Игра престолов» Джорджа Р. Р. Мартина и «Игры престолов» , адаптации HBO серии «Песнь льда и пламени» Мартина . По сюжету Нед — лорд Винтерфелла , древней крепости на севере вымышленного континента Вестерос . Хотя персонаж указан как главный герой в романе и первом сезоне телевизионной адаптации, поворот сюжета с участием Неда ближе к концу романа и концу первого сезона шокировал как читателей книги, так и зрителей телесериала. [1] [2]
Неда играет опытный английский актер Шон Бин в первом сезоне «Игры престолов» [ 3] [4], в детстве — Себастьян Крофт в шестом сезоне, а в молодом возрасте — Роберт Арамайо в шестом и седьмом сезонах. За эту роль Бин был номинирован на премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль на телевидении и на премию «Крик» за лучшую мужскую роль в фэнтези . Он и остальные актеры были номинированы на премию Гильдии киноактеров за выдающуюся игру актерского состава в драматическом сериале в 2011 году.
В «Игре престолов» (1996) Нед Старк представлен как добродетельный и благородный патриарх дома Старков из Винтерфелла , верховного лорда и семьи хранителей Севера . Он счастливо женат на леди Кейтилин Талли и является отцом пятерых законнорожденных детей Робба , Сансы , Арьи , Брана , Рикона и внебрачного сына Джона Сноу , а также опекуном подопечного Теона Грейджоя . Он является давним другом короля Роберта Баратеона , правящего монарха Семи Королевств Вестероса , который лично посещает Винтерфелл, чтобы пригласить и убедить Неда стать новым Десницей короля в начале романа.
Как моральный компас истории, Нед довольствуется тем, что остается вдали от придворных интриг [5] и непоколебим в своем взгляде на верность и честь. [6] Его фамилия, Старк, является игрой слов , которая одновременно подчеркивает стойкость его благородной семьи и служит указанием на его личное сопротивление моральным компромиссам. Тем не менее, его границы все больше подвергаются испытанию в ходе романа. [6] Оказавшись ключевым игроком в обостряющейся политической интриге Королевской Гавани , Нед борется, поскольку его собственное чувство чести вовлекает его в коррупционные дела при дворе. [5] [6] По мере развития истории он начинает видеть важность моральных и практических компромиссов для достижения справедливой цели. В конечном итоге он вынужден выбирать между безопасностью своей семьи и правильными поступками. [7]
Шон Бин сказал о персонаже: «Он хороший человек, пытающийся сделать все возможное посреди этой коррупции, он рыба, выброшенная на берег, он привык жить на севере Винтерфелла, где люди довольно прямые и прагматичные, а он спускается туда, где люди играют в игры и наносят удары в спину... он принципиальный человек, который пытается удержать все вместе. Это путешествие, которое он проделывает, и в конечном итоге его преданность становится причиной его падения». [8]
Publishers Weekly отметил в 1996 году, что, несмотря на вмешательство честного Неда Старка в политику двора, «никакое количество героизма или благих намерений не может удержать королевство под контролем». [9] С самого первого появления Нед изображается как благородный герой и становится центром истории. С пятнадцатью главами, посвященными его точке зрения , больше, чем любому другому персонажу в романе, он представлен как главный персонаж в серии, и основная сюжетная линия «Игры престолов» , драма в Королевской Гавани, рассказывается полностью с его точки зрения. В London Review of Books Джон Ланчестер пишет, что все в Неде призвано завоевать симпатию аудитории, от его сильного чувства чести и морального компаса до его сострадания к жене и детям. [10] Читателей заставляют поверить, что Нед будет главным героем серии, но в конечном итоге он, с литературной точки зрения, является классическим приманкой-протагонистом . После того, как он изо всех сил старался удержать себя и королевство на моральном пути на протяжении всего романа, единственный вариант, который остается для спасения его семьи, — это отложить в сторону свою честь; он так и делает, но его все равно предают. [7] [11] Назвав казнь Неда «шокирующей», The New York Times отметила в 2011 году, что роман «знаменит тем, что отправил в мир иной совершенно достойного восхищения главного персонажа, с которым читатели отождествляли себя на протяжении большей части книги». [1] В интервью для Entertainment Weekly автор Джордж Р. Р. Мартин прокомментировал это неверное направление:
Я знал это почти с самого начала. Не с первого дня, но очень скоро. Я говорил во многих интервью, что мне нравится, когда моя литература непредсказуема. Мне нравится, когда в ней есть значительная интрига. Я убил Неда в первой книге, и это шокировало многих людей. Я убил Неда, потому что все думают, что он герой и что, конечно, он попадет в беду, но потом он как-то из нее выпутается. [12]
Дэвид Бениофф , исполнительный продюсер и сценарист адаптации HBO, рассказал Entertainment Weekly , что, прочитав роман:
Я был в шоке. Из вашего опыта просмотра стольких фильмов и чтения книг вы знаете, что ваш герой будет спасен... Кто-то что-то запланировал, потому что они на самом деле не собираются отрубать ему голову — вплоть до того момента, когда они отрубили ему голову. Я был шокирован, а затем восхищён беспощадностью Джорджа. Трудно создать персонажа и сделать кого-то столь же запоминающегося и впечатляющего, как Нед, а затем избавиться от него. Но в то же время это приводит к истории, которая гораздо более захватывающая, потому что вы действительно понятия не имеете, что произойдёт и кто выживет. [13]
В обзоре телевизионного эпизода « Игры престолов » « Бейелор » Джеймс Поневозик написал в Time , что «казнь Эддарда Старка имеет решающее значение для истории, ее тем и всего, что последует, но это также мета-сообщение читателю: не принимайте ничего на веру». [11] [14] Джеймс Хибберд из Entertainment Weekly заявил, что обман аудитории, заставляющий ее думать, что Нед — герой, а затем убивающий его, делает историю сериала лучше. [7] Написав, что «главный поворот здесь не в том, что Нед Старк умирает, а в том, кто настоящие главные герои « Игры престолов », Хибберд указал, что в центре внимания сериала оказывается «новое поколение» лидеров, в частности дети Старков, но также Дейенерис и даже Тирион. [15] Он отметил:
Нед Старк не умирает напрасно ... Он берет детей Старков — которые слишком малы, чтобы столкнуться с этими обязанностями — и бросает их в борьбу, где они вынуждены быстро расти как персонажи. Мартин ломает множество штампов в своем творчестве, но этот ход — традиционный для Heroes Journey, если вы считаете детей настоящими героями этой истории — только пожертвовав фигурой отца-наставника, наши герои могут обрести себя. [15]
Как установлено в «Игре престолов» , Эддард «Нед» Старк — второй сын Рикарда Старка, лорда Винтерфелла . За несколько лет до событий романа тихий и застенчивый молодой Нед воспитывается в Долине лордом Джоном Арреном . В это время Нед становится близким другом Роберта Баратеона , наследника Штормовых земель и еще одного подопечного Аррена. В конце концов Роберт обручается с сестрой Неда Лианной , но прежде чем он успевает на ней жениться, наследный принц Рейегар Таргариен сбегает с Лианной. Отец Неда и старший брат Брандон отправляются к королю Эйрису II Таргариену и требуют освободить Лианну, но их обоих садистски казнит так называемый «Безумный король». Когда король Эйерис требует убить и Неда, и Роберта, лорд Аррен поднимает восстание вместе с Домом Баратеонов и Старков и получает поддержку Дома Талли , благодаря чему Нед женится на невесте Брандона Кейтилин Талли . Нед отправляется на войну на следующее утро после своей консуммации с Кейтилин.
В решающей битве при Трезубце мятежники рассеивают армию Таргариенов, Роберт убивает принца Рейегара в поединке , но сам получает ранение в поединке, поэтому Нед берет командование на себя и идет на столицу Королевскую Гавань . По прибытии Нед обнаруживает, что Дом Ланнистеров — который ранее сохранял нейтралитет — уже разграбил город и убил короля Эйриса и всю королевскую семью Таргариенов. Испытывая отвращение к бесчестной резне и терпимости Роберта к предательству Ланнистеров, Нед в гневе уходит, чтобы снять осаду крепости Баратеонов Штормовой Предел , а затем пытается спасти Лианну, только чтобы найти ее умирающей на «кровавой кровати»; ее последние слова: «Обещай мне, Нед». Нед возвращается в Винтерфелл с младенцем Джоном Сноу , которого он называет своим собственным незаконнорожденным сыном, но отказывается вдаваться в подробности о материнском происхождении мальчика. Тем временем Кейтилин рожает сына и наследника Неда, Робба , зачатого в их первую брачную ночь, а Нед продолжает воспитывать Джона и его последующих детей.
Спустя шесть лет после окончания восстания Роберта, Бейлон Грейджой , лорд Железных островов , объявляет независимость от Железного трона . Нед помогает королю Роберту подавить восстание Грейджоев. Бейлон сдается, а его единственный выживший наследник, Теон , возвращается в Винтерфелл в качестве подопечного Старка и фактического политического заложника, хотя Старки относились к Теону по-доброму, как к члену семьи. Нед правит Севером со справедливостью и хвалой еще девять лет до событий романа.
В начале «Игры престолов» конвой Неда встречает осиротевший выводок детенышей лютоволка , и он решает позволить своим детям усыновить их, хотя его люди подозревают, что появление лютоволков — дурное предзнаменование долгой и суровой зимы. Позже Кейтилин сообщает Неду, что его наставник Джон Аррен, служивший Десницей короля , внезапно умер от болезни, и что король Роберт намерен предложить Неду должность Десницы короля. Довольный тем, что находится вдали от придворных интриг, Нед неохотно принимает предложение, пока не получает письмо от вдовы Аррена, которая считает, что ее мужа отравили Ланнистеры. Впоследствии Нед соглашается на назначение, чтобы защитить Роберта, и отправляется на юг в Королевскую Гавань со своими дочерьми Сансой и Арьей . Позже Кейтилин тайно приезжает в столицу под защитой своего друга детства Петира «Мизинца» Бейлиша , чтобы рассказать Неду о покушении на их увечного сына Брана . Давнее недоверие Неда к Ланнистерам еще больше усиливается подтверждением Мизинца, что кинжал, использованный потенциальным убийцей, когда-то принадлежал Тириону Ланнистеру . Все больше испытывая отвращение к политическим интригам при дворе, Нед наконец оставляет свою должность, когда Роберт настаивает на том, чтобы единственный выживший ребенок Эйриса, юная Дейенерис Таргариен , была убита в изгнании. Тем временем Кейтилин импульсивно берет Тириона в плен в Орлином Гнезде, и в отместку Джейме Ланнистер нападает на Неда и серьезно ранит его на улице, прежде чем он и его дочери смогут покинуть Королевскую Гавань. Посетив раненого Неда, Роберт повторно назначает его Десницей.
В конце концов Нед приходит к выводу, что все наследники Роберта с его женой Серсеей Ланнистер являются незаконными продуктами инцеста с ее братом-близнецом Джейме. Кроме того, Нед подозревает, что Аррен был отравлен, чтобы скрыть правду, поскольку и Аррен, и брат Роберта Станнис искали других внебрачных детей Роберта. Наедине Нед сталкивается с Серсеей, которая признается в неверности , и предлагает ей шанс безопасно изгнать ее детей. Прежде чем Нед успевает рассказать об этом королю, Роберт получает смертельное ранение во время охоты на кабана и назначает Неда Защитником Королевства, чтобы исполнять обязанности регента, пока его «сын» Джоффри не достигнет совершеннолетия. Нед изменяет завещание Роберта, заменяя имя Джоффри на «мой законный наследник», чтобы сделать наследование двусмысленным. Поскольку дворец находится в хаосе, Нед отклоняет многочисленные предложения по увеличению своей собственной власти, вместо этого решая поддержать Станниса как короля. Однако Серсея переигрывает Неда из-за доноса Сансы (которая все еще увлечена своей помолвкой с принцем Джоффри), а двуличный Мизинец также предал Неда и приказал Городской Страже арестовать его вместо Серсеи. После того, как все его приближенные и стражники были убиты, Неда обвиняют в измене. Через шпиона Вариса заключается тайная сделка , что Нед будет пощажен и отправлен в Ночной Дозор, если он объявит Джоффри законным королем. Опасаясь за своих дочерей Сансу (которая теперь заложница ) и Арью (которая сбежала одна и пропала без вести), Нед публично признается в своей «измене», но садист Джоффри все равно казнит Неда ради собственного развлечения и заставляет Сансу смотреть на отрубленную голову Неда, насаженную на пику .
В последующем романе « Битва королей » казнь Неда разжигает всеобщий конфликт между Домом Старков и Домом Ланнистеров, при этом другие дома и претенденты также присоединяются к борьбе против короны, что приводит к крупной гражданской войне , позже названной Войной пяти королей. После того, как Тирион Ланнистер отправляется в Королевскую Гавань, чтобы спасти политический беспорядок, он возвращает останки Неда своей вдове Кейтилин, которая отправляет их на север, чтобы они были окончательно захоронены в родовом склепе Дома Старков, но не подтверждено, прибыли ли они когда-либо в Винтерфелл, поскольку дорога обратно на Север была отрезана захватчиками из Железнорожденных. Леди Барбри Дастин из Барроутона, которая имеет прошлые обиды на Неда, позже заявляет, что она лично никогда не позволит вернуть кости Неда и похоронить их в склепе Винтерфелла, если они будут найдены в ее поместье.
Нед упоминается в воспоминаниях вместе со своим другом Робертом Баратеоном , а также неоднократно другими персонажами в последующих романах «Буря мечей» и «Танец с драконами» , включая выживших детей Старков (которые все с теплотой вспоминают его), Станниса Баратеона , Джораха Мормонта (которые оба подтверждают уважение к его чести), дом Мандерли и многочисленных членов северных горных кланов (которые все продолжают питать большую любовь к его имени). Горные кланы, в частности, присоединяются к походу Станниса на контролируемый Болтонами Винтерфелл только в честь наследия Неда.
В «Пире стервятников» , когда вдовствующая королева Серсея приговорена к искупительному пути по вере в Семерых , ее часто преследует воображаемое видение Неда, молчаливо насмехающегося над ней в толпе.
В январе 2007 года HBO приобрела права на адаптацию сериала Мартина для телевидения. [16] [17] Когда пилотная серия была запущена в производство в 2009 году, одним из первых заявлений о кастинге был Шон Бин в роли «главного» Эддарда Старка. [18] [19] Когда шоу впервые вышло в 2011 году, Los Angeles Times назвала Неда Бина «сильным и задумчивым хедлайнером сериала». [5]
Как и в исходном романе, Нед обезглавлен в девятом эпизоде первого сезона , « Бейелор ». [20] Хотя Джеймс Хибберд из Entertainment Weekly и похвалил гибель персонажа за ее роль в продвижении истории, он позже заметил, что:
Это, вероятно, первый раз, когда американский драматический сериал убил своего главного героя в первом сезоне в рамках своего генерального творческого плана... это просто... не сделано. Вы не выбираете звезду, размещаете его на автобусных остановках и в журнальных объявлениях, рекламирующих шоу, заставляете зрителей полностью вложиться в его историю, а затем бросаете его девятью эпизодами позже только потому, что это, возможно, делает историю немного интереснее. [15]
Хибберд повторил заявление продюсеров шоу о том, что «этот шаг создает драматический прецедент для шоу: никто не в безопасности». [15] Он назвал это «рискованным» шагом, который, вероятно, потеряет зрителей шоу, которые смотрели «Бина», но, как он надеялся, привлечет других, впечатленных смелостью этого шага. [21] Исполнительный продюсер и сценарист Д. Б. Вайс рассказал Entertainment Weekly в 2011 году, что, когда он и Бениофф представили сериал HBO, тот факт, что «главный герой» Нед должен был умереть, «был для них решающим аргументом». [13] Отметив, что сеть убивала персонажей в других успешных сериалах, он сказал, что это чувство опасности «полностью повышает ставки в любой момент, когда персонаж находится в тяжелой ситуации, если вы знаете, что другой персонаж не выжил в подобной ситуации». [13] Программный президент HBO Сью Нейгл согласилась, сказав, что смерть Неда сделала шоу более привлекательным в творческом плане, добавив, что «серия книг была наполнена неожиданными поворотами. Мне понравилась эта идея, что мы собираем группу персонажей, а затем, как только вы начинаете верить во все тропы героев, вы выдергиваете у них почву из-под ног. Это противоположность чувству манипуляции». [2] Отметив, что история и мир сериала больше, чем любой отдельный персонаж, Нейгл сказала: «Шон приносит гигантскую армию поклонников, но «Престолы» — это не только обещание, что вы будете видеть одного из ваших любимых актеров каждую неделю. Звезда — это история». [2] Бин отметила, что смерть Неда «была для меня таким же сюрпризом, как и для всех остальных», и назвала это «очень смелым шагом для телевизионной компании». [8]
Изображение Бина в роли Неда Старка, сидящего на Железном троне , можно увидеть на обложках DVD и Blu-ray дисков первого сезона 2011 года , выпущенных в марте 2012 года. [22] [23]
Персонаж возвращается в шестом сезоне в качестве повторяющегося персонажа через видения-воспоминания о его юности и детстве, увиденные Браном и Трехглазым Вороном с помощью Зеленого Зрения.
В первом сезоне король Роберт Баратеон отправляется в Винтерфелл и просит своего старого друга и ближайшего союзника Эддарда «Неда» Старка, лорда Винтерфелла и Хранителя Севера, занять должность Десницы короля после внезапной смерти их наставника Джона Аррена . Не интересуясь политикой или интригами двора, Нед соглашается из чувства долга, а также чтобы узнать, как умер Аррен. Нед отправляется в Королевскую Гавань со своими дочерьми Арьей и Сансой , последняя из которых помолвлена со старшим сыном Роберта, принцем Джоффри . Тем временем жена Неда Кейтилин захватывает Тириона Ланнистера , полагая, что он был ответственен за отправку убийцы убить Брана , и что Ланнистеры также убили Джона Аррена. Нед и Роберт вскоре оказываются в разногласиях относительно Дейенерис Таргариен , и Нед уходит с поста Десницы, вопреки желанию Роберта убить ее. Вскоре после этого на Неда и его стражу нападает брат Тириона Джейме Ланнистер ; Нед ранен, а его люди убиты. Роберт повторно назначает Неда Десницей и приказывает ему заставить Кейтилин освободить Тириона и заключить мир с Ланнистерами. Пока Роберт отправляется на охоту на кабанов, Нед обнаруживает, что Тайвин Ланнистер и его войска осаждают Речные земли, родину дома его жены, Талли. Он требует, чтобы Тайвин явился в Королевскую Гавань, и посылает отряд, чтобы привлечь его знаменосцев к ответственности.
Роберта убивают как раз в тот момент, когда Нед обнаруживает, что его трое детей от Серсеи на самом деле были отцом близнеца королевы, Джейме. Прежде чем Нед успевает нейтрализовать Серсею и посадить на трон брата Роберта Станниса , его предает Мизинец , и королева сажает его в тюрьму за измену. Старший сын Неда Робб призывает знамена своего отца и отправляет армию на юг в попытке спасти отца. Нед делает публичное признание, чтобы спасти своих дочерей от гнева Серсеи, но Джоффри все равно обезглавливает Неда. [24]
В эпизоде 6 сезона « Дом » Бран видит видение Неда ( Себастьян Крофт ) в детстве с его сестрой и братом Лианной и Бендженом. [25] В следующем эпизоде « Клятвопреступник » Бран становится свидетелем битвы между молодым Недом ( Робертом Арамайо ) и рыцарем сиром Артуром Дейном в Башне Радости. [26] В эпизоде « Дверь » Бран наблюдает, как Нед прощается с Бендженом и его отцом Рикардом, отправляясь в свой приемный дом в Долине. В следующем эпизоде « Кровь моей крови » Бран мельком видит руку Неда среди чьей-то крови, показанной в финале сезона « Ветра зимы », как принадлежащую Лианне ( Эйслинг Франчиози ), умирающей от родов в башне. Она заставляет его поклясться защищать ее сына — Джона Сноу . Бран возвращается к этому моменту в финале 7 сезона « Дракон и Волк », где Лианна шепчет Неду настоящее имя Джона — Эйгон Таргариен. [27] [28] [29]
За эту роль Бин был номинирован на премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль на телевидении [ 30], премию «Scream» за лучшую мужскую роль в фэнтези-сериале [ 31] и премию EWwy за лучшую мужскую роль в драматическом сериале [32] . IGN назвал Неда лучшим телевизионным героем 2011 года [33] , а Бин получил премию «Portal» за лучшую мужскую роль [34] .
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )