Джон Сноу — вымышленный персонаж серии эпических фэнтезийных романов «Песнь Льда и Огня» американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина и её телевизионной адаптации HBO «Игра престолов» , в которой его роль исполняет Кит Харингтон . В романах он является выдающимся персонажем с точкой зрения . Он является одним из самых популярных персонажей в сериале, а The New York Times называет его одним из лучших творений автора. [1] [2] Джон — главный герой телесериала, и его сюжетная линия в финале 5-го сезона вызвала бурную реакцию среди зрителей. Спекуляции о происхождении персонажа также были популярной темой для обсуждения среди поклонников как книг, так и телесериала.
Джон представлен в «Игре престолов» 1996 года как незаконнорожденный сын Неда Старка , лорда Винтерфелла на севере Вестероса . Зная, что его перспективы ограничены его статусом бастарда , Джон присоединяется к Ночному Дозору , который охраняет далекие северные границы от одичалых, живущих за Стеной . В «Битве королей» ( 1998) Джон присоединяется к разведывательной группе, расследующей растущую угрозу со стороны потусторонних « Иных » за Стеной, и проникает к одичалым. Джон узнает об их планах вторжения в Вестерос в «Буре мечей» (2000) и влюбляется в женщину-одичалого Игритт . Джон предает одичалых и Игритт, возвращается, чтобы защитить Ночной Дозор от вторжения одичалых, и избирается лордом-командующим Дозора. Он ненадолго появляется в романе «Пир стервятников» (2005) и возвращается как важный персонаж в романе «Танец с драконами» (2011), в котором он пытается заключить союз между Ночным дозором и одичалыми против Других; его политика вызывает враждебность у некоторых членов Дозора, и в конце романа его бросают умирать во время мятежа после попытки нарушить его клятву сражаться с домом Болтонов.
В телесериале «Игра престолов» сюжетная линия Джона изначально следует сюжетной арке персонажа из серии романов. Сезоны с шестого по восьмой продолжают события последней опубликованной части Мартина, подробно описывая воскрешение Джона и раскрывая, что он родился Эйегоном Таргариеном , законным сыном Рейегара Таргариена и Лианны Старк , поэтому имеет более сильные права на Железный трон, чем Дейенерис Таргариен . За эту роль Харингтон был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2019 году, две премии «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале и лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2016 и 2019 годах, а также две премии Critics' Choice Television Awards .
В «Игре престолов » Джон Сноу представлен как 14-летний незаконнорожденный сын Эддарда «Неда» Старка , лорда Винтерфелла , [3] [4] и единокровный брат Робба , Сансы , Арьи , Брана и Рикона . Джон описывается как человек с сильными чертами Старка, худощавым телосложением, длинным лицом, темно-каштановыми волосами и темно-серыми глазами. [5] У Джона фамилия «Сноу» (обычно используемая для незаконнорожденных дворянских детей на Севере), и его ненавидит жена Неда Кейтилин , которая видит в нем постоянное напоминание о неверности Неда. [4] Джон одного возраста с Роббом и наслаждается теплыми отношениями со своими братьями и сестрами, особенно с пацанкой Арьей (которая похожа на Джона и, как и он, чувствует себя не в своей тарелке). Нед относится к Джону так же, как и к другим своим детям, насколько это позволяют приличия и его честь. Тем не менее, будучи в некотором роде аутсайдером, Джон научился быть независимым и заботиться о себе, когда это необходимо. [3] Джон боготворит своего отца, но его ранит отказ Неда рассказать ему о матери. [6] В начале истории Джон усыновляет лютоволка -альбиноса , которого называет Призраком. Позже он обнаруживает, что иногда он может «обитать» в волке и разделять его переживания. [4] [5] [6]
Дэвид Орр из The New York Times описывает Джона как «сложного, вдумчивого и в целом хорошего персонажа». [1] Дэвид Бениофф и Д. Б. Вайс , создатели и исполнительные продюсеры телевизионной адаптации сериала , объясняют, что Джон — один из нескольких персонажей сериала, которые должны «столкнуться с суровой правдой о мире, в котором они живут, и приспособиться к этой правде», потому что «многие из них сталкиваются с трудностями, как сделать это, не теряя понимания того, кто они есть». [7] Нед Старк учит всех своих детей лидерству, бескорыстию, долгу и чести. Следовать примеру отца становится все труднее, поскольку Джон сталкивается с вызовами своей идентичности как человека, Старка и брата Ночного Дозора . [3] [4] Бениофф и Вайс отмечают, что «Джон Сноу пытается жить с честью, зная, что честь часто приводит к убийству членов его семьи». [7] В своей статье для Variety об эпизоде 6-го сезона « Битва бастардов » Лора Прадом предполагает, что у Джона «те же недостатки», что и у его отца: «он с честью сражается с противниками, которые с готовностью используют эту предсказуемую мораль против него». [8]
Джон — выдающийся персонаж романов, и его называют одним из «лучших творений» Мартина. [1] Джон представлен как незаконнорожденный сын северного лорда, который, осознав, что он чужак в своей собственной семье, следует за своим дядей на дальний север и принимает почетную обязанность служить в Ночном Дозоре. Но как бы он ни был второсортным Старком дома, изначально его товарищи-рекруты и братья Дозора выделяли его как привилегированного и отчужденного. Джон приспосабливается, вскоре доказывая, что он мудрый, сострадательный и прирожденный лидер. В ходе сериала верность Джона Дозору и его обетам, его семье и даже самому Вестеросу подвергается испытанию, когда он оказывается втянутым в усилия одичалых из - за Стены , чтобы прорваться обратно в Семь Королевств. Он живет среди них как шпион Дозора, симпатизируя их делу и вступая в романтические отношения с упорной Игритт . Однако в конечном итоге он предает их, чтобы защитить Стену . Позже, как новый Лорд-Командующий Ночного Дозора, он добивается союза с одичалыми. [3] [4] [5] [9]
Несколько обзоров «Танца с драконами» 2011 года отметили возвращение к повествованию Джона, Дейенерис Таргариен и Тириона Ланнистера — трёх популярных персонажей, которых фанаты больше всего скучали по предыдущему тому, «Пиру стервятников » . [2] [10] [11] Эти «любимчики» в последний раз появлялись 11 лет назад в «Буре мечей» Мартина . [12] В «Танце с драконами » лидерство Джона в Ночном Дозоре осложняется несколькими беспрецедентными проблемами, включая союз одичалых, требования будущего короля Станниса Баратеона и конфликтующие фракции, развивающиеся внутри самого Дозора. [12] [13] [14] The New York Times отмечает, что «Лидерство Джона — лучшая надежда Вестероса, поэтому, естественно, он находится в непосредственной опасности на протяжении всего «Танца с драконами ». [1] Джеймс Хибберд из Entertainment Weekly назвал последнюю главу Джона в «Танце с драконами » «суровой главой с точки зрения ожиданий фанатов. Вы переходите от этого всеобъемлющего подъема, когда Джон произносит эту воодушевляющую речь о том, чтобы преследовать злого Рамси Болтона , к этому крайнему падению, когда его люди отворачиваются от него». [15] Присутствие Джона в готовящемся томе « Ветра зимы» остается неопределенным. [15]
На вопрос о том, что, по его мнению, является «самой большой «ошибкой» Джона», Мартин ответил:
Были ли это ошибки? Я думаю, что в каком-то смысле это были ошибки, поскольку они привели к тому, что он потерял контроль над частью своей группы. Но это могли быть мудрые и необходимые решения с точки зрения защиты королевства и борьбы с угрозой Белых Ходоков . Я большой любитель истории, и на протяжении всей истории всегда возникает вопрос о том, какое решение было правильным. Вы оглядываетесь назад с выгодой для себя на проигранную битву и говорите: «Проигравший генерал был таким идиотом». Был ли Наполеон гением во всех битвах, которые он выиграл? Или идиотом, проиграв при Ватерлоо ? Отчасти я реагирую на множество фантазий, которые были до этого. Править трудно, будь вы лордом-командующим Ночного Дозора или королем Англии. Это сложные решения, и каждое из них имеет последствия. Мы смотрим на Джона, пытающегося взять под контроль Ночной Дозор и справиться с одичалыми и угрозой за Стеной. [16]
Личность матери Джона породила много спекуляций среди читателей сериала, и угадывание ее личности было тестом, который Мартин дал Бениоффу и Уайссу, когда они обратились к нему в марте 2006 года с предложением адаптировать его романы для телесериала. [17] [18] [19] В романах персонажи считают, что она может быть служанкой по имени Вилла или дворянкой Эшарой Дейн. [20] [21] [22] Популярная фанатская теория, называемая R+L=J , сокращение от «Рейегар + Лианна = Джон», предполагает, что Джон вообще не сын Неда, а на самом деле сын Рейегара Таргариена и младшей сестры Неда Лианны Старк , [17] [23] [24] и Нед притворился бесчестным и заявил, что племянник — его собственный ребенок, чтобы защитить Джона от вреда.
Хотя персонаж представлен как незаконнорожденный сын Неда Старка, [1] [2] [25] Дэвид Орр выразил сомнение некоторых читателей, когда он написал в The New York Times в 2011 году: «Джон Сноу представлен как незаконнорожденный сын патриарха Старков, хотя неясно, является ли Старк его отцом». [1] Актер Шон Бин , который играет Неда в телесериале HBO, сказал, когда его спросили в интервью 2014 года о возвращении в сериал для появления во флэшбэках, «У меня определенно есть некоторые незаконченные дела, которые нужно решить там. Я, очевидно, не отец Джона Сноу. И вам нужно, чтобы это было раскрыто в какой-то момент, не так ли?» [26] Неопределенность возникает из-за анекдотических свидетельств в текстах, которые читатели интерпретируют, чтобы связать таинственное материнство сына Неда с туманной предысторией его сестры Лианны. [17] [24] [27]
Как рассказывает Нед в «Игре престолов» , на турнире за несколько лет до событий романа Рейегар проявил публичную благосклонность к Лианне в присутствии своей жены, дорнийской принцессы Элии Мартелл . [28] Когда Рейегар и Лианна исчезли год спустя, ее отец Рикард и старший брат Брандон столкнулись с отцом Рейегара, «Безумным королем» Эйрисом Таргариеном , требуя, чтобы его сын вернул похищенную Лианну. Эйерис жестоко казнил Рикарда и Брандона за их дерзость, подстрекая Неда и его друга Роберта Баратеона , лорда Штормового Предела и жениха Лианны, восстать против Эйериса. [29] [30] В том, что позже стало известно как Восстание Роберта, Эйерис был свергнут, а Рейегар был убит Робертом в поединке . [29] После кровавой битвы с тремя королевскими гвардейцами Эйериса, защищавшими Башню Радости в Дорне, Нед нашел Лианну внутри, на «кровавой кровати». Она умерла вскоре после того, как добилась обещания от Неда. [28] [29] После победы в войне он вернулся в Винтерфелл со своим предполагаемым незаконнорожденным сыном Джоном. [25]
Теория R+L=J утверждает, что Рейегар не похитил Лианну, а влюбился и сбежал вместе. Прожив год в Башне Радости, они зачали ребёнка — Джона. Рейегар был убит в битве Робертом, а Лианна умерла при родах. [31] [32] Нед пообещал Лианне на её смертном одре объявить ребёнка своим, чтобы защитить его от Роберта, который стремился истребить всех Таргариенов из ненависти и обеспечить свои права на трон. [32]
«Игра престолов» от HBO включила в свою адаптацию многие из «намеков», выявленных этой теорией. [33] В финале 6 сезона , « Ветра зимы », у Брана Старка есть видение прошлого, в котором Нед воссоединяется с умирающей Лианной в Башне Радости. Лианна заставляет его пообещать защищать ее сына — Джона. [33] [34] [35] Инфографика, впоследствии размещенная на контролируемом HBO сайте MakingGameofThrones.com, подтвердила, что Рейегар является отцом Джона. [36] [37] [38] Позже журналисты прокомментировали значимость двух сюжетных моментов в эпизоде 7 сезона « Восточный дозор ». Один из драконов Дейенерис Таргариен , Дрогон, спокойно приближается к Джону и позволяет Королю Севера погладить его, по-видимому, узнав в нем Таргариена. [39] [40] [41] Позже Джилли узнает из книги в Цитадели, что Верховный септон аннулировал брак Рейегара и женил его на ком-то другом в Дорне, что предполагает возможность того, что Джон является законным сыном Рейегара и Лианны. [42] [43] [44] Финальный эпизод 7 сезона « Дракон и Волк » подтвердил, что Джон действительно является законным сыном Рейегара и Лианны, и что его настоящее имя — Эйгон Таргариен. [45] [46]
Джон Сноу впервые представлен в «Игре престолов» (1996), когда он и его пять братьев и сестер усыновляют шестерых осиротевших детенышей лютоволка. Джон берет самого маленького из помета, белого детеныша, которого он называет Призраком. Известный всем как незаконнорожденный сын Неда Старка , и с женой Неда Кейтилин, презирающей его, Джон всегда чувствовал себя оторванным от остальной семьи Старков. Он решает присоединиться к Ночному Дозору , так как его статус бастарда не позволяет ему владеть землями или жениться на женщине из хорошей семьи, в то время как жизнь в Ночном Дозоре открывает возможности для продвижения по службе. На Стене другие новобранцы возмущаются аурой превосходства Джона, но он заглаживает свою вину, помогая им освоить фехтование. Он также дружит с Сэмвеллом Тарли , трусливым лордом, который, несмотря на свою беспомощность с оружием, очень умен. Независимость Джона и его сострадание к новобранцам вызывают гнев сурового мастера над оружием Аллисера Торна , который видит в Джоне угрозу своей власти. Джон привлекает внимание лорда-командующего Джиора Мормонта , который называет Джона своим личным оруженосцем и готовит Джона к командованию. После того, как мертвый брат Ночного Дозора, возвращенный из-за Стены, ожил как нежить , Джон спасает жизнь Мормонта, убив существо. В благодарность Мормонт дарит Джону родовой меч Дома Мормонтов Длинный Коготь, сделанный из валирийской стали , с навершием в виде головы волка, изготовленным на заказ для Джона. Однако Джон разрывается между клятвами Ночному Дозору и преданностью своей семье, узнав о казни Неда и походе своего единокровного брата Робба на юг за справедливостью. Джон решает покинуть Ночной Дозор и присоединиться к Роббу, но его друзья убеждают Джона оставаться верным своим клятвам. Мормонт знает о попытке Джона дезертировать, но убеждает Джона, что новая угроза за Стеной более тревожна, чем события на юге. Затем Мормонт приказывает провести большую разведку, и Джон сопровождает его. [3] [6]
В фильме 1998 года «Битва королей » Мормонт возглавляет отряд рейнджеров Ночного дозора за Стеной, чтобы расследовать исчезновение дяди Джона Бенджена , оценить намерения лидера одичалых Манса Налетчика и узнать больше об угрозе, которую представляют Другие . Джона отправляют с разведывательным отрядом во главе с Куореном Полуруким . В пути Джон натыкается на дозорного одичалых и берет в плен копьеносицу Игритт ; хотя ему и говорят убить ее, Джон позволяет ей сбежать. Впоследствии Джона и Куорена захватывают одичалые. Столкнувшись с угрозой казни от руки Манса, Куорен приказывает Джону проникнуть к одичалым и узнать их планы любой ценой. Джон притворяется, что отрекается от Ночного дозора, и одичалые заставляют его сражаться с Куореном насмерть, чтобы заслужить их доверие. С молчаливого согласия Куорена Джон убивает его с помощью Призрака. [4] [47]
В начале «Бури мечей» (2000) Джон проникает к одичалым и отправляется в поход с их войском. Он узнает, что Манс Налетчик намерен прорвать Стену и отправиться на юг, чтобы спастись от Других, сокрушив Ночной Дозор, если это необходимо. Джон нарушает свои обеты безбрачия с Игритт и разрывается между своими растущими чувствами к ней и своей преданностью Ночному Дозору. Перебравшись через Стену с Игритт, Джон покидает их, чтобы предупредить Дозор о надвигающемся нападении. Он помогает защитить Черный Замок от нападения одичалых, несмотря на свои ранения. Игритт погибает в битве, оставляя Джона убитым горем. Джон берет на себя командование обороной Стены Донала Ноя после того, как Ной был убит. Когда Торн и Янос Слинт прибывают в Черный Замок, они пытаются казнить Джона за дезертирство. Джона освобождают после того, как судьи убеждаются в его преданности, но Торн приказывает Джону убить Манса под предлогом переговоров. Пока Джон ведет переговоры с Мансом, появляется Станнис Баратеон со своей армией и побеждает одичалых. Станнис предлагает узаконить Джона и объявить его лордом Винтерфелла, если он объединит Север со Станнисом. Хотя его сильно соблазняет перспектива стать настоящим Старком , Джон в конечном итоге решает остаться верным своим обетам Ночного Дозора. Благодаря махинациям Сэма Джон избирается новым лордом-командующим в убедительной победе. [2] [9] [13] [48]
Джон не является персонажем POV в фильме 2005 года «Пир стервятников» , но кратко появляется с точки зрения Сэма, когда он отправляет Сэма из Черного замка с мейстером Дозора Эймоном и новорожденным сыном Манса, чтобы защитить их от принесения в жертву Красной жрицей Мелисандрой . Джон также дает Сэму особую миссию — отправиться в Цитадель в Староместе , чтобы стать мейстером, чтобы он мог лучше понять угрозу со стороны Других и в конечном итоге стать преемником мейстера Эймона. [49]
В «Танце с драконами » (2011) Джон готовит защиту королевства от Других. Он пытается жонглировать интеграцией одичалых, растущим беспокойством в Ночном Дозоре и попытками Станниса использовать Дозор в своей войне за Железный трон , одновременно пытаясь сохранить строгий политический нейтралитет Дозора. Когда Слинт открыто бросает вызов приказам Джона несколько раз, Джон казнит его, что усиливает напряженность между фракциями. Позже он советует Станнису не атаковать Дредфорт. Джон планирует поселить одичалых в малонаселенных регионах Севера и позволяет некоторым из них присоединиться к Дозору, чтобы занять гарнизон во многих заброшенных крепостях Ночного Дозора. Многим членам Дозора не нравится идея пропустить своих древних врагов через Стену и принять их в свои ряды. Джон узнает, что его сестра Арья выходит замуж за Рамси Болтона , чтобы закрепить за Болтонами Винтерфелл, но на самом деле невеста — Джейн Пул, выдающая себя за Арью. Джон позволяет Мелисандре отправить Манса спасти ее. Позже он получает письмо от Рамси, в котором говорится, что Станнис, который шел на Винтерфелл, потерпел поражение, а Манс — пленник. Рамси требует заложников, угрожая пойти на Стену и убить Джона, если тот бросит вызов. [1] [2] [12] [13] [14] Наконец, доведенный до предела, Джон решает, что сам найдет и убьет Рамси, открыто поставив под угрозу свой нейтралитет, но его закалывают братья из Ночного Дозора во время мятежа. [50] [51]
Присутствие Джона в готовящемся томе « Ветра зимы» неизвестно; когда в 2011 году журнал Entertainment Weekly спросил его : «Почему вы убили Джона Сноу?», автор Мартин ответил: «О, ты думаешь, он мертв, не так ли?» [15] Позже, когда его спросили, был ли Джон убит или выживет, Мартин со смехом ответил: «Я не буду это комментировать». [52]
Мартин рассказал Rolling Stone в 2014 году, что некоторые ранние запросы, которые он получал об адаптации «Песни Льда и Огня», предлагали выделить «важного персонажа» истории и сосредоточиться на этой индивидуальной сюжетной линии, причем Джон и Дейенерис Таргариен были двумя самыми популярными вариантами. [53] Мартин не был заинтересован в том, чтобы жертвовать такой большой частью общей истории. [53] Когда спустя годы пилот адаптации HBO был запущен в производство, одной из первых ролей был Джон, а в июле 2009 года было объявлено, что роль достанется Киту Харингтону . [54] [55] Элфи Аллен и Иван Реон также пробовались на эту роль и были приглашены в шоу, чтобы сыграть Теона Грейджоя и Рамси Сноу соответственно. [56] [57] [58] В октябре 2014 года Харингтон и несколько других ключевых членов актерского состава, все из которых были заключены контракты на шесть сезонов сериала, пересмотрели свои контракты, включив в них потенциальный седьмой сезон и повышение зарплаты за пятый, шестой и седьмой сезоны. [59] [60] The Hollywood Reporter назвал повышение зарплаты «огромным», отметив, что сделка сделает актеров «одними из самых высокооплачиваемых актеров на кабельном телевидении». [59] Deadline Hollywood оценил гонорар каждого актера в пятом сезоне в «около 300 000 долларов за эпизод» [60] , а The Hollywood Reporter написал в июне 2016 года, что актеры получат «более 500 000 долларов за эпизод» за седьмой и потенциальный восьмой сезоны. [61] В 2017 году Харингтон стал одним из самых высокооплачиваемых актеров на телевидении и, возможно, заработал 1,2 миллиона фунтов стерлингов за эпизод шоу. [62] [63]
Когда сериал вышел в эфир, TV Guide назвал Харингтона «душевным сердцеедом», Джона которого боготворят его младшие братья и сестры, и который «ищет цель», присоединившись к Ночному дозору. [64] Создатели Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс позже отметили, что Джон «пытается жить с честью, зная, что честь часто приводит к убийству членов его семьи». [7] Они объяснили, что он один из нескольких персонажей сериала, которые должны «столкнуться с суровой правдой о мире, в котором они живут, и приспособиться к этой правде. Многие из них сталкиваются с трудностями, как сделать это, не теряя при этом контроля над собой». [7] Мэтт Фаулер из IGN написал в 2013 году, что, хотя сюжетные линии Джона и Дейенерис в первом и втором сезонах «ощущались очень отдельными» от остального сюжета сериала, впервые в третьем сезоне «вся ситуация Джона ощущалась включенной в более общую картину». [65] Фаулер также добавил, что «клятвопреступный роман Джона с Игритт добавил много жара в историю». [65] В мае 2015 года International Business Times назвал Джона «несомненно самым популярным персонажем» сериала. [66]
В интервью 2015 года Бениофф сказал: «Проблема с Джоном в том, что он не осторожный человек. Это его проблема, а также причина, по которой мы его любим. Он герой, но герои по своей природе неосторожны». [67] Уайсс добавил: «В конце концов, Джон — сын своего отца, он человек, который честен до неприличия и поступает правильно, даже когда правильное решение чрезвычайно опасно для него лично». [67] В финале 5 сезона в июне 2015 года « Милосердие матери » Джона закалывают ножом Аллисер Торн и несколько человек из Ночного дозора после того, как его назвали предателем. [67] Поскольку роман Мартина 2011 года «Танец с драконами » неопределенно описывает судьбу Джона, Харингтон подтвердил смерть персонажа в интервью Entertainment Weekly , сказав: «Мне сказали, что я мертв. Я мертв. Я не вернусь в следующем сезоне». [68] Он добавил: «Мне понравилось, как они ввели [мальчика-сироту] Олли в качестве человека, который убьет меня. Мне понравилось, как была завершена сюжетная линия с Торном». [68] Бениофф также сказал об эпизоде:
Это, очевидно, большое событие, смерть Джона Сноу. Это то, о чем мы думали долгое-долгое время, и Аллисер убивает его, это как будто плохой парень убивает хорошего парня. Но когда Олли держит нож... Олли не плохой парень. Олли - ребенок, который слишком рано увидел слишком много ужасов, и он принимает решение, которое для него очень трудное решение, но вы понимаете, откуда он пришел... Это один из тех великих конфликтов, который заставляет нас любить книги и эту сагу, в конечном счете, это не просто борьба добра со злом, это о людях с добрыми намерениями, которые вступают в конфликт друг с другом, потому что у них очень разные взгляды на мир, и, к сожалению, в этом случае для Джона Сноу это не сработало. [67]
Джереми Эгнер в своей статье для The New York Times назвал смерть Джона «самой большой смертью в сериале» со времен обезглавливания Неда Старка в первом сезоне. [69] На фоне бурной реакции фанатов на смерть Джона в социальных сетях , [66] [70] сразу после выхода эпизода журналисты начали строить теории о том, как сериал может воскресить персонажа. [16] [71] [72] [73] [74] [75] Нейт Джонс из Vulture отметил:
Легко понять, что смерти [других персонажей] означали для разрастающегося повествования сериала: казнь Неда отправила детей Старков на произвол судьбы во вселенной, где никто не присматривал за ними, в то время как убийство Робба стало последним похоронным звоном по надеждам на то, что сага когда-либо будет иметь традиционный «счастливый» конец. Чего можно было бы достичь, избавившись от Джона навсегда прямо сейчас? [76]
В июле 2015 года Харингтон прибыл в Белфаст , основное место съёмок сериала, куда прибывали и другие актёры для читки сценария 6-го сезона , что вызвало дальнейшие предположения о возвращении персонажа. [77] [78] Однако в статье в Vanity Fair указывалось, что Чарльз Дэнс был замечен в Белфасте годом ранее после смерти его персонажа Тайвина Ланнистера , и он появился только в первом эпизоде следующего сезона в качестве трупа. [77] [79] На рекламном постере 6-го сезона «Игры престолов» , выпущенном в ноябре 2015 года, был изображен окровавленный Джон. [80]
Джон воскрешён Мелисандрой в « Доме », втором эпизоде 6-го сезона, вышедшем в мае 2016 года. [81] [82] Хотя Дэвид Симс из The Atlantic назвал это «предсказуемым ходом» для телесериала, он похвалил развитие сюжета как «правильный выбор» для повествования шоу. [83] В последующем интервью Entertainment Weekly Харингтон сказал:
Я хотел бы извиниться за то, что лгал всем. Я рад, что люди были расстроены из-за его смерти. Я думаю, что больше всего я боялся, что людям будет все равно... Но, похоже, у людей было что-то вроде эпизода «Красная свадьба» , своего рода горе по этому поводу. Это значит, что то, что я делаю — или что делает шоу — правильно. [81]
Джоанна Робинсон из Vanity Fair назвала широко обсуждаемую смерть Джона в самом конце главным фактором, повлиявшим на последующий рост рейтингов «Игры престолов» на 25% в 6 сезоне. [84] Игра Харингтона в 6 сезоне принесла актеру его первую номинацию на премию «Эмми» в июле 2016 года. [85] У Харингтона в роли Джона было больше экранного времени, чем у любого другого персонажа за первые семь сезонов шоу. [86] [87] [88]
Джон Сноу, незаконнорожденный сын Эддарда Старка , лорда Винтерфелла и Стража Севера, решает присоединиться к Ночному Дозору . Он прибывает в Черный Замок со своим лютоволком Призраком и обнаруживает, что некогда гордый орден — лишь тень своего прежнего я. Воспитанный как умелый боец с сильным чувством справедливости и чести, Джон изначально презирает своих товарищей-новобранцев, большинство из которых — низкорожденные преступники и изгнанники. Тирион Ланнистер убеждает его отбросить свои предрассудки и помочь обучить остальных. Джон дружит с Сэмвеллом Тарли , толстым, пугливым новобранцем, который больше интеллектуал, чем боец. Джон принимает обеты, но разочарован тем, что его сделали управляющим лорда-командующего Джиора Мормонта , а не следопытом. Сэм указывает, что Джона, вероятно, готовят к будущему командованию. Джон спасает Мормонта от упыря и получает в дар родовой меч Дома Мормонтов — Длинный Коготь, сделанный из валирийской стали с навершием в виде головы волка, изготовленным специально для Джона. Джон узнаёт о казни своего отца за очевидную измену и, хотя его и подмывает покинуть Стену, чтобы присоединиться к армии Робба Старка , его убеждают остаться.
Джон сопровождает Ночной Дозор в Великом Рейндже за Стеной. Когда Ночной Дозор ищет убежища у одичалого Крастера , старика, который женится на своих собственных дочерях, Джон с ужасом обнаруживает, что Крастер приносит своих сыновей в жертву Белым Ходокам . Позже, в составе небольшой разведывательной группы во главе с легендарным следопытом Ночного Дозора Куореном Полуруким , Джону поручено убить пленницу одичалых, женщину-воительницу Игритт . Он оказывается не в состоянии сделать это, и она сбегает, только чтобы схватить его вместе со своими товарищами. Куорен, также взятый в плен, приказывает Джону притвориться дезертиром и присоединиться к одичалым, чтобы раскрыть их планы. Куорен устраивает драку и тайно приказывает Джону убить его, чтобы завоевать доверие одичалых. Джон так и делает, и его отводят на встречу с бывшим следопытом Ночного Дозора Мансом Налетчиком , Королем-за-Стеной одичалых.
Джон клянется в верности Мансу и отправляется в путешествие с одичалыми, узнав, что они намерены перебраться через Стену и пробиться на юг, чтобы избежать неизбежного прибытия армии Белых Ходоков. Джон пытается убедить Манса не атаковать стену, ложно утверждая, что в Черном Замке обитает более 1000 Стражей. Игритт соблазняет Джона и лишает его девственности, и в конце концов они влюбляются. Перебравшись через Стену, Джон отказывается убивать невинного человека, чтобы доказать свою преданность. На него нападают другие одичалые, но он сбегает в Черный Замок, несмотря на ранение от опустошенной Игритт.
Джон выживает после ранений и предстает перед судом за переход на сторону одичалых, но мейстер Эймон убежден в преданности Джона Дозору и освобождает его. Джон возглавляет экспедицию в Крепость Крастера, где некоторые Ночные Дозорные взбунтовались и убили лорда-командующего Мормонта. После победы над мятежниками Джон воссоединяется с Призраком. Позже одичалые Тормунда Великаньей Смерти атакуют Черный Замок, в то время как армия Манса осаждает Стену. Исполняющий обязанности командующего, сир Аллисер Торн , ранен, что заставляет Джона взять на себя командование битвой. Джон сражается и убивает Стира, лидера Теннов. Одичалые успешно отбиты, хотя Игритт ранена стрелой и умирает на руках Джона. Джон отправляется за Стену, чтобы договориться с Мансом, но прибывает армия Станниса Баратеона и разбивает лагерь одичалых, взяв Манса в плен. По приказу Тормунда Джон кремирует Игритт за Стеной.
Станнис привлекает Джона в качестве посредника между собой и Мансом, надеясь присоединить армию одичалых к своей собственной. Манс отказывается преклонить колени перед Станнисом, и впоследствии его сжигает на костре красная жрица Мелисандра . Джон стреляет в Манса стрелой, прежде чем тот погибает в огне. Станнис, который намеревается отобрать Винтерфелл у предательского дома Болтонов , предлагает узаконить Джона как Старка и назвать его лордом Винтерфелла в обмен на его поддержку, но Джон остается верен своим клятвам.
Пока Дозор готовится избрать нового Лорда-Командующего, Сэм выступает за Джона, которого неожиданно избирают новым Лордом-Командующим Ночного Дозора, изначально сравняв счет с его заклятым врагом Торном, но затем ничью решил голос мейстера Эймона. Намерение Джона привести одичалых в Семь Королевств и предоставить им земли к югу от Стены еще больше разозлило фракцию Торна в Дозоре, которая все ненавидит одичалых. Джон отправляется в деревню одичалых Суровый Дом, ища их поддержки для своего плана по объединению Ночного Дозора и одичалых против растущей угрозы Белых Ходоков. Несколько тысяч соглашаются пойти с Джоном, но остальные погибают, когда Белые Ходоки нападают на деревню, хотя Джон обнаруживает их уязвимость к валирийской стали, когда уничтожает одного из них Длинным Когтем. Джон возвращается на Стену, где узнает, что Станнис был побежден Болтонами. Позже его заманивает в ловушку его управляющий Олли, и его убивают Торн и его люди. Они убивают Джона за его предполагаемое предательство Ночного Дозора.
Давос Сиворт находит тело Джона. Он, Долорус Эдд и другие братья Дозора, верные Джону, забаррикадировались в комнате с Призраком, и атака Торна и его людей была сорвана прибытием Тормунда и его одичалых. Давос призывает Мелисандру попытаться воскресить Джона. Ритуал, казалось бы, проваливается, но Джон внезапно просыпается. Повесив Торна и других главарей его убийства, Джон заявляет, что он был освобожден от своих обетов Ночного Дозора смертью, и передает командование Эдду. Он строит планы покинуть Черный Замок. Джон воссоединяется со своей сводной сестрой Сансой Старк , которая сбежала от своего жестокого мужа Рамси Болтона и ищет помощи Джона в возвращении Винтерфелла. Джон отказывается, пока не приходит угрожающее сообщение от Рамси, требующее возвращения Сансы и объявляющее, что Рамси владеет их братом Риконом . Джон, Санса, Давос и Тормунд отправляются на Север, чтобы набрать армию, чтобы вернуть Винтерфелл и спасти Рикона, но многие дома отказываются их поддерживать. Джон убеждает одичалых сражаться вместе с ним. Когда армии собираются, Рамси убивает Рикона, чтобы спровоцировать Джона и выманить силы Старков с позиции. Уловка срабатывает, и превосходящие по численности силы Старков окружены и почти уничтожены, но рыцари Долины дома Аррен прибывают с Сансой и Петиром Бейлишем и разбивают армию Болтонов. Джон преследует Рамси обратно в Винтерфелл и усмиряет его, но позволяет Сансе решить вопрос о его смерти. Джон собирает лордов Севера и предупреждает их об угрозе Белых Ходоков. Северные лорды объявляют Джона новым королем Севера.
Тем временем у Брана Старка есть видение прошлого, в котором Нед воссоединяется со своей умирающей сестрой Лианной Старк в Башне Радости. Она заставляет его поклясться защищать ее сына с Рейегаром Таргариеном , который оказывается Джоном. [36] [37] [38]
Джон готовит оборону Севера от Белых Ходоков. Он получает сообщение от Серсеи Ланнистер , в котором он клянется ей в верности, а также приглашение на Драконий Камень от Десницы Дейенерис Таргариен Тириона. В сообщении от Сэма Джон узнает, что на Драконьем Камне есть месторождение драконьего стекла, к которому уязвимы Белые Ходоки и твари. Он решает встретиться с Дейенерис. Дейенерис хочет, чтобы Джон преклонил колено, но Джон отказывается, настаивая на том, что Белые Ходоки представляют угрозу для всего человечества. Тирион убеждает Дейенерис позволить Джону добывать драконье стекло в качестве жеста доброй воли. Джон обнаруживает наскальные рисунки Первых Людей и Детей Леса, сражающихся с Белыми Ходоками, и приглашает Дейенерис посмотреть на них. В рамках плана убедить Серсею в реальности армии мертвых Джон возглавляет экспедицию за Стену, чтобы захватить тварь и предоставить доказательства этого. Во время миссии, когда Джон убивает Белого Ходока, воскрешенные им твари уничтожаются. Он понимает, что убийство Короля Ночи, скорее всего, убьет всю армию мертвецов. Когда Джон и его отряд окружены тварями, Дейенерис приходит к ним на помощь со своими драконами. Однако один из драконов, Визерион, убит Королем Ночи. Дейенерис вынуждена бежать без Джона, но Бенджен Старк прибывает, чтобы спасти его, жертвуя собой. Позже Дейенерис клянется сражаться с Королем Ночи вместе с Джоном, и он клянется ей в верности как своей королеве.
Джон и Дейенерис отправляются в Королевскую Гавань, чтобы провести переговоры с Серсеей. Серсею, по-видимому, убеждают объявить перемирие, чтобы Ланнистеры могли помочь в битве с мертвецами, но позже она признается Джейме Ланнистеру , что не собирается держать свое слово. Тем временем Сэм и Бран узнают, что Джон родился Эйгоном Таргариеном, законным сыном Рейегара и Лианны и законным наследником дома Таргариенов. Влюбившись, [89] Джон и Дейенерис поддаются своим чувствам друг к другу и занимаются сексом во время своего путешествия на север, не подозревая, что они связаны кровью.
Джон возвращается в Винтерфелл и воссоединяется с Браном и Арьей Старк . Он узнает, что Стена была прорвана Белыми Ходоками. Хотя они подготовили Винтерфелл к битве, Санса и северные лорды злятся из-за того, что Джон преклонил колено перед Дейенерис. Связь Джона с Дейенерис продолжает расти, и он едет на одном из ее драконов, Рейгеле. Сэм рассказывает Джону правду о своей личности как Эйгона Таргариена. Позже Джон раскрывает это Дейенерис. Прибывают Белые Ходоки, и Джон пытается вступить в единоборство с Королем Ночи, но его останавливает, когда Король Ночи воскрешает мертвых, чтобы сразиться с Джоном. Джон пытается преследовать его в Богорощу, где Бран ждет, чтобы заманить Короля Ночи, но его загоняет в угол нежить Визерион. Джон готовится сразиться с Визерионом, но Арья убивает Короля Ночи, уничтожая армию мертвых. На последующих празднествах Джон получает похвалу от одичалых. Это беспокоит Дейенерис, которая боится, что народ Вестероса предпочтет Джона в качестве своего правителя вместо нее. Джона беспокоит его кровное родство с Дейенерис, заставляющее его отстраняться от их близости.
Джон уверяет Дейенерис, что у него нет желания занимать Железный трон, отказываясь от своих притязаний на нее, но настаивает, что он должен быть честен со своими сестрами о своем истинном происхождении. Джон рассказывает Сансе и Арье, взяв с них клятву хранить тайну, но Санса видит в нем предпочтительную альтернативу Дейенерис и рассказывает Тириону. Тирион сообщает об этом Варису , который умоляет Джона занять Железный трон, но Джон отказывается предавать Дейенерис.
Джон возглавляет силы Севера, чтобы помочь Дейенерис захватить Железный Трон. Они берут Королевскую Гавань, и город сдается Дейенерис. Однако, обезумев от недавних потерь и предательств, Дейенерис сжигает город, убивая сотни тысяч невинных мирных жителей. После этого она заявляет, что будет вести войну с остальным миром, пока не станет править всей планетой. Арья и Тирион предупреждают Джона, что Дейенерис будет рассматривать его наследие как угрозу, и она представляет угрозу для Старков. Тирион говорит Джону, что, несмотря на любовь Джона к Дейенерис, его долг убить ее, чтобы защитить людей. Джон противостоит Дейенерис, но, не в силах отговорить ее от дальнейших разрушений, неохотно убивает ее, и она умирает у него на руках. Джон заключен в тюрьму Серым Червем и ждет казни. Тирион убеждает лордов Вестероса создать новую систему королевской власти, и Бран избирается королем Шести Королевств (Северу дарована независимость). Бран приговаривает Джона к Ночному Дозору, чтобы умилостивить сторонников Дейенерис в качестве компромисса. Джон возвращается в Черный Замок и ведет одичалых обратно в их земли за Стеной.
Харингтон получил несколько наград за роль Джона Сноу, включая номинацию на «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2019 году и две номинации на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале в 2016 году и лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2019 году. Он также был номинирован на две премии Critics' Choice Awards за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале в 2016 году и лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2019 году. [85] [90] Харингтон также был номинирован на четыре премии Saturn Award за лучшую мужскую роль второго плана на телевидении и премию Saturn Award за лучшую мужскую роль на телевидении . [91] [92] [93] Среди других его номинаций — премия «Золотая нимфа» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2012 году, [94] премия « Молодой Голливуд» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2013 году, [95] и премия «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале в 2016 году. [96] IGN также номинировал Джона Сноу на премию «Лучший телевизионный герой» в 2011 году. [97]