Река Ялу ( китайский :鸭绿江; пиньинь : Yālù Jiāng ) или река Амнок ( корейский : 압록강 ; MR : Amnokkang ) — река на границе между Китаем и Северной Кореей . Вместе с рекой Туманган на востоке и небольшой частью горы Пэктусан Ялу образует границу между Китаем и Северной Кореей. Ее долина была ареной нескольких военных конфликтов в прошлые столетия. Она граничит с Северной Кореей на юге и с Китаем на севере.
Китайское название Ялу («утко-зеленый») впервые было засвидетельствовано во времена династии Тан . Согласно « Тундянь » (VIII век), река была названа в честь своего цвета, который напоминал цвет головы кряквы . [1] [2] Корейское название «Амнок» следует китайско-корейскому прочтению того же имени. В древние времена река была известна как Пэйшуй ( Паэсу , 浿水) или Мазишуй ( Маджасу , 馬訾水). [1] [3]
Исторически он был также известен под корейским названием Аринарье (아리나례강, 阿利那禮江). Ари , слово из древнекорейского языка, используемое для обозначения «духовности (신령성; 神靈性) Солнца». [3] Второй компонент может быть связан со старокорейским словом «река, ручей», нари (나리, 川理).
Существуют еще две теории относительно названия Ялу: одна из них заключается в том, что название произошло от Ялу ула (Да
, да) в маньчжурском языке . Маньчжурское слово ялу (ᠶᠠᠯᡠ) означает «граница между двумя странами». На мандаринском китайском языке yālù фонетически приближается к оригинальному маньчжурскому слову, но буквально означает «утиный зеленый», который, как говорят, когда-то был цветом реки. Другая теория заключается в том, что река была названа в честь сочетания ее двух верхних рукавов, которые назывались «鴨» ( Yā или Ap ) и «綠» ( Lù или R (или n ) ok )» соответственно. [1]
Исправленная романизация корейского языка дала ему имя Амнокган ( корейское произношение: [amnok.k͈aŋ] ; «река Амнок»), а исправленная романизация хангыля дала ему имя Апрокган ( корейское произношение: [amnok.k͈aŋ] ; «река Апрок»).
Начиная с высоты 2500 метров (8200 футов) над уровнем моря на горе Пэктусан на границе Китая и Северной Кореи , река течёт на юг до Хесан , затем проходит 130 км (81 миля) на северо-запад до Линьцзяна , а затем возвращается на более южный маршрут ещё на 300 км (190 миль), чтобы впасть в Корейский залив между Даньдуном (Китай) и Синыйджу (Северная Корея). Граничащие китайские провинции — Цзилинь и Ляонин , в то время как граничащие северокорейские провинции — Пхёнан-Пукто , Чаган и Рянган .
Длина реки составляет 795 километров (494 мили), и она получает воду с более чем 30 000 км 2 (12 000 кв. миль) земли. Наиболее значительными притоками Ялу являются реки Чанджин ( 장진강 ;長津江), Хочхон ( 허천강 ;虛川江), Тогро ( 독로강 ;禿魯江) из Кореи и Ай (или Айхэ) (璦河) и Хун (浑江) из Китая. Река нелегко судоходна на большей части своей длины. [4] Большая часть реки замерзает зимой, и ее можно пересечь пешком. [5]
Глубина реки Ялуцзян варьируется от некоторых более мелких участков на восточной стороне в Хесане (1 метр (3 фута 3 дюйма)) до более глубоких участков реки около Желтого моря (2,5 метра (8 футов 2 дюйма)). [6] Устье реки является местом расположения важной орнитологической территории устья реки Амрок , определенной как таковая организацией BirdLife International . [7]
Около 205 островов находятся на Ялуцзяне. Договор о границе между Северной Кореей и Китаем 1962 года разделил острова в соответствии с этнической группой, проживающей на каждом острове. Северной Корее принадлежит 127, а Китаю — 78. Из-за критериев раздела некоторые острова, такие как остров Хвангумпён, принадлежат Северной Корее, но примыкают к китайской стороне реки.
Бассейн реки является местом, где древнее корейское королевство Когурё достигло власти. Вдоль реки расположено множество бывших крепостей, а бывшая столица этого королевства находилась в месте, которое сейчас является средним по размеру городом Цзиань вдоль Ялу, месте, богатом реликвиями эпохи Когурё. [8] Остров Вихва на реке исторически известен как место, где в 1388 году генерал Ли Сонге (позже Тхэджо из Чосона ) решил повернуть свою армию на юг в Кэсон в первом из серии восстаний, которые в конечном итоге привели к установлению династии Чосон . [9]
Река была местом нескольких сражений из-за своего стратегического расположения между Кореей и Китаем, в том числе:
В период японского правления (1910–1945) южный берег реки был сильно индустриализирован , и к 1945 году почти 20% общего объема промышленного производства Японии приходилось на Корею .
Во время Корейской войны движение войск ООН, приближающихся к реке, несмотря на неоднократные предупреждения Китая не делать этого, спровоцировало массированную китайскую интервенцию из окрестностей Даньдуна . В ходе конфликта все мосты через реку, кроме одного, были разрушены. Единственным оставшимся мостом был мост китайско-корейской дружбы, соединяющий Синыйджу , Северная Корея, с Даньдуном , Китай. Во время войны долина, окружающая западный конец реки, также стала центром серии воздушных боев за господство в воздухе над Северной Кореей, заслужив прозвище « Аллея МиГов » в связи с истребителями МиГ-15 , на которых летали объединенные северокорейские, китайские и советские войска. [10] Когда силы ООН во время Корейской войны продвигались к Ялуцзяну, Китай под руководством председателя Мао Цзэдуна вступил в войну на стороне Северной Кореи под руководством диктатора Ким Ир Сена . [11]
С начала 1990-х годов реку часто пересекали северокорейцы, бежавшие в Китай, хотя река Туманган остается наиболее используемым путем для таких беженцев. [12]
По словам одного ученого, корейско-китайская граница вдоль реки Ялуцзян является самой длинной неизменной международной границей в истории, которая существует уже не менее 1000 лет. [13] [14] [15]
Река важна для гидроэлектроэнергии , и одна из крупнейших гидроэлектростанций в Азии находится в плотине Супунг , высотой 106 метров (348 футов) и длиной более 850 метров (2790 футов), расположенной выше по течению от Синыйджу , Северная Корея . Плотина создала искусственное озеро на части реки, называемое озером Супунг . Кроме того, река используется для транспортировки, в частности древесины с ее лесистых берегов. Река обеспечивает местное население рыбой. Ниже по течению от Супунг находится плотина Тайпингван . Выше по течению от Супунга находится плотина Унбонг . Обе плотины также вырабатывают гидроэлектроэнергию.
В дельте реки вверх по течению от Даньдуна и рядом с Хушаном находится несколько северокорейских деревень. Экономические условия в этих деревнях описываются как плохие, без доступа к электричеству. [16]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
