«Стеклянный отель» — роман канадской писательницы Эмили Сент-Джон Мандель , вышедший в 2020 году . Это пятый роман Манделя и первый после получения премии Артура Кларка в 2015 году. [2] Он рассказывает о последствиях тревожного инцидента с граффити в отеле на острове Ванкувер и краха международной финансовой пирамиды .
Пол — одинокий студент Университета Торонто . В ночном клубе он дает несколько таблеток участникам группы, с которыми надеялся подружиться, и вскоре после этого один из них умирает. Пол убегает в квартиру своей сводной сестры Винсента.
Пять лет спустя Пол и Винсент работают в отеле на самой северной оконечности острова Ванкувер в вымышленной Кайетте, основанной на реальной деревушке Квацино . [3] На окне в вестибюле обнаружено граффити , написанное кислотным маркером: «Почему бы тебе не проглотить битое стекло». Пола сразу же подозревают и вскоре увольняют. Граффити, судя по всему, предназначалось Джонатану Алкайтису, богатому инвестору, владеющему отелем. Винсент, работающий в баре, вскоре вступает в отношения с Алкайтисом и переезжает в его дом в Коннектикуте . Ее жизнь становится чрезвычайно богатой и гостеприимной для ее партнера.
Алкайтиса арестовывают, и выясняется, что его инвестиционный успех — это схема Понци . Его сотрудники-соучастники по-разному реагируют на их неминуемую кончину. Один бежит из страны, другой пишет тщательно продуманное признание. Алкайтиса приговорили к 170 годам тюремного заключения, где он мечтает о «контр-жизни», в которой он сбежал в отель в Дубае. Его часто преследуют люди, которых он обманул.
После краха схемы Винсент обнаруживает, что Пол взял за основу музыкальных композиций ее старые видеокассеты. Отказываясь противостоять ему, она устраивается на работу поваром на грузовое судно. Она исчезает с корабля посреди шторма. В ее убийстве подозревается ее парень на борту. Леона Преванта, потерявшего все свои сбережения, инвестируя в Алкайтис, отправляют помочь в расследовании. Его соследователь поручает ему скрыть возможные компрометирующие улики из допроса.
Пол добивается определенного успеха как композитор. У него длительная героиновая зависимость.
В эпилоге выясняется, что Винсент упал с корабля после того, как его отвлекло видение одного из инвесторов Алкайтиса. Когда она тонет, она испытывает серию очевидных галлюцинаций (некоторые из которых упоминались другими персонажами ранее в книге) об Алкайтисе, Поле и, наконец, ее матери, которая исчезла сама, когда Винсент был маленьким ребенком.
Схема Понци Джонатана Алкайтиса основана на преступлениях Берни Мэдоффа . Мандель сказал: «Я хочу внести ясность по поводу этой книги: она не о каких-либо реальных людях. Она не о Мэдоффе — или семье Мэдоффа или реальных сотрудниках Мэдоффа — но преступление то же самое. Это была моя отправная точка. больше всего меня поразил вовлеченный персонал. Я поймал себя на мысли: «Кто эти люди, которые каждое утро приходят на работу, чтобы увековечить массовое преступление?»» [4]
Как и в случае со « Станцией одиннадцать» (2014), Манделя вдохновляет «невидимый мир» судоходства и «призрачный флот» грузовых судов у берегов Малайзии после мирового финансового кризиса 2008 года . «Джорджийский грипп», болезнь, которая стала движущей силой сюжета « Станции одиннадцать». Однако в этом романе болезнь так и не переросла в пандемию. Два персонажа со Станции Одиннадцать (консультанты по судоходству Миранда и Леон) также появляются в The Glass Hotel .
В апреле 2022 года было объявлено, что HBO Max адаптирует роман в телесериал, созданный Paramount Television Studios в соавторстве с Манделем и Патриком Сомервиллем . [6]
На сайте- агрегаторе рецензий Book Marks , который присваивает рецензиям на книги индивидуальные оценки от ведущих литературных критиков, роман получил совокупный рейтинг «Восторг» на основе 47 рецензий: шесть «Смешанные», а остальные либо «Восторженные», либо «Положительные». . [7]
В газете The Atlantic говорится: « Стеклянный отель — это мозаика, у которой нет своей коробки. В начале книги неясно, о чем именно идет речь и даже кто являются главными фигурами. Структура виртуозна, поскольку фрагменты истории соединяются друг с другом. конец повествования в богато приятную форму. Есть замечательные моменты лиризма». [8] Житель Нью-Йорка сказал: «Дар Мандель состоит в том, чтобы сплести реализм из крайностей. Она водружает свой флаг там, где встречаются обычное и удивительное, где обычные люди останавливаются, чтобы задаться вопросом, как именно это дошло до этого. Она наш бард». пробуждения в неправильном временном графике». [9]
NPR заявило: «В Винсенте и Поле Мандель создал двух самых запоминающихся персонажей в современной американской [sic] художественной литературе. Их обоих преследуют тоска и неуверенность в себе, они тщетно пытаются убежать от своих демонов». [10] Сет Мандель из The Washington Examiner согласился: «Персонажи Манделя четко прорисованы, все в них резкие линии и живые цвета. Все в книге остроумны; никто не вызывает особой симпатии. Но вместе взятые, их перекрывающиеся истории захватывают». [5]
Бывший президент США Барак Обама включил эту книгу в свой список любимых книг 2020 года. [11]