stringtranslate.com

Университет Лидса Беккета

Университет Лидса Беккета ( LBU ), ранее известный как Leeds Metropolitan University ( LMU ), а до этого как Leeds Polytechnic , является государственным университетом в Лидсе , Западный Йоркшир , Англия. Он имеет кампусы в центре города и Хедингли . Истоки университета можно проследить до 1824 года, когда был основан Механический институт Лидса . Политехнический институт Лидса был основан в 1970 году и входил в состав местного управления образования Лидса , пока 1 апреля 1989 года не стал независимой корпорацией высшего образования. В 1992 году учреждение получило статус университета. Нынешнее название было принято в сентябре 2014 года. [7]

Годовой доход учреждения за 2016–2017 годы составил 221,4 миллиона фунтов стерлингов, из которых 3,4 миллиона фунтов стерлингов были получены от грантов и контрактов, а расходы составили 217,1 миллиона фунтов стерлингов. [2]

История

Здание Механического института Лидса, Вудхаус
Логотипы, используемые Политехническим институтом Лидса в 1980-х годах и Столичным университетом Лидса в 1990-х и начале 2000-х годов.

Университет ведет свою историю с 1824 года, когда был основан Институт механики Лидса. Позже институт стал Институтом науки, искусства и литературы Лидса, а в 1927 году был переименован в Технологический колледж Лидса. В 1970 году колледж объединился с Коммерческим колледжем Лидса (основан в 1845 году), частью Лидсского колледжа искусств (основан в 1846 году) и Йоркширским колледжем образования и домашнего хозяйства (основан в 1874 году), образовав Политехнический институт Лидса . В 1976 году колледж Джеймса Грэма и Педагогический колледж города Лидса (основан в 1907 году как часть Учебного колледжа города Лидса ) присоединились к Политехническому институту Лидса. В 1987 году Политехникум стал одним из основателей Северного консорциума .

15 марта 1974 года в отеле Guildford состоялся прием и вечер кофе в рамках « Трансвестизма и транссексуализма в современном обществе », первой национальной конференции Великобритании по проблемам трансгендеров. [8]

Изменение имени

После того, как от планов по изменению названия на Лидс Карнеги отказались, [9] [10] в 2013 году было объявлено, что Совет управляющих обратился в Тайный совет с просьбой изменить название на Университет Лидса Беккета, [11] после одного из колледж-основатель университета, Беккет-Парк , который, в свою очередь, был назван в честь Эрнеста Беккета, 2-го барона Гримторпа . Предложенное изменение вызвало негативную реакцию среди студентов. [12] Тайный совет одобрил заявку Столичного университета Лидса на изменение названия на Университет Лидса Беккета в ноябре 2013 года. Изменение названия произошло в сентябре 2014 года. [13]

Герб и герб

Университет Лидса Беккета получил свое оружие в 1993 году по ордеру, санкционированному сэром Конрадом Маршаллом Джоном Фишером Своном, главным герольдмейстером Подвязки (1992–1995). [14] Символика, встречающаяся в гербе:

Кампусы

Городской кампус

Он включает в себя ряд мест в северной части центра города Лидс , в основном между Внутренней кольцевой дорогой и кампусом Университета Лидса . Помимо бывшего политехнического комплекса, недавно были приобретены еще несколько зданий. К ним относятся: Old Broadcasting House, бывший дом BBC в Лидсе; «Электрический пресс», здание на площади Тысячелетия ; и Совет старой школы, место зарождения школьного образования в Лидсе. Последними дополнениями 2008/09 года стали Rose Bowl, новый дом бизнес-школы Лидса, расположенный напротив Civic Hall и спроектированный так, чтобы отражать фасад Civic Hall, а также комплекс Broadcasting Place, в том числе Broadcasting Tower, новый комплекс зданий, который гармонирует со зданиями из красного камня, знаменитыми в Лидсе, и который предоставляет учебные помещения для факультета искусств, окружающей среды и технологий, факультета искусства, архитектуры и дизайна и Школы культурных исследований и гуманитарных наук, а также а также студенческое общежитие. Три здания на этом участке были проданы с тех пор, как они стали университетом, здание Брансуика было продано и в 2008 году снесено; теперь это место Лидс Арены . Еще один многоэтажный дом был продан и теперь является гостиницей Premier Inn . Совсем недавно Суконный двор также был продан их соседу, Университету Лидса. [15] Остальные здания бывшего политехнического института, построенные в основном в 1960-х годах, были перестроены в начале 2010-х годов.

Вокруг городского кампуса было построено новое высотное студенческое общежитие, включающее Opal Tower и Sky Plaza . Сейчас это самые высокие здания в северной половине центра города.

Кампус Хедингли

Кампус площадью 100 акров (40 гектаров), расположенный в Беккет-парке , Хедингли, кампус соединен с центром города железнодорожной станцией Хедингли , которая находится в нескольких минутах ходьбы от кампуса. Автобусные маршруты по Отли-роуд и Киркстолл-лейн также проходят неподалеку.

Кампус Беккет-Парк

Здание Джеймса Грэма

Вид на здание Джеймса Грэма через Акко в кампусе Беккет-Парк.

Главное здание было построено в 1912 году как учебный корпус учебного колледжа города Лидса и представляет собой здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, из красного кирпича, отделки из песчаника , шифера и свинцовой крыши. [16] Это классический неогеоргианский стиль работы Г.В. Аткинсона, победителя архитектурного конкурса. К главному входу ведет лестница, ведущая в утопленный портик , обрамленный четырьмя коринфскими колоннами и фронтоном наверху, а здание в целом построено вокруг двух внутренних четырехугольников. Однако теперь они были заполнены и созданы большие лекционные залы. [17] Во время Первой и Второй мировых войн он использовался как военный госпиталь. [17] [18] Сейчас он назван в честь Джеймса Грэма, министра образования города Лидс, который был главным инициатором создания Учебного колледжа и активно участвовал в планировании (некоторые за свой счет) и контроле над ним. проект. [17] Он также назвал все залы, кроме Пристли, который был выбран комитетом. [18]

Залы

Бронте Холл

Здание Джеймса Грэма стоит перед большой лужайкой под названием Акко. По обеим сторонам расположены здания той же эпохи и материалов, которые изначально были общежитиями для студентов колледжа, но теперь являются учебными помещениями. Это также здания, внесенные в список памятников архитектуры II категории. Бронте-холл был спроектирован Г.В. Аткинсоном. Остальные были спроектированы финалистами архитектурного конкурса с использованием Бронте в качестве шаблона, но с возможностью внесения индивидуальных штрихов. Пять залов на востоке предназначались для женщин, два зала на западе - для мужчин (женщин среди преподавателей было больше). [17]

Грандж

Грандж

Это здание из тесаного песчаника с крышами из синего шифера и куполом, покрытым свинцом, внесено в список памятников архитектуры II*. Самые ранние части датируются 1752 годом, но примерно в 1834 и 1858 годах семья Беккет внесла серьезные изменения, которые в конечном итоге продали его и окружающее поместье корпорации Лидс, чтобы построить колледж и создать общественный парк. Колледж использовал его как общежитие для мужчин, но университет превратил его в ИТ-офисы и служебные помещения. [17]

Кампус Карнеги

Павильон Карнеги

В 2006 году кампус расширился за пределы Беккет-парка и включил в себя стенд Карнеги на стадионе Хедингли . Эта трибуна двойного назначения вмещает более 4500 зрителей, а также располагает учебными классами и залом. После сноса бульдозером RW Rich Hall, [19] в августе 2009 года было открыто студенческое общежитие Carnegie Village, построенное в 1960-х годах, в котором на территории кампуса разместились 479 студентов. [20]

Размещение

Резиденции Sugarwell Court в Минвуде .

Университет предоставляет 4500 спален в различных местах, и всем студентам первого курса гарантировано место в университетском общежитии, при условии, что Университет Лидса Беккета является университетом первого выбора для студентов. [21]

Студенческие общежития Opal 3 в центре города Лидс используются совместно с Университетом Лидса .

Carnegie Village была недавно построена в сентябре 2010 года и предлагает стандартные таунхаусы и апартаменты Passivhaus на территории кампуса Хедингли. Самый большой зал - пивоварня Kirkstall Brewery на Брод-лейн, в которой могут разместиться более 1000 студентов, и находится примерно в 2 милях (3 километрах) от кампуса Хедингли. Как следует из названия, это бывшая пивоварня, но в основном это современные здания. Второй по величине — Sugarwell Court в Минвуде , который находится примерно в 1,5 милях (2,4 км) от кампуса города и вмещает 388 студентов. Это также переоборудованная промышленная площадка.

Два самых популярных жилых здания находятся рядом друг с другом в Берли, недалеко от студии Leeds Studios и в 1,3 км от городского кампуса. Это Marsden House (ранее Opal 1) и Leeds Student Village (ранее Opal 2), ранее принадлежавшие Opal Property Group , а теперь принадлежащие Greystar Real Estate Partners .

Типы размещения, не принадлежащие университету, различаются. По всему Норт-Лидсу есть много объектов, которые в основном представляют собой малоэтажные здания, часто переоборудованные из бывшего промышленного использования. Растущее количество объектов вокруг центра города привело к строительству новых высотных комплексов, к ним относятся CLV Leeds (ранее Opal 3 ), The Skyplaza и Broadcasting Tower .

Организация и управление

Питер Сли присоединился к университету в качестве вице-канцлера в сентябре 2015 года, сменив Сьюзен Прайс, которая занимала этот пост с января 2010 года .

Нынешними заместителями вице-канцлера являются Пол Смит (стратегическое развитие), Эндрю Слэйд (исследования и предпринимательство) и Фил Кардью (академические науки). [23]

Школы

Школы, входящие в состав университета:

Закон

Юридическая школа Лидса предлагает курсы бакалавриата, магистратуры и профессионального права, а также имеет отдел юридических исследований. Курсы последипломного юридического образования включают курс юридической практики (LPC) и конверсионный курс - получение диплома о высшем образовании в области права. Курсы бакалавриата включают в себя право бакалавра права (с отличием). Деканом юридического факультета Лидса является Деверал Кэппс, который присоединился к Лидсу Беккету в феврале 2015 года .

Юридическая школа Лидса находится в Портленде ( 53 ° 47'48 "N 1 ° 32'55" W  /  53,7968 ° N 1,5487 ° W  / 53,7968; -1,5487 ), в центре города Лидс. В число удобств входят макет зала суда, пакет Hydra Foundation Suite, учебные помещения и комната для аспирантов.

Репутация и рейтинги

В ноябре 2006 года университет получил награду за «выдающийся вклад в развитие местного сообщества» на ежегодной церемонии вручения наград в области высшего образования, организованной The Times Higher Education Supplement . Он также занял второе место в основной категории «Университет года», которую выиграл Ноттингемский университет . В этой категории университет получил высокую оценку за свою стратегию «низких затрат, высокой эффективности». [30]

В июне 2007 года университет был признан за свое экологически чистое отношение, заняв первое место в Великобритании в Зеленой лиге 2007 : рейтинге устойчивости в секторе высшего образования, составленном People & Planet . [31] [32]

В июне 2013 года Университет Лидса Беккета стал лишь третьим университетом в Великобритании, получившим стандарт качества обслуживания клиентов — правительственный эталон, присуждаемый органам государственного сектора, которые демонстрируют приверженность осуществлению ориентированных на клиента изменений в своей организации. [33]

В 2013 году университет получил стандарт «Золотые инвесторы в людей» и стал одним из немногих высших учебных заведений, получивших этот стандарт. [34]

В январе 2015 года Университет Лидса Беккета вошел в национально признанную рейтинговую таблицу дружественных к геям работодателей Стоунволла, заняв 51-е место в рейтинге. [35]

Репозиторий Университета Лидса Беккета

Как и многие учреждения в Великобритании и во всем мире, университет поддерживает хранилище открытого доступа , которое включает в себя исследовательский архив открытого доступа и хранилище ООР: хранилище открытых образовательных ресурсов , созданных в Лидсе Беккете, которые свободно доступны для повторного использования в рамках Creative Лицензия Commons (Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 UK: England & Wales) . [36]

Партнерские отношения

Университет установил ряд спортивных и культурных партнерств как в Великобритании, так и за рубежом.

Саймон Ли во время своего пребывания на посту вице-канцлера приступил к осуществлению противоречивой программы партнерства с внешними организациями, которую окрестили «общением плеч» после того, как университет приобрел контрольный пакет акций регбийного клуба «Лидс Тайкс» [37] , переименовав его в «Лидс Карнеги» . Впоследствии выяснилось, что клуб подписал контракт с Вайсале Сереви после того, как ему заплатили за другую работу в университете. [38] Университет продал свою долю в апреле 2009 года. [39]

Университет потратил большие суммы на другие партнерства, в том числе 423 000 фунтов стерлингов на Северный балетный театр [40] и 283 000 фунтов стерлингов на Ирландскую футбольную ассоциацию .

В апреле 2014 года Агентство по обеспечению качества подтвердило качество и стандарты обучения в Университете Лидса Беккета. [39] В октябре 2009 года Агентство по обеспечению качества присвоило университету рейтинг «ограниченного доверия» [41] из-за опасений по поводу соблюдения академических стандартов. В 2009 году Саймон Ли подал в отставку [42] после серии разногласий по поводу университетской стратегии оплаты труда, обвинений в издевательствах [43] и поездках его жены за границу, оплачиваемых университетом. [44] Канцлер Брендан Фостер также подал в отставку менее чем через месяц. Споры, которые привели к этим отставкам, стали частью выпуска документального фильма BBC Radio 4 «Лицом к фактам» от 29 июля 2010 года. [45]

Спортинг

Культурный

Студенческий союз

Союз студентов Лидса Беккета является представительным органом студентов и входит в состав Национального союза студентов . В 2012 году он был признан вторым лучшим студенческим союзом в городе Лидс и 39-м по стране. В 2016 году он был признан 6-м лучшим университетом страны. [49] У профсоюза в городском кампусе есть Студенческая консультационная служба и бар The Hive , в котором есть две площадки с живой музыкой, называемые The Stage и Stage 2. В кампусе Хедингли также есть собственный бар под названием The Hive .

Спортивный союз

Спортивный союз отделен от Студенческого союза, но поддерживает исторически тесные связи и имеет три места в Студенческом совете. Лидс Беккет регулярно показывает хорошие результаты в матчах университетского спорта Великобритании. Университетские матчи между Лидсом Беккеттом и Университетом Лидса каждый год оказываются очень популярными и конкурентоспособными. [ нужна цитата ]

Известные люди

Список канцлеров

Список вице-канцлеров

Известные выпускники

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Представляем новый облик нашего университета» . Университет Лидса Беккета . Проверено 7 июня 2023 г.
  2. ^ ab «Финансовая отчетность за год до 31 июля 2017 г.» (PDF) . Университет Лидса Беккета. п. 27 . Проверено 1 января 2018 г.
  3. ^ "Профессор Питер Сли". Университет Лидса Беккета. 1 сентября 2015 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  4. ^ Офис, Пресса (1 сентября 2015 г.). «Лидс Беккет ВК вступает в должность» . leedsbeckett.ac.uk . Проверено 1 сентября 2015 г.
  5. ^ Профиль персонала по состоянию на апрель 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ] - с официального сайта.
  6. ^ abc «Где учатся студенты высшего образования?». Агентство статистики высшего образования . Проверено 1 марта 2020 г.
  7. ^ «Университет Лидса Беккета отказался от названия «Метрополитен»» . Новости BBC . 22 сентября 2014 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  8. ^ "Первая национальная трансконференция Великобритании" . Странные истории Западного Йоркшира . Проверено 16 марта 2024 г.
  9. ^ "Метрополитен-университет Лидса - голосование за изменение имени Карнеги" . Высшее образование Times (THE) . 4 декабря 2008 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  10. ^ «Лидс Мет отказывается от плана добавить имя Карнеги» . Йоркшир Пост . 9 февраля 2011 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  11. ^ «Лидс Метрополитен стремится стать Университетом Лидса Беккета» . Новости BBC . 29 июля 2013 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  12. ^ «Реакция студентов на план изменения названия Leeds Met Uni» . Новости BBC . 31 мая 2013 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  13. ^ "Беккету разрешено" . Университет Лидса Беккета. 22 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  14. ^ «Руководство по бренду» (PDF) .
  15. ^ Мартин [Коммс, Оливер. «Университет приобретает площадку в центре города». www.leeds.ac.uk . Проверено 19 февраля 2020 г.
  16. ^ Вещи, хорошо. «Метрополитенский университет Джеймса Грэма Холла в Лидсе, Уитвуд, Лидс». www.britishlistedbuildings.co.uk .
  17. ^ abcde Лори Беккет (2007) Учебный колледж города Лидса, Преемственность и изменения, 1907–2007 ISBN столичного университета Лидса 978-0-9555017-4-6 Примечание: есть две книги с этим номером, а Amazon дает другую. Используйте ASIN B007SBV6FC. 
  18. ^ аб Ричард Уилкокс (2014) «Истории из военного госпиталя», Meerkat Publications (Лидс)
  19. ^ «История и наследие». Университет Лидса Беккета . Проверено 8 февраля 2013 г.
  20. ^ «Деревня Карнеги открыта для бизнеса» . Университет Лидса Беккета. 14 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  21. ^ «Служба размещения в Лидсе] Размещение, 2009 г.» (PDF) . Leedsmet.ac.uk . Проверено 29 сентября 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ "Лидс Беккет ВК занимает пост" . www.leedsbeckett.ac.uk .
  23. ^ «Лидерство и структура». Университет Лидса Беккета . Проверено 8 июля 2015 г.
  24. ^ «Лидс Беккет назначает нового руководителя юридической школы Лидса» . Архивировано из оригинала 1 марта 2015 года.
  25. ^ «Полный путеводитель по университету на 2025 год» . Полный путеводитель по университету. 14 мая 2024 г.
  26. ^ «Путеводитель Университета Гардиан на 2024 год» . Хранитель . 9 сентября 2023 г.
  27. ^ «Путеводитель по хорошему университету на 2024 год» . Времена . 15 сентября 2023 г.
  28. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2025» . Quacquarelli Symonds Ltd., 4 июня 2024 г.
  29. ^ «Мировой рейтинг университетов 2024» . Высшее образование Таймс. 28 сентября 2023 г.
  30. ^ «Лидс Мет - финалист премии Times Higher University of the Year» . Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Проверено 24 августа 2009 г.
  31. ^ "Люди и Зеленая лига планеты 2007" . Люди и Планета. Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Проверено 17 июня 2007 г.
  32. ^ "Лидс Мет возглавляет рейтинг зеленых университетов" . Хранитель . 15 июня 2007 года . Проверено 17 июня 2007 г.
  33. ^ «Приверженность клиентам признана в Лидс Метрополитен» . Лидсский столичный университет. 13 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  34. ^ "Университет Лидса Беккета". Инвесторы в людях. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  35. ^ «Презентация отмечает достижения Стоунволла» . Университет Лидса Беккета. 9 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  36. ^ "Открытый поиск в репозитории Лидса Беккета" . репозиторий.leedsbeckett.ac.uk . Проверено 29 сентября 2014 г.
  37. ^ «В нем надолго с прицелом на Европу». Йоркшир Пост . 3 апреля 2008 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  38. ^ «Эксклюзив для Leeds Met: фиджийцы приступили к работе, когда было составлено соглашение» . Йоркшир Пост . 15 сентября 2009 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  39. ^ ab "Лидс Карнеги: История". Лидс Карнеги. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  40. ^ «Эксклюзив: счет Leeds Met на сумму 423 000 фунтов стерлингов за спонсорскую сделку по балету» . Йоркшир Пост . 17 декабря 2009 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  41. ^ «Обзор высшего образования Агентства обеспечения качества» . Университет Лидса Беккета. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  42. ^ "Руководитель Йоркширского университета уходит с поста вице-канцлера" . Йоркшир Пост . Проверено 29 сентября 2014 г.
  43. ^ "Веб-сайт LeedsMet Unison" . Лидсметюнион.org. Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  44. ^ "Зарубежные поездки жены бывшего вице-президента под пристальным вниманием" . Высшее образование Таймс . 30 апреля 2009 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  45. ^ Би-би-си . Университетские отходы. Взгляните в лицо фактам . 29 июля 2010 г.
  46. ^ «Новости Лиги регби: Новый спонсор Кубка вызова» . Проверено 19 января 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  47. ^ "Новаторское владение регби Лидса" . Лидс Регби Лимитед. 14 мая 2007 года . Проверено 14 мая 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ «Знакомые лица снова контролируют Лидс Карнеги, чтобы попытаться сохранить мечту о высшем дивизионе» . Йоркшир Пост . 15 мая 2009 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  49. ^ «Худшие студенческие союзы: как ваши в сравнении?». Хранитель . Лондон. 28 сентября 2012 года . Проверено 31 января 2013 г.
  50. ^ «Канцлер». Leedbeckett.ac.uk . Проверено 12 ноября 2014 г.
  51. ^ "Кристофер Прайс, член парламента от лейбористской партии - некролог" . «Дейли телеграф» . 24 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  52. Hefce news 2003. Архивировано 7 января 2016 года в Wayback Machine . Руководит разработкой новой академии усовершенствований.
  53. ^ "Вице-канцлер". Leedbeckett.ac.uk . Проверено 1 февраля 2015 г.
  54. ^ ab «Университет Лидса Беккета по дороге в Рио… наши студенты и выпускники на Олимпийских играх». Университет Лидса Беккета. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
  55. ^ «Джилл Гиббон», Университет Лидса Беккета.
  56. ^ «Познакомьтесь с руководителем Boost Drinks, который инвестирует миллионы в год празднования 20-летия бренда» . Йоркшир Пост . 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  57. ^ "Профиль: Мохаммад Сидик Хан" . Новости BBC . 30 апреля 2007 г.
  58. Кардвелл, Сара (6 февраля 2018 г.). «Выпускник Лидса Беккета назначен главным тренером Лидс Юнайтед» . leedsbeckett.ac.uk/news/.
  59. ^ «Пол Хекингботтом - бакалавр спортивных тренеров (с отличием), 2013» . leedsbeckett.ac.uk/alumni. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  60. ^ «Назначение Пола Хекингботтома в «Лидс Юнайтед» - это продуманный риск, на который стоит пойти» . Йоркшир Ивнинг Пост . 6 февраля 2018 г.
  61. ^ Ким-Джой о психическом здоровье, сострадании и почти пропаже на конкурсе
  62. ^ "HBO: Настоящая кровь: Александр Скарсгард: Биография" . Hbo.com . Проверено 29 сентября 2014 г.
  63. ^ «Известные выпускники». Thecompleteuniversityguide.co.uk . Проверено 29 сентября 2014 г.

Внешние ссылки

53 ° 48'15 "N 1 ° 32'58" W  /  53,80417 ° N 1,54944 ° W  / 53,80417; -1,54944