Стоумаркет ( / ˈ s t oʊ ˌ m ɑːr k ɪ t / STOH -mar-kət ) — рыночный город и гражданский приход в районе Мид-Саффолк в Саффолке , Англия, [2] на магистральной дороге A14 между Бери-Сент-Эдмундсом на западе и Ипсвичем на юго-востоке. Город лежит на Великой восточной главной линии (GEML) между Диссом и Нидхэм-Маркетом и лежит на реке Гиппинг , в которую впадает ее приток, река Рэт , к югу от города.
Название города происходит от древнеанглийского слова stōw , означающего «главное место», и в 1347 году Эдуард III предоставил ему рыночную хартию . Сегодня там по-прежнему проводится рынок дважды в неделю — в четверг и субботу.
Население города увеличилось с примерно 6000 человек в 1981 году до примерно 21 000 человек в 2021 году, при этом запланировано значительное дальнейшее развитие города и близлежащих деревень в рамках плана действий района. [3] [4] Это крупнейший город в округе Мид-Саффолк , представленный в парламенте депутатом от Бери-Сент-Эдмундс и Стоумаркет, в настоящее время Питером Принсли . [5]
Катастрофа произошла в Стоумаркете 11 августа 1871 года , когда взрыв на местной фабрике по производству оружейного хлопка унес жизни двадцати восьми человек и оставил семьдесят пять ранеными. [6] На месте взрыва сейчас находится большая фабрика по производству красок.
Средняя школа Стоумаркет была основана в 1909 году.
8 июня 1918 года первое астрономическое наблюдение новой V603 Aquilae [7] в Великобритании было сделано из Стоумаркета А. Грейс Кук . История повторилась 13 декабря 1934 года, когда любитель астрономии Дж. П. М. Прентис открыл DQ Herculis [8] из этого города.
Незадолго до полудня в пятницу 31 января 1941 года над Стоумаркетом был замечен одиночный немецкий бомбардировщик (свидетельства очевидцев расходятся относительно модели), стрелявший из своих орудий. [9] Бомбардировщик обстрелял большую часть города, прежде чем сбросить бомбы на Хай-стрит. Конгрегационалистская часовня Стоумаркета, здание в готическом стиле, построенное в 19 веке, была полностью разрушена. [10] Была одна жертва, миссис Рода Фэрроу, которая только что вернулась с железнодорожного вокзала, проводив своего сына Рональда и его невесту. [11]
17 июля 2002 года королева Елизавета II и принц Филипп, герцог Эдинбургский , посетили Стоумаркет во время празднования Золотого юбилея. [12] Это был второй визит королевы в Стоумаркет, впервые она посетила город в июле 1961 года. [13] Во время визита они посетили местный рынок, встретились с владельцами торговых палаток, прежде чем королева представила новый городской знак, и встретились с представителями местных организаций, в то время как герцог Эдинбургский встретился со студентами, которые приняли участие в церемонии вручения премии герцога Эдинбургского , и осмотрел экспозицию в Музее жизни Восточной Англии . [14]
Церковь Св. Петра и Св. Марии выполнена в стиле «декоратив» и датируется XIV веком. [15] [16] Бывший дом священника XVI века, в котором сейчас размещаются офисы городского совета и регистрационный офис , связан с Джоном Мильтоном ; считается, что дерево Мильтона на его территории является ответвлением одного из многих деревьев, которые он там посадил.
Haughley Park — исторический дом, расположенный в Хоули к западу от города, имеющий определенную значимость и занесенный в Реестр английского наследия. Это большой загородный дом из красного кирпича, построенный примерно в 1620 году для семьи Сульярд, которые были очень видными землевладельцами в этой области.
Открытый в 1967 году Музей еды (ранее Музей быта Восточной Англии) занимает территорию площадью 70 акров (28 га) недалеко от центра города.
Karnser — это приподнятый тротуар на Station Road West, рядом с церковью. Название происходит от восточноанглийского диалектного слова caunsey , означающего Causey (дамбу). [17]
Железнодорожная станция Стоумаркет на линии Great Eastern Main Line обслуживается железнодорожными маршрутами, обслуживаемыми Greater Anglia : из Питерборо в Ипсвич (через Эли и Бери-Сент-Эдмундс ); из Кембриджа в Ипсвич (через Ньюмаркет , Бери-Сент-Эдмундс и Нидхэм-Маркет ); и из Нориджа в Лондон-Ливерпуль-стрит (через Дисс , Ипсвич, Колчестер , Челмсфорд и Стратфорд ).
В 18 веке река Джиппинг стала судоходной между Стоумаркетом и Ипсвичем благодаря серии шлюзов. Новый созданный канал был известен как Ипсвич и Стоумаркет Навигация . [18]
Совет графства Саффолк построил дорогу от Центральной кольцевой развязки, расположенной недалеко к востоку от Стоумаркета, до Джиппинг-Уэй в центре Стоумаркета стоимостью 21 миллион фунтов стерлингов. [19] Проект был завершен летом 2010 года. Новая дорога соединяет железнодорожную линию и реку Джиппинг. [20]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются либо с передатчиков Садбери , либо с Таколнестона . [21] [22]
Местные радиостанции: BBC Radio Suffolk на частоте 103,9 FM, Heart East на частоте 96,4 FM и Greatest Hits Radio Ipswich & Suffolk на частоте 106,4 FM. [23]
Stowmarket Mercury — местная газета города. [24]
Городской совет Стоумаркета — первый уровень местного самоуправления Стоумаркета. Образованный в 1974 году из городского районного совета Стоумаркета, городской совет обслуживает население численностью около 20 000 человек в четырех округах. Он состоит из 16 выборных членов, поддерживаемых штатом из более чем 30 человек. Совет находится в историческом здании Milton House.
В Стоумаркете есть футбольный клуб, не входящий в Лигу , Stowmarket Town , который играет на стадионе Greens Meadow. [26] Также есть регбийный клуб, расположенный на стадионе Chilton Fields, к северу от города. В Стоумаркете есть несколько спортивных залов, а также собственный центр досуга с бассейнами, скалодромом, боулз-грином, тренажерным залом и футбольным полем с искусственным покрытием. [27] В городе есть несколько низовых клубов, занимающихся различными видами спорта. [28]
Кинотеатр Regal Theatre работает в центре города уже более пятидесяти лет [29] , предлагая фильмы, концерты и театральные постановки.
Бывшая кукурузная биржа была реконструирована в 2012 году стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов, чтобы стать музыкальной площадкой, художественной галереей и театром под названием Центр креативных искусств Джона Пила. [30] Он назван в честь покойного влиятельного диджея и вещателя, который жил в соседнем Грейт-Финборо . [31] [32]
В Стоумаркете морской тип климата, типичный для большей части Британских островов. Уоттишем — ближайшая официальная метеостанция, примерно в 4 милях к юго-юго-западу от центра города Стоумаркет.
Абсолютный максимум температуры был зафиксирован в 35,3 °C (95,5 °F) [33] во время сильной жары в августе 2003 года. В среднем за год 11,9 дней [34] будут иметь температуру 25,1 °C (77,2 °F) или выше, а самый теплый день в году поднимется до 29,0 °C (84,2 °F). [35]
Абсолютный минимум температуры составляет −14,6 °C (5,7 °F), [36] установленный в январе 1979 года, хотя, учитывая, что онлайн-записи датируются только 1960 годом, вероятно, зимой 1947 года были более низкие температуры. В среднем за год можно ожидать 48,3 [37] заморозков.
Солнечное сияние, в среднем более 1635 часов [38] в год, является одним из самых высоких показателей для внутренних районов Британии. Годовое количество осадков в среднем составляет менее 575 мм, при этом более 1 мм осадков выпадает за 109,4 дня. [39] Все средние значения относятся к периоду наблюдения 1971–2000 гг.
Стоумаркет проводит ежегодный карнавал уже более шестидесяти лет, а 2023 год отмечается как 60-й. Главное событие проводится в парке отдыха [42] с ярмаркой, шествием по городу и местными развлечениями. [43] Шествие начинается в Meadlands Social Club и проходит через Combs Ford, Ipswich Road, The Regal, Ipswich Street, Market Place, Tavern Street и Finborough Road, заканчиваясь на Recreation Road. Впервые за много лет посещение карнавала в Стоумаркете в 2023 году было бесплатным, что сделало его доступным для всех. Карнавал в Стоумаркете проводится командой волонтеров.
В Стоумаркете также проходит музыкальный фестиваль Stow-Fest — живое музыкальное мероприятие под открытым небом, которое ежегодно проходит на Chilton Fields на севере Стоумаркета. [44] С 2010 года в городе проходит фестиваль Stowblues, организованный совместно с BBC Radio Suffolk . [45]
Mix расположен на Ипсвич-стрит и является флагманским молодежным и общественным центром в Саффолке. [46]
Поэт Джон Мильтон регулярно приезжал в город, поскольку его наставник, доктор Томас Янг , стал викарием Стоумаркета в 1628 году.
Другие известные жители включали политического писателя Уильяма Годвина , который некоторое время был священником в Независимой церкви Стоумаркета; и певицу / актрису Вест-Энда Керри Эллис , которая выросла в соседней деревне Хоули и училась в средней школе Стоумаркета . Делия Смит также проживает неподалеку в Комбсе . Стоумаркет выпустил профессиональных футболистов, Джеймса Скоукрофта , который играл за местные юношеские команды и Ipswich Town , среди прочих. Профессиональный борец Нил Фейт жил в Стоумаркете. Салли Истолл, которая участвовала в марафоне Олимпиады 1992 года, родилась в Стоумаркете. Поэт Джордж Крэбб ходил в школу в этом городе. Астрономы-любители А. Грейс Кук и JPM Прентис [47] жили в городе. Бывший депутат Гарет Снелл родом из Стоумаркета. Жертва убийства Мэтью Пайк вырос в Стоумаркете.
Действие романа «Планета Земля » Колина Купера [48] в основном разворачивается вокруг вымышленной стартовой площадки для ракет недалеко от Стоумаркета.
