stringtranslate.com

Стоу-он-зе-Уолд

Стоу-он-зе-Уолдрыночный город и гражданский приход в Глостершире , Англия, на вершине холма высотой 800 футов (244 м) на пересечении главных дорог через Котсуолдс , включая Фосс-Уэй (A429), которая имеет римское происхождение. Город был основан нормандскими лордами, чтобы поглощать торговлю с дорог, сходящихся там. Ярмарки проводились по королевской хартии с 1330 года; конная ярмарка до сих пор проводится на окраине города, ближайшем к Оддингтону, в мае и октябре каждого года.

История

Рано

Stow-on-the-Wold, первоначально называвшийся Stow St Edward или Edwardstow в честь святого покровителя города Эдварда, вероятно, Эдварда Мученика , [2] , как говорят, возник как форт железного века на этой оборонительной позиции на холме. Действительно, в этом районе есть много мест с похожими фортами, а курганы каменного и бронзового веков распространены по всей области. Вполне вероятно, что Maugersbury был основным поселением прихода до того, как Stow был построен как рынок на вершине холма ближе к перекрестку дорог, чтобы воспользоваться проходящей торговлей. Первоначально небольшое поселение контролировалось аббатами из местного аббатства , и когда в 1107 году Генрих I основал первый еженедельный рынок , он постановил, что доходы от него идут в аббатство Ившем . [2]

Древние тисовые деревья у северного крыльца церкви Святого Эдуарда

В 1330 году королевская хартия Эдуарда III установила ежегодный 7-дневный рынок, который должен был проводиться в августе. Королевская хартия разрешала ярмарку, на которой разрешалось продавать овец и лошадей. [2] [3] В 1476 году Эдуард IV заменил ее двумя 5-дневными ярмарками, за два дня до и два дня после праздника Святого Филиппа и Святого Иакова в мае, и аналогично в октябре в праздник Эдуарда Исповедника (святого, связанного с городом). Целью ежегодных ярмарок по хартии было сделать Стоу местом для торговли и смягчить непредсказуемость проходящей торговли. Эти ярмарки располагались на площади , которая до сих пор является центром города. [2]

гражданская война

Стоу сыграл свою роль в Английской гражданской войне . В этом районе произошло несколько сражений, в одной из стычек была повреждена местная церковь Святого Эдуарда. 21 марта 1646 года роялисты под командованием сэра Джейкоба Эстли потерпели поражение в битве при Стоу-он-зе-Уолд , и сотни заключенных некоторое время содержались в Сент-Эдвардсе. [4] Эта битва произошла в одной миле к северу от Стоу-он-зе-Уолд. После первоначального успеха роялистов превосходство парламентских сил сокрушило и разгромило силы роялистов. Убегая с поля боя, роялисты с боем вернулись на улицы Стоу, где и произошло последнее действие, завершившееся капитуляцией на рыночной площади. [5]

Современный

По мере того, как росла слава и значение ярмарок, рос и город. Торговцы скотом добавляли много товаров ручной работы, и торговля шерстью всегда была на виду. [6] Даниэль Дефо в 18 веке сообщал, что за один день было продано 20 000 овец. [3] Многие переулки, известные как «туры», которые тянутся между зданиями к рыночной площади, использовались для выпаса овец на продажу. [7] С середины 19 века отель «Талбот» был местом, где торговцы кукурузой осуществляли свою торговлю. [8]

Большинство зданий вокруг рыночной площади датируются XVIII-XIX веками, включая Зал Святого Эдуарда (нынешняя библиотека). [3]

Когда торговля шерстью пошла на спад, люди начали торговать лошадьми. Эта практика продолжается, хотя ярмарка переносится с площади на большое поле около деревни Могерсбери каждый май и октябрь. Она остается популярной, поскольку дороги вокруг Стоу на много часов перекрыты дополнительным движением. [9]

Однако вокруг Stow Fair возникли разногласия. Множество посетителей и торговцев привлекли больше продавцов, не занимающихся лошадьми. Местные предприятия раньше получали прибыль от возросшего числа клиентов, но в последние годы большинство пабов и магазинов закрываются на расстоянии 2–3 миль вокруг из-за риска кражи или вандализма. [10]

Управление

Город принадлежит избирательному округу Стоу , который охватывает приходы Стоу-он-зе-Уолд, Могерсбери и Суэлл . В 2010 году общая численность населения этих приходов составляла 2594 человека.

В Стоу-он-зе-Уолд действует приходской совет, состоящий из 10 членов. [11]

Округ Стоу-он-зе-Уолд представлен в окружном совете Котсуолда советником- либералом-демократом Дилис Нил, которая была впервые избрана на местных выборах 2016 года. [12] Округ Стоу представлен в совете графства Глостершир советником- консерватором Марком Маккензи-Чаррингтоном. [13]

Стоу Уорд

Совет графства Глостершир

Экономика

Компания Scotts of Stow , занимающаяся почтовой торговлей, также имеет два магазина в городе. [14]

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются с Оксфорда и местных релейных передатчиков. [15] [16]

Местные радиостанции: BBC Radio Gloucestershire , Heart West , Greatest Hits Radio South West и Cotswolds Radio, радиостанция, работающая на уровне общины [17]

Город обслуживается местной газетой Cotswold Journal. [18]

Популярная культура

Церковь Святого Эдуарда

Стоу-он-зе-Уолд, Где дует холодный ветер.

Где продают лошадей, молодых и старых,
Где фермеры приходят тратить свое золото,
Где мужчины глупы, а женщины дерзки,
И рассказывают много злых историй.

Высоко в ледяном Котсуолде.

Транспорт

Через город проходят следующие дороги:

С 1881 по 1962 год город обслуживался железнодорожной станцией Стоу-он-зе-Уолд на прямой железной дороге Банбери и Челтнем компании Great Western Railway . Ближайшая станция сейчас находится в Мортон-ин-Марш , в 4 милях (6,4 км) от него, на линии Котсуолд между Херефордом и лондонским вокзалом Паддингтон ; услуги предоставляются Great Western Railway . Альтернативой является Кингем , в 5 милях (8,0 км) от Стоу на той же линии. [21]

Местные автобусные перевозки осуществляются преимущественно компанией Pulhams Coaches; основные маршруты, обслуживающие город, ведут в Мортон-ин-Марш , Хук-Нортон и Буртон-он-те-Уотер . [22]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Parish population 2011". Office for National Statistics . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 22 марта 2015 года .
  2. ^ abcd Elrington, CR , ed. (1965). «Приходы: Стоу-он-зе-Уолд». История графства Глостер: Том 6. Лондон: Институт исторических исследований . С. 142–165. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. Получено 23 сентября 2008 г. – через British History Online .
  3. ^ abc Elder, Дэвид (15 июля 2015 г.). 50 жемчужин Котсуолдса: история и наследие самых знаковых мест. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-4671-8.
  4. ^ Бингем, Джейн (18 февраля 2010 г.). Котсуолдс: Культурная история. Oxford University Press. стр. 58–. ISBN 978-0-195398755. Получено 1 декабря 2012 г.
  5. ^ "Битва при Стоу-он-зе-Уолд (1646)". Battlefields of Britain . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 . Получено 21 июля 2020 .
  6. ^ "Stow on the Wold". Cotswolds Info . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Получено 21 июля 2020 года .
  7. ^ "Краткая история". Совет города Стоу-он-Вулд . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 28 мая 2013 года .
  8. ^ Историческая Англия . "Отель Talbot (и задние пристройки) (1088797)". Список национального наследия Англии . Получено 25 июля 2023 г.
  9. ^ "Stow Horse Fair". Календарь обычаев . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Получено 21 июля 2020 года .
  10. ^ "Вышибалы чайной комнаты борются со справедливым страхом". BBC News . 20 октября 2005 г.
  11. ^ "Stow Town Council Members". Stow-on-the-Wold Town Council . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Получено 28 июня 2018 года .
  12. ^ "Dilys Neill". Cotswold District Council . Получено 17 июня 2023 г.
  13. ^ "Cllr Nigel Moor FRTPI FRSA". Совет графства Глостершир . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Получено 21 июля 2020 года .
  14. ^ "Home". Scotts of Stow . Получено 18 августа 2020 г.
  15. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Оксфорда (Оксфордшир, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 5 октября 2023 г.
  16. ^ "Freeview Light on the Icomb Hill (Gloucestershire, England) transmission". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 5 октября 2023 г.
  17. ^ "Cotswolds Radio" . Получено 5 октября 2023 г. .
  18. ^ "Cotswold Journal". British Papers . 19 марта 2014 г. Получено 5 октября 2023 г.
  19. ^ "Stow-on-the-Wold". Cotswolds Guide . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 21 июля 2020 года .
  20. Арчер, Меган (15 мая 2014 г.). «Трио из Top Gear Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй едут в Стоу-он-зе-Уолд, чтобы снять новый сериал». Wilts and Gloucestershire Standard . Получено 21 июля 2020 г.
  21. ^ "Train Times". Great Western Railway . 21 мая 2023 г. Получено 14 октября 2023 г.
  22. ^ "Остановки в Стоу-он-зе-Уолд". Bus Times . 2023. Получено 14 октября 2023 г.

Внешние ссылки