«Компания троих» — американский телевизионный ситком , который транслировался на канале ABC в течение восьми сезоновс 15 марта 1977 года по 18 сентября 1984 года. Разработанный Доном Николлом , Майклом Россом и Берни Уэстом , он основан на британском ситкоме « Человек о доме», созданном Брайан Кук и Джонни Мортимер .
История вращается вокруг трех одиноких соседей по комнате: Джека Триппера , Джанет Вуд и Крисси Сноу, которые все платонически живут вместе в жилом комплексе в Санта-Монике, штат Калифорния , [1] принадлежащем Стэнли и Хелен Ропер. Шоу, представляющее собой фарс , рассказывает о выходках и шутках, связанных с постоянными недопониманиями, общественной жизнью и финансовыми трудностями троицы. Этот сериал входил в десятку лучших хитов с 1977 по 1983 год и оставался популярным в синдикации и выпусках DVD . Шоу также породило побочные эффекты, аналогичные тем, что были у «Человека в доме» : «Роперы» и «Трое — толпа» , основанные на «Джордже и Милдред» и « Гнезде Робина» соответственно.
Флорист Джанет Вуд ( Джойс ДеВитт ) и секретарь Крисси Сноу ( Сюзанна Сомерс ) живут в Санта-Монике , деля многокомнатную квартиру со своей соседкой по комнате Элеанор. Когда Элеонора решает переехать, студент кулинарной школы Джек Триппер ( Джон Риттер ) устраивает прощальную вечеринку в квартире, и на следующее утро Джанет и Крисси находят его потерявшим сознание в ванне. Нуждаясь в ком-то, кто покроет долю Элеоноры в арендной плате, женщины предлагают Джеку переехать к ним, и он быстро соглашается, чтобы у него было место для проживания, кроме местной YMCA .
Однако властный домовладелец Стэнли Ропер ( Норман Фелл ) отказывается разрешить неженатым мужчинам и женщинам жить вместе в его квартире. Он позволяет Джеку переехать к нему только после того, как Джанет говорит ему, что Джек гомосексуалист . Хотя жена Стэнли Хелен ( Одра Линдли ) быстро понимает, что Джек натурал , она доверяет ему девушек и хранит секрет от Стэнли, который терпит Джека, но издевается над ним . Хелен, часто встающая на сторону трех соседей по комнате, а не своего мужа, связь с ними усиливается после отъезда пары, что приводит к созданию спин-оффа «Роперс» .
Джек продолжает фарс, когда новый управляющий зданием Ральф Ферли ( Дон Ноттс ) берет на себя управление жилым комплексом, потому что мистер Ферли настаивает на том, что его упрямый брат Барт (новый владелец здания) также никогда не потерпит таких жизненных ситуаций. В конце концов Джек встречает любовный интерес, Вики Брэдфорд, что приводит к «Трое в толпе» .
После того, как Норман Фелл и Одра Линдли покинули сериал в 1979 году ради своего собственного ситкома « Роперс» , Дон Ноттс присоединился к актерскому составу в роли нового управляющего зданием соседей по комнате, Ральфа Ферли. После ухода Сюзанны Сомерс в 1980 году к актерскому составу присоединилась Дженили Харрисон в роли двоюродной сестры Крисси, Синди Сноу, которую вскоре заменила Присцилла Барнс в роли Терри Олден.
Знаменитый бродвейский писатель Питер Стоун пытался американизировать британский ситком « Человек о доме» . Первоначально действие сериала происходило в Нью-Йорке, и он представлял себе соседа-мужчину успешным, но низкооплачиваемым шеф-поваром модного французского ресторана, а две соседки-женщины были исполнительным секретарем и моделью высокой моды. Когда Фред Сильверман из ABC прочитал сценарий, он почувствовал, что средней Америке эта концепция не понравится, и решил передать сценарий. Сильверман попросил Ларри Гелбарта , создателя и продюсера M*A*S*H , помочь с сериалом. Поначалу Гелбарт не хотел иметь ничего общего с сериалом, чувствуя, что его относительно простая идея делает его некачественным по сравнению с M*A*S*H .
В конце концов, в качестве одолжения Сильверману, Гелбарт с помощью своего зятя разработал пилотный эпизод , который назвал сериал «Компания троих» . Адаптация Гелбарта внимательно следила за британским сериалом. Гелбарт назвал соседа по комнате-мужчину Дэвида Белла, начинающего режиссера, который искал место для жизни и который оказался отличным поваром. Двух соседок по комнате сыграли Валери Кертин , сыгравшая Дженни, сотрудницу DMV , и Сюзанна Зенор , сыгравшая Саманту, начинающую актрису. По версии Гелбарта, действие сериала происходило в многоквартирном доме под названием Hacienda Palms в Северном Голливуде, Калифорния . Его продюсировали Дон Таффнер и Тед Бергманн .
Сильверману понравилась версия Гелбарта, и ABC заказала пилотную версию, которая была записана на пленку в начале 1976 года. Формат шоу едва попал в состав ABC осенью 1976 года, но позже сеть удалила его из-за того, что руководители сети считали более многообещающим сериалом. . Пока ABC обдумывала, как переснять пилотную серию, CBS проявила интерес к шоу. CBS взяла на себя твердое обязательство перед продюсерами Таффнером и Бергманном транслировать шоу с актерским составом Гельбарта в качестве замены в середине сезона в феврале 1977 года. В последнюю минуту ABC решила, что все-таки хочет шоу, и взяла на себя твердое обязательство транслировать шоу в середине сезона с новым составом.
Для помощи в переделке шоу продюсеры наняли Дона Николла, Майкла Росса и Берни Уэста , сценаристов, адаптировавших британский сериал « Пока смерть не разлучит нас» во «Все в семье» . Их переработанная версия пилотного проекта еще более точно повторяла британский сериал. Сосед по комнате-мужчина сменил режиссера Дэвида Белла на Джека Триппа, студента-повара, похожего на своего британского коллегу-повара Робина Триппа. Начинающая актриса Саманта стала секретарем Крисси, которую сыграла Дениз Галик. Галик уволили за пару дней до записи пилота, и ее заменила Сьюзан Ланье . Другой соседкой по комнате, сотрудницей DMV Дженни, стала Джанет Вуд, флористка, которую сыграла Джойс ДеВитт . Они также перенесли место действия шоу из Северного Голливуда на пляж Санта-Моники.
Николл, Росс и Уэст задумали сериал как тотальный фарс , построив сюжетную линию шоу в значительной степени на множестве недоразумений, с которыми сталкивается каждый из персонажей. Этот пилотный проект на самом деле был ремейком второй серии британского сериала под названием «И мать делает четверых». Новая концепция в целом понравилась, за исключением изображения Крисси Ланье.
Несмотря на сомнения по поводу роли Ланье в роли Крисси, Сильверман включил сериал в программу сети, выход которого запланирован на март 1977 года. Тем временем он приказал найти другую актрису на роль Крисси. За день до начала производства сериала Сильверман в отчаянии снова просмотрел записи прослушивания, быстро пролистывая их вперед. Внезапно он заметил прослушивание Сюзанны Сомерс , которого раньше не видел. Сильверман узнал Сомерс по ее появлению на «Вечернем шоу» , посмотрел ее прослушивание и решил, что она идеально подходит для этой роли. Никто из производственного персонала не мог дать Сильверману прямой ответ, почему Сомерс изначально был отклонен. Продюсеры немедленно связались с ней, и на следующий день она была на съемочной площадке. [3]
В последнюю минуту перед записью пилотной серии продюсеры обдумывали, стоит ли менять роль Риттера. Хотя тестовой аудитории понравился Риттер, продюсеры посчитали, что глупое и неуклюжее изображение Джека Риттером сделало его персонажа несколько женственным. Ранее в процессе кастинга на роль рассматривались такие актеры, как Барри Ван Дайк и будущий телевизионный режиссер Майкл Лембек . Сильверман был уверен в Риттере и выступал за то, чтобы тот остался в сериале.
Когда Сомерс, Риттер и ДеВитт исполнили свои роли, третья версия пилотной версии поспешно пошла в производство в январе 1977 года. ABC приняла эту версию, и для весеннего дебюта шоу было снято пять дополнительных эпизодов.
Компания Three's была записана в двух местах: первый, седьмой и восьмой сезоны были записаны на пленку на площади Метромедиа и телецентре ABC , а сезоны со второго по шестой были записаны на пленку в студии 31 в CBS Television City . Актеры должны были получить сценарий в понедельник, репетировать со вторника по четверг, а затем сниматься в пятницу. Каждый эпизод снимался два раза подряд для разных аудиторий с использованием трех многокамерной установки .
Запись велась последовательно, и повторные съемки делались редко, поскольку продюсеры были строгими. Присцилла Барнс однажды сказала: «Наши начальники были очень, очень контролирующими. Если бы мои волосы были слишком светлыми, меня бы вызывали в офис». [4]
Сцены в начальных титрах, где трио резвится на тротуаре и катается на бамперных машинках, были сняты на пирсе Санта-Моники , до строительства прилегающего более крупного парка развлечений. [5]
Продюсеры сняли новую вступительную сцену, когда к шоу присоединилась Присцилла Барнс, в которой новая тройка и другие актеры едут на трамвае зоопарка и наблюдают за различными животными в парке. Эти сцены были сняты в зоопарке Лос-Анджелеса в Гриффит-парке . [5] Во время этого эпизода мальчик в комбинезоне, который приближается к Джанет во время кормления коз в зоопарке, был изображен Джейсоном Риттером , старшим сыном Джона Риттера. [6] Внешние кадры многоквартирного дома были сняты по адресу 2912 4th Street в Санта-Монике. [7]
Из всех новых ситкомов, премьера которых состоялась на канале ABC в телевизионном сезоне 1976–77 годов, только « Компания троих» и летняя премьера « Что происходит!» вернулся на второй сезон.
За время своего существования в компании Three's Company произошло много изменений в актерском составе. Первое из этих изменений произошло весной 1979 года, когда Роперы перебрались в собственный телесериал , который вращался вокруг Хелен и Стэнли и их соседей в таунхаусе после того, как Стэнли продал многоквартирный дом; это длилось полтора сезона. «Человек в доме» аналогичным образом выделил Роперов для сериала «Джордж и Милдред» .
Три замены произошли осенью 1979 года, в начале четвертого сезона. Первым было добавление Ланы, пожилой женщины, которая преследовала Джека. Она продолжала преследовать его, но он не ценил ее ухаживаний. Поскольку Энн Веджворт не нравилась ее уменьшающаяся роль в сериале, продюсеры исключили Лану из сериала без каких-либо объяснений до середины сезона. Вторым дополнением той осенью стал новый управляющий зданием Ральф Ферли (которого играет Дон Ноттс), чей брат Барт купил здание у Роперов. Мистер Ферли безуспешно преследовал Лану, как она безуспешно преследовала Джека. В отличие от Ланы, мистер Ферли оставался до конца сериала. В-третьих, Ларри Даллас, ранее исполнявший второстепенную роль, был повышен до полноправного актерского состава.
Пятый сезон (1980–1981) ознаменовал начало пересмотра контракта и вызвал разногласия на съемочной площадке. Сомерс потребовал существенного повышения зарплаты: с 30 000 до 150 000 долларов за серию (что эквивалентно 111 000–555 000 долларов в 2023 году), а также 10% от прибыли шоу. Джон Риттер, самый известный актер сериала, в то время зарабатывал 50 000 долларов за серию. [8] [9] Когда требования Сомерса не были выполнены, Сомерс объявил своего рода забастовку. Руководители считали, что полная потеря Сомерса может подорвать популярность программы, поэтому был достигнут компромисс. Сомерс, у которого все еще был контракт, продолжал появляться в сериале, но только в одноминутной заключительной сцене нескольких эпизодов. Сцены Сомерса были записаны на пленку в дни, отличные от обычной записи шоу; она не появлялась на съемочной площадке ни с одним из других актеров шоу. По словам Сомерс, перерыв в контракте с CBS, а также напряженность между ней и продюсером Майклом Россом привели к ее увольнению, причем ее увольнение было на личном уровне, поскольку она утверждает, что Тед Харберт подтверждает это. [10] [ нужны разъяснения ] Согласно сюжету сериала, ее персонаж вернулась в свой родной город Фресно, чтобы заботиться о своей больной матери, и ее видели только тогда, когда она звонила своим бывшим соседям по комнате, и они рассказывали ей о приключениях той недели. Такая договоренность продолжалась в течение одного сезона. Контракт Сомерса не был продлен, и место Крисси в квартире заняла ее неуклюжая кузина Синди Сноу ( Дженили Харрисон ).
Еще одна замена, Терри Олден (ее играет Присцилла Барнс ), умная, иногда нахальная медсестра, присоединилась к актерскому составу в шестом сезоне (1981–82). По сценарию Синди должна была поступить в колледж, чтобы осуществить свою мечту стать ветеринаром, и продолжать посещать его на протяжении шестого сезона.
Шоу закончилось уходом всех актеров, кроме Риттера. Джанет выходит замуж и начинает новую жизнь, а Терри переезжает на Гавайи. Риттер перешел к спин-оффу Three's a Crowd ( в пакете синдицирования Three's Company, Too в составе Three's Company ), который сам основан на спин-оффе Man About the House , Robin's Nest .
После трех десятилетий молчания друг с другом Сюзанна Сомерс и Джойс ДеВитт наконец помирились и воссоединились для участия в веб-сериале Сомерса «Прорыв» , который вышел в эфир 2 февраля 2012 года. [11] [12] Ранее Сомерс помирился с Риттером всего за несколько дней до его смерть от расслоения аорты 11 сентября 2003 года. Они даже обсуждали ее эпизодическую роль в новом шоу Риттера « 8 простых правил» . [13]
Музыкальная тема была написана Джо Рапозо (известным как композитор для детских телешоу «Улица Сезам» и «Электрическая компания ») и исполнена Рэем Чарльзом (не путать со слепым одноимённым R&B-музыкантом) и Джулией Ринкер.
Юмор в сериале был основан на фарсе, часто опирающемся на инсинуации и непонимание, а также на физическую комедию, чтобы подчеркнуть безумные схемы, которые персонажи неизменно придумывали, чтобы выбраться из ситуаций и дилемм. Шутки часто основывались на (предполагаемой) сексуальной ориентации Джека, отсутствии сексуального влечения у мистера Ропера и моментах, когда Крисси была блондинкой . Конфликт в сериале возник из-за неблагополучного брака Роперов, нетерпимости Джанет к роману соседа по комнате, а затем из-за дружбы Джека с Ларри и злоупотреблениями Ларри. Из всех персонажей во всех восьми сезонах сериала появлялись только Джек, Джанет и Ларри. Джек — единственный персонаж, появляющийся в каждом эпизоде; Джанет появляется во всех эпизодах, кроме одного (3 сезон « Горячая линия Стэнли »).
Anchor Bay Entertainment выпустила все восемь сезонов сериала «Компания трех» на DVD в регионе 1. Это оригинальные, неотредактированные и неразрезанные версии сетевого телевещания, а не отредактированные версии, которые транслировались с осени 1982 года. Некоторые эпизоды включают комментарии. в качестве бонусной функции. [14] Кроме того, в набор второго сезона в качестве бонуса входит первый из двух невышедших в эфир пилотных эпизодов, а в набор третьего сезона — второй. [15]
Anchor Bay выпустила полный набор серии 19 августа 2014 года. [16] Впоследствии набор был переиздан 13 февраля 2018 года, на этот раз компанией Lionsgate Home Entertainment . [17]
22 декабря 2023 года компания Visual Entertainment Inc. выпустила официальный юбилейный сборник сериала, посвященный 40-летию, который также включает дополнительные продукты The Ropers и Three's a Crowd. [18]
ABC транслировала повторы «Компании трех» подряд в дневное время с 15 июня по 11 сентября 1981 года в 11:00 по восточному стандартному времени / 10:00 по центральному поясному времени. Шоу транслировалось с 1982 года на местных станциях, таких как WNEW-TV (сейчас WNYW) в Нью-Йорке, и объем продаж проекта составил более 150 миллионов долларов, из которых Thames получила 12,5% (19 миллионов долларов). [19] Он дебютировал на кабельном телевидении в 1992 году на канале TBS и продлился до 1999 года. Ник из Nite купил шоу в 2000 году и заключил семилетний срок с другими сетями Viacom, такими как TV Land и TNN . В 2007 году Viacom продлила контракт на повтор шоу еще на шесть лет.
В марте 2001 года, получив уведомление от зрителя, Ник из Nite быстро отредактировал эпизод («Очаровательный незнакомец»), в котором кожа мошонки Джона Риттера ненадолго была видна сквозь нижнюю часть пары синих боксеров. Самая известная шутка по этому поводу была произнесена самим Риттером, который рассказал New York Observer , когда его спросили о противоречии: «Я попросил, чтобы Nickelodeon показал обе версии, отредактированную и неотредактированную, потому что иногда чувствуешь себя сумасшедшим. а иногда и нет» [20] (цитата из рекламного ролика шоколадных батончиков Almond Joy и Mounds ). Этот инцидент также был упомянут во время комедийного эпизода «Секреты знаменитостей» в сериале « Поздно вечером с Конаном О'Брайеном» в конце 1990-х, в котором нервный Риттер в шутку говорит: «Кто-то спросил меня, сделал ли я это нарочно… Сделав нервный глоток воды, он отвечает: «Держу пари, что так и было!» [21]
С 2010 года шоу транслируется на Antenna TV , [22] где также транслируются его побочные продукты. Поскольку спин-оффы нельзя удалить из-за отсутствия серий, они выходят в эфир одновременно с шоу. В Канаде DejaView ( собственность Shaw Media ) повторно транслирует шоу.
В 2020 году Pluto TV добавила шоу в свою линейку каналов. [23] , а также дебютировал в IFC 27 ноября 2020 года. [24]
Премьера «Компании троих» состоялась весной, в середине сезона 1976–77. В 1960-х и 1970-х годах телевизионные программы в середине сезона часто отменялись после их первоначального весеннего показа из шести серий. Сетевые наблюдатели не верили, что «Компания трех» куда-либо пойдет после первых шести серий. Они оказались неправы, когда оно набрало рекордные рейтинги, преодолев барьеры того времени как шоу середины сезона с самым высоким рейтингом, когда-либо транслировавшееся по сетевому телевидению. ABC с радостью продлила шоу на официальный телевизионный сезон, предоставив ему постоянное место в прайм-тайм в течение телевизионного сезона 1977–78 годов.
Рейтинги продолжали расти на протяжении многих лет. Первая серия «Мужчина о доме» достигла 28-го места за неделю. Первый эпизод, занявший первое место, состоялся 14 февраля 1978 года, когда в эфир вышел сериал «Настоящий Джек Триппер…». Самый просматриваемый эпизод вышел в эфир 13 марта 1979 года. Он назывался «Юбилейный сюрприз» и был посвящен тому, как Стэнли Роупер продал квартиру, а Роперы уехали. Сразу после эпизода состоялась премьера спин-оффа сериала «Роперы» .
В мае 2003 года канал NBC показал двухчасовой телевизионный фильм под названием « За камерой: Несанкционированная история компании троих» — документальную драму с участием актеров, играющих Риттера, Девитта, Сомерса и других актеров сериала. Фильм охватывал весь сериал, от пилотов до финального эпизода, но переговоры по контракту и последующий уход Сомерса обеспечили большую часть драмы. Девитт выступил сопродюсером и озвучивал фильм. Риттер и Сомерс внесли свой вклад, но ни один из них не появился в проекте.
В 2016 году New Line Cinema начала переговоры о получении прав на фильм « Компания трех», сценарий к которому написали Эбби Кон и Марк Сильверстайн . Роберт Корт и Дон Таффнер-младший будут продюсировать фильм и планировали, что его действие произойдет в 1970-х годах. [25]
Сильверман рассказывает о
компании Three's Company
примерно в 21:00.
