stringtranslate.com

Уильям Эдвард Хэнли Стэннер

Уильям Эдвард Хэнли Стэннер CMG (24 ноября 1905 г. — 8 октября 1981 г.), часто упоминаемый как WEH Stanner , был австралийским антропологом , который много работал с коренными австралийцами . У Стэннера была разнообразная карьера, которая также включала журналистику в 1930-х годах, военную службу во время Второй мировой войны и политические консультации по колониальной политике в Африке и южной части Тихого океана в послевоенный период.

Он был командиром 2/1-го Северо-Австралийского наблюдательного отряда ( NAOU) во время Второй мировой войны , также известного как «Nackeroos» и «Curtin's Cowboys». NAOU был военным предшественником современных Norforce . Сформированный в марте 1942 года и расформированный в марте 1945 года, он патрулировал северную Австралию в поисках признаков вражеской активности.

Стэннер был влиятельной фигурой до успешного референдума 1967 года по делам аборигенов, который устранил положения в Конституции Австралии , дискриминирующие коренных австралийцев. В 1967 году премьер-министр Гарольд Холт пригласил Стэннера присоединиться к Герберту Кумбсу и Барри Декстеру для формирования Совета Содружества по делам аборигенов и консультирования по вопросам национальной политики. Впоследствии он сыграл важную роль в создании Австралийского института исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива .

Стэннер известен тем, что ввел и популяризировал термин «Великое австралийское молчание» в своих лекциях 1968 года Boyer Lectures под названием After the Dreaming , в которых он размышлял о молчании коренных австралийцев в истории Австралии после европейского заселения. Стэннер глубоко изменил то, как австралийцы думали о себе, своей стране и культуре аборигенов .

Биография

Существует ряд биографических ссылок, наиболее подробные из которых принадлежат Дайан Барвик, Джереми Беккету и Мари Рей, и которые были в основном завершены до его смерти в 1981 году. [1] [2]

Ранняя карьера

Стэннер родился в Уотсонс-Бей , Сидней , 24 ноября 1905 года, он был вторым сыном Эндрю Эдвина Стэннера и Мэри Кэтрин Стэннер (урожденной Хэнли). Ему было три года, когда умер его отец. Он получил образование в государственных школах и выиграл стипендию в Parramatta High School (1919–21), но не смог остаться после получения сертификата Intermediate по финансовым причинам. Стэннер два года проработал в банке и поступил в частный колледж. Он работал журналистом во время учебы в Сиднейском университете , первоначально в Cumberland Argus . В 1927 году Стэннер получил постоянную работу в качестве репортера в Sydney Daily Guardian для Фрэнка Пэкера , первую из ряда должностей в журналистике, которая финансировала его учебу в Австралии и Англии. [1] [2]

В университете Стэннер интересовался спортом, футболом и был секретарем университетского общества Лиги Наций . Позже он заявил, что на его выбор антропологии как профессии повлиял известный антрополог Альфред Рэдклифф-Браун . Стэннер работал журналистом до 1932 года, к тому времени он был главным помощником редактора Sunday Sun, в том числе несколько лет в Parliamentary Gallery. Стэннер выиграл премию Фрэнка Альберта по антропологии в течение двух лет подряд и получил степень бакалавра (с отличием) (антропология и экономика) в 1932 году. [1] [2]

В сентябре 1933 года, будучи преподавателем антропологии в Сиднейском университете, в разгар кризиса в заливе Каледон , Стэннер написал статью в The Sun , в которой восхвалял решение министра внутренних дел не отправлять карательную экспедицию для наказания убийцы констебля Альберта Макколла на Северной территории . [3]

В 1933 году Стэннер занял временную должность в личном штате Бертрама Стивенса , премьер-министра Нового Южного Уэльса , для которого он составлял парламентские и публичные речи и готовил отчеты. В то время он познакомился с Гербертом Кумбсом и завязал прочную дружбу с Уильямом Уэнтвортом , с которым он работал в дальнейшей жизни. [2]

Он получил степень магистра (с отличием 1-го класса) по антропологии в 1934 году в Сиднейском университете , для чего он провел обширные полевые исследования в регионе реки Дейли в Северной Австралии. Адольфус Питер Элкин оценил диссертацию Стэннера 1934 года о культурном контакте в реке Дейли как «работу выдающегося качества». Стэннер раскритиковал популярное предположение, что главной функцией антрополога был «наивный поиск незагрязненных аборигенных культур». Он представил изложение метода изучения контактов и культурных изменений, настаивая на том, что это «важная и забытая проблема». Барвик, Беккет и Рей писали в 1985 году, что уже его пожизненная озабоченность практической ценностью антропологии для благосостояния аборигенов была очевидна. [1] Стэннер преподавал неполный рабочий день в Сиднейском университете и был редактором новостей в World под руководством сиднейского газетчика Джорджа Варнеке . [2]

В 1935 году, во время своей второй полевой работы, Стэннер сопровождал католического священника отца Ричарда Дочерти в Порт-Китс, ныне известный как Уэйди на юго-западном побережье Северной территории , на полпути между устьями рек Дейли и Фицморис . Дочерти было поручено основать миссию в этом регионе, и Стэннер помог ему выбрать место. В течение следующих тридцати лет люди из двух речных долин пришли в миссию и в конечном итоге стали постоянными жителями. После своего назначения в Австралийский национальный университет Стэннер возобновил свой интерес к району Порт-Китс -Уэйди , возобновив старые дружеские отношения. Большая часть его работы в качестве антрополога была основана на его полевой работе с коренными австралийцами в районе Порт-Китс -Уэйди . [4]

Стэннер переехал в Лондон в 1936 году, получив докторскую степень в Лондонской школе экономики в 1938 году, обучаясь у Бронислава Малиновского . Среди его соотечественников были Филлис Кэберри и Пиддингтон. Джомо Кениата , первый премьер-министр (1963–1964) Кении и впоследствии президент (1964–1978), был его однокурсником. Докторская диссертация Стэннера была посвящена анализу экономических и церемониальных транзакций в общинах реки Дейли. В Лондоне Стэннер также работал заместителем редактора в Foreign Room в The Times . [1]

Ранние академические назначения и полевые исследования включали: [1] [5] [6] [7] [8] [9]

Под эгидой Оксфордского университета он проводил полевые исследования в Кении в 1938–39 годах в рамках Оксфордской экспедиции в Кению и Восточную Африку для Оксфордского комитета по социальным исследованиям. Эти полевые исследования были прекращены с началом Второй мировой войны , когда Стэннер вернулся в Австралию. Он получил работу в Департаменте информации и впоследствии выступал в качестве советника последовательных министров армии Перси Спендера и Фрэнка Форда , который впоследствии стал премьер-министром. [1]

Военная служба

Студийный портрет майора Уильяма Эдварда Хэнли Стэннера (VX89030), 2/1-го Североавстралийского наблюдательного отряда (NAOU), Уотсонс-Бей, Новый Южный Уэльс. [10]

В марте 1942 года его предвоенный опыт в северной Австралии привел к тому, что он был направлен «набрать и командовать» тем, что стало 2/1-м Северо-Австралийским наблюдательным подразделением (NAOU), также известным как «Коммандос Буша Стэннера». В это время он записался во 2-й Австралийский ИФ (1942–1946). Известные в просторечии как «Накеру», мужчины были развернуты небольшими группами по всему суровому северу Австралии, где они наблюдали и сообщали о признаках активности противника, часто патрулируя верхом на лошадях. Будучи командиром подразделения, майор Стэннер установил контакты со многими местными группами аборигенов и нанял некоторых для помощи своим войскам в качестве проводников и рабочих. Операции Накеру были сокращены, когда угроза японского вторжения миновала, и подразделение в конечном итоге было расформировано в марте 1945 года. История подразделения была подробно задокументирована доктором Эмори Вейном. [11]

В 1943 году получил звание подполковника (Lt Col) и был назначен помощником директора DORCA . [12] Будучи разработчиком послевоенной колониальной политики для DORCA, Стэннер представлял документы многочисленным военным властям и, наконец, был назначен старшим офицером по гражданским вопросам в Отделе гражданских дел Британского Борнео (BBCAU) до окончания войны. [12]

Карьера после Второй мировой войны

После войны он продолжил свою антропологическую работу, став выдающимся писателем, лектором и общественным пропагандистом изучения и признания общества аборигенов и его места в Австралии.

Известные посты Стэннера после Второй мировой войны: [1] [5] [6] [7] [8]

Стэннер также занимал ряд ключевых руководящих должностей в Австралийском национальном университете , в том числе: [1] [5] [6] [7] [8]

Референдум 1967 года

Стэннер был влиятельной фигурой до успешного референдума 1967 года по делам аборигенов, который отменил положения Конституции Австралии , дискриминирующие коренных австралийцев . [14]

Совет по делам аборигенов

В 1967 году премьер-министр Гарольд Холт пригласил Стэннера присоединиться к Герберту Кумбсу и Барри Декстеру , чтобы сформировать Совет по делам аборигенов и консультировать по вопросам национальной политики. Стэннер занимал эту должность в течение следующих друг за другом политических режимов, включая правительство Уитлама , которое начало реализовывать большую часть программы, одобренной Стэннером, Кумбсом и Декстером: права на землю, перемещение в отдаленные районы, увеличение социального обеспечения и экономика, основанная на общинах. [15]

Стэннер привнес в этот политический пакет чувствительность антрополога к важности церемонии и ритуала. В частности, при передаче первого гранта на право владения коренным народом Гуриджи в Уотти-Крик на Северной территории в 1975 году Стэннер рекомендовал премьер-министру Гофу Уитлэму совершить памятный символический акт проливания земли через руки лидера Гуриджи Винсента Лингиари . [16]

Лекции Бойера в 1968 году

В 1968 году Стэннер представил Лекции Бойера , которые он назвал « После сновидений ». Лекции Бойера, ежегодная серия лекций, читаемых выдающимися австралийцами на Radio National с 1959 года, стимулировали мысли, обсуждения и дебаты в Австралии по широкому кругу тем. Лекции Стэннера, в которых он, в частности, придумал фразу «великое австралийское молчание» (имея в виду стирание из истории жестоких колониальных столкновений с австралийскими аборигенами и истории коренных народов в целом), с тех пор переиздавались несколько раз. [17] Лекции Бойера 2019 года, прочитанные режиссером Рэйчел Перкинс , были озаглавлены « Конец молчания », что является прямой ссылкой на фразу и лекции Стэннера 60 лет спустя. [18]

Великая австралийская тишина

Стэннер был наиболее известен тем, что ввел термин « Великое австралийское молчание » в своей лекции Бойера 1968 года. Стэннер заявил, что существовал «культ забвения», который свел аборигенов и жителей островов Торресова пролива к не более чем «меланхоличной сноске» в истории Австралии. Он часто говорил и писал о стирании из истории жестоких колониальных столкновений «вторжения, резни, этнической чистки и сопротивления» между европейскими поселенцами и коренным населением, что означало, что существовал «культ забвения, практикуемый в национальном масштабе». [17] [19] [20] Лекции Стэннера Бойера в 1968 году призвали историков гарантировать прекращение этого всепроникающего забвения коренного населения, процесс, который, как отмечает Бисли, уже в небольшой степени шел, когда лекции были прочитаны. Бисли заявил, что «в конечном итоге коренные австралийцы перешли от роли «меланхоличной сноски» в истории Австралии к занятию центрального места в историографии» [21] .

Семья

Стэннер женился на Патриции Уильямс (1 марта 1931 г. – 17 мая 2019 г.), дипломате, которая ушла в отставку из-за запрета на брак в 1962 г. У пары было двое сыновей: Эндрю Стэннер и Джон Стэннер. [5] [6] [7] [8]

Конференция ANU в 2005 году

В 2005 году Австралийский национальный университет отметил столетие со дня рождения Стэннера, одного из своих покойных профессоров антропологии, конференцией, на которой обсуждались достижения его жизни. [22] Кит Виндшуттл описал это в журнале Quadrant как «необычную честь для австралийского ученого, который умер 24 года назад в 1981 году». [14]

На конференции выступили следующие докладчики: [22]

Сборник докладов конференции был опубликован в 2008 году под названием « Оценка различий: У. Э. Х. Стэннер и аборигенная Австралия » под редакцией Мелинды Хинксон и Джереми Беккета. [4]

Книги и публикации

Книги, публикации и выступления:

Почести и дань уважения

Почести, названные в честь или дань уважения У. Э. Х. Стэннеру: [1] [5] [6] [7] [8]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl WEH Stanner; Diane Barwick; Jeremy Beckett; Marie Reay (1985). Метафоры интерпретации: эссе в честь WEH Stanner (мягкая обложка) . Australian National University Press. ISBN 0-08-029875-3. Получено 17 августа 2010 г.
  2. ^ abcde "Стэннер, Уильям Эдвард (Билл) (1905–1981)". Биография - Уильям Эдвард (Билл) Стэннер . Том 18. Австралийский биографический словарь. 2012. Получено 21 апреля 2016 .
  3. ^ «Полиция Северной Территории может справиться с убийством в заливе Каледон». The Sun. № 1589. Сидней. 10 сентября 1933 г. стр. 43. Получено 9 июля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ abcd Мелинда Хинксон; Джереми Беккет; Джон Альтман; Барри Декстер (2008). Оценка различий: У. Э. Х. Стэннер, Аборигены Австралии и антропология. Aboriginal Studies Press. ISBN 978-0-85575-660-4.(в Google Книгах)
  5. ^ abcde JSLegge, ред. (1971). Кто есть кто в Австралии 1971. Двадцатое издание. Мельбурн: The Herald and Weekly Times Limited . Получено 4 сентября 2010 г.
  6. ^ abcde JSLegge, ред. (1973). Кто есть кто 1973. 125-й год выпуска. Лондон: A & C Black . ISBN 0-7136-1348-3. Получено 4 сентября 2010 г.
  7. ^ abcde JSLegge MBE, ред. (1977). Кто есть кто в Австралии 1977. XXIII издание. Мельбурн: Herald & Weekly Times . Получено 4 сентября 2010 г.
  8. ^ abcde WJDraper, ed. (1980). Кто есть кто в Австралии 1980. XXIIIrd Edition. Melbourne: Herald & Weekly Times . Получено 4 сентября 2010 г.
  9. ^ "Бывшие студенты школы Парраматта". Департамент образования и обучения Нового Южного Уэльса. 2010. Получено 6 сентября 2010 .
  10. ^ "Студийный портрет майора (майора) VX89030 Уильяма Эдварда Хэнли Стэннера, 2/1-го Североавстралийского наблюдательного отряда (NAOU), Уотсонс-Бей, Новый Южный Уэльс" (черно-белый – серебряно-желатиновая печать) . Фотография . Австралийский военный мемориал . ок. 1942 г. Идентификационный номер: P04393.001, фотограф: неизвестен
  11. ^ Доктор Эмори Вейн (2000). North Australia Observer Unit. Australian Military History Publications. ISBN 9781876439255.
  12. ^ ab Gray, G. (2012) «WEH Stanner: Wasted war years» в «Scholars at War» (ред. G.Gray, D.Munro, C.Winter), ANU, Канберра, стр. 95–116
  13. ^ ab WEH Stanner (1953). Южные моря в переходный период . Australian Publishing Company.
  14. ^ ab Windschuttle, Keith (май 2009). "Билл Стэннер и конец высокой культуры аборигенов" (периодическое издание) . Quadrant . Получено 29 августа 2010 г.
  15. ^ Альтман 2008, стр. 274–8
  16. ^ Декстер 2008, стр. 83
  17. ^ abc WEH Stanner (1991) [1968]. После сновидения. Лекции Бойера . ABC. ISBN 0-7333-0199-1. Получено 17 августа 2010 г.
  18. ^ Бангард, Мэтт (11 октября 2019 г.). «Перкинс надеется возобновить диалог о признании коренных народов на лекциях Бойера 2019 г.». Sydney Morning Herald . Получено 7 декабря 2019 г.
  19. ↑ Ким Буллимор (3 апреля 2016 г.). «Факт: Австралия была захвачена, а не мирно заселена». RedFlag . Получено 21 апреля 2016 г.
  20. ^ Эндрю Ганстоун. «Примирение и «Великое австралийское молчание»» (PDF) . Auspsa.org . Австралийская ассоциация политических исследований (auspsa.org.au) . Получено 21 апреля 2016 г. .
  21. ^ Кэролайн Бисли. "ANU Press" (PDF) . Eview.anu.edu.au . Получено 21 апреля 2016 г.
  22. ^ ab WEH Stanner (24–25 ноября 2005 г.). «WEHStanner – Anthropologist & public intelligence». Оценка различий: WEH Stanner, Aboriginal Australia and Anthropology . Канберра: Австралийский национальный университет . Архивировано из оригинала 17 мая 2006 г. Получено 29 августа 2010 г.
  23. ^ WEH Stanner (июль–август 1995 г.). Капитан Эмори Вейн (ред.). «Случайные размышления во время войны» (PDF) . Australian Defence Force Journal (113). Australian Defence Force : 59–63. ISSN  1320-2545. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2009 г. Написано в Лондоне в январе 1945 г.
  24. ^ WEH Stanner (1960). On Aboriginal Religion (мягкая обложка) . Сиднейский университет – Факультет искусств – Oceania Publications. ISBN 0-86758-320-7. Получено 17 августа 2010 г.
  25. ↑ Стэннер, Уильям Эдвард Хэнли (март 1967 г.). «Промышленное правосудие в Never-Never». Australian Quarterly . 39 (1). Австралийский институт политики и науки : 38–55. doi :10.2307/20634108. JSTOR  20634108.
  26. ^ WEH Stanner; LR Hiatt (1975). Мифология австралийских аборигенов: очерки в честь WEH Stanner (Твердый переплет) . Австралийский институт исследований аборигенов. ISBN 0-85575-044-8. Получено 17 августа 2010 г.
  27. ^ WEH Stanner (1979). White Man Got No Dreaming: Essays 1938–1973. Australian National University Press. ISBN 0-7081-1802-X. Получено 17 августа 2010 г.
  28. ^ WEH Stanner; John Hilary Martin (2001). People from the Dawn: Religion, Homeland, and Privacy in Australian Aboriginal Culture (мягкая обложка) . Solas Pr. ISBN 1-893426-98-X. Получено 17 августа 2010 г.
  29. ^ Австралийский национальный университет ; Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (2005). У. Э. Х. Стэннер: антрополог и общественный деятель. Австралийский национальный университет. Двухдневный симпозиум в ознаменование столетия со дня рождения У. Э. Х. Стэннера 24–25 ноября 2005 г.
  30. ^ ab "Австралийские медали за достижения в науке и технике" (веб-страница) . Австралийская академия наук. 2010. Получено 6 сентября 2010 г.
  31. ^ Это честь
  32. ^ Саймон Блэколл, ред. (1988). Люди, которые сделали Австралию великой. Collins Publishers Australia . ISBN 9780732200282. Австралийское двухсотлетие
  33. ^ "The Stanner Award". Сайт AIATSIS . 2015. Получено 5 мая 2015 .
  34. ^ "WEH Stanner Building" (Фото) . Фотография . Австралийский национальный университет. 2006. Получено 29 августа 2010 .
  35. ^ "Venues". Сайт University House . University House. 2009. Получено 29 августа 2010 .
  36. ^ "Stanner Circuit". Поиск по названию места . ACT Planning & Land Authority. 24 мая 2010 г. Получено 29 августа 2010 г.
  37. ^ "Forces Command: North West Mobile Force". История подразделения . Australian Army . 22 февраля 2010. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011. Получено 29 августа 2010 .

Внешние ссылки