stringtranslate.com

Стюарт Юдалл

Стюарт Ли Юдалл (31 января 1920 г. — 20 марта 2010 г.) [1] [2] был американским политиком, а позднее — федеральным правительственным чиновником, принадлежавшим к Демократической партии . После трех сроков в качестве конгрессмена от Аризоны он занимал пост министра внутренних дел с 1961 по 1969 год при президентах Джоне Ф. Кеннеди и Линдоне Б. Джонсоне . [3] Будучи убежденным либералом, он наиболее известен тем, что с энтузиазмом продвигал идеи защиты окружающей среды, находясь в кабинете министров, и добился успеха прежде всего при президенте Джонсоне.

Ранняя жизнь и образование

Стюарт Юдалл родился 31 января 1920 года в Сент-Джонсе, штат Аризона , у Луизы Ли Юдалл (1893–1974) и Леви Стюарта Юдалла (1891–1960). У него было пять братьев и сестер: Инес, Элма, Моррис (Мо) , Элоиза и Дэвид Берр. Будучи маленьким мальчиком, Стюарт работал на семейной ферме в Сент-Джонсе. Его мать помнила его как ребенка с огромной энергией и неутолимым любопытством. [4]

Удалл учился в Университете Аризоны в течение двух лет до Второй мировой войны . Он прослужил четыре года в ВВС в качестве рядового стрелка на B-24 Liberator , совершив пятьдесят миссий над Западной Европой из Италии в составе 736-й бомбардировочной эскадрильи , 454-й бомбардировочной группы , за что получил Воздушную медаль с тремя пучками Дубовых листьев. Он вернулся в Университет Аризоны в 1946 году, где учился на юридическом факультете и играл защитником в чемпионской баскетбольной команде. В 1947 году Удалл вместе со своим братом Мо помог объединить кафетерий Университета Аризоны. Мо и Стюарт были уважаемыми студентами-спортсменами, а Мо был президентом студенческого совета. Однажды по пути на обед в Студенческий союз они увидели группу чернокожих студентов, обедавших снаружи здания. Чернокожим студентам разрешалось покупать еду в кафетерии, но им приходилось есть на улице. Когда Мо и Стюарт пригласили Моргана Максвелла-младшего, чернокожего первокурсника, разделить с ними столик в кафетерии, это помогло успокоить некоторые давно назревшие проблемы, связанные с расовой сегрегацией в университете. [5]

Карьера

Юдалл получил юридическое образование и был принят в коллегию адвокатов Аризоны в 1948 году . Вскоре после этого он начал свою юридическую практику в Тусоне . [4] Юдалл стал все более активным на государственной службе, будучи избранным в школьный совет государственных школ Амфитеатра (округ 10) в Тусоне в июне 1951 года. Как член школьного совета, он участвовал в десегрегации школьного округа Амфитеатра до того, как Верховный суд США вынес решение по делу Браун против Совета по образованию . [6] В 1954 году Юдалл был избран в Палату представителей США от Второго округа Аризоны . Он с отличием проработал в Палате в течение трех сроков в комитетах по внутренним делам, образованию и труду. [4]

Министр внутренних дел

Юдалл (сзади) стоит рядом с миссис Джон Ф. Кеннеди на церемонии приведения президента к присяге, 21 января 1961 г.

С 1961 по 1969 год Удалл занимал пост министра внутренних дел при президентах Джоне Ф. Кеннеди и Линдоне Б. Джонсоне . [7] Под его руководством Министерство внутренних дел активно продвигало расширение федеральных государственных земель и помогало принимать основные законы об охране окружающей среды. Среди его многочисленных достижений Удалл курировал добавление четырех национальных парков, шести национальных памятников, восьми национальных побережий и побережий озер, девяти национальных зон отдыха, двадцати национальных исторических мест и пятидесяти шести национальных заповедников дикой природы, включая национальный парк Каньонлендс в Юте, национальный парк Норт-Каскейдс в Вашингтоне, национальный парк Редвуд в Калифорнии, национальный заповедник дикой природы Грейт-Суомп в Нью-Джерси и Аппалачскую национальную живописную тропу, простирающуюся от Джорджии до Мэна.

Удалл сыграл ключевую роль в принятии законов об охране окружающей среды, таких как Законы о чистом воздухе, качестве воды и восстановлении чистой воды и поправки к ним, Закон о дикой природе 1964 года , Закон о сохранении исчезающих видов 1966 года , Закон о фонде сохранения земель и водных ресурсов 1965 года , Закон об утилизации твердых отходов 1965 года, Закон о национальной системе троп 1968 года и Закон о диких и живописных реках 1968 года.

В 1961 году, спустя несколько недель после того, как он стал министром внутренних дел, Удалл сказал владельцу Washington Redskins Джорджу Престону Маршаллу , что он должен интегрировать футбольную команду, как это уже сделали все остальные франшизы в НФЛ, в качестве условия использования [8] недавно построенного и находящегося в федеральной собственности стадиона округа Колумбия . [9] [10] Маршалл интегрировал команду в 1962 году. 27 июля 1962 года Удалл направил письмо председателю совета Геологической службы США , чтобы обсудить политику использования этнических оскорблений на топографических картах организации. [11] [12] Это привело к более широкой кодифицированной политике Геологической службы США против использования любых этнических оскорблений в названиях любых карт. [11] [12]

В сентябре 1962 года Удалла неожиданно вызвали на встречу с советским премьером Никитой Хрущевым во время его поездки по Советскому Союзу . Именно во время этой встречи Хрущев намекнул на свое секретное размещение ядерных ракет на Кубе, сказав Удаллу: «Давно вы не могли шлепать нас, как маленьких мальчиков. Теперь мы можем шлепнуть вас по заднице». Это была прелюдия к Карибскому кризису . [13]

Юдалл поддержал план, разработанный Инженерным корпусом армии США по строительству плотины на острове Токс с целью создания водохранилища для водоснабжения Нью-Йорка. После того, как домовладельцы были вынуждены покинуть свои дома посредством выкупа и осуждения, план был заброшен. Дома, которые не были снесены бульдозерами, просто были оставлены разрушаться. На протяжении всего процесса федеральное правительство действовало безнаказанно и с полным пренебрежением к тем, кто был перемещен. С избранием президента Рейгана проект плотины на острове Токс был отложен. [14]

Юдалл также помог вызвать культурное возрождение в Америке, запустив инициативы, которые привели к Центру Кеннеди , Национальному парку исполнительских искусств Вулф Трап , Национальному фонду искусств , Национальному фонду гуманитарных наук и возрожденному Театру Форда . По рекомендации Юдалла президент Кеннеди попросил бывшего американского поэта-лауреата Роберта Фроста прочитать оригинальное стихотворение на своей инаугурации, установив традицию для этого случая. [15]

Леди Берд Джонсон и Юдалл во время поездки в национальный парк Гранд-Титон , август 1964 г.

Пионер движения за охрану окружающей среды, Юдалл предупреждал о кризисе охраны природы в 1960-х годах в своей бестселлере об отношении к окружающей среде в Соединенных Штатах « Тихий кризис» (1963). [15] В этой книге он писал об опасностях загрязнения, чрезмерного использования природных ресурсов и сокращения открытых пространств. Наряду с «Безмолвной весной» Рейчел Карсон , «Тихий кризис» приписывают создание сознания в стране, которое привело к движению за охрану окружающей среды. Юдалл был убежденным сторонником Рейчел Карсон и ее работы. Стюарт Юдалл однажды заявил: «Планы по защите воздуха и воды, дикой природы и диких животных на самом деле являются планами по защите человека».

Удалл также проявил дальновидность, будучи министром внутренних дел, и возглавил использование спутников НАСА для получения изображений Земли из космоса для научных исследований, что привело к созданию центра наблюдения за ресурсами Земли и науки (EROS) в Геологической службе США . В течение более чем сорока лет эта программа картировала Землю из космоса, показывая физические изменения на планете. [16]

В 1967 году Национальное общество Одюбона наградило Юдалла своей высшей наградой — медалью Одюбона. [17]

Энергетическая политика

Во время энергетического кризиса 1970-х годов Удалл выступал за использование солнечной энергии как одного из средств выхода из кризиса. В октябре 1972 года Удалл опубликовал основополагающую статью в The Atlantic Monthly под названием «Последняя пробка». Статья содержит аргументы в пользу утверждения «меньше значит больше» и предвидит проблемы с транспортной и энергетической политикой США и конкуренцией с развивающимися рынками за дефицитные ресурсы. [18] В 1974 году Удалл вместе с Чарльзом Конкони и Дэвидом Остерхаутом написал книгу «Энергетический шар» , в которой обсуждает энергетическую политику Соединенных Штатов.

Поздние годы

После ухода с государственной службы в 1969 году, Удалл в течение года преподавал в Школе лесного хозяйства Йельского университета в качестве приглашенного профессора экологического гуманизма. [19] Позже он посвятил свое время написанию книг и статей об экологических проблемах и юридической практике. В 1971 году он опубликовал книгу « Природные сокровища Америки: национальные природные памятники и морские берега» , посвященную национальным паркам, памятникам и заповедникам Америки. [20]

В 1979 году он покинул Вашингтон, чтобы вернуться на Запад. В 1980 году Удалл был избран в совет по охране водных ресурсов Центральной Аризоны и назначен членом Института Моррисона. [4] В 1986 году Удалл был награжден премией Анселя Адамса, высшей наградой за охрану природы от Wilderness Society. [4] Он также был награжден золотой медалью Организации Объединенных Наций за достижения всей жизни. [4] Удалл получил премию Common Cause Public Service Achievement Award за пожизненную защиту окружающей среды и защиту американских граждан, ставших жертвами испытаний ядерного оружия. [4]

В 1987 году он опубликовал книгу «To the Inland Empire: Coronado and our Spanish Legacy» , в которой прослеживаются следы испанского исследователя Франсиско Васкеса де Коронадо , когда он искал «золотые города» Сиболы на территории нынешних Аризоны, Нью-Мексико, Оклахомы и Техаса. [4] В 1988 году Удалл опубликовал «The Quiet Crisis and the Next Generation » , переработанное издание с девятью новыми главами «The Quiet Crisis» (1963). «The Quiet Crisis» представил миф о сверхизобилии. [4] В 1990 году он стал соавтором книги « Beyond the Mythic West» , в которой рассматриваются последствия изменений для жителей и земель западной части Соединенных Штатов. [4] В 1998 году он опубликовал « The Myths of August: A Personal Exploration of Our Tragic Cold War Affairs with the Atom». [21]

В ноябре 2009 года Конгресс принял закон в честь Стюарта Юдалла, переименовав Фонд Морриса К. Юдалла в Фонд Морриса К. Юдалла и Стюарта Л. Юдалла в знак признания исторического вклада министра внутренних дел. Фонд Юдалла, независимое федеральное агентство, изначально был создан в честь наследия покойного Морриса Юдалла , который представлял Южную Аризону в Палате представителей США в течение тридцати лет. Стюарт Юдалл, который также представлял Южную Аризону в Конгрессе с 1955 по 1961 год, является старшим братом Морриса Юдалла. Они вместе работали над многими экологическими и индейскими инициативами, пока Стюарт Юдалл был министром внутренних дел, а Моррис Юдалл — членом Конгресса. Конгресс признал, что наследие Юдалла действительно было общим наследием, уходящим корнями в работу братьев Юдалл, которые доминировали в экологической реформе в течение трех десятилетий.

Одним из последних эссе Удалла [ когда? ] было его «Письмо моим внукам», написанное вместе с женой Эрмали, в котором он просил их внуков помочь в защите Земли. Это письмо привело к тому, что с Удаллом связались VillageTown Stewards и попросили записать на видео мысли в этом письме, поскольку поколение его внуков, скорее всего, смотрело интернет-видео, чем читало письма. Удалл согласился, и видео можно посмотреть в Интернете по адресу: Stewart Udall on History: the great error . Это видео было расшифровано и адаптировано для главы книги Life Liberty Happiness . Удалл также согласился занять пост почетного председателя VillageTown Stewards. Видео было снято по совпадению в день летнего солнцестояния 2009 года, а Удалл умер девять месяцев спустя в день весеннего равноденствия. Его публичная панихида состоялась в день летнего солнцестояния 2010 года. Считается, что это видео было последней записью взглядов Удалла.

Смерть и наследие

Юдалл дома 23 января 2010 года, менее чем за два месяца до своей смерти.

Ранним утром весеннего равноденствия, 20 марта 2010 года, Удалл мирно скончался в своем доме в предгорьях Санта-Фе, штат Нью-Мексико , в возрасте 90 лет. [22]

После его смерти президент Обама отметил 20 марта 2010 года: «Большую часть трех десятилетий Стюарт Юдалл с честью служил этой стране. Будь то в небе над Италией во время Второй мировой войны , в Конгрессе или на посту министра внутренних дел, Стюарт Юдалл оставил неизгладимый след в этой стране и вдохновил бесчисленное множество американцев, которые продолжат его борьбу за чистый воздух, чистую воду и сохранение наших многочисленных природных богатств». [23]

8 июня 2010 года президент Барак Обама подписал закон о присвоении зданию Министерства внутренних дел США статуса «Здание Министерства внутренних дел имени Стюарта Ли Юдалла». [24]

Point Udall , на острове Санта-Крус на Американских Виргинских островах , был назван в его честь в 1968 году в честь работы Udall по поддержке экономики группы островов. [25] Point Udall, USVI, является самой восточной точкой Соединенных Штатов по направлению движения. Самая западная точка по направлению движения, Point Udall, Гуам , названа в честь его брата Мо . Это означает, что «день Америки ... начинается(ются) и заканчивается(ются) в Point Udall». [26]

Награды и знаки отличия

За время службы в ВВС США Удалл получил следующие награды: [27]

В 1967 году Юдалл получил высшую награду Национального общества Одюбона — медаль Одюбона. [28]

Личная жизнь

Стюарт Удалл был женат на Эрмали Уэбб (умерла в 2001 году), от которой у него было две дочери (Лори и Линн) и четыре сына (Денис, Джей, Скотт и Том ). [29] Он был братом представителя США и кандидата в президенты 1976 года Мо Удалла ; он был менеджером кампании Мо во время предварительных выборов Демократической партии , которые Мо проиграл Джимми Картеру . [30] Сын Стюарта Удалла Том Удалл [31] и племянник Марк Удалл (сын Мо), оба бывшие члены Палаты представителей США, были избраны в Сенат США от Нью-Мексико и Колорадо соответственно в 2008 году. [32] Марк потерял свое место в 2014 году, а Том вышел на пенсию по окончании своего второго срока в 2021 году. [33]

Юдалл дал интервью для двух документальных фильмов Кена Бернса для PBS : «Запад» , в котором рассказывается о роли его предка Джона Д. Ли в бойне в Маунтин-Медоуз в 1857 году, и «Национальные парки: лучшая идея Америки» , в своем качестве бывшего министра внутренних дел, который курировал Службу национальных парков .

Юдалл был последним выжившим членом кабинета Кеннеди. После смерти Юдалла У. Уиллард Виртц остался последним выжившим членом кабинета Джона Ф. Кеннеди. Виртц умер 24 апреля 2010 года.

Библиография

Книги, написанные Удаллом

Книги, написанные в соавторстве с Удаллом

Книги о Юдалле

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Заявление семьи Удалл, 20 марта 2010 г., архивировано из оригинала 20 марта 2010 г. , извлечено 20 марта 2010 г.
  2. ↑ Стюарт Л. Юдалл, 90 лет, консерватор в кабинетах Кеннеди и Джонсона, умер, The New York Times , 20 марта 2010 г. Доступ 21 марта 2010 г.
  3. ↑ Некролог Los Angeles Times , 21 марта 2010 г.; страница A39.
  4. ^ abcdefghij "карьера". Library.arizona.edu . 31 января 1920 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  5. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 г. . Получено 22 июля 2010 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  6. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  7. ↑ Vanity Fair , май 2007 г., выпуск 561, стр. 163
  8. ^ «Redskins наймут негритянских свинообработчиков, если захотят использовать новый стадион». Casper Star-Tribune . Associated Press . 26 марта 1961 г. стр. 11. Получено 15 июня 2020 г.
  9. ^ "Мемориал Стюарта Юдалла: Друзья и семья чтят чемпиона по защите окружающей среды…". archive.is . 2 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 15 июня 2020 г.
  10. ^ [Томас Г. Смит, Разборки: Кеннеди и интеграция Вашингтон Редскинс , Бостон, Массачусетс: Beacon Press, 2011, стр. 151]
  11. ^ ab Monmonier, Mark (2008). От Squaw Tit до Whorehouse Meadow: как Maps Name, Claim, and Inflame. University of Chicago Press . С. 44–45. ISBN 978-0-226-53464-0.
  12. ^ ab "Информационные материалы Геологической службы США (USGS) о политике в отношении уничижительных названий, 2017 г." (PDF) . Получено 14 июня 2020 г. .
  13. ^ [Найл Фергюсон, «Война мира: конфликт двадцатого века и падение Запада», Нью-Йорк: Penguin Books, 2006, стр. 600–601]
  14. ↑ Фильмы, Гнездо йети (13 октября 2015 г.). «Ghost Waters – Плотина острова Токс – Река Делавэр» – через Vimeo.
  15. ^ ab "Архивная копия". Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 22 июля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  16. ^ "Заявление Терренса Л. Брейси, председателя Совета попечителей Фонда Морриса К. Юдалла" (PDF) . Republicans.resourcescommittee.house.gov . Получено 28 сентября 2016 г. .
  17. ^ "Предыдущие лауреаты медали Одюбона". Audubon.org . 9 января 2015 г. Получено 28 сентября 2016 г.
  18. ↑ Юдалл, Стюарт (октябрь 1972 г.), «Последняя пробка: слишком много автомобилей, слишком мало нефти. Аргумент в пользу утверждения, что «меньше значит больше»», The Atlantic Monthly , получено 21 августа 2011 г.]
  19. ↑ Карен Мейерс (31 января 1920 г.). «Стюарт Ли Юдалл: Биография». Library.arizona.edu . Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 г. . Получено 28 сентября 2016 г. .
  20. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 22 июля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  21. ^ "Стюарт Юдалл, бывший министр внутренних дел, умер | Indian Country Today | National & World News". Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Получено 22 июля 2010 года .
  22. ↑ Некролог в New York Times , 20 марта 2010 г.; дата обращения 21 марта 2010 г.
  23. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 22 июля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  24. ^ «Заявление пресс-секретаря по HR 5128 и HR 5139». whitehouse.gov . 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 28 сентября 2016 г. – через Национальный архив .
  25. ↑ Толчин, Мартин; Биндер, Дэвид (17 февраля 1989 г.). «Столпы Удалла». The New York Times . Получено 12 октября 2018 г.
  26. ^ Смит, Денни ; Блаз, Бен . «Билл назвал бы Гуам-Пойнт в честь Морриса Юдалла». Университет Аризоны . Associated Press . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 12 октября 2018 г.
  27. ^ "Стюарт Л. Юдалл". Together We Served . Получено 5 февраля 2018 г. .
  28. ^ "Предыдущие лауреаты медали Одюбона". Одюбон . 9 января 2015 г. Получено 12 июля 2020 г.
  29. ^ "Стюарт Юдалл, министр внутренних дел США". geni_family_tree . 31 января 1920 г.
  30. ^ «Хронология карьеры · Стюарт Л. Юдалл: защитник планеты Земля · Специальные коллекции, онлайн-выставки».
  31. ^ "Биография · Стюарт Л. Юдалл: защитник планеты Земля · Специальные коллекции онлайн-экспозиций". speccoll.library.arizona.edu .
  32. ^ "Юдалл Казенс избран в Сенат в Нью-Мексико, штат Колорадо". NPR.org .
  33. ↑ Хили, Джек (5 ноября 2014 г.). «Марк Юдалл из Колорадо уступает место в Сенате республиканцу Кори Гарднеру». The New York Times .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Стюарт Юдалл .