stringtranslate.com

Су Лянси

Су Лянсы ( кит .蘇良嗣) (606 — 24 февраля 690 [1] ), дворянский титул герцог Вэнь (溫國公), был чиновником китайской династии Тан , занимавшим пост канцлера во время правления У Цзэтянь .

Фон

Су Лянсы родился в 606 году во время правления императора Ян из династии Суй . Его отец Су Шичжан (蘇世長) был чиновником династии Суй и был чиновником предшественника Суй — Северного Чжоу . После падения Суй в 619 году Су сначала подчинился одному из претендентов на престол Суй, Ван Шичуну , императору Чжэн, но после того, как Чжэн был побежден войсками династии Тан в 621 году, подчинился Тан и стал чиновником Тан, впоследствии служив при ее первых двух императорах — императоре Гаоцзу и императоре Тайцзуне . Семья Су была из префектуры Юн (雍州, примерно современный Сиань , Шэньси ) — столичной префектуры как Суй, так и Тан.

Во время правления императора Гаоцзуна

Во время правления сына императора Тайцзуна, императора Гаоцзуна , Су Лянсы служил военным советником сына императора Гаоцзуна, Ли Сяня, принца Чжоу. Говорили, что из-за того, что Ли Сянь был молод, его поведение часто противоречило правилам; Су строго советовал не поступать так, и Ли Сянь боялся и уважал его. Говорили также, что многие сотрудники были неспособными чиновниками, но Су тщательно управлял персоналом, и нарушений правил было мало, за что он заслужил много похвал от императора Гаоцзуна.

Позже, во время правления императора Гаоцзуна, он был назначен генеральным секретарем в префектуре Цзин (荊州, примерно современный Цзинчжоу , Хубэй ). Однажды в 682 году император Гаоцзун отправил евнухов в район реки Янцзы на поиски необычных бамбуковых растений, надеясь пересадить их в императорский сад. Говорили, что евнухи злоупотребляли этой властью, чтобы подавить людей, и когда они прошли через префектуру Цзин, Су арестовал их и подал петицию императору Гаоцзуну, заявив: «Искать необычные вещи вдалеке и беспокоить регионы по пути — это не способ для святых показать, что они любят людей. Кроме того, эти легкомысленные люди злоупотребляют своей властью и наносят ущерб императорской репутации». Император Гаоцзун прокомментировал своей могущественной жене императрице У (позже известной как У Цзэтянь): «Я не продумал это тщательно, и я получил упрек от Су Лянсы». Он написал указ с благодарностью Су и приказал выбросить собранные бамбуковые растения в реку.

Однако, служа в префектуре Цзин, Су также был вовлечен в неловкое событие, которое заставило людей поверить, что он плохо учился. В префектуре Цзин был буддийский храм, который построил император Сюань из Западной Лян, названный храмом Хэдун (河東寺), посвященный старшему брату императора Сюаня Сяо Юю (蕭譽), принцу Хэдуна, который был рано убит их дядей императором Юань Лян . Су, когда он увидел храм, не зная о его связи с принцем Хэдуна, прокомментировал: «Какое отношение Хэдун имеет к этому региону между Янцзы и рекой Хань ?» (Хэдун изначально относился к региону к востоку от Желтой реки , в современной провинции Шаньси .) Он подал прошение, позже одобренное, о сносе храма. Это заставило людей региона жаловаться, что он не знает истории.

В эпоху Юнчунь императора Гаоцзуна (682-683) Су был назначен генеральным секретарем префектуры Юн. В то время регион Гуаньчжун (т. е. регион вокруг столицы Чанъань ) страдал от голода, который был настолько сильным, что люди прибегали к каннибализму , и было много краж и грабежей. Говорят, что Су был строгим губернатором, и уголовные дела обычно решались в течение трех дней.

Во время регентства вдовствующей императрицы У

Император Гаоцзун умер в 683 году, и его сменил Ли Сянь (тогда наследный принц с именем Ли Чжэ) (как император Чжунцзун), но фактическая власть была в руках императрицы У, как вдовствующей императрицы и регента . В 684 году, когда император Чжунцзун проявил признаки независимости, она низложила его и заменила его братом Ли Даном, принцем Юй (как император Жуйцзун), но после этого держала власть еще крепче. Примерно в это же время Су Лянси был назначен министром общественных работ, а в 685 году он был назначен Наяном (納言) — главой экзаменационного бюро правительства и постом, считавшимся постом канцлера , заменив Ван Дэчжэня . Поскольку вдовствующая императрица У поселилась в постоянной резиденции в восточной столице Лоян , Су был назначен чиновником, отвечающим за Чанъань; он также был назначен герцогом Вэнь. Когда он покидал Лоян, вдовствующая императрица У лично прочитала ему стихотворение, чтобы проводить его. В то время директор императорских сооружений Пэй Фэйгун (裴匪躬) отвечал за императорский сад в Чанъане и предложил собирать и продавать фрукты и овощи в саду, чтобы пополнить императорский бюджет. Су отклонил это предложение, указав, что императорскому правительству неуместно конкурировать на рынке с фермерами.

В 686 году Су был отозван в Лоян, чтобы служить в качестве Вэньчан Цзо Сян (文昌左相) — одного из руководителей исполнительного бюро, а также поста канцлера — и далее получил звание канцлера Тун Фэнгэ Луантай Саньпин (同鳳閣鸞臺三品). Примерно в это же время произошел инцидент, когда он столкнулся с любовником вдовствующей императрицы У, буддийским монахом Хуайи . Хуайи не поприветствовал его и проявил высокомерие. В гневе Су приказал своим охранникам схватить Хуайи и дать ему пощечину. Когда Хуайи пожаловался вдовствующей императрице У, она ответила полушутя: «Ваше преосвященство должно войти через Северные ворота [(т. е. прямо во дворец, не проходя через правительственные здания к югу от дворца)]. Южный дворец — это место, где собираются канцлеры; не нарушайте его». [2]

Весной 690 года Су был отстранён от должности главы исполнительного бюро, но получил почётный титул Тэцзинь (特進) и продолжал исполнять обязанности канцлера де-факто с титулом Тун Фэнгэ Луантай Санпин . Говорили, что у него были плохие отношения с коллегой-канцлером Вэй Фанчжи , а позже той весной, когда Вэй был обвинён в совершении тяжких преступлений, Вэй во время допроса намеренно заявил, что Су также имеет отношение к этому делу. Однако вдовствующая императрица У сама публично заявила, что не верит, что Су был замешан, и Су в страхе поклонилась ей, чтобы поблагодарить, но не смогла встать после поклона. Его доставили на императорской повозке обратно в его дом, и вдовствующая императрица У послала императорских врачей Чжан Вэньчжуна (張文仲) и Вэй Цизанга (韋慈藏) присматривать за ним. Тем не менее, он умер в тот же день и был похоронен с большими почестями. Однако вскоре, после того как его сын Су Цзяньянь (蘇踐言) был обвинен в преступлениях и сослан в регион Линнань , почести Су Лянси были посмертно лишены, а его имущество конфисковано. Его другие сыновья Су Цзяньчжун (蘇踐忠) и Су Цзяньи (蘇踐義) также были вовлечены. Су Цзяньянь умер в Линнани. В 707 году, после того как император Чжунцзун был восстановлен на троне в 705 году, титулы Су Лянси были восстановлены, и сыну Су Цзяньяня Су Усюаню (蘇務玄) было разрешено унаследовать титул герцога Вэнь.

Примечания и ссылки

  1. ^ 兩千年中西曆轉換
  2. ^ В « Старой книге Тан» и « Новой книге Тан» его пребывание в качестве чиновника, отвечающего за Чанъань, относят к периоду до его пребывания в исполнительном бюро, но в « Цзычжи Тунцзянь» его пребывание в Чанъане относится к 687 году, после его пребывания в исполнительном бюро. Сравните « Старую книгу Тан» , т. 75 «舊唐書 列傳 卷二一至三十». Архивировано из оригинала 11.10.2007 . Получено 11.10.2007 .и Новая книга Тан , том. 103 «唐書 列傳 第二六至四十». Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Проверено 11 октября 2007 г.с Цзыжи Тунцзяном , т. 204.