stringtranslate.com

24 (индийский сериал)

24 — индийский хинди -телесериал в жанре боевика и триллера , который транслировался на канале Colors TV , основанный на одноимённом американском сериале . Он выходил в эфир с 4 октября 2013 года по 21 декабря 2013 года. Он был написан Ренсилом Д'Силвой и Бхавани Айером , режиссёром Абинаем Део и спродюсирован Ramesh Deo Productions. [2] [3] [4] 2-й сезон выходил в эфир с 23 июля 2016 года по 9 октября 2016 года.

Версия 24 на хинди является первой адаптацией шоу; права на индийскую версию были приобретены у Fox и продюсера 24 Говарда Гордона продюсерской компанией Анила Капура , который также играет главную роль в адаптации. [3] В ноябре 2011 года продюсерский дом Капура подписал контракт на 100 крор рупий (20 миллионов долларов на тот момент) на адаптацию сериала. [5] Шоу происходит в Мумбаи, а основная съемочная площадка Антитеррористического подразделения (ATU) является копией той, что была в оригинальном сериале. [4] У болливудских актеров Анупама Кхера и Шабаны Азми в сериале есть эпизодические роли. [6] [7] [8]

Режиссерами сезона выступили Абхинай Део и Ренсил Д'Силва , сценаристами — Ренсил Д'Силва и Бхавани Айер , а куратором — Маниша Шарма. [3] Второй сезон выходил в эфир с июля по октябрь 2016 года.

Сюжет

Сезон 1

Сезон фокусируется на главе ATU Джае Сингхе Ратхоре ( Анил Капур ), который разрывается между спасением своей семьи и всей страны от крупного террористического акта. С убийцами и нападающими на свободе, Джаю предстоит спасти избранного премьер-министра страны Адитью Сингханию ( Нил Бхупалам ), даже, возможно, от членов его собственной семьи, с подозрением, падающим на его кузена и начальника штаба Притхви Сингханию ( Раагхав Чанана ).

Сезон 2

Джай арестовывает террориста Рошана Шерчана ( Ашиш Видьярти ) вместе с сообщником Шивани Малик ( Сакши Танвар ). Но брат Рошана Харун Шерчан ( Сикандер Кхер ) угрожает заразить Мумбаи вирусом, который может подвергнуть риску жизнь каждого. В то время как члены антитеррористического подразделения (включая Шивани Малик) изо всех сил пытаются раскрыть дело, Джай Ратод, без их ведома, вынашивает план по освобождению Рошана. Джай еще больше разозлился на своего сына за то, что у него были романтические отношения с новой женщиной Майей ( Сурвин Чавла ). Майя также связана с братьями-террористами и находится в отношениях с Харуном. Адитья ( Нил Бхупалам ) и Притхви Сингхания ( Раагхав Чанана ) продолжают удерживать позиции на политическом фронте, в то время как страна погружается в хаос, а скрытые тайны их семейной саги начинают раскрываться.

Производство

Капур, который ранее снимался в американской версии сериала «24» , играя президента Омара Хассана , купил официальные права на «24» в ноябре 2011 года. [9] Шоу транслировалось на хинди, а также было дублировано на различных региональных языках. Индия стала первой страной за пределами США, которая получила права на адаптацию шоу. «Мы надеемся, что это проложит путь для многих других локальных версий этого блестящего сериала на других международных территориях», — сказала президент Fox International Television Мэрион Эдвардс в ответном письме ET по электронной почте. [10] Кифер Сазерленд , сыгравший главную роль в оригинальном сериале [11], проявил интерес к актерской игре в версии на хинди. [12]

Канал Colors купил права на трансляцию по сделке, оцениваемой в 150 крор рупий . Капур владеет правами на 192 эпизода в течение четырех лет с возможностью продления еще на десять лет. [13]

В первом сезоне в качестве спонсора выступал Tata Safari Storme , а во втором сезоне — Maruti Suzuki S-Cross . [14] Оба автомобиля активно рекламировались в шоу.

21 октября 2013 года Капур запустил Tata Safari Storm presents 24 – The Game , 3D-игру, в которой игроки выступают в роли начальника АТО Джая Сингха Ратода, которого на экране изображает Капур. [15]

Второй сезон сериала, также известный как «День 2», начал выходить в эфир 23 июля 2016 года. [16] [17] Шоу написано Ренсилом Д'Сильвой , Ниранджаном Айенгаром и Прией Пинто, режиссером выступил Абхинай Део . [18] [19] [20] съемки начались в феврале 2016 года. Сакши Танвар , Сурвин Чавла , Сикандер Кхер , Мадхурима Тули и Ашиш Видьярти были объявлены новыми членами основного состава. Как и в оригинальном шоу, сюжет касается миссии по спасению страны от трагедии, а затем попытки вовлечь заговорщиков, ответственных за нее. 2-й сезон 24 в общих чертах основан на третьем сезоне оригинального сериала, при этом заимствуя некоторые элементы истории из второго сезона. [21]

Бросать

Основной

Повторяющийся

Гость

Эпизоды

Прием

Сезон 1

В статье в британской газете The Independent говорилось, что это одно из самых дорогих телешоу, когда-либо созданных в Индии, и первое, в котором главную роль сыграла крупная звезда Болливуда. [38] Gulf News высоко оценили его производственные ценности и сценарий. [39]

Rediff присудил шоу 3,5/5 звезд и заявил, что «Сюжет: Две сестры, мужчина, сделавший пластическую операцию, порочный босс, бомбардировка самолета, зловещее лицо 24. Что не работает? Диалоги. Они неуклюжие, надуманные, киношные и, порой, не более чем безвкусный перевод. И этот недостаток портит некоторые потенциально сильные сцены или отрывает от постоянно нарастающего напряжения. Хотя дебютный эпизод меня несколько разочаровал, меня зацепил стремительный, неустрашимо жестокий (отрубленный палец и т. д.), полный действий импульс второго. Предпосылка 24 такова, что каждый эпизод на дюйм приближается к раскрытию. Возможно, у него нет завершения оригинала, но если посмотреть на общую картину, новое шоу Анила Капура — это шаг в отчаянно необходимом направлении». [40]

The Telegraph заявила: «... большой палец вверх за хорошо подобранный актерский состав. Каждый актер идеально вписывается в свою роль, с особым упоминанием Никиты Мандиры Беди, Адитьи Нила Бхупалама и Триши Тиски Чопры». [41]

Сезон 2

Анил Капур, который вернулся со вторым сезоном 24, получил положительные отзывы от зрителей за свой новый выход. Актер был благодарен за признание критиков, которое он получает, и он обязательно отвечает на каждый твит, в котором упоминается он или 24. [42] Критики похвалили Анила Капура , Сикандера Кхера , Раагхава Чанану и Ашиша Видьярти за их актерское мастерство. [43] Пармита Униял из India Today заявила: «Это мрачно, это неуютно, это заставит вас просить большего». [43]

Ссылки

  1. ^ 24 Colors TV Show, Смотреть 24 TV Show онлайн, 24 The Show, Фотографии боевиков, Видео эпизодов, Новости
  2. ^ «24» Анила Капура создаст новую группу телезрителей: Тиска Чопра Архивировано 26 августа 2013 года в Wayback Machine Середина дня 19 июня 2013 года
  3. ^ abc "Индийская версия '24' выйдет в эфир на канале Colors Channel Viacom18 (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  4. ^ ab "BBC News – Анил Капур облизывает 24 Indian в ремейке". BBC News . 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  5. ^ "Производственный дом Анила Капура заключает сделку на 100 крор рупий на адаптацию 24 серий – Economic Times". Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Получено 18 марта 2014 года .
  6. ^ abcdefg Познакомьтесь с впечатляющим актерским составом 24-го сезона сериала Анила Капура. Фотогалерея, картинки, фотографии, изображения, фотографии - Телешоу Colors
  7. ^ abcd «24» Анила Капура представит четыре новых лица – Times Of India
  8. ^ "Приянка Бозе — ведущая актриса в малоэкранном проекте Анила Капура 24: Телевидение, Новости — India Today". 7 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  9. ^ «Я отложил всю свою остальную работу ради 24: Анил Капур». Hindustan Times . 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г. Получено 20 декабря 2015 г.
  10. ^ Анил Капур покупает права на показ сериала «24» – The Times of India
  11. ↑ Кифер Сазерленд возвращается в перезапущенном 24 CBC News . 13 мая 2013 г.
  12. ^ "Кифер Сазерленд заговорит на хинди? – Развлечения – ДНК". Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Получено 3 мая 2013 года .
  13. ^ "24 факта о 24 Анила Капура: Home Right, News - India Today". 4 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  14. ^ 24 сезона-2 будут ездить на Maruti S-Cross - Урви Малвания, Business Standard 21 октября 2015 г.
  15. ^ The Times of India: Последние новости Индии, Мировые и деловые новости, Крикет и спорт, Болливуд
  16. ^ "Анил Капур вернулся с мощным вторым сезоном '24'". The Times of India . Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Получено 22 апреля 2018 года .
  17. ^ "24 сезона Анила Капура: все, что вы хотели бы знать". The Times of India . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Получено 22 апреля 2018 года .
  18. ^ "Анил Капур показал постер второго сезона сериала "24", Табу может сыграть главную роль". The Hindustan Times . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 21 октября 2015 г.
  19. ^ "24 Сезон 2 Трейлер: На этот раз Анила Капура преследует его прошлое". NDTV . Получено 8 июня 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "Вышел трейлер 2 сезона сериала Анил Капур 24! 3 откровения, которые вас удивят". India Today . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Получено 8 июня 2016 года .
  21. ^ Чоудхари, Санджив (3 марта 2016 г.). "24 сезона Анила Капура, актерский состав и история". Обновления Индии. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  22. ^ "24 получает болливудский оттенок". 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  23. ^ "'24' самое сложное задание в моей карьере: Анил Капур". The Business Standard . Получено 10 июня 2016 г. .
  24. ^ "Мандира Беди становится правительственным агентом для 24 Анила Капура". Indian Espress . 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 г. Получено 24 июня 2013 г.
  25. ^ «Анил Капур и команда празднуют успех „24“». The Indian Express . 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  26. ^ "Пуджа Рупарель из сериала "Невеста Невесты" сыграет главную роль в телесериале 24 – Indian Express". 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  27. ↑ Майор Бикрамджит Канварпал в 24 Анила Капура. Архивировано 22 января 2021 г. в Wayback Machine . Times of India . Стути Агравал. 7 июля 2013 г.
  28. ^ "Анупам Кхер хвалит фантастический вид Сикандара Кхера в 24". The Indian Express . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Получено 9 июня 2016 года .
  29. ^ "В восторге от возможности сыграть отрицательного персонажа в телешоу '24': Сикандер Кхер". The Indian Express . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 года . Получено 25 февраля 2016 года .
  30. ^ "Harsh Chhaya присоединится к 2 сезону 2 сериала 24; все, что вы хотите знать о шоу". India Today . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Получено 20 мая 2016 года .
  31. ^ "Сумит Каул: Мои зеленые глаза дали мне роль в '24'". The Times of India . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Получено 28 июля 2016 года .
  32. ^ "Каранвир Шарма дебютирует на телевидении в сериале Анила Капура '24'". The Times of India . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Получено 18 мая 2016 года .
  33. ^ "Навин Пелишетти привлечен Анилом Капуром для телешоу 24". Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 14 августа 2016 года .
  34. ^ "Ангад Беди черпает вдохновение из книги "Сила" для своей роли в 24: Сезон 2". The Times of India . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .
  35. ^ "Паллави Патил добавляет еще один фильм в свой список". zeetalkies.com . Март 2016. Архивировано из оригинала 5 марта 2023. Получено 7 мая 2018 .
  36. ^ Анупам Кхер присоединится к 24 Анила Капура – ​​Times Of India
  37. ^ "Ронит Рой присоединяется к актерскому составу сериала Анила Капура 24". The Times of India . Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года . Получено 20 июня 2016 года .
  38. ^ "Звезда "Миллионера из трущоб" Анил Капур сыграет индийца Джека Бауэра в ремейке "24"" . The Independent . 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г.
  39. ^ "Анил Капур находит золото с ремейком '24'". Gulf News . 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 14 декабря 2013 г.
  40. ^ Верма, Суканья (7 октября 2013 г.). «Обзор: 24 — это быстро, жестоко, потрясающе». Rediff. Архивировано из оригинала 5 января 2016 г. Получено 20 декабря 2015 г.
  41. ↑ Приянка Рой (9 октября 2013 г.). «24 — точно в цель». The Telegraph . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 20 декабря 2015 г.
  42. ^ Гурсимран Каур Банга (1 августа 2016 г.). «Анил Капур получает положительные отзывы о 24 Сезон 2; благодарит фанатов в Twitter - Times of India». The Times of India . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 3 июня 2020 г.
  43. ^ ab Uniyal, Parmita (24 июля 2016 г.). «Обзор 2-го сезона сериала Анила Капура «24»: мрачно, неуютно, хочется смотреть ещё». India Today . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.

Внешние ссылки