stringtranslate.com

Суповой нацист

« The Soup Nazi » — 116-й эпизод ситкома NBC «Сайнфелд» , шестой эпизод седьмого сезона . [1] Впервые вышел в эфир в США 2 ноября 1995 года . [1]

Soup Nazi — это также прозвище одноименного персонажа, Йева Кассема, которого играет Ларри Томас . Термин « нацист » используется как преувеличение строгой регламентации, которую он требует от своих покровителей ( ср. grammar Nazi ) . Элейн в частности вступает в конфликт с Кассемом, в то время как Джерри и Джордж препираются друг с другом из-за ласкового поведения Джерри со своей девушкой.

Сюжет

Джерри , Джордж и Элейн посещают новый суповой киоск. Джерри объясняет, что владелец, Ев Кассем, известен как «Суповой нацист» из-за его настойчивости в строгой манере поведения при размещении заказа, но его супы настолько выдающиеся, что киоск постоянно занят. По дороге Элейн замечает на тротуаре мужчину с выставленным на продажу шкафом . Она отказывается от супа в пользу его покупки. Однако ее управляющий зданием сообщает ей, что по воскресеньям завоз мебели запрещен, поэтому она просит Крамера присмотреть за шкафом и обещает взамен получить для него суп от Кассема. Пока ее нет, Боб и Седрик издеваются над Крамером и крадут шкаф.

У стойки с супом Джордж жалуется, что ему не дали хлеба к еде. Когда он нажимает на эту проблему после того, как от него ожидали оплаты, у Джорджа забирают заказ («Никакого супа для тебя!»), а деньги возвращают. В следующий визит Джордж покупает суп, но Элейн, посмеявшись над советом Джерри о том, как сделать заказ, вызывает гнев Кассема и получает запрет на посещение на год.

Джерри и его девушка Шейла посещают киоск с супом. Кассем испытывает отвращение к их поцелуям, поэтому Джерри отрекается от Шейлы, чтобы оставаться на хорошей стороне Кассема. Джерри говорит о разрыве с Джорджем, который выражает отвращение к сюсюканью Джерри и Шейлы и публичным проявлениям привязанности. Не смутившись, Джерри мирится с Шейлой в Monk's. Джордж пытается преподать ему урок, ведя себя так же с Сьюзен , но это приводит только к эскалации привязанности между парами, поскольку Джерри и Джордж изо всех сил пытаются пересилить отвращение друг к другу. Сьюзен очарована публичным проявлением привязанности Джорджа и продолжает копировать его поведение. Чувствуя дискомфорт Джорджа по этому поводу, Джерри злорадствует, сообщая ему, что он и Шейла снова расстались.

Крамер, который подружился с Кассемом, рассказывает ему о краже шкафа. Кассем предлагает ему шкаф, который у него есть на складе, в качестве замены. Элейн ликует и идет к Кассему, чтобы поблагодарить его. Когда Кассем узнает, что шкаф был для Элейн, он говорит, что лучше бы уничтожил его, чем отдал ей. Поклявшись отомстить, Элейн возвращается в свою квартиру с Джерри, где они обнаруживают рецепты супа Кассема в шкафу. Элейн возвращается к стойке с супом и предъявляет Кассему рецепты, заявляя о своем намерении опубликовать их.

Джерри встречает Ньюмана , который бежит за кастрюлей из своей квартиры. Ньюман говорит ему, что из-за того, что Элейн сказала Кассему, он раздает весь оставшийся суп, закрывает свой ларек и переезжает в Аргентину . Джерри бежит к ларек с супом.

Производство

«The Soup Nazi» был первым эпизодом Seinfeld , в котором Спайк Ферестен был указан как сценарист. Идея эпизода возникла, когда Ферестен рассказал Джерри Сайнфелду и Ларри Дэвиду о нью-йоркском продавце супа Эле Йегане , которого прозвали «The Soup Nazi». Сайнфелд и Дэвид посмеялись и сказали: «Вот это шоу. Сделайте это своим первым шоу». Вдохновением для сюжета о шкафах Ферестена послужил многоквартирный дом в Нью-Йорке, где он жил, в котором запрещалось передвигать мебель в определенные дни. Воры шкафов были написаны как гомосексуалисты, потому что Ларри Дэвид решил, что «только геи могут украсть шкаф». [2] В то время, когда Ферестен писал эпизод, и он, и Сайнфелд встречались с женщинами, которые использовали с ними ласковые детские разговоры, что привело к истории Джерри/Шейлы. [3]

Первое чтение актерского состава для «Супового нациста» состоялось 28 сентября 1995 года, а 3 октября его отсняли перед аудиторией в студии. [4] В этом эпизоде ​​Элейн ( Джулия Луи-Дрейфус ) ссылается на «Запах женщины» . Луи-Дрейфус никогда не видела фильм, но Сайнфелд предложил ей сыграть персонажа Аль Пачино и показал ей, как это сделать. [5]

Персонаж

Актер Ларри Томас отточил свое изображение нациста, изучив акцент Омара Шарифа в «Лоуренсе Аравийском» , и получил номинацию на премию «Эмми» за свою игру.

Супового нациста сыграл Ларри Томас . Томас, который не осознавал, что персонаж был основан на реальном человеке, черпал вдохновение для своего образа, посмотрев «Лоуренса Аравийского» и изучив акцент Омара Шарифа . [6] [7] [8]

Суповой нацист появляется в эпизодической роли в финале сериала «Сайнфелд» , где раскрывается его настоящее имя. Он является свидетелем по делу против Сайнфелда, Элейн, Джорджа и Крамера. Он рассказывает Хойту о том, как он запретил Элейн посещать его магазин, но она вернулась и разрушила его бизнес, заставив его переехать в Аргентину (параллельно с крысиными тропами, которые использовали настоящие нацисты). Элейн злит его, самодовольно заявляя: «Его суп в любом случае был не таким уж и хорошим».

Вдохновение

Ресторан Soup Kitchen International послужил источником вдохновения для этого эпизода Seinfeld . Ресторан закрылся в 2004 году, но с тех пор открылся снова.

Персонаж был вдохновлён Али « Ал » Йеганехом ( перс . علی یگانه ), ирано-американским продавцом супов, который управлял Soup Kitchen International в Нью-Йорке , в конечном итоге превратив его в сеть The Original Soup Man . [9] Йеганех был оскорблён изображением. [10]

По словам сценариста Спайка Ферестена, Джерри Сайнфелд и несколько членов съемочной группы отправились в Soup Kitchen International на обед через несколько недель после выхода «Супового нациста». Узнав Сайнфелда, Йегане «сделал тройной дубль» и пустился в ругательства, описывая, как шоу «разрушило» его бизнес, требуя извинений. Сайнфелд якобы принес то, что Ферестен описывает как «самые саркастические извинения, которые я когда-либо видел». [11] Ферестен также сказал, что некоторые из встреч в очереди за супом в эпизоде, например, когда Элейн хлопает руками по прилавку и говорит Суповому нацисту, что он похож на Аль Пачино, были основаны на сценах, которые он видел в реальной суповой точке Йегане. [3]

Согласно комментариям Норы Эфрон на DVD, первое упоминание Йегане (хотя и не по имени) в поп-культуре, похоже, появилось за несколько лет до эпизода «Сайнфелда» , в фильме 1993 года « Неспящие в Сиэтле» . В фильме персонаж, играющий писателя [13], представляет историю для раздела о стиле жизни газеты The Baltimore Sun их редактору: «Этот человек продает лучший суп, который вы когда-либо ели, и он самый подлый человек в Америке. Я очень сильно переживаю по этому поводу, Бекки; дело не только в супе». [12]

Наследие

Роль Томаса в «Суповом нацисте» принесла ему номинацию на премию «Эмми» в категории «Выдающийся приглашённый актёр в комедийном сериале» в 1996 году . [14]

Реклама

Вывеска Eat'n Park с шутливой фразой Soup Nazi, 2016 год.

Как и Джеки Чайлз , персонаж Супового нациста (которого играет Томас) появлялся в рекламных роликах после окончания сериала.

В популярной культуре

Личные акции

Другой

Ссылки

  1. ^ ab "Seinfeld Season 7 Episodes". TV Guide . Получено 10 декабря 2021 г. .
  2. Бонусный материал к DVD «Сайнфелд – Сезон 7», в котором во время короткометражки «Взгляд изнутри» Ферестен рассказывает эту историю.
  3. ^ ab Feresten, Spike ; Ackerman, Andy ; Seinfeld, Jerry (2006). Seinfeld Сезон 7: Аудиокомментарий – «The Soup Nazi»(DVD). Sony Pictures Home Entertainment .
  4. ^ Бонусный материал к DVD "Seinfeld – Season 7", субтитры к "Notes About Nothing"
  5. Бонусный материал к DVD «Сайнфелд – Сезон 7», в котором во время короткометражки «Взгляд изнутри» эпизода Луи-Дрейфус рассказывает эту историю.
  6. Шварц, Лэнс (30 мая 2012 г.). «Дневник Лэнса: Суповой нацист посещает Линкольн, 30 мая». Архивировано 16 января 2016 г. на Wayback Machine . 10 11 .
  7. Джеффри, Морган (20 января 2012 г.). «'Сайнфелд': Величайшие моменты». Digital Spy .
  8. ^ «Халк, суповой нацист, поприветствует посетителей блошиного рынка Уитон». Daily Herald . 18 августа 2011 г.
  9. См. профиль Йеганеха в «The Soup Man of 55th Street». New York Cookbook . ред. Молли О'Нил. Workman Publishing, 1992. стр. 70–71. ISBN 1-56305-337-3 ; См. один из его рецептов на стр. 78. той же работы. 
  10. ^ "Оригинальный магазин "Soup Nazi" снова в деле". CBS News . 21 июля 2010 г. Получено 6 мая 2021 г.
  11. Смотрите дополнительные материалы на DVD к 7 сезону, в которых во время « Взгляда изнутри » Ферестен рассказывает эту историю.
  12. ^ ab Дженнифер Кейшин Армстронг (2016). Seinfeldia: Как шоу ни о чем изменило все. Simon and Schuster . стр. 130. ISBN 978-1476756127.
  13. Один из источников утверждает, что персонажем была Энни [12], но в расшифровке сценария указано, что персонажем был Кит.
  14. Уокер, Дэйв (6 сентября 1996 г.).Роль в «Суповом нацисте» дает начинающему актеру возможность ощутить вкус славы, снятый на «Эмми». The Arizona Republic .
  15. ^ "СМОТРЕТЬ: «Суповой нацист» Сайнфелда завоевал популярность среди израильской уличной еды". The Times of Israel .
  16. Берман, Джиллиан (3 апреля 2013 г.). «Ларри Томас, актер фильма «Суповой нацист», подталкивает Serbu Firearms снять футболку с его изображением, пропагандирующую оружие». The Huffington Post . Получено 25 апреля 2013 г.
  17. Хиггинботам, Дэвид (9 апреля 2013 г.). «No Serbu For You, Soup Nazi Wants His Image Back». guns.com . Получено 25 апреля 2013 г.
  18. ^ "Звезда Seinfeld заботится о том, чтобы бездомным в Бойсе дали суп | KTVB.COM Boise". Ktvb.com. 5 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 7 июня 2013 г.
  19. Бэйн, Зои (26 июля 2012 г.). «Фуд-трак Seinfeld «No Soup for You!» едет по стране, предлагая ностальгические закуски». Delish . Получено 25 мая 2018 г.
  20. Soupman, Inc. (22 июля 2015 г.). «Оригинальный Soupman объявляет, что актер сериала «Сайнфелд» Ларри Томас, известный по эпизоду «No Soup for You», сыграет в «Супе» на постоянной основе». GlobeNewswire . Получено 22 июля 2017 г.
  21. In This Corner, Soup Nutsy, Энтони Рамирес, The New York Times , 4 августа 1996 г.
  22. Soup Nutsy в движении, Дэвид Чен, The New York Times , 4 июня 1997 г.
  23. ^ "Soup Nutsy". Торонто, Онтарио . Получено 10 июля 2022 г.
  24. ^ «На этот раз бывшему информатору предъявлены обвинения в еще более крупной краже данных». Los Angeles Times . 18 августа 2009 г. Получено 7 июня 2013 г.
  25. ^ Кипер, Брайан (2014). «Seinfeld: A XXX Parody». AskMen . Получено 6 мая 2019 г.

Внешние ссылки