stringtranslate.com

Сэм Боуи

Сэмюэл Пол Боуи (родился 17 марта 1961 года) — бывший американский профессиональный баскетболист . Национальная сенсация в старшей школе и выдающийся студент колледжа и член олимпийской сборной, профессиональные перспективы Боуи были подорваны многочисленными травмами ног и ступней. Несмотря на неудачи, центровой ростом 7 футов 1 дюйм (2,16 м) и весом 235 фунтов (107 кг) отыграл десять сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА).

Боуи , которого прогнозировали как надежного игрока первого раунда драфта НБА 1984 года , был выбран « Портленд Трэйл Блэйзерс» вторым номером, опередив Майкла Джордана .

Ранний период жизни

Боуи родился 17 марта 1961 года в семье Бена Боуи и Кэти «Сэмми» Боуи. Его отец был ростом 6 футов 10 дюймов (2,08 м) и играл в баскетбол за команду Harlem Magicians в течение шести сезонов. Родители Боуи развелись, когда ему было 12 лет. После развода Боуи жил с обоими родителями в Ливане, штат Пенсильвания . Обеспокоенный тем, что не будет проявлять фаворитизма ни к одному из родителей, он жил со своей бабушкой по материнской линии до поступления в колледж.

Боуи был на втором курсе колледжа, когда его отец внезапно умер в возрасте 45 лет, когда киста на его легком лопнула. [1] О своем отце Бене после его смерти Боуи сказал: «Мы любили друг друга больше, чем могли бы любить два человека. Но мы никогда не могли сказать: «Я люблю тебя». Никто из нас не был таким человеком. Вот о чем я больше всего сожалею, так это о том, что я не успел сказать ему, что люблю его, прежде чем он ушел». [1]

Карьера в старшей школе

Боуи учился в средней школе Lebanon High School в Ливане, штат Пенсильвания . Он играл в баскетбольной команде под руководством тренера Чика Хесса. Боуи, как описывал Хесс, «Он отец. Он ответственный. У него есть голова на плечах. У него просто нет двух ног, которые бы хорошо ему служили. Он приспособился к большому миру. Он вырос среди рабочих, которые знали, что значит работать ради жизни. Мы все гордимся им. Он получил все, что мог, от занятий профессиональным спортом». [2]

Звездный игрок, Боуи был активно набран. [2] Он набирал в среднем более 28 очков и 18 подборов за игру, и был McDonald's и Parade All-American . Будучи юниором, он привел Cedars к финалу штата, где они проиграли с разницей в одно очко Schenley High School of Pittsburgh . «Когда я говорю это, я имею в виду это от всего сердца, от опыта Кентукки до всех моих лет в профессиональном бейсболе, когда я вспоминаю свои дни в Lebanon Cedar», — сказал Боуи в 2018 году. «Я просто хотел бы, чтобы мы могли выиграть ту игру чемпионата штата. Пятьдесят один на пятьдесят, мы были так близки». [2]

Боуи был назван национальным игроком года в 1979 году. Он получил эту награду, обойдя Ральфа Сэмпсона из Харрисонбурга, Вирджиния , другого высокорекрутируемого центрального нападающего. Сэмпсон и Боуи играли в ежегодной игре всех звезд Capital Classic , которую называли «Битвой гигантов». Игра проходила в Capital Centre , в ней участвовали лучшие игроки из Вашингтона, округ Колумбия, против звездной команды, состоящей из игроков со всех Соединенных Штатов.

В феврале 1979 года в журнале Sports Illustrated вышла статья, посвященная Боуи, Сэмпсону и Стиву Стипановичу как лучшим школьным центровым. [3] [4]

Боуи играл в McDonald's All-American Game 1979 года . В памятные составы вошли: Антуан Карр , Квинтин Дейли , Сидни Грин , Кларк Келлог , Грег Кайт , Сидни Лоу , Джон Пэксон , Ральф Сэмпсон , Байрон Скотт , Стив Стипанович , Айзея Томас , Дерек Уиттенбург , Доминик Уилкинс и Джеймс Уорти . [5] [6]

Карьера в колледже (1979–1984)

Футболка Боуи №31 была изъята из обращения Университетом Кентукки. Этот баннер на Арене Раппа в его честь.

В 1979 году Боуи подписал контракт с командой Университета Кентукки под руководством тренера Джо Б. Холла .

Первый сезон (1979–1980)

Будучи новичком в сезоне 1979–80 в Кентукки, Боуи в среднем набирал 6,9 очков, 9,6 подборов и 2,1 блока за игру. Кентукки закончили с результатом 29–6 и вышли в турнир NCAA 1980 года . Боуи набрал 13 очков, 11 подборов и 3 блока в победе Кентукки со счетом 97–78 над Флоридским государственным университетом. Он сыграл девять минут, выбыл из игры с 2 очками и 3 подборами в проигрыше Дьюку со счетом 55–54. [7] [8] [9]

Второй сезон (1980–1981)

В среднем за второй сезон Боуи набирал 17,5 очков, делал 9,1 подборов и 2,9 блок-шотов за игру. Associated Press назвала его третьей командой NCAA Basketball All-American . В 1981 году он установил и теперь делит рекорд Кентукки по количеству блок-шотов за игру, сделав девять блок-шотов против St John's. [10] [11]

Однако Боуи начал получать травмы, которые будут преследовать его всю оставшуюся баскетбольную карьеру. [12] В предпоследней игре своего второго сезона против Вандербильта Боуи поднялся для данка, но потерял равновесие. Он приземлился, перенеся большую часть своего веса на левую ногу, сказав, что чувствует боль, но изначально пытался играть, несмотря на это. Кентукки квалифицировался на турнир NCAA 1981 года с участием 48 команд как 2-й номер посева в регионе Ближнего Востока, с пропуском в первом раунде. В первой игре Wildcats на турнире, против 7-го номера посева Алабама-Бирмингем , Боуи сфолил, сыграв 21 минуту, а Кентукки был выбит UAB со счетом 69–62. [13]

Травмы (1981–1983)

После сезона 1980–1981 годов у него обнаружили стрессовый перелом в левой большеберцовой кости, из-за этой травмы Боуи пропустил весь сезон 1981–82 годов. Стрессовый перелом не зажил полностью, и Боуи также пропустил весь сезон 1982–83 годов. Сначала врачи думали, что боль в левой ноге была вызвана расколотой голенью, но незадолго до сезона 1981 года новые рентгеновские снимки показали, что у Боуи был стрессовый перелом, с которым он играл. Он носил гипс в течение 44 недель. Но после снятия гипса травма не зажила должным образом. Боуи пришлось сделать хирургическое вмешательство с пересадкой кости. [1] Когда его класс закончил обучение, Боуи подал заявление и получил медицинскую красную рубашку NCAA , что позволило ему еще на год поступить в колледж. [14]

Выпускной сезон (1983–1984)

Боуи вернулся в сезоне 1983–84. Не играя два года, он сыграл во всех 34 играх Кентукки и набирал в среднем 10,5 очков, 9,2 подбора и 1,9 блока. Он был назван во вторую сборную All-American по версии Associated Press . Во время своего последнего сезона его героизм в игре против соперника Луисвилла принес ему место на обложке Sports Illustrated . Боуи, вместе с товарищем по «Башне-близнецу» Мелвином Терпином (так называли дуэт фронткорта Кентукки) и Кенни Уокером привели Кентукки к чемпионату SEC, чемпионату турнира SEC, тройке лучших в национальном рейтинге и рекорду сезона 26–4. [15]

В турнире NCAA 1984 года Wildcats победили Бригама Янга со счетом 93–68, соперников из штата Луисвилл 72–67 и Иллинойс 54–51, чтобы выйти в Финал четырех в Сиэтле . У Боуи было 16 очков и 6 подборов против BYU, 8 очков, 12 подборов и 3 блок-шота против Луисвилла и 11 очков и 14 подборов против Иллинойса. [16] [17]

В Финале четырёх Кентукки встретился с будущим чемпионом NCAA Джорджтауном , с Патриком Юингом в полуфинале. Кентукки лидировали в половине матча, но Джорджтаун победил Уайлдкэтс со счётом 53–40, положив конец студенческой карьере Боуи. Боуи набрал 10 очков, 11 подборов и два блок-шота в проигранной игре. Юинг набрал 8 очков и 9 подборов при 0 блок-шотах. [18] [19]

В 96 играх за карьеру в Кентукки Боуи в среднем набирал 13,4 очков, 8,8 подборов, 2,3 блока и 1,4 передачи при 69,9% попаданий. Боуи отыграл 3 сезона за пять лет. [20]

Олимпийская сборная 1980 года

Летом 1980 года Боуи был выбран в мужскую баскетбольную сборную США на Олимпиаде . Олимпийскую сборную США 1980 года тренировал Дэйв Гавитт , а ассистентом был Ларри Браун . [21] Сборная США 1980 года была самой молодой американской национальной сборной, когда-либо собранной. Вместе с Боуи в команду входили Марк Агирре , Роландо Блэкман , Майкл Брукс , Билл Ханзлик , Элтон Листер , Родни МакКрей , Айзея Томас , Дарнелл Валентайн , Дэнни Вранес , Бак Уильямс и Эл Вуд . [22]

Советское вторжение в Афганистан заставило США и 66 других стран бойкотировать летние Олимпийские игры 1980 года в Москве. [23] Не имея возможности участвовать в Олимпиаде из-за бойкота, сборная США сыграла серию игр против команд всех звезд НБА в разных городах США, закончив со счетом 5–1. Игры были названы «серией золотых медалей». [21] В шести играх против сборной НБА всех звезд Боуи был вторым лучшим бомбардиром сборной США , а также ведущим подборщиком и блокировщиком, набирая в среднем 11,6 очков, 6,9 подборов и 2,3 блок-шота. Боуи было 19 лет, когда он играл за сборную США. [21]

Много лет спустя он получил одну из 461 золотых медалей Конгресса, созданных специально для спортсменов 1980 года. [24]

Карьера в НБА

Драфт НБА 1984 года

Входя в драфт НБА 1984 года , хотя Хьюстон Рокетс сравнялись с Индиана Пэйсерс по худшему результату в НБА, Пэйсерс обменяли главный выбор на Портленд Трэйл Блэйзерс в 1981 году на центрового Тома Оуэнса . В 1984 году, победив Блэйзерс в подбрасывании монеты за первый выбор, Рокетс выбрали центрового Хьюстона Хакима Оладжувона . Не имея возможности выбрать его, но все еще ища центрового, Блэйзерс выбрали Боуи. [25] Выбрав третье место, Чикаго Буллз затем задрафтовали атакующего защитника Северной Каролины Майкла Джордана . [26]

В то время выбор Боуи имел смысл с точки зрения Blazers. У команды не было надежного большого человека с тех пор, как Билл Уолтон , одна из ее первых главных звезд, ушел в 1979 году. Незадолго до драфта НБА оштрафовала Blazers на 250 000 долларов (что эквивалентно 730 000 долларов в 2018 году) за ненадлежащий контакт с Оладжувоном и центровым Патриком Юингом . Годом ранее Portland задрафтовал атакующего защитника, товарища Оладжувона по колледжу Клайда Дрекслера . Имея и Дрекслера, и Джима Пакссона , Blazers на бумаге не нуждались в еще одном атакующем защитнике. [27] Тем не менее, в 2005 году, подчеркивая травмированную студенческую карьеру Боуи, ESPN назвал выбор Blazers худшим выбором драфта в истории североамериканского профессионального спорта. [28] Также в том же году, утверждая, что команды должны выбирать игроков по таланту, а не по нужде, Sports Illustrated назвал Боуи самым большим провалом драфта в истории НБА. [29]

Портленд Трэйл Блэйзерс (1984–1989)

В течение своего сезона новичка Боуи сыграл в 76 играх и набирал в среднем 10 очков и 8,6 подборов, заработав место в сборной новичков НБА . [30] Однако во втором сезоне травмы ноги Боуи возобновились. Во время игры против « Милуоки Бакс» в «МЕККА» Боуи и его товарищ по команде Джером Керси запутались, пытаясь отскочить, и когда они приземлились, левая большеберцовая кость Боуи сломалась. Его унесли с пола на носилках.

«Я твердо верю, что смогу стать одним из лучших центровых в лиге, если буду здоров», — сказал Боуи. «Однажды все встанет на свои места, и я покажу людям, насколько я хорош». [31]

В следующем сезоне Боуи вернулся. В пятой игре сезона против « Даллас Маверикс » Боуи поднялся для броска с прыжка. Когда он поднялся, его ноги подогнулись, и Боуи упал на пол. Он получил перелом правой большеберцовой кости, который закончился в конце сезона. Боуи сравнил ощущения с тем, как будто ему отрубили ногу топором. [1] «Это было не очень приятное зрелище», — вспоминал товарищ по команде «Портленд» Клайд Дрекслер. «Он хотел сделать ход, упал и сильно бросил мяч за пределы площадки. Я помню, как видел часть кости, торчащую из его ноги, и как он снова и снова бил кулаком по полу». [1]

Последующая операция Боуи использовала три винта, которые были помещены в кость, чтобы скрепить ее. Однако два винта не удержали, поэтому потребовалась еще одна операция, чтобы вставить три новых винта. [1]

И снова Боуи вернулся, чтобы играть. 17 октября 1987 года во время предматчевой разминки перед предсезонной игрой с « Кливленд Кавальерс » Боуи начал чувствовать сильную боль в правой ноге, просто идя. Не желая носилок, Боуи был вынесен с площадки своими товарищами по команде, и ему поставили диагноз «перелом правой большеберцовой кости». [14] [32] 29 марта 1988 года Боуи перенес операцию, в ходе которой ему сделали трансплантат из тазовой кости и установили металлическую пластину с 10 винтами, постоянно прикрепленными к его правой голени. [33] Травма фактически выбила его из игры на следующие два сезона; он пропустил весь сезон 1987–88, а также первые 62 игры сезона 1988–89. В общей сложности Боуи сыграл 63 игры из возможных 328 за свои последние четыре сезона в Портленде.

«У меня есть одно огромное сожаление», — сказал Боуи. «Я бы хотел быть более терпеливым и не возвращаться так быстро, как на второй год, когда я сломал ногу. Чувствуешь, что разочаровал Портленд. Тебе платят кучу денег, а ты не можешь играть. Не знаю, вина это или сожаление. Но я никогда не говорил: «Почему я?». Я чувствую, что за моим именем должно стоять имя доктора медицины, учитывая все образование, которое я получил от своих собственных дел». [1] [2]

Нью-Джерси Нетс (1989–1993)

24 июня 1989 года Боуи, набиравший в среднем 10,5 очков за игру в составе «Трэйл Блэйзерс», был продан вместе с правом выбора на драфте в « Нью-Джерси Нетс» в обмен на Бака Уильямса .

Четыре сезона Боуи в Нью-Джерси были его самыми продуктивными, так как у него не было серьезных травм. Боуи в среднем набирал 12,8 очков и 8,2 подборов за игру и никогда не пропускал больше 20 игр за сезон. Его лучшим сезоном был его первый сезон в Nets, где он в среднем набирал дабл-дабл с 14,7 очками и 10,1 подборами за игру. Боуи также достиг рекордного в карьере количества очков за игру в 1991–92 годах с 15,0 и сыграл рекордные в карьере 79 игр в 1992–93 годах, набирая в среднем 9,1 очков за игру и семь подборов.

«Моя главная цель — играть в игру ради удовольствия и любви к ней», — сказал Боуи. «Каждый раз, когда я ухожу с площадки, я благодарен, что больше не получил травму. Я думаю, что слишком много людей воспринимают свое здоровье как должное. [33]

В статье Bleacher Report за 2013 год Боуи был назван 17-м величайшим игроком «Нетс» на тот момент. [34]

Лос-Анджелес Лейкерс (1993–1995)

После сезона 1992–93 Боуи был обменян на Бенуа Бенджамина , отправившись из Нью-Джерси в Лос-Анджелес Лейкерс . [35] Однако проблемы с травмой ноги Боуи возобновились. Боуи сыграл в 92 играх за два сезона вместе взятых, в 17 из них выйдя в стартовом составе. Хотя Джерри Уэст , генеральный менеджер команды, хотел, чтобы Боуи продолжал играть за Лейкерс, Боуи решил уйти из профессионального баскетбола после сезона 1994–95 . Он хотел следовать своей страсти и заняться бегом на упряжках . [36]

Обзор карьеры

Боуи, Билл Уолтон и Грег Оден часто упоминаются вместе. Все трое были центровыми, высоко выбранными Портлендом, которые не смогли реализовать свой потенциал из-за травм, изменивших карьеру. [37]

«Знаете, я часто хожу в больницы и выступаю с лекциями — и не хочу показаться сентиментальным — но я видел 7-, 8-, 9-летних детей, которым ампутировали ноги из-за рака костей или автомобильной аварии», — сказал Боуи. «Вот тогда это заставляет взглянуть на вещи с другой стороны. Есть ребенок, который хотел бы сломать ногу. Вот тогда я понимаю, как мне повезло. Я не могу жаловаться на то, что мне выпала такая судьба. Конечно, у меня была своя доля операций и сломанных костей, но все это должно было случиться. Я христианин и всегда чувствовал, что завтрашний день предопределен, и что тебе никогда не придется пережить больше, чем ты можешь вынести». [33]

За свою карьеру в НБА Боуи в среднем набирал 10,9 очков, делал 7,5 подборов и 1,78 блок-шотов за игру. [35] Он реализовал 45,2% своих попыток бросков с игры (2127 из 4702) и 30,2% своих трехочковых бросков (32 из 106). [38]

Постбаскетбольные начинания

Некоторое время Боуи комментировал баскетбольные матчи Университета Кентукки. [2]

После ухода из баскетбола Боуи вернулся в Лексингтон, штат Кентукки. Боуи занимается скачками , владея и тренируя лошадей, которые бегают на Красной миле в Лексингтоне.

Личная жизнь

Боуи был женат дважды. У него трое уже взрослых детей. «Я был благословлен в том смысле, что смог быть отцом на полный рабочий день», — сказал Боуи. [33] [2]

Боуи женился на Стефани Боуи в апреле 2018 года в Ла-Фортуне, Коста-Рика. [39]

В 2012 году Боуи был показан в документальном фильме ESPN SEC Storied Going Big . [36] В нем он признался, что скрывал от Blazers степень своих проблем с ногами. Например, он сказал, что когда врач постучал молотком по его левой большеберцовой кости, он утверждал, что ничего не почувствовал, хотя на самом деле испытывал ощутимую боль. У него появились проблемы с ногами еще в старшей школе; фильм конца 1970-х годов показывает, как он изо всех сил старается избежать чрезмерной нагрузки на ноги и ступни. [14]

Почести

Статистика карьеры

НБА

Регулярный сезон

Плей-офф

Колледж

Ссылки

  1. ^ abcdefg Говард-Купер, Скотт (30 апреля 1989 г.). «ВЫСОКО СТОЯ: Несмотря на все свои падения, Боуи благодарен, что у него все еще есть две ноги, на которых он может стоять». Los Angeles Times .
  2. ^ abcdef Уолтер, Эрик Дж. (23 марта 2018 г.). «Сэм Боуи — один из нас». Lebanon Sports Buzz .
  3. ^ «Стипанович, кажется, набирает силу на своем «наследии». NewsOK.com . 19 января 1983 г.
  4. Ньюман, Брюс (19 февраля 1979 г.). «Они выполняют сложную задачу». SI.com; Sports Illustrated .
  5. ^ «Мерфи: Что случилось с игроками после McDonald's All American Game 1979 года?». ESPN.com . 26 марта 2009 г.
  6. ^ "Все американские команды по баскетболу в старших классах школы Макдоналдс". Basketball-Reference.com .
  7. ^ "Статистика Сэма Боуи". basketball-reference.com . Sports Reference, LLC . Получено 21 декабря 2008 г. .
  8. ^ «Кентукки против Дьюка, счет матча, 13 марта 1980 г.».
  9. ^ "Кентукки против Флориды, счет матча, 8 марта 1980 г.". sports-reference.com .
  10. ^ "Сент-Джонс против Кентукки – Обзор игры – 1 декабря 2011 г. – ESPN". ESPN.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г.
  11. ^ «Статистика колледжа Сэма Боуи».
  12. Киркпатрик, Карри (5 декабря 1983 г.). «Большая кошка пришла поиграть». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 г. Получено 21 декабря 2008 г.
  13. ^ «Дневник игр Сэма Боуи 1980–81».
  14. ^ abc Дуайер, Келли. Сэм Боуи рассказал, что солгал Портленду о том, что чувствовал боль в ноге перед печально известным драфтом НБА 1984 года. Yahoo! Sports , 12 декабря 2012 г.
  15. ^ "Состав и статистика команды Kentucky Wildcats 1983–84". College Basketball на Sports-Reference.com .
  16. ^ "Расписание и результаты Кентукки Уайлдкэтс 1983–84". Студенческий баскетбол на Sports-Reference.com .
  17. ^ «Дневник игр Сэма Боуи 1983–84».
  18. Миллан, Мэнни (5 декабря 1983 г.). «Сэм Бэм!». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 2 мая 2008 г. Получено 21 декабря 2008 г.
  19. ^ "Кентукки против Джорджтауна, счет матча, 31 марта 1984 г.". Студенческий баскетбол на Sports-Reference.com .
  20. ^ "Статистика колледжа Сэма Боуи". Sports-Reference.com .
  21. ^ abc "Игры XXIII Олимпиады – 1980". usab.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года.
  22. ^ "USAB: Игры XXIII Олимпиады – 1980". USAbasketball.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Получено 8 августа 2012 года .
  23. ^ "Олимпийские игры 2000 года: турнир для мужчин". fiba.com . Получено 27 августа 2010 г.
  24. ^ Кароччоли, Том; Кароччоли, Джерри (2008). Бойкот: украденные мечты об Олимпийских играх в Москве 1980 года . Хайленд-Парк, Иллинойс: New Chapter Press. стр. 243–253. ISBN 978-0942257403.
  25. Дюпри, Дэвид (26 ноября 1984 г.). «Trail Blazers не жалеют, что обошли Jordan». USA Today . стр. 6C.
  26. ^ "Майкл Джордан". Национальная баскетбольная ассоциация . Получено 15 января 2007 г.
  27. Сакамото, Боб (25 ноября 1984 г.). «Генеральный директор Портленда доволен Боуи». Chicago Tribune . стр. B2.
  28. ^ "Страница 2: 100 худших выборов на драфте". ESPN.
  29. ^ "SI.com – Фотогалерея – НБА Драфт Басты". CNN . Архивировано из оригинала 27 июня 2005 года.
  30. ^ "All-Rookie Teams". NBA.com . Национальная баскетбольная ассоциация . Получено 21 декабря 2008 г.
  31. Говард-Купер, Скотт (30 апреля 1989 г.). «ВЫСОКО СТОЯ: несмотря на все падения, Боуи благодарен, что у него все еще есть две ноги, на которых он может стоять» – через LA Times.
  32. ^ «Боуи снова ломает ногу — в том же месте — перед выставкой — Los Angeles Times».
  33. ^ abcd Говард-Купер, Скотт (30 апреля 1989 г.). «ВЫСОКО СТОЯ: Несмотря на все свои падения, Боуи благодарен, что у него все еще есть две ноги, на которых он может стоять» – через LA Times.
  34. ^ «Рейтинг 25 лучших игроков в истории Brooklyn Nets», Bleacher Report , Фрэнк Чезаре, 21 августа 2013 г. В тройку лучших игроков Nets вошли: 3. Бак Уильямс, 2. Джулиус Ирвинг и 1. Джейсон Кидд.
  35. ^ Восстановление Одена после операции, вероятно, займет от 6 до 12 месяцев, опубликовано 13 сентября 2007 г.,
  36. ^ ab "Сэм Боуи говорит о фильме ESPN 'Going Big'". ESPN.com . 20 декабря 2012 г.
  37. ^ «Величайшие спортивные «Что если»». SI.com, Sports Illustrated .
  38. ^ "Basketball-Reference.com" . Получено 29 июля 2009 г.
  39. ^ "Свадебный сайт Стефани Барлетт и Сэмюэля Боуи". theknot.com . Получено 29 октября 2020 г. .
  40. ^ "Сэм Боуи (2005) – Зал славы легкой атлетики Великобритании". Университет Кентукки, легкая атлетика .
  41. ^ "Снятые с производства майки". bigbluehistory.net .

Внешние ссылки