stringtranslate.com

Джеральд Ховарт

Сэр Джеймс Джеральд Дуглас Ховарт (родился 12 сентября 1947 года) — британский политик Консервативной партии . Он был членом парламента (МП) от Олдершота с 1997 по 2017 год , а до этого был депутатом от Кэннока и Бернтвуда с 1983 по 1992 год.

Он был парламентским заместителем государственного секретаря в Министерстве обороны в качестве министра по стратегии международной безопасности с мая 2010 года по сентябрь 2012 года и является председателем Conservative Way Forward . В 2016 году он присоединился к политическому консультативному совету Leave Means Leave . [1] Он ушел в отставку на всеобщих выборах 2017 года . [2]

Ранняя жизнь и карьера

Сын Джеймса и Мэри Ховарт, он получил образование в школе Блоксхэма и университете Саутгемптона (степень бакалавра с отличием), а в 1973 году женился на Элизабет Джейн (урожденной Скуибб); у пары двое сыновей и дочь Эмили, которая замужем за депутатом-консерватором Джеймсом Картлиджем .

Ховарт вступил в Консервативную партию в 1964 году. [3] а в марте 1968 года присутствовал на демонстрации против войны во Вьетнаме на Гросвенор-сквер , размахивая флагом США в поддержку войны, говоря: «Я подозреваю, что я уникален среди тех из нас, кто был там на Гросвенор-сквер в тот ужасающий и пугающий случай, поскольку мой баннер был единственным в поддержку американцев. Я принял меры предосторожности, обеспечив тонкую синюю линию людей из столичной полиции между мной и ордами, и я был очень мудр». [4] 16 апреля 1970 года Ховарт провел демонстрацию в поддержку отмены валютного контроля за пределами Банка Англии . [5] 14 января 1975 года он написал в газету The Times , защищая осуждение Рики Томлинсона и Деса Уоррена за забастовку на строительстве в Шрусбери. [6]

Квалифицированный частный пилот , он был зачислен в Добровольческий резерв Королевских ВВС в качестве исполняющего обязанности офицера-пилота в 1968 году [7] , где прослужил до конца 1969 года. [8] Двадцать лет спустя, в 1988 году, он получил награду Britannia Airways Parliamentary Pilot of the Year Award. В 1971 году Ховарт был принят на работу в Bank of America International Ltd, где он оставался до 1977 года, когда он перешел в European Arab Bank. Затем он стал менеджером по синдицированию в Standard Chartered Bank на следующие два года, после чего он был впервые избран в парламент. [ необходима цитата ]

Ховарт был генеральным секретарем Общества за индивидуальную свободу , правой группы давления, с 1969 по 1971 год после окончания университета. [9] Он также был активным членом Conservative Monday Club во время учебы в университете. [10] С 1973 по 1977 год он был директором Freedom Under The Law Group. [9] Он был выборным советником лондонского района Хаунслоу с 1982 по 1983 год и заседал в его комитетах по экологическому планированию, финансам и общим целям. [11]

В то время как Южная Африка управлялась системой апартеида , Ховарт создал «Фонд преследования Хейна» [12] для сбора средств на частное преследование активиста, выступавшего против апартеида Питера Хейна , позднее министра кабинета лейбористов. Преследование спонсировалось Обществом индивидуальной свободы, генеральным секретарем которого был Ховарт. По словам Джона Манна , Ховарт и Фрэнсис Беннион создали организацию для противодействия движению против апартеида под названием «Свобода по закону». [13] [ необходим неосновной источник ]

Карьера в парламенте

Первый период (1983–92)

Впервые Ховарт был избран по избирательному округу Кэннок и Бернтвуд в убедительной победе консерваторов на всеобщих выборах 1983 года . Обвинения в симпатиях к крайне правым были выдвинуты против Ховарта в скандальной программе Panorama в январе 1984 года « Maggie's Militant Tendency ». Ховарт и его друг Нил Гамильтон оба успешно подали в суд на BBC и получили по 20 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за клевету в октябре 1986 года, а также оплатили судебные издержки. [ необходима ссылка ]

Ховарт был личным парламентским секретарем Майкла Спайсера, когда тот был заместителем государственного секретаря в Министерстве энергетики в 1987–90 годах, и государственным министром в Министерстве охраны окружающей среды в 1990 году. Он потерял свое место на всеобщих выборах 1992 года . Он отсутствовал в парламенте в течение пяти лет, но был переизбран на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в 1997 году в качестве депутата от Олдершота .

Ховарт и Кристофер Гилл (консерватор от Ладлоу в 1987–2001 годах) на демонстрации против Европейского Союза в 2009 году.

Второй период (1997–2017)

Он является сторонником британской оборонной промышленности , когда, выступая в поддержку отрасли, он сказал делегатам на встрече в 2009 году, спонсируемой Советом оборонной промышленности, что «Люди, которые осуждают оборонную промышленность, должны стыдно опустить головы, потому что это благородная отрасль». Он также сказал на встрече, что, если его партия получит правительство, он может принять титул «министра войны», отражающий его веру в то, что более широкое правительство должно признать, что Великобритания находится в состоянии войны, и поддержать вооруженные силы соответствующим образом. [14]

В 2001 году Ховарт был одним из нескольких известных лиц, которых обманом заставили появиться в телевизионной программе Brass Eye на канале Channel Four ; это был пародийный эпизод «Педогеддон», где он согласился зачитать предупреждения против педофилов. [15]

В программе 2008 года о падении Маргарет Тэтчер Ховарт сказал Майклу Портильо , что он был «раздавлен», когда Тэтчер ушла в отставку в ноябре 1990 года. [ необходима цитата ]

На всеобщих выборах 2015 года к Хоуарту в Палате общин присоединился его зять Джеймс Картлидж , депутат-консерватор от Южного Саффолка . [16] 20 апреля 2017 года Хоуарт объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание на всеобщих выборах 2017 года и теперь проживает в Саффолке. [2]

Расовые отношения

В 1999 году Ховарт подверг сомнению вывод доклада Макферсона (о смерти Стивена Лоуренса) о том, что столичная полиция является «институционально расистской», назвав его «гротескной чрезмерной реакцией». [17]

В 2005 году он сказал о мусульманах: «Если им не нравится наш образ жизни, есть простое средство: уехать в другую страну, уехать. Есть много других стран, чей образ жизни, по-видимому, больше способствует тому, к чему они стремятся. Они были бы счастливы, и мы были бы счастливы». [18]

После того, как в ноябре 2006 года British Airways заявила, что члену ее персонала на стойке регистрации не будет разрешено демонстрировать крест поверх своей униформы, Ховарт объявил о своем решении бойкотировать авиаперевозчика и сказал, что «идея о том, что каким-то образом стало неприемлемым демонстрировать (христианскую) веру, является странной... крест — скромный символ. Это не агрессивный или провокационный жест... это тихая демонстрация веры». [19]

В августе 2014 года он предупредил об опасностях иммиграции в Великобританию, как он их воспринимает, в просочившемся электронном письме избирателю и заявил, что Энох Пауэлл был прав в своей антииммиграционной речи «реки крови» в апреле 1968 года: «Очевидно, что прибытие стольких людей нехристианской веры стало проблемой, о чем многие из нас, включая покойного Эноха Пауэлла, предупреждали десятилетия назад». [20]

гомосексуалы

В 2000 году он охарактеризовал отмену запрета на службу гомосексуалистов в армии как «ужасную» и продолжил утверждать, что «это решение будет встречено с тревогой, особенно «обычными» солдатами в войсках Ее Величества, многие из которых поступили на службу именно потому, что хотели отвернуться от некоторых ценностей современного общества» [21] .

В 2005 году он раскритиковал министра труда Питера Мандельсона, гея , за то, что его спутник жизни Рейнальдо Авила да Силва, бразильский переводчик, проживший в Великобритании семь лет, получил британское гражданство. Ховарт описал Авилу да Силву как «супруга» Мандельсона, которая меньше других заслуживала гражданства. [22]

20 мая 2013 года, обсуждая законопроект о браках (однополых парах) , Ховарт предупредил об «агрессивном гомосексуальном сообществе, которое видит в этом лишь ступеньку к чему-то большему». Ховарт не уточнил, что именно будет означать «что-то большее». [23]

Затраты

После скандала с расходами 2009 года Ховарт заявил, что он «действовал в рамках правил», установленных Палатой общин, но тем не менее возместил расходы, которые сэр Томас Легг счел необоснованными. [24]

Почести и назначения

После перестановок 2012 года он был рекомендован к посвящению в рыцари и 20 сентября 2012 года был назначен рыцарем-бакалавром. [25] [26]

В апреле 2013 года он был назначен председателем тэтчеровской предвыборной группы «Консервативный путь вперед» . [27]

Разоблачение

В настоящее время Ховарт является председателем Addveritas – консультантов по раскрытию информации о нарушениях . [ необходима ссылка ]

Примечания

  1. ^ "Сопредседатели - Политический консультативный совет - Сторонники". Уйти значит уйти. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Получено 8 декабря 2017 года .
  2. ^ ab Lloyd, Stephen (20 апреля 2017 г.). «Депутат Олдершота сэр Джеральд Ховарт НЕ будет добиваться переизбрания после 34 лет в Палате общин». Получить Суррей . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. . Получено 20 апреля 2017 г. .
  3. ^ Эндрю Рот, парламентарий AZ
  4. ↑ Хансард Архивировано 16 августа 2018 г. в Wayback Machine , 10 марта 1988 г.
  5. ↑ The Times — 17 апреля 1970 г.
  6. ↑ The Times — 14 января 1975 г.
  7. ^ "№ 44713". The London Gazette (Приложение). 12 ноября 1968 г. стр. 12124.
  8. ^ "№ 45069". The London Gazette (Приложение). 26 марта 1970 г. стр. 3643.
  9. ^ ab Dod's Guide to the General Election, июнь 2001 г. Архивировано 28 марта 2019 г. в Wayback Machine , Vacher Dod Publishing, 2001 г., стр. 152
  10. ↑ Новое общество. Архивировано 25 июня 2016 г. в Wayback Machine , Лондон. Том 11, 1968 г., стр. 592.
  11. ^ "Попечители Vulcan to the Sky Trust". Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Получено 27 апреля 2016 года .
  12. ↑ Парламентские профили Эндрю Рота: Питер Хейн Нит (1987- ). Архивировано 4 апреля 2017 г. в Wayback Machine , The Guardian , 19 марта 2001 г.
  13. ^ Дебаты Commons > Daily Hansard - Дебаты Архивировано 18 марта 2017 г. в Wayback Machine , 23 января 2014 г.: столбец 505
  14. ^ «Ползти к оружию». Private Eye . № 1247. Лондон. 16 октября 2009 г. стр. 9.
  15. ↑ Хью Мьюир (7 ноября 2007 г.). «Дневник». Архивировано 13 мая 2016 г. в Wayback Machine . The Guardian . Лондон.
  16. ^ "Дебаты Палаты общин". TheyWorkForYou. 1 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  17. ^ "Straw tells of Lawrence report impact". BBC News . 20 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2003 г. Получено 26 апреля 2012 г.
  18. ^ «Мусульмане, которые нас ненавидят, могут убираться, говорит Тори». The Scotsman . 3 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  19. ^ "Второй министр бойкотирует BA в связи с растущим скандалом из-за христианского рабочего". Evening Standard . 21 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 г. Получено 7 августа 2009 г.
  20. ^ «Депутат парламента от Консервативной партии Джеральд Ховарт говорит, что Энох Пауэлл «был прав» в своей печально известной речи «Реки крови». The Independent . Лондон. 27 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
  21. ^ "Services gay ban lifted". BBC News . 12 января 2000 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2004 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  22. ^ "Mandelson partner in civil row". www.scotsman.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 . Получено 21 февраля 2017 .
  23. ^ "Гей-браки: соглашение, позволяющее законопроекту пройти в парламенте". BBC News . 20 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  24. ^ Касл, Пит (15 мая 2009 г.). «Депутат парламента встретил скандал о расходах с вызовом». Получить Хэмпшир . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 г. Получено 7 августа 2009 г.
  25. ^ Тим Харрис (12 сентября 2012 г.). «Джеральд Ховарт „рекомендован к рыцарству“». Получить Хэмпшир . Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. . Получено 28 ноября 2012 г. .
  26. ^ "№ 60274". The London Gazette . 20 сентября 2012 г. стр. 1.
  27. ↑ Хоуп, Кристофер (2 апреля 2013 г.). «Бывший министр обороны коалиции берет на себя управление группой наследия Маргарет Тэтчер, чтобы бороться с сокращениями расходов на оборону». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 4 апреля 2013 г.

Ссылки

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джеральд Ховарт .