Сэр Николаус Бернхард Леон Певснер , CBE FBA (30 января 1902 - 18 августа 1983) был немецко-британским историком искусства и историком архитектуры, наиболее известным своей монументальной 46-томной серией путеводителей по округам « Здания Англии» (1951–1951) . 74).
Николаус Певснер родился в Лейпциге , Саксония , в семье Анны и ее мужа Гуго Певснера, русско-еврейского торговца мехом. Он учился в школе Св. Фомы в Лейпциге и продолжил обучение в нескольких университетах Мюнхена , Берлина и Франкфурта-на-Майне , прежде чем в 1924 году получил докторскую степень в Лейпциге за диссертацию по архитектуре Лейпцига в стиле барокко. [1] В 1923 году он женился на Кароле («Лоле») Курльбаум, дочери выдающегося лейпцигского адвоката Альфреда Курльбаума. [2] С 1924 по 1928 год он работал помощником хранителя в Дрезденской галерее. В раннем возрасте он перешел из иудаизма в лютеранство .
В этот период он заинтересовался установлением превосходства немецкой модернистской архитектуры после того, как узнал о Павильоне де л'Эспри Нуво Ле Корбюзье на Парижской выставке 1925 года . В 1928 году он опубликовал книгу об итальянской живописи в стиле барокко в Handbuch der Kunstwissenschaft , многотомной серии, дающей обзор истории европейского искусства. С 1929 по 1933 год он преподавал в Геттингенском университете , предлагая специальный курс по английскому искусству и архитектуре . По словам биографов Стивена Геймса и Сьюзи Харрис, Певснер приветствовал многие экономические и культурные политики раннего гитлеровского режима . Однако из-за нацистских расовых законов он был вынужден отказаться от преподавания в Геттингене в 1933 году.
Его первым намерением было переехать в Италию, но, не сумев найти там академическую должность, Певснер переехал в Англию в 1933 году, поселившись в Хэмпстеде по адресу Уайлдвуд-Террас, 2 , где поэт Джеффри Григсон был его ближайшим соседом в доме № 3. [3] [4] [5] Первой должностью Певснера была 18-месячная исследовательская стипендия в Бирмингемском университете , найденная для него друзьями в Бирмингеме и частично финансируемая Советом академической помощи . [6] Исследование роли дизайнера в промышленном процессе дало в целом критический отчет о стандартах дизайна в Великобритании, который он опубликовал под названием « Исследование промышленного искусства в Англии» (Cambridge University Press, 1937). Впоследствии он работал закупщиком современного текстиля, стекла и керамики в мебельных салонах Гордона Рассела в Лондоне.
К этому времени Певснер также завершил «Пионеры современного движения: от Уильяма Морриса до Уолтера Гропиуса» , свою влиятельную предысторию того, что он считал доминированием Уолтера Гропиуса в современном дизайне. Пионеры горячо защищали первые два здания Гропиуса (оба до Первой мировой войны) на том основании, что они суммировали все основные цели архитектуры 20-го века; в Англии, однако, это было широко воспринято как история вклада Англии в международный модернизм и манифест модернизма Баухауза (т.е. Веймара ), хотя это не так. [ нужна цитата ] Несмотря на это, книга остается важным ориентиром в преподавании истории современного дизайна и помогла заложить основу карьеры Певснера в Англии как историка архитектуры. С момента первой публикации Faber & Faber в 1936 году она выдержала несколько изданий и была переведена на многие языки. [ нужна цитация ] Англоязычное издание также было переименовано в «Пионеры современного дизайна ».
Певснер был « больше немцем, чем немцы » в той степени, в которой он поддерживал « Геббельса в его стремлении к «чистому» недекадентскому немецкому искусству». [7] Сообщается, что он сказал о нацистах (в 1933 году): «Я хочу, чтобы это движение преуспело. Нет другой альтернативы, кроме хаоса... Есть вещи хуже, чем гитлеризм ». [2] Политические пристрастия Певснера после назначения Гитлера канцлером в январе 1933 года ясно раскрываются в нескольких выдержках из его дневников и писем, которые Сьюзи Харрис включает в свою книгу 2011 года « Николаус Певснер: Жизнь» . Например, следующее наблюдение сделал Певснер на пароходе, направлявшемся в Дувр в октябре 1933 года: «Второй класс почти полностью населен неарийцами . Ужасно, ужасно – думать, что я принадлежу именно этому». [8] Тем не менее, он был включен в нацистскую «Черную книгу» как человек, враждебный гитлеровскому режиму.
В 1940 году Певснер был отправлен в лагерь для интернированных в Хайтоне , Ливерпуль , как вражеский иностранец . Джеффри Григсон позже писал в своих «Воспоминаниях» (1984): «Когда наконец рано утром прибыли двое бегунов с суровыми лицами с Боу-стрит , чтобы схватить [его]… мне удалось, сжимая пижамные брюки, догнать их». и лучший прощальный подарок, который я сразу смог придумать, — элегантное маленькое издание, новое издание сонетов Шекспира ». [9] Певснер был освобожден через три месяца благодаря вмешательству, в частности, Фрэнка Пика , тогдашнего генерального директора Министерства информации . В течение нескольких месяцев после Блица он провел некоторое время, расчищая обломки бомбы, а также писал рецензии и художественную критику для Die Zeitung Министерства информации , антинацистского издания для немцев, живущих в Англии. Он также завершил для Penguin Books книгу «Пеликан» в мягкой обложке «Очерк европейской архитектуры» , над которой он начал работать во время пребывания в интернировании. В конечном итоге Outline выйдет семь изданий, будет переведен на 16 языков и будет продано более полумиллиона копий. [ нужна цитата ]
В 1942 году Певснер наконец получил две регулярные позиции. С 1936 года он часто писал статьи в журнале Architectural Review , а с 1943 по 1945 год он исполнял обязанности его редактора, в то время как постоянный редактор Дж. М. Ричардс находился на действительной службе. Под влиянием АР подход Певснера к современной архитектуре стал более сложным и умеренным. [10] Первые признаки пожизненного интереса к викторианской архитектуре, также находящегося под влиянием журнала Architectural Review , появились в серии, написанной под псевдонимом «Питер Ф.Р. Доннер»: «Охотники за сокровищами» Певснера вели читателей по избранным улицам Лондона, указывая на архитектурные памятники. Сокровища 19 века. Он также тесно сотрудничал с владельцем журнала Х. де К. Гастингсом в разработке теорий журнала о живописном планировании . [11]
В 1942 году Певснер был также назначен преподавателем по совместительству в Биркбек-колледже в Лондоне; В конце концов он ушел из колледжа в 1969 году в качестве первого профессора истории искусств. Он читал лекции в Кембриджском университете почти 30 лет, будучи там профессором изящных искусств Слейда в течение рекордных шести лет с 1949 по 1955 год, а также был профессором Слейда в Оксфорде в 1968 году.
Основой всего этого стала его карьера писателя и редактора. Переехав в Англию, Певснер обнаружил, что изучение истории архитектуры не имеет большого статуса в академических кругах, а объем доступной информации, особенно для путешественников, желающих узнать об архитектуре определенного района, ограничен. По приглашению Аллена Лейна , основателя Penguin Books , для которого он написал свой «Очерк» , а также отредактировал серию «Король Пингвинов» , [12] чтобы предложить идеи для будущих публикаций, он предложил серию всеобъемлющих руководств для округа, чтобы исправить этот недостаток.
Работа над серией « Здания Англии» началась в 1945 году, а первый том был опубликован в 1951 году. Певснер написал 32 книги сам и 10 с соавторами, а еще четыре из оригинальной серии написали другие. После его смерти работа над этой серией продолжалась, которая была расширена и охватила остальную часть Соединенного Королевства, под названием Pevsner Architectural Guides , которая сейчас публикуется издательством Yale University Press . [13]
После обновления и исправления «Лондон 1: Города Лондона и Вестминстера» для его переиздания в 1962 году Певснер поручил переработку и расширение дальнейших томов другим, начиная с Энид Рэдклифф для Эссекса (1965). [14] В описаниях переработанных томов в географических справочниках обычно не проводится различие между оригинальным текстом Певснера и любыми новыми произведениями, но в более поздних книгах его слова иногда цитируются, когда суждение автора-редактора отличается, когда здание с тех пор было изменено или когда старый текст уже не актуален.
Помимо «Зданий Англии» Певснер предложил серию «История искусства Пеликана» (которая началась в 1953 году), многотомный обзор по модели немецкого Handbuch der Kunstwissenschaft (англ. «Справочник по науке об искусстве»), который он сам будет редактировать. Многие отдельные тома считаются классикой.
В 1946 году Певснер сделал первую из нескольких передач Третьей программы BBC , представив всего до 1950 года девять докладов, посвященных художникам и эпохам европейского искусства. К 1977 году он выступил на BBC с 78 докладами, в том числе с Рейтскими лекциями в 1955 году — серией из шести передач под названием « Английскость английского искусства » [15] , в которых он исследовал качества искусства, которые он считал особенно английскими, и что говорили об английском национальном характере. [16] Его лекции А.В. Меллона по изобразительному искусству в Национальной галерее искусств в Вашингтоне, округ Колумбия, были опубликованы в 1976 году под названием «История типов зданий ». [17]
Певснер был одним из основателей Викторианского общества в 1957 году , национальной благотворительной организации по изучению и защите викторианской и эдвардианской архитектуры и других искусств. В 1964 году его пригласили стать ее председателем, и он руководил ею на протяжении всех лет ее становления, сражаясь вместе с Джоном Бетджеманом , Хью Кассоном и другими за спасение домов, церквей, железнодорожных станций и других памятников викторианской эпохи. В течение десяти лет (1960–70) он служил членом Национального консультативного совета по художественному образованию (или Комитета Колдстрима), проводя кампанию за то, чтобы история искусства стала обязательным элементом в учебной программе художественных школ. Он был избран членом Британской академии в 1965 году и награжден золотой медалью Королевского института британских архитекторов в 1967 году .
Приняв британское гражданство в 1946 году, Певснер был назначен CBE в 1953 году и посвящен в рыцари в 1969 году «за заслуги перед искусством и архитектурой».
Певснер также получил степень почетного доктора Университета Хериот-Ватт в 1975 году .
Певснер умер в своем доме 2, Уайлдвуд Террас , [20] Хэмпстед , Лондон, в августе 1983 года . [21] Его жена умерла на 20 лет раньше него.
Его поминальная служба была проведена в церкви Христа-Царя в Блумсбери в декабре следующего года, с поминальной речью выступил Алек Клифтон-Тейлор , его 50-летний друг. Он похоронен на погосте церкви Святого Петра Клифф Пипард в Уилтшире , где у него и его жены Лолы был коттедж. Его старший сын Дитер был редактором издательства Penguin Books и вместе с Оливером Калдекоттом основателем издательской компании Wildwood House в 1970-х годах. [22] Его младший сын Том был кинопродюсером и режиссером, который впоследствии работал над несколькими фильмами о Джеймсе Бонде .
У Певснера было много известных учениц, включая Фиби Стэнтон . [23]
В 2007 году организация English Heritage установила синюю мемориальную доску в доме, который был домом Певснера с 1936 года. [24] [21]
Хотя Певснер курировал публикацию первых томов шотландского, валлийского и ирландского аналогов « Зданий Англии» (и в каждом из них он был отмечен как «главный редактор», «редактор-основатель» и «консультант редакции» соответственно), он это сделал. не пишите ни одного из них. Как и в случае с переработками его более ранних работ, многие из этих томов были написаны несколькими авторами. Охват всей Великобритании был завершен в 2016 году, а ирландский сериал все еще продолжается.
Беллетризованный Певснер появляется в романе Алана Холлингхерста « Заклинание» 1998 года . [ нужна цитата ]
В 1984 году Исследовательский институт Гетти в Лос-Анджелесе приобрел «Документы Николауса Певснера» [25] — архив, включающий 143 коробки с машинописными и рукописными заметками, вырезками, фотографиями, книгами, конспектами лекций и рукописями.
Исследовательские заметки Певснера (и других редакторов) для серии «Здания Англии» хранятся в Историческом архиве Англии в Суиндоне . [26]
Рецензия на
книгу «Певснер: ранние годы
» Стивена Геймса
включает «Признательность сэра Николауса Певснера» Джона Ньюмана).
