Суиндон ( / ˈ s w ɪ n d ən / ) — крупный город в графствеУилтшир, Англия. На момент переписи 2021 года население застроенной территории составляло 183 638 человек, что делает его крупнейшим поселением в графстве.[1]Расположенный вюго-западной Англии, Суиндон находится натрассе М4, в 71 миле (114 км) к западу от Лондона и в 36 милях (57 км) к востоку отБристоля.Котсуолдслежит к северу от города, ахолмы Норт-Уэссекс— к югу.
Записанный в Книге Страшного суда 1086 года как Суиндун , прибытие Великой Западной железной дороги в 1843 году превратило его из небольшого рыночного городка с населением 2500 человек в процветающий железнодорожный узел, который на пике своего развития стал одним из крупнейших железнодорожных инженерных комплексов в мире. [2] [3] Это принесло с собой новаторские удобства, такие как первая в Великобритании библиотека и центр здравоохранения «от колыбели до могилы», который позже использовался в качестве чертежа для NHS. [4] Железнодорожное наследие Суиндона сегодня можно в первую очередь увидеть в железнодорожной деревне, внесенной в список 2-го класса , и музее STEAM . [5] [6] Дизайнерский аутлет McArthurGlen находится в отреставрированном здании бывших заводов, а торговый центр Brunel является одним из нескольких мест в Суиндоне, которые носят имя знаменитого инженера, общепризнанного благодаря строительству железных дорог в городе. [7] [8]
Несмотря на последующий упадок и закрытие железнодорожных работ, Суиндон был одним из самых быстрорастущих городов в Европе после войны, поскольку его экономика диверсифицировалась, привлекая крупные международные компании, которые использовали его растущее население и стратегические транспортные связи. [9] [10] Сегодня в Суиндоне находятся головные офисы таких организаций, как Intel , Nationwide , UK Space Agency , English Heritage , National Trust , WHSmith и Zurich Insurance Group . Коллекция современного британского искусства в Суиндоне состоит примерно из 900 произведений, в городе также находятся Книгохранилище Бодлианской библиотеки , Архив исторической Англии и Национальные коллекции Музея науки . [11] [12] До 2021 года в городе находилась штаб-квартира Honda в Великобритании , а завод производил до 160 000 автомобилей в год. [13]
Главные места проведения мероприятий в городе включают театр Wyvern и институт механики . В парке Lydiard проходили такие фестивали, как Big Weekend BBC Radio 1 , а Swindon Mela, празднование южноиндийского искусства и культуры в течение всего дня, привлекает до 10 000 посетителей в год. [14] [15] Древняя дорога Ridgeway , известная как старейшая дорога Великобритании, проходит в нескольких милях к югу от Суиндона, рядом с Avebury , крупнейшим мегалитическим каменным кругом в мире, и Uffington White Horse , старейшей фигурой белой лошади в Великобритании. [16] [17] Единственный профессиональный футбольный клуб Уилтшира Swindon Town FC играл в Премьер-лиге в сезоне 1993/94 и выиграл главный трофей, обеспечив себе знаменитую победу над Arsenal в финале Кубка лиги 1969 года . [18] В настоящее время они играют в Лиге 2 на стадионе «Каунти Граунд» в центре города на 15 000 мест . [19] Другие виды спорта в городе включают хоккейную команду «Суиндон Уайлдкэтс» и пятикратных чемпионов Великобритании по спидвею « Суиндон Робинс» . [20]
Англосаксонское поселение Суиндон располагалось в оборонительной позиции на вершине известнякового холма. В Книге Страшного суда 1086 года оно упоминается как Suindune [2] , что, как полагают , произошло от древнеанглийских слов "swine" и "dun", означающих "свиной холм" или, возможно, холм Свена, Свейн — скандинавское имя, родственное Свену и английскому swain, означающему молодого человека.
Суиндон упоминается в Книге Страшного суда как поместье в сотне Благроув, Уилтшир . Это было одно из самых больших поместий, в нем было 27 домохозяйств, а арендная плата составляла 10 фунтов 14 шиллингов, которая была разделена между пятью землевладельцами. [2] До битвы при Гастингсе поместье Суиндон принадлежало англосаксонскому тану по имени Леофгит. [21] После нормандского завоевания Суиндон был разделен на пять владений: самое большое принадлежало Майлзу Криспину и Одину Камергеру, [2] а второе — Уодарду , рыцарю на службе у Одо из Байе , брата короля . [21] [ нужна страница ] Также перечислены поместья Уэстлкот, Уолкот, Родборн, Моредон и Страттон; все они теперь являются частью Суиндона .
Семья Годдард владела поместьем с XVI века на протяжении многих поколений и жила в особняке , иногда известном как Лужайка.
Суиндон был небольшим рыночным городом , в основном для бартерной торговли , примерно до 1848 года. Эта первоначальная рыночная площадь находится на вершине холма в центре Суиндона, теперь известного как Старый город. [22]
Промышленная революция способствовала ускорению роста Суиндона. Строительство канала Уилтс и Беркс в 1810 году и канала Норт-Уилтс в 1819 году привело к развитию торговли в этом районе, и население Суиндона начало расти.
Между 1841 и 1842 годами был построен завод Isambard Kingdom Brunel 's Swindon Works для ремонта и обслуживания локомотивов на Great Western Railway (GWR). GWR построила небольшую железнодорожную деревню, чтобы разместить некоторых своих рабочих. Музей паровой железной дороги и English Heritage , включая English Heritage Archive , теперь занимают часть старых заводов. В деревне находились клиника GWR Medical Fund в Park House и ее больница, обе на Faringdon Road, а также медицинский центр 1892 года на Milton Road, в котором размещались клиники, аптека, прачечные, бани, викторианские турецкие бани и бассейны, который находился почти напротив.
С 1871 года работники GWR получали небольшую сумму, вычитаемую из своей еженедельной зарплаты и помещаемую в фонд здравоохранения; врачи GWR могли выписывать им или членам их семей лекарства или отправлять их на лечение. В 1878 году фонд начал предоставлять протезы, изготовленные мастерами из вагоностроительных заводов, а девять лет спустя открыл свою первую стоматологическую клинику. За первые несколько месяцев своей работы дантист удалил более 2000 зубов. С момента открытия в 1892 году медицинского центра врач также мог выписать стрижку или даже ванну. Расширение этой услуги от колыбели до могилы позже было использовано в качестве плана для NHS . [4]
Институт механики, основанный в 1844 году, переехал в здание, которое было похоже на церковь и включало крытый рынок, 1 мая 1855 года. Кооператив New Swindon Improvement Company собрал средства для этой программы самосовершенствования и платил GWR 40 фунтов стерлингов в год за его новый дом на участке в самом сердце железнодорожной деревни. Это была новаторская организация, которая превратила рабочую силу железной дороги в одних из самых образованных рабочих ручного труда в стране. [23]
Институт механики имел первую в Великобритании библиотеку, выдающую книги напрокат , [4] и ряд лекций по улучшению, доступ к театру и различные другие мероприятия, такие как занятия по оказанию скорой помощи и уроки игры на ксилофоне . Бывший секретарь института основал Кооперативное общество Нью-Суиндон в 1853 году, которое после раскола в составе общества породило Промышленное общество Нью-Суиндон, которое управляло розничным бизнесом с прилавка на рынке в институте. Институт также воспитывал новаторских профсоюзных деятелей и поощрял местную демократию. [24]
Когда в новом городе вспыхнула эпидемия туберкулеза , Институт механики убедил пионеров промышленности Северного Уилтшира согласиться с тем, что бывшие работники железной дороги должны продолжать получать медицинскую помощь от врачей Фонда медицинского общества GWR, в создании и финансировании которого институт принимал участие. [25]
«Другая» железная дорога Суиндона, Swindon, Marlborough and Andover Railway , объединилась с Swindon and Cheltenham Extension Railway , образовав Midland & South Western Junction Railway , которая намеревалась соединить London & South Western Railway с Midland Railway в Челтнеме . Swindon, Marlborough & Andover планировали проложить туннель под холмом, на котором стоит Старый город Суиндона, но деньги закончились, и железная дорога прошла через железнодорожную станцию Суиндон-Таун , у Devizes Road в Старом городе, огибая новый город с запада, пересекаясь с GWR в Rushey Platt и направляясь на север в Сайренсестер , Челтнем и LMS , чью раскраску «Midland Red» переняла M&SWJR.
Во второй половине 19 века, Суиндон Нью Таун вырос вокруг главной линии между Лондоном и Бристолем . В 1900 году первоначальный рыночный город, Старый Суиндон, слился со своим новым соседом у подножия холма, став единым городом. [22]
1 июля 1923 года GWR взяла под свой контроль преимущественно однопутную линию M&SWJR, и линия на север от Суиндон-Тауна была перенаправлена на станцию Суиндон-Джанкшен , оставив на станции Таун только линию на юг до Андовера и Солсбери. [26] [27] [28] Последние пассажирские поезда по бывшей линии SM&A прошли 10 сентября 1961 года, через 80 лет после открытия первого участка железной дороги.
В первой половине 20-го века железнодорожный завод был крупнейшим работодателем города и одним из крупнейших в стране, на нем работало более 14 500 рабочих. Альфред Уильямс [29] (1877–1930) писал о своей жизни в качестве молотобойца на заводе. [30]
Упадок завода начался в 1960 году, когда был выпущен Evening Star , последний паровой двигатель, построенный в Великобритании. [31] Завод утратил свою роль локомотивостроителя и занялся обслуживанием подвижного состава для British Rail . В конце 1970-х годов большая часть завода закрылась, а остальные последовали за ней в 1986 году.
Общественный центр в железнодорожной деревне изначально был казармой для проживания железнодорожников GWR. Здание стало железнодорожным музеем в 1960-х годах, до открытия музея STEAM в 2000-х годах.
Вторая мировая война вызвала приток новых отраслей промышленности в рамках военных усилий: Vickers-Armstrong производила самолеты в Страттоне, а Plessey в Cheney Manor производила электрические компоненты. К 1960 году Plessey стала крупнейшим работодателем Суиндона, с преимущественно женской рабочей силой. [32]
Дэвид Мюррей Джон , городской клерк Суиндона с 1938 по 1974 год, считается пионером в послевоенном возрождении Суиндона: его последним действием перед выходом на пенсию было подписание контракта на самое высокое здание Суиндона, которое теперь названо в его честь. [33] Преемником Мюррея Джона стал Дэвид Максвелл Кент, назначенный Объединенным комитетом Суиндона/Хайворта в 1973 году: он тесно сотрудничал с Мюрреем Джоном и продолжал аналогичную политику в течение последующих двадцати лет. Совет Большого Лондона вышел из Соглашения о развитии города, и местный совет продолжил развитие самостоятельно.
Была проблема с Western Development и Lydiard Park, находящимися в новом районе Северный Уилтшир , но она была решена путем изменения границ, чтобы включить часть Северного Уилтшира. Другим фактором, ограничивающим принятие местных решений, была продолжающаяся роль Совета графства Уилтшир в управлении Суиндоном. Совместно с единомышленниками была начата кампания по приданию Суиндону обновленной формы статуса округа . Это увенчалось успехом в 1997 году с образованием Совета округа Суиндон , охватывающего территории бывшего Темздауна и бывшего Совета сельского округа Хайворт.
В феврале 2008 года газета The Times назвала Суиндон одним из «20 лучших мест для покупки недвижимости в Великобритании». [34] Только в Уоррингтоне в 2007 году было более низкое соотношение цен на жилье к доходу домохозяйства, а средний доход домохозяйства в Суиндоне был одним из самых высоких в стране.
В октябре 2008 года Совет Суиндона предпринял спорный шаг по запрету стационарных камер контроля скорости . Некоторые назвали этот шаг безрассудным, [35] но к ноябрю 2008 года советы Портсмута , Уолсолла и Бирмингема [36] [37] также рассматривали этот шаг.
В 2001 году началось строительство Priory Vale , третьей и последней части проекта «Северное расширение» Суиндона, который начался с Abbey Meads и продолжился в St Andrew's Ridge. В 2002 году была сформирована компания New Swindon Company с целью реконструкции центра города и улучшения регионального статуса Суиндона. [38] Основными целевыми районами были Union Square, The Promenade, The Hub, Swindon Central, North Star Village, The Campus и Public Realm.
В августе 2019 года средняя школа в городе оказалась в центре расследования по факту поставки наркотиков « на уровне графства », проводимого полицией Уилтшира. 40 учеников подозревались в причастности к поставкам каннабиса и кокаина, а девочки в возрасте 14 лет принуждались к сексуальной активности в обмен на наркотики. [39]
Местный совет был создан в 1974 году как Borough of Thamesdown из территорий Swindon Borough и Highworth Rural District. Первоначально он не назывался Swindon, поскольку Borough охватывает большую площадь, чем город; он был переименован в Borough of Swindon в 1997 году. Borough стал унитарным органом власти 1 апреля 1997 года, [40] после обзора Комиссией по местному самоуправлению Англии . Таким образом, город больше не находится под эгидой Совета Уилтшира .
Выборы в совет проводятся три раза из четырех лет, и в каждом из этих лет на выборы выставляется треть мест; начиная с 2026 года, весь совет будет избираться каждые четыре года. [41] Лейбористы получили контроль над советом от консерваторов на выборах 2023 года и увеличили свое большинство в 2024 году . [42]
Суиндон представлен в национальном парламенте двумя депутатами. Хайди Александер (лейбористская партия) была избрана на место в округе Суиндон-Саут в июле 2024 года с перевесом в 16% от консерваторов. [43] Уилл Стоун , также лейбористская партия, представляет округ Суиндон -Норт, который охватывает весь север округа, включая Блансдон и Хайворт [44] , после перевеса в 19% на тех же выборах. [45] До 1997 года для Суиндона было одно место , хотя большая часть того, что сейчас находится в Суиндоне, тогда была частью округа Девизес .
Суиндон — город на северо-востоке Уилтшира, в 35 милях (56 км) к западу-северо-западу от Рединга и на таком же расстоянии к востоку-северо-востоку от Бристоля «по прямой». [46] [47] Город также находится в 26 милях (42 км) к юго-западу от Оксфорда , в 65 милях (105 км) к юго-юго-востоку от Бирмингема , в 71 миле (114 км) к западу от Лондона и в 60 милях (97 км) к востоку от Кардиффа. Центр города Суиндон также равноудалён от границ графств Беркшир и Глостершир, обе находятся в 8 милях (13 км). Граница с Оксфордширом немного ближе, примерно в 5 милях (8 км).
Суиндон находится в пределах не имеющего выхода к морю графства и находится на значительном расстоянии от любой береговой линии. Ближайший участок побережья на Ла-Манше находится около Крайстчерча, в 56 милях (90 км) к югу. Между тем, восточная граница Бристольского залива , к северу от Уэстон-сьюпер-Мэр , находится в 53 милях (85 км) к западу.
Ландшафт доминируют меловые холмы Уилтшир-Даунс на юге и востоке. Старый город стоит на холме из камня Пурбек и Портленд; он добывался со времен Римской империи до 1950-х годов. Район, известный как Нью-Суиндон, в основном состоит из киммериджской глины с выходами корраллианской глины в районах Пенхилл и Пайнхерст. Оксфордская глина составляет остальную часть района. [48] Река Рэй берет начало в Роутоне и образует большую часть западной границы района, соединяясь с Темзой , которая определяет северную границу, и исток которой находится в соседнем Кембле, Глостершир . Река Коул и ее притоки текут на северо-восток от города и образуют северо-восточную границу.
В Суиндоне океанический климат ( Cfb в классификации климатов Кёппена ), как и в большинстве Британских островов, с прохладной зимой и теплым летом. Ближайшая официальная метеостанция — RAF Lyneham , примерно в 10 милях (16 км) к западу-юго-западу от центра города Суиндон. Высота метеостанции составляет 145 метров (476 футов) в сельской местности по сравнению с типичными 100 метрами (330 футов), встречающимися вокруг центра города Суиндон, поэтому, вероятно, здесь немного прохладнее в течение года.
Абсолютный максимум составляет 34,9 °C (94,8 °F) [49] , зафиксированный в августе 1990 года. В среднем за год самый теплый день должен достигать 28,7 °C (83,7 °F) [50] , а 10,3 дня [51] должны иметь температуру 25,1 °C (77,2 °F) или выше.
Абсолютный минимум составляет -16,0 °C (3,2 °F) [52] , зафиксированный в январе 1982 года, а в среднем за год можно ожидать 45,2 ночей с заморозками.
Продолжительность солнечного сияния составляет 1565 часов в год, что типично для внутренних районов Южной Англии, хотя и значительно выше, чем в большинстве районов севернее.
Среднегодовое количество осадков составляет чуть менее 720 мм (28 дюймов) в год, при этом в 123 днях выпадает более 1 мм (0,039 дюйма) осадков.
Перепись 2011 года зафиксировала численность населения в 209 156 человек в районе унитарного самоуправления Суиндон (включая городскую территорию, Хайворт и другие близлежащие приходы), с соотношением мужчин и женщин 50/50. [54] К середине 2019 года предполагаемая численность населения района унитарного самоуправления составляла 222 193 человека. [55]
В 2011 году 57,5% жителей Суиндона идентифицировали себя как христиане , что меньше, чем 70% в 2001 году. Далее следуют неверующие ( 31%), мусульмане (1,7%), сикхи (0,6%), индуисты (1,2%), другие (0,5%) и иудаисты (0,1%). [54]
По состоянию на 2021 год 46,6% жителей Суиндона идентифицируют себя как христиане. Далее следуют неверующие (40,5%), мусульмане (2,7%), сикхи (0,6%), индуисты (2,5%), другие (0,6%) и иудаисты (0,1%). [56]
В 2015 году Министерство здравоохранения Англии установило, что 70,4% населения имеют избыточный вес или страдают ожирением, а их ИМТ превышает 25. [57]
В 2011 году площадь города составляла 46,2 км2 ( 17,8 кв. миль) [58] , а плотность населения составляла 3949 человек на квадратный километр (10 230 человек на кв. милю).
В 2011 году 16,7% населения Суиндона были небелыми британцами по сравнению с 15,4% в близлежащем районе. Также была небольшая разница между процентным соотношением чернокожих и азиатских жителей. Суиндон является одним из самых этнически разнообразных городов в Юго-Западной Англии : 4,6% населения зарегистрировали себя как «другие белые», а 2,5% населения были либо смешанной расы, либо другой этнической принадлежности.
Существует несколько определений города для статистических целей. [59] Наименьшая протяженность — это бывшая необращенная область , теперь охватываемая приходами Западный Суиндон , Центральный Суиндон-Норт , Южный Суиндон и Найт, Элден и Лиден ; таким образом, она исключает пригороды на востоке и севере, а именно приходы Ковингем , Страттон-Сент-Маргарет и Хейдон-Уик . По переписи 2011 года население необращенной области составляло 122 642 человека. [60] Перепись 2011 года также признала подразделение застроенной территории с населением 182 441 человек. [61]
По данным переписи 2021 года, единственной территорией, охватывающей большую часть города, была застроенная территория, в которой проживало 183 638 человек. [62] Из этого списка были исключены части Уичелстоу, находящиеся в приходе Роутон , весь приход Страттон-Сент-Маргарет и северные части прихода Сент-Эндрюс .
К 2018 году в Суиндоне сконцентрировалось большинство выходцев с острова Святой Елены . [63]
После окончания Второй мировой войны польские беженцы временно размещались в казармах на авиабазе Фэрфорд , примерно в 25 км (16 миль) к северу. Около 1950 года некоторые поселились в Шотландии, а другие в Суиндоне [64] , вместо того чтобы оставаться в казармах или общежитиях, которые им предлагали. [65]
Перепись населения Великобритании 2001 года показала, что большинство людей, родившихся в Польше, остались или вернулись после службы в британских войсках во время Второй мировой войны. Суиндон и Ноттингем были частями этого поселения. [66] Данные этой переписи показали, что 566 жителей Суиндона были поляками по происхождению. [67] Примечания к этим данным гласят: « Закон о переселении поляков 1947 года , который был разработан для оказания помощи и поддержки людям, желающим поселиться здесь, охватывал около 190 000 человек... в то время Великобритания не признавала многие профессиональные [квалификации], полученные за рубежом... [но] многие нашли работу после войны; некоторые спустились в шахты, некоторые работали на земле или на сталелитейных заводах. Жилье было большей проблемой, и многие поляки были вынуждены жить в бараках, которые ранее использовались для военнопленных ... Первое поколение приложило все усилия, чтобы их дети выросли с сильным чувством польской идентичности».
Специалисты Национальной службы здравоохранения , разрабатывающие услуги для пожилых людей, в 1994 году подсчитали, что 5% населения Суиндона не были «этнически британцами» [68] , и большинство из них были культурно поляками.
Городской клуб бывших польских военнослужащих, который управлял футбольной командой на протяжении 45 лет, закрылся в 2012 году. Бармен Ежи Троян обвинил в упадке как клуба, так и команды детей и внуков первых беженцев, потерявших свою польскую идентичность. [65]
В Суиндоне есть множество мест поклонения, некоторые из которых являются памятниками архитектуры . [69] До 1845 года единственной церковью в Суиндоне была церковь Святого Креста, памятник архитектуры II степени. [70] В том же году была построена церковь Святого Марка . В 1851 году была построена церковь Христа. Позже в том же году в городе была открыта первая римско-католическая часовня, также названная Святой Крест . В 1866 году была построена баптистская часовня Камбрия. В 1880-х годах была построена методистская часовня Бат-роуд. В 1885 году была построена церковь Святого Варнавы, а затем баптистская скиния (1886–1978). В 1907 году была построена церковь Святого Августина в Эвен-Суиндоне . Различные церкви и места поклонения были построены в городе другими конфессиями и конфессиями. [71] Церковь Pattern была открыта на Рождество 2018 года на месте бывшего магазина Pattern. [72]
Основные работодатели в городе включают BMW / Mini (ранее Pressed Steel Fisher) в Страттоне, Dolby Labs , международную инженерно-консалтинговую фирму Halcrow , а также распределительный центр и штаб-квартиру розничной торговли WH Smith . Электронная компания Intel , страховые и финансовые компании, такие как Nationwide Building Society и Zurich Financial Services , энергетические компании RWE Generation UK plc и Npower (компания группы Innogy ), компания по управлению автопарком Arval , фармацевтические компании, такие как канадская Patheon и базирующаяся в США Catalent Pharma Solutions, а также французский производитель медицинских принадлежностей Vygon (Великобритания) имеют свои британские подразделения, расположенные в городе.
В Суиндоне также находится главный офис Национального фонда и главный офис Космического агентства Великобритании . Другие работодатели включают все национальные исследовательские советы , Британское компьютерное общество , TE Connectivity и Lok'nStore .
С 1985 по 2021 год японский производитель автомобилей Honda имел свой единственный завод в Великобритании в Саут-Марстоне , недалеко от Суиндона. [13] В марте 2021 года было объявлено, что логистическая фирма Panattoni переедет на бывшую площадку Honda.
Суиндон некоторое время был центром передового опыта в области исследований и разработок в области мобильной связи 3G и 4G для Motorola , Lucent Technologies (позже Alcatel-Lucent ), Nokia Siemens Networks и Cisco . [ требуется ссылка ] Завод, построенный в 1998 году для подразделения GSM компании Motorola в Граундвелле, на севере Суиндона, был описан как «поразительный и футуристический». [73]
Суиндон — важный железнодорожный город . Железнодорожная станция Суиндон открылась в 1842 году как Суиндон-Джанкшен , и до 1895 года каждый поезд останавливался не менее чем на десять минут для смены локомотивов. В результате на станции появились первые зафиксированные железнодорожные буфеты. [74]
Станция обслуживается частыми междугородними поездами до лондонского вокзала Паддингтон в восточном направлении и в западном направлении до бристольских Temple Meads , Cheltenham Spa и Cardiff Central по Great Western Main Line и Golden Valley line . Также есть местное сообщение с Westbury по Wessex Main Line . Все сообщения в Суиндоне обслуживаются Great Western Railway . [75]
8 октября 2019 года GWR установила современный рекорд скорости, когда поезд Intercity Express проехал от Суиндона до лондонского вокзала Паддингтон за 44 минуты. [76]
Расположенный на пересечении двух римских дорог, город на протяжении веков развивался в транспортный узел. До него можно добраться через два перекрестка (15 и 16) на автомагистрали М4 .
Городской Magic Roundabout , на пересечении пяти дорог, содержит пять мини-кольцевых развязок и имеет хаб с противоположным вращением в центре. [77] Он построен на месте пристани Суиндон на заброшенном канале Уилтс-энд-Беркс , недалеко от стадиона County Ground . Официальное название — County Islands , хотя в разговорной речи он был известен как Magic Roundabout , а официальное название было изменено, чтобы соответствовать его прозвищу.
Автобусные операторы Суиндона — Swindon's Bus Company (ранее Thamesdown) и Stagecoach West . Основные маршруты связывают город с Челтнемом , Чиппенхэмом , Сайренсестером , Девизесом и Троубриджем . [78] Автобусы National Express используют автобусную станцию в центре города.
Бывший автобусный парк Stagecoach на Исткотт-роуд был одобрен для строительства жилого комплекса в 2018 году. [79]
Через город проходит маршрут 45 Национальной велосипедной сети . [80]
_-_geograph.org.uk_-_508277.jpg/1280px-Swindon_Mela,_Town_Gardens,_Swindon_(2)_-_geograph.org.uk_-_508277.jpg)
Ежегодные мероприятия в Суиндоне включают:
Бывший
Общественные парки включают Lydiard Country Park , Shaw Forest Country Park, The Lawns , Stanton Park, Queens Park , GWR Park, Town Gardens, Pembroke Gardens и Coate Water . [98] Fishing for the Moon — небольшой городской сенсорный сад, созданный в 1990 году Советом округа Темздаун и отреставрированный Советом прихода Саут-Суиндон в 2021 году. Его центральной особенностью является произведение искусства Майкла Фаррелла. [99] [100]
В Суиндоне много интернет-СМИ, крупнейшим из которых является Swindon Advertiser . SwindonWeb был первым сайтом, посвященным Суиндону, в 1997 году, за ним последовали SwindonLink и The Swindonian, а сейчас доступно множество других сайтов, включая Total Swindon и The Swindon Post.
В Суиндоне выходит ежедневная газета Swindon Advertiser с ежедневным тиражом около 4000 экземпляров и предполагаемой аудиторией в 21 000 человек. Другие газеты, освещающие этот район, включают в себя ежедневную газету Bristol 's Western Daily Press и еженедельную газету Swindon Advertiser's Gazette and Herald ; Wiltshire Ocelot (бесплатный журнал с листингом), The Swindonian Monthly Magazine Swindon Star , Hungry Monkeys (комикс), Stratton Outlook , Frequency (журнал об искусстве и культуре), Great Swindon Magazine , Swindon Business News , Swindon Link и Highworth Link .
Суиндон является местом действия серии романов «Следующий четверг» Джаспера Ффорде [101] и «Загадочное ночное убийство собаки» Марка Хэддона [102] .
Первой коммерческой радиостанцией, запущенной в Суиндоне, была Wiltshire Radio в 1982 году, а BBC Wiltshire Sound была запущена в 1989 году. Позже Wiltshire Radio было переименовано в GWR FM , затем в Heart Wiltshire , а теперь Heart West , вещая из студии в Бристоле. [103] Альтернативная коммерческая радиостанция Brunel FM была запущена в 2006 году и заменена по очереди Total Star Swindon , More Radio , Jack FM и Sam FM ; сейчас эта частота используется Greatest Hits Radio Swindon . [104] Другая независимая станция под названием Swindon FM также выходила в эфир в период с 2001 по 2006 год.
С 2008 года в городе действует круглосуточная общественная радиостанция Swindon 105.5 , которая в 2014 году была удостоена Королевской премии за добровольную службу — высшей награды, которая может быть вручена добровольческой группе. [ требуется ссылка ] Что касается более широкого графства Уилтшир, государственная станция BBC Radio Wiltshire по-прежнему базируется в Суиндоне. [105]
Район Суиндона находится в зоне пересечения телевизионных передатчиков из двух регионов, Оксфорда (долина Темзы) и Мендипа , дополненных местным ретранслятором в городе [106] (запад Англии). Региональные новостные программы ITV поступают с ITV News Meridian (с офисами в Абингдоне) и ITV West Country (Бристоль). На BBC One этот район обслуживается как South Today (из Саутгемптона), так и Points West (Бристоль).
В период с 1973 по 1982 год в городе был свой собственный кабельный телеканал под названием Swindon Viewpoint . Это был общественный телевизионный проект, которым в основном управляли энтузиасты из студий в Виктория-Хилл, а позже Media Arts в Town Hall Studios. За ним последовал более коммерческий Swindon's Local Channel , который включал платные фильмы. [107] NTL (позже Virgin Media ) выкупила материнскую компанию канала ComTel и закрыла станцию.
В районе Суиндон есть много начальных школ, 12 средних школ и два специально построенных колледжа для шестых классов. В трех средних школах также есть шестые классы. Есть одна независимая школа, Maranatha Christian School в Севенхэмптоне .
Средние школы в округе Суиндон:
Школа Bradon Forest School (возраст 11–18 лет) находится в Пёртоне, недалеко от западной части Суиндона.
New College и Swindon College удовлетворяют потребности города в дальнейшем образовании и высшем образовании, в основном для 16-22-летних. Swindon College является одним из крупнейших колледжей FE-HE на юго-западе Англии, в специально построенном кампусе в North Star, Swindon.
Суиндон — крупнейший населенный пункт Великобритании, не имеющий собственного университета (для сравнения, в соседнем Бате , который в два раза меньше Суиндона, есть два университета). В марте 2008 года бывший депутат парламента Суиндона Энн Снелгроув внесла предложение о создании в городе в течение десятилетия учреждения университетского уровня, кульминацией которого станет будущий «Университет Суиндона» (некоторые [ кто? ] рекламируют будущее учреждение как «Университет Мюррея Джона, Суиндон», в честь самого выдающегося послевоенного гражданского лидера города). [ нужна ссылка ]
Университет Оксфорд Брукс имеет кампус в Суиндоне с 1999 года. Кампус предлагает степени в области сестринского дела для взрослых и операционной практики ( ODP ). [108] Здание Джоэла Джоффа [109] открылось в августе 2016 года и было официально открыто [110] в феврале 2017 года лордом Джоэлом Джоффом , давним жителем Суиндона и бывшим адвокатом по правам человека. С 1999 по 2016 год кампус Ферндейл располагался в северо-центральной части Суиндона. Главный кампус OBU находится примерно в 27 милях (43 км) к северо-востоку от Суиндона. Университет также спонсирует UTC Swindon , который открылся в 2014 году для студентов в возрасте 14–19 лет.
В период с 2000 по 2008 год у Университета Бата был кампус в Уолкоте, на востоке Суиндона.
В здании бывшего вагоностроительного завода находится Институт культурного наследия Королевского сельскохозяйственного университета. [ 111 ]
Футбольный клуб «Суиндон Таун» базируется на стадионе «Каунти Граунд» недалеко от центра города. [19] Они играют в Лиге 2 , четвертом по величине дивизионе системы английских футбольных лиг, после того как вылетели из Лиги 1 в 2021 году. [123] Аффилированный женский клуб, «Суиндон Таун ВФК» , играет в Первом дивизионе Юго-Запад Национальной женской лиги Англии ; [124] их первая команда играет домашние матчи за пределами города на стадионе «Синдер Лейн» клуба «Фэрфорд Таун» . [125]
В городе также есть не входящий в лигу клуб Swindon Supermarine FC , играющий в Премьер-Южном дивизионе Южной лиги [126] на своей площадке South Marston . New College Swindon управляет футбольной академией для обоих полов, как правило, наряду с академическими курсами; [127] до лета 2020 года они выставляли New College Swindon FC , который играл в Первом дивизионе Греческой лиги и базировался на площадке Supermarine. [128]
В Суиндоне есть три команды по регби: регбийный клуб Суиндон, регбийный клуб колледжа Суиндон Олд Бойз, которые играют в Nationwide Pavillion, и регбийный клуб Супермарин. [129]
Swindon St George — команда регбийной лиги, играющая в Западной Англии. Форма состоит из черных и красных футболок с черными шортами и носками. Была основана в 2007 году.
Английский игрок в регби Джонни Мэй жил в Чиселдоне и посещал школу Ridgeway School и колледж Sixth Form College, расположенные в Роутоне , которые находятся неподалеку от Суиндона.
Swindon Wildcats играет во втором дивизионе Английской Премьер-лиги по хоккею с шайбой . С момента своего основания в 1986 году Wildcats проводит свои домашние матчи на 2800-местном Link Centre в Западном Суиндоне.
Swindon Robins — команда по спидвею, выступающая в высшем национальном дивизионе, SGB Premiership , где они стали чемпионами в сезоне 2017 года . Команда выступает на стадионе Abbey Stadium в Блансдоне с 1949 года. В первые дни этого вида спорта в конце 1920-х и начале 1930-х годов в районе Горс-Хилл в Суиндоне была трасса для спидвея.
Трасса для мотокросса «Фоксхилл» находится в 6 милях (9,7 км) к юго-востоку от города и является местом проведения мероприятий Гран-при.
В Суиндоне есть два легкоатлетических клуба, связанных с England Athletics : Swindon Harriers (бег, легкая атлетика) [130] и Swindon Striders (бег). [131] Также есть группа под названием Swindon Shin Splints. [132] Две беговые группы Hash House Harrier сосредоточены в Суиндоне: North Wilts Hash House Harriers (которые бегают каждое воскресенье) и Moonrakers Hash House Harriers (которые бегают каждую вторую среду вечером). [133] Каждую субботу в Lydiard Country Park проводится parkrun. [ 134 ]
Swindon Mountaineering Club связан с British Mountaineering Council и организует встречи для любителей ходьбы , скалолазания и альпинизма в Великобритании и за рубежом. Участники тренируются на крытом скалодроме в Rockstar Climbing Centre в Суиндоне. [135]
Путеводитель по Суиндону от Wikivoyage