Чарльз Рэндольф Квирк, барон Квирк , CBE , FBA (12 июля 1920 — 20 декабря 2017) — британский лингвист и пожизненный пэр . [1] Он был профессором английского языка и литературы в Университетском колледже Лондона с 1968 по 1981 год. Он заседал в Палате лордов в качестве члена парламента .
Квирк родился на ферме своей семьи, Лэмбфелл, недалеко от Кирк-Майкла на острове Мэн , где его семья занималась фермерством, сын Томаса и Эми Рэндольф Квирк. [2] Он учился в средней школе Дугласа для мальчиков на острове, а затем поступил в Университетский колледж Лондона (UCL), чтобы изучать английский язык (факультет переехал в Аберистуит из-за войны ) [2] под руководством А. Х. Смита . Его учёба началась в 1939 году, но была прервана в 1940 году пятью годами службы в Бомбардировочном командовании Королевских ВВС , [2] где он дослужился до звания командира эскадрильи .
Квирк настолько глубоко заинтересовался взрывчатыми веществами, что начал заочное обучение по химии [2], но его бакалавриат по английскому языку был завершен с 1945 по 1947 год (с кафедрой в Блумсбери ), а затем его пригласили занять исследовательскую должность в Кембридже; однако он принял встречное предложение о должности младшего лектора в UCL, которую он занимал до 1952 года [2]. В этот период он получил степень магистра по фонологии и докторскую диссертацию по синтаксису , а в 1951 году стал постдокторантом Фонда Содружества в Йельском университете и Мичиганском государственном университете . [2] Вскоре после возвращения из США в 1952 году он перешёл в Даремский университет , [2] став там доцентом в 1954 году и профессором в 1958 году. [ необходима ссылка ] Он вернулся в UCL в качестве профессора в 1960 году и в 1968 году сменил Смита на посту профессора Куэйна , занимая эту должность до 1981 года.
Квирк читал лекции и проводил семинары в UCL по древнеанглийскому (англосаксонскому) языку и истории английского языка. Эти две дисциплины входили в набор из десяти дисциплин выпускных экзаменов в программе бакалавриата. В то время древнеанглийский и среднеанглийский языки, а также история английского языка были обязательными предметами в этом курсе. Он также тесно сотрудничал с AC Gimson и JD O'Connor с кафедры фонетики, иногда выступая в качестве экзаменатора на устных экзаменах по фонетике.
В 1985 году ему была присуждена почетная степень доктора литературы Университетом Бата . [3]
В 1959 году Квирк основал Survey of English Usage , работая с Валери Адамс, Дереком Дэви и Дэвидом Кристалом ; они отобрали письменный и устный британский английский, созданный между 1955 и 1985 годами. Корпус состоит из 200 текстов, каждый из которых содержит 5000 слов. Устные тексты включают диалоги и монологи, а письменные тексты предназначены как для чтения, так и для чтения вслух. [4]
Проект должен был стать основой «Комплексной грамматики английского языка» , широко используемой справочной грамматики и первой грамматики английского языка, которая используется в реальном использовании, а не структурирована правилами, полученными из греческих и латинских моделей. [ требуется ссылка ] Квирк и его коллеги предложили описательную, а не предписывающую грамматику, показывая читателям, что разные группы носителей английского языка выбирают разные варианты использования, и утверждали, что правильным является то, что обеспечивает эффективную коммуникацию. [ требуется ссылка ] Работа была новаторской; одним из предполагаемых недостатков является то, что использованные примеры были написаны учеными, а не собраны из текстов, как предпочитал один из преподавателей Летней школы Эдвард Блэк. [ требуется ссылка ]
Одним из любимых предприятий Квирка была Летняя школа английского языка Лондонского университета, куда вышеупомянутые коллеги и другие начинающие ученые и друзья приезжали преподавать в течение месяца. Она считалась [ кем? ] самой выдающейся группой преподавателей английского языка в мире. Постоянными студентами были иностранные ученые, преподаватели и студенты. Он с энтузиазмом окунулся в светскую жизнь и любил петь викторианские баллады с акцентом кокни за «парой пинт». Когда школа переехала из колледжа королевы Елизаветы в Нью-Кросс, число учеников резко сократилось. Следующим и последним успешным директором стал фонетик Дж. Д. О'Коннор.
Квирк был назначен Командором Ордена Британской империи (CBE) на новогодней церемонии 1976 года [5] и был посвящен в рыцари в 1985 году. [6] Он открыто поддерживал лейбористов всю свою жизнь , хотя и заседал в Палате лордов в качестве пэра- партнера. [7] Он был президентом Британской академии с 1985 по 1989 год и стал пожизненным пэром как барон Квирк из Блумсбери в лондонском районе Кэмден 12 июля 1994 года. [7] [8] Он заседал в советах директоров Pearson Education и Linguaphone Institute. [7]
До своей смерти в 2017 году он проживал в Германии и Англии. Его второй женой была немецкая лингвистка Габриэла Штайн. Она умерла 6 марта 2020 года. [9]