stringtranslate.com

Ли Бянь

Ли Бянь (7 января 889 - 30 марта 943), любезное имя Чжэнглунь , известный как Сюй Гао между 937 и 939 годами и Сюй Чжигао до 937 года, и, возможно, Ли Пэнну в детстве, также известный под своим храмовым именем как Император Южных Лецзу. Тан , был основателем и первым императором китайской династии Южный Тан . В традиционных историях его также часто называют Первым лордом Южного Тан (南唐先主). Он был приемным сыном и преемником регента Ян У Сюй Вэня , который узурпировал власть у императора Ян У Ян Пу .

Ранний период жизни

Ли Бянь родился в 889 году в Пэнчэне (彭城, в современном Сюйчжоу , Цзянсу ), во время правления императора Тан Чжаоцзуна , и в детстве, возможно, был известен как Ли Пэнну. Его отца звали Ли Жун (李榮), о котором говорили, что он был осторожным и добрым. Ли Жун любил проводить время с буддистскими монахами и часто посещал их резиденции, благодаря чему стал известен как Философ Ли (李道者). Его матерью была леди Лю, которая, вероятно, была женой Ли Жуна. [3]

В 893 году Ли Жун умер. В то время регион Пэнчэн был охвачен войной. Старший брат Ли Жуна Ли Цю (李球) взял Ли Бяня и госпожу Лю и бежал в префектуру Хао (濠州, в современном Чучжоу , Аньхой ). Вскоре после этого госпожа Лю умерла. Ли Цю, очевидно, неспособный заботиться о Ли Бяне, оставил Ли Бяня на попечение монахов храма Кайюань (開元寺) в Хао. [3]

В 895 году главный военачальник Ян Синми, военный губернатор округа Хуайнань (淮南, штаб-квартира которого находится в современном Янчжоу , Цзянсу ), напал на Хао и захватил его. Солдаты Яна взяли Ли Бяня в плен. [5] Ян, посчитав внешность Ли Бяня необычной, хотел взять его к себе в качестве приемного сына, [3] но старший сын Яна Ян Во не любил Ли Бяня. Поэтому Ян отдал Ли Бяня своему офицеру Сюй Вэню , а Сюй взял Ли Бяня в качестве приемного сына и переименовал его в Сюй Чжигао. [5] Поскольку жена Сюй Вэня, госпожа Ли, носила ту же фамилию и чувствовала привязанность к Сюй Чжигао, она хорошо о нем заботилась. [3] Было сказано, что Сюй Чжигао служил своему отцу с большей сыновней почтительностью, чем другие (биологические) сыновья Сюй Вэня. Однажды, когда он обидел Сюй Вэня, Сюй Вэнь ударил его палкой и выгнал из дома. Однако, когда Сюй Вэнь пришел ночью домой, Сюй Чжигао ждал его у двери. Сюй Вэнь спросил: «Почему ты все еще здесь?» Сюй Чжигао заплакал и ответил: «Куда может пойти сын, кроме как к своим родителям? Когда отец злится, я иду к матери. Такова человеческая природа». Сюй Вэнь стал еще больше любить его и часто поручал ему решать семейные дела. [5] (У Сюй Вэня было шесть биологических сыновей, известных истории - Сюй Чжисун , Сюй Чжисюнь , Сюй Чжихуэй (徐知誨), Сюй Чжицзянь (徐知諫), Сюй Чжичжэн (徐知證) и Сюй Чжиэ (徐知諤) [6] и оказалось, что по крайней мере пятеро, если не все шесть, были моложе Сюй Чжигао [ 7] ) Когда Сюй Чжигао подрос, он стал известен благодаря каллиграфии и стрельбе из лука; он также был умным и красивым. Ян Синми часто говорил Сюй Вэню: «Сюй Чжигао способен. Ни один из сыновей старших офицеров не может сравниться с ним». [5]

Во время регентства Сюй Вэня в Хуннуне / Ву

В 908 году, когда Тан пал, и территория Хуайнань теперь стала независимым государством, управляемым Ян Во под титулом принца Хуннуна после смерти Ян Синми, Сюй Вэнь и другой офицер, Чжан Хао , убили Ян Во. Вскоре после этого Сюй убил Чжана и сделал младшего брата Ян Во Ян Лунъяня принцем Хуннуна (позже получившим больший титул принца Ву). Сюй фактически служил регентом и контролировал правительство Ву. [8] Сюй Чжигао, очевидно, получил командование корпусом Юаньцун (元從). В 909 году Сюй Вэнь, полагая, что Цзиньлин представляет собой хорошее обороняемое место и где лучше всего разместить флот Хуннун, взял себе титул префекта префектуры Шэн (昇州, т. е. Цзиньлин), но назначил Сюй Чжигао офицером дисциплины Шэна, а также заместителя командующего флотом, находящегося в Шэне и отвечающего за него. [9]

В 912 году, после похода, в котором Сюй Вэнь уничтожил одного из самых ярых противников его регентства, Ли Юя (李遇), губернатора префектуры Сюань (宣州, в современном Сюаньчэне , Аньхой ), Сюй Чжигао, за его участие в В ходе кампании заместитель командующего главнокомандующего Чай Цзайюн (柴再用) был назначен префектом Шэна. Говорили, что он хорошо управлял Шэном, выбирая честных администраторов и собирая вокруг себя ученых людей. Именно в это время на него произвел впечатление стратег Сун Цицю , и он сделал Суна своим помощником. Сун, Ван Линмоу и Ван Хун (王翃) стали его главными советниками, а офицеры Ма Рэньюй (馬仁裕), Чжоу Цзун и Цао Цун (曹淙) стали близкими соратниками. [10]

В 915 году Сюй Вэнь решил покинуть ускую столицу Гуанлин и сделать своей штаб-квартирой префектуру Рунь (潤州, в современном Чжэньцзяне , Цзянсу ). Он оставил брата Сюй Чжигао Сюй Чжисюня ответственным за Гуанлин в качестве младшего регента. Однако Сюй Чжисун был высокомерным и руководил правительством импульсивно, о чем Сюй Вэнь не подозревал. Между тем, в 917 году, когда Сюй Вэнь отправился в Шэн, чтобы осмотреть префектуру, он был впечатлен ее процветанием. По совету офицера Чэнь Яньцяня (陳彥謙) он решил переместить свою штаб-квартиру (в роли военного губернатора округа Чжэньхай (鎮海) ) в Шэн, а Сюй Чжигао перевел из Шэна, чтобы он стал военным префектом Руна. . Сюй Чжигао не хотел занимать пост Ран и просил пост Сюань, но Сюй Вэнь отказался его предоставить. Сун, однако, тайно указал ему, что Сюй Чжисюнь вскоре навлечет на себя катастрофу, а Рунь, находясь прямо через реку Янцзы от Гуанлина, позволит Сюй Чжигао быстро отреагировать. Сюй Чжигао согласился и после этого занял этот пост. [11]

С годами между Сюй Чжигао и Сюй Чжисюнь сложились враждебные отношения, поскольку Сюй Чжисун, как и Сюй Чжисюнь, на самом деле не считали Сюй Чжигао своим братом. Однако у Сюй Чжицзяня были хорошие отношения с Сюй Чжигао, и он помог защитить его. [12]

В 918 году, после того как Сюй Чжисун оскорбил генерала Чжу Цзинь и попытался изгнать Чжу из центрального правительства У, Чжу убил его, а затем, когда его преследовал близкий соратник Сюй Вэня Чжай Цянь (翟虔), покончил жизнь самоубийством. Сюй Чжигао, узнав о беспорядках в Гуанлине, взял свои войска, переправился через Янцзы и умиротворил город. После того, как Сюй Вэнь впоследствии прибыл, он подозревал многих других генералов и чиновников в заговоре с Чжу и рассматривал возможность серьезных репрессий. Однако Сюй Чжигао и Янь Кэцю сообщили ему о действиях Сюй Чжисюня, которые вызвали отчуждение, включая его высокомерие и неуважение даже к Ян Лунъяню как к своему государю. Сюй Вэнь, слушая их, не стал проводить масштабных репрессий. Поскольку все остальные его сыновья были молоды, он назначил Сюй Чжигао младшим регентом с официальными титулами заместителя командующего армией Хуайнань, заместителя командующего пехотой и кавалерией, генерального надзирателя штаба и военного префекта префектуры Цзян (江州, в современном Цзюцзяне , Цзянси ), при этом Сюй Чжицзянь занял его пост военного префекта Руня. Говорили, что Сюй Чжигао правил противоположно тому, как это делал Сюй Чжисюнь - он относился к Ян Лунъяню с уважением, был бережлив и уважительно относился к другим чиновникам. Он также снизил налоговое бремя для населения. Он продолжал нанимать Сун в качестве главного стратега. Позже в том же году, когда Янь неоднократно пытался убедить Сюй Вэня заменить Сюй Чжигао на Сюй Чжисюнь, Сюй Чжигао пытался убрать Яня со сцены, назначив его префектом префектуры Чу (楚州, в современном Хуайане , Цзянсу). ). Однако, когда Ян получил приказ, он пошел к Сюй Вэню. На встрече он отметил, что в то время номинальный союзник У и соперник Позднего Ляна, Цзинь , одерживал победу за победой над Поздним Ляном, и что принц Цзинь Ли Цуньсюй , похоже, претендует на императорский титул сам и претендовать на законную преемственность от танских императоров. Ян утверждал, что в этом случае политическая структура Ву была несостоятельной, поскольку она, как и Цзинь, заявляла о своем желании восстановить Тан. Вместо этого Янь предложил Сюй Вэню посоветовать Ян Лунъяню также претендовать на императорский титул и реструктурировать политическую структуру У, чтобы разорвать связи с Таном. Сюй Вэнь согласился и оставил Яня в Гуанлине, чтобы подготовиться к церемониям такого разрыва с Таном. Сюй Чжигао, видя, что он не может устранить Яня, вместо этого решил помириться с Яном, выдав дочь замуж за сына Яня Янь Сюй . [12]

В 919 году Сюй Вэнь посоветовал Ян Лунъяню претендовать на императорский титул. Ян Лунъянь отказался, но претендовал на высший титул короля У, тем самым прекратив связи с Таном. Сюй Чжигао остался младшим регентом, теперь с высшими титулами Цзо Пуше (左僕射, один из глав исполнительного бюро правительства (尚書省, Шаншу Шэн )), де-факто канцлера как Цань Чжэнши (參政事), исполняющий обязанности надзиратели всех военных дел (知內外諸軍事, Чжи Нэйвай Чжу Цзюньши ) и военный префект Цзяна. Позже в том же году, когда силы У под командованием Сюй Вэня отразили крупную атаку юго-восточного соседа Ву Уюэ , Сюй Чжигао предложил внезапное нападение на префектуру Су Уюэ (蘇州, в современном Сучжоу , Цзянсу ), но Сюй Вэнь, сославшись на желание за мир между двумя государствами, отказался. [12]

В 921 году, после того как Ян Лунъянь по совету Сюй Вэня принес жертвы небу и земле, чтобы показать его как полноправного суверена, Сюй Чжигао получил высший титул канцлера Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同中書門下平章事), а также был назначен губернатором Цзяна. Кроме того, префектура Цзян была преобразована в новый округ Фэнхуа (奉化), а Сюй Чжигао был назначен ее военным губернатором, хотя он оставался в Гуанлине в качестве младшего регента. [13]

В 923 году, после того, как появились обвинения в том, что Чжун Тайчжан (鍾泰章), военный префект префектуры Шоу (壽州, в современном Луане , Аньхой ), растратил лошадей, Сюй Чжигао заменил его Ван Жэнем (王稔) и понизил в должности. на должность префекта префектуры Рао (饒州, в современном Шанграо , Цзянси ). Он хотел продолжить допрос Чжуна, но Сюй Вэнь, указав, что Чжун был близким союзником в то время, когда он убил Чжан Хао, и заявив, что без Чжуна он бы умер от рук Чжана, отказался. Кроме того, он заставил сына Сюй Чжигао Сюй Цзинтун жениться на дочери Чжун Тайчжана , чтобы заключить мир между Сюй Чжигао и Чжуном. [14]

В 926 году титул канцлера Сюй Чжигао стал высшим титулом Шичжун (侍中). [15] В 927 году, видя, что существует множество офицеров, которые не обращали должного внимания на протокол, он намеренно вторгся в резиденцию младшего брата Ян Лунъяня и преемника на посту короля У, Ян Пу . Он немедленно удалился, извинился и предъявил себе обвинение. Когда Ян Пу издал указ об отказе от наказания, он тем не менее наложил на себя штраф в размере одного месячного жалованья, чтобы показать, что даже он сам подлежит наказанию, и восстановить дисциплину. [16]

Между тем, на протяжении многих лет Сюй Чжисюнь, ссылаясь на тот факт, что Сюй Чжигао на самом деле не был биологическим сыном Сюй Вэня, неоднократно умолял Сюй Вэня взять на себя управление младшим регентством. Янь Кэцю и Сюй Цзе также часто высказывались в пользу этого изменения. Сюй Вэнь, поскольку Сюй Чжигао был сыновним благочестивым и осторожным, отказался, и Сюй Чжигао также поддержала главная наложница Сюй Вэня, госпожа Чэнь, которая заявила Сюй Вэню: «Сюй Чжигао — это тот, кого вы вырастили в нашем доме, поскольку вы еще не были Как случилось, что ты оставил его теперь, когда ты удостоен такой чести?» Однако, поскольку Янь и другие неоднократно говорили об этом, Сюй Вэнь в конце концов передумал. В конце 927 года он планировал отправиться в Гуанлин, чтобы попросить Ян Пу принять императорский титул и взять с собой Сюй Чжисюня, а затем, после церемонии, оставить Сюй Чжисюня там младшим регентом. Однако затем он заболел и отправил Сюй Чжисюня в Гуанлин с прошением о том, чтобы Ян Пу принял императорский титул и занял место Сюй Чжигао. Услышав это, Сюй Чжигао составил петицию Ян Пу, в которой тот подал бы в отставку со своей должности, и попросил сделать его военным губернатором округа Чжэньнань (鎮南, штаб-квартира которого находится в современном Наньчане , Цзянси ). Однако, пока Сюй Чжисюнь был еще в пути, Сюй Вэнь умер, и Сюй Чжисун немедленно вернулся в Цзиньлин, поэтому Сюй Чжигао так и не ушел в отставку и остался в своем офисе. [7]

Во время его собственного регентства Ву

Первоначальное разногласие с Сюй Чжисюнем

Вскоре после смерти Сюй Вэня Ян Пу, согласно последним рекомендациям Сюй Вэня, принял императорский титул. Между тем, титулы Сюй Вэня были разделены между Сюй Чжигао и Сюй Чжисюнь, причем Сюй Чжигао принял титул Сюй Вэня как надзирателя над всеми военными делами (都督中外總軍事, Дуду Чжунвай Цзунцзюньши ), а Сюй Чжисюнь взял на себя титул заместителя верховного главнокомандующего Сюй Вэня. все округа (諸道副都統, Чжудао Фу Дутун , где Сюй Вэнь раньше был верховным главнокомандующим, и этот пост теперь остался открытым) и военный губернатор Нинго (寧國, штаб-квартира в префектуре Сюань) и округов Чжэньхай, которым Сюй Вэнь был ; он также получил высший почетный титул канцлера Шичжун (侍中). [7]

Несмотря на то, что Сюй Чжигао продолжал контролировать имперское правительство У, Сюй Чжисюнь в Цзиньлине (т. е. префектуре Шэн) контролировал самую большую армию государства, и он, обладая этой властью, боролся за принятие решений с Сюй Чжигао, который пытался обуздать военную мощь Сюй Чжисюня. Например, в 929 году, когда умер тесть Сюй Чжисюня, генерал Ли Цзянь (李簡), военный губернатор округа Учан (武昌, штаб-квартира которого находится в современном Ухане , Хубэй ), Сюй Чжисюнь взял 2000 солдат Ли Цзяня и держал их под своим командованием, одновременно рекомендуя сыну Ли Цзяня Ли Яньчжуна (李彥忠) стать преемником Ли Цзяня. Однако Сюй Чжигао, проигнорировав рекомендации Сюй Чжисюня, назначил генерала Чай Цзайюна (柴再用) военным губернатором Учана, вызвав гнев Сюй Чжисюня. [7]

Учитывая военную мощь Сюй Чжисюня, Сюй Чжигао боялся его, но высокомерие Сюй Чжисюня оттолкнуло его младших братьев, [7] особенно Сюй Чжихуэй и Сюй Чжицзянь; Сюй Чжихуэй тайно сообщил о действиях Сюй Чжигао Сюй Чжигао, в то время как Сюй Чжицзянь в Гуанлине участвовал в махинациях Сюй Чжигао против Сюй Чжисюня. [6] Сюй Цзе, который ранее поддерживал Сюй Чжисюня, также понял, что Сюй Чжисюнь не обладает надлежащими способностями к руководству, и вместо этого обратился к Сюй Чжигао. Между тем, Сюй Чжисюнь не сдерживал свои действия должным образом; например, когда король Уюэ Цянь Лю послал Сюй Чжисюню в дар сосуды и седла, украшенные драконами и фениксами - которые мог использовать только государь, - Сюй Чжисюнь использовал их, не делая никаких попыток избежать превращения их в выставку. Его близкий соратник Чжоу Тинван (周廷望) убедил его позволить Чжоу отвезти большое количество богатства в Гуанлин, чтобы попытаться использовать их для подкупа других высокопоставленных чиновников, чтобы они отвернулись от Сюй Чжигао и обратились к нему, но когда Чжоу прибыл в Гуанлин, Чжоу тайно пообещал верность Сюй Чжигао через соратника Сюй Чжигао Чжоу Цзуна и сообщил о действиях Сюй Чжигао Сюй Чжигао, но затем, когда он вернулся в Цзиньлин, также сообщил о действиях Сюй Чжигао Сюй Чжигао, пытаясь играть на обеих сторонах. [7]

Позже, в 929 году, Сюй Чжисюнь попытался вызвать Сюй Чжигао в Цзиньлин, чтобы присутствовать на церемонии, на которой они снимут траурную одежду, которую они надели в связи со смертью Сюй Вэня; Сюй Чжигао отказался, заявив, что Ян Пу не позволит ему покинуть столицу. Тем временем Чжоу Цзун велел Чжоу Тинвану сообщить Сюй Чжисюню, что он обвиняется в семи тяжких преступлениях и должен отправиться в столицу, чтобы защитить себя. Сюй Чжисюнь поверил Чжоу Тинвану и поэтому отправился в Гуанлин. Как только он прибыл туда, Сюй Чжигао задержал его и не позволил вернуться в Цзиньлин, отправив офицера Кэ Хоу (柯厚), чтобы тот возглавил силы Цзиньлина обратно в Гуанлин, тем самым консолидировав командование под самим Сюй Чжигао. Сюй Чжисюнь был оставлен в Гуанлине, чтобы занять должность командующего армией (統軍, Тунцзюнь ), по-прежнему носящего титул военного губернатора округа Чжэньхай. (Командование округом Нинго перешло к Сюй Чжигао.) Было сказано, что только после этого Сюй Чжигао получил настоящую, неоспоримую власть над управлением Ву. Затем у братьев произошла словесная конфронтация, в которой Сюй Чжисюнь заявил: «Когда покойный принц [(т. е. Сюй Вэнь, носивший титул принца Дунхая)] покинул этот мир, ты, старший брат, был его сыном. Как мог может быть, вы не позаботились о его похоронах?» Сюй Чжигао ответил: «У вас был обнажен меч, предназначенный для меня. Как я мог осмелиться пойти? Вы подданный, так как же вы могли ездить на императорских повозках и носить императорскую одежду?» Когда Сюй Чжисюнь затем расспросил его о его действиях, Сюй Чжигао понял, что Чжоу Тинван играл за обе стороны, поэтому Чжоу Тинван был казнен. [7]

Как бесспорный регент

В 930 году Сюй Чжигао подготовился к созданию своей штаб-квартиры в Цзиньлине и поручил Сюй Цзинтуну назначить министра обороны (兵部尚書, Бинбу Шаншу ) и Джана Чжэнши , готовясь к тому, чтобы Сюй Цзинтун взял на себя его обязанности в Гуанлине. Он также хотел, чтобы Сун Цицю стал канцлером, но Сун, зная, что у него еще нет должной репутации канцлера, отказался и на некоторое время ушел в отставку, прежде чем вернуться в правительство. В 931 году сам Сюй Чжигао был назначен военным губернатором Чжэньхая и Нинго со штаб-квартирой в Цзиньлине, а Сюй Цзинтун был назначен Ситу (司徒, одно из Трех Превосходительства ), Чжуншу Мэнся Пинчжанши и исполняющим обязанности надзирателя над всеми военными делами. Ван Линмоу и Сун были назначены канцлерами, чтобы помогать Ли Цзинтуну. Поселившись в Цзиньлине, Сюй Чжигао построил Лисяньский павильон (禮賢院), где он собирал книги и обсуждал текущие события с образованными гостями, включая Сунь Шэна и Чэнь Цзюэ . [17]

В 933 году Сун Цицю посоветовал Сюй Чжигао перенести столицу У из Гуанлина в Цзиньлин, и Сюй, таким образом, начал строить дворцовый комплекс в Цзиньлине. Сам он переехал из своей штаб-квартиры в частную резиденцию, готовясь переселить туда императора. [18] Однако после того, как Чжоу Цзун указал, что перенос столицы является дорогостоящим мероприятием и что, если он перенесет столицу в Цзиньлин, ему, возможно, придется вместо этого разместить штаб-квартиру в Цзянду (т. е. Гуанлин, ныне известный как муниципалитет Цзянду). В результате проект был отменен, и вскоре он вернулся в штаб-квартиру. [19]

Также в 933 году уский генерал Цзян Яньхуэй (蔣延徽), пытаясь воспользоваться восстанием У Гуана (吳光) против юго-восточного соседа У Миня , поставил ключевой город Минь в префектуре Цзянь (建州, в современном Наньпине , провинция Фуцзянь ) находился в осаде и почти захватил его. Однако, получив сообщения о кампании Цзяна, Сюй опасался того факта, что Цзян был зятем Ян Синми и имел особенно дружеские отношения с братом Ян Пу Ян Мэн, принцем Линьчуаня, который был обижен на Сюй. власть семьи - и что он, таким образом, мог бы, если бы захватил Цзянь, использовать ее как базу для поддержки Ян Мэн против Сюя. Таким образом, Сюй послал Цзяну приказ отступить, что Цзян и сделал, понеся значительные потери, когда его отступающая армия была атакована силами Минь. [18]

В течение многих лет Сюй рассматривал возможность того, чтобы Ян Пу передал трон ему, а сам стал императором, но, поскольку Ян Пу был добродетельным человеком, он был обеспокоен тем, что люди могут быть недовольны переходным периодом, и поэтому, как советовал Сун, оставалось дождаться кончины Ян Пу и возведения на трон нового императора. Однако однажды, выщипывая свои седые волосы на лице перед зеркалом, он прокомментировал: «Империя в безопасности, но я старею». Чжоу Цзун, услышав это, вызвался отправиться в Цзянду, чтобы начать намекать Яну на необходимость перехода, а также сообщить об этом Сун. Сюй согласился. Однако, когда Сун услышал об этом, он сильно завидовал Чжоу и написал Сюю письмо, утверждая, что сейчас неподходящее время, а также просил казнить Чжоу в качестве извинения перед Яном. В результате Сюй понизил в должности Чжоу до заместителя военного префекта префектуры Чи (池州, в современном Чичжоу). Однако, когда Ли Цзяньсюнь и Сюй Цзе впоследствии также призвали Сюй Чжигао занять трон, Сюй Чжигао отозвал Чжоу и с этого момента начал дистанцироваться от Сун. Поскольку Сюй Чжигао все еще опасался Ян Мэна, он заставил других выдвинуть обвинения против Ян Мэна в тайном изготовлении оружия и сокрытии беглецов. Ян Мэн был понижен в звании до титула герцога Ляна и помещен под домашний арест в префектуре Хэ (和州, в современном Хэфэе , Аньхой ). В конце 934 года Сюй отозвал Суна в свою штаб-квартиру и сделал Суна своим помощником, а также Сиконга (司空, одного из Трех Превосходительства), но с тех пор не давал ему реальной власти. Он также отозвал Сюй Цзинтуна из Цзянду, чтобы тот стал его заместителем; младший сын, Сюй Цзинцянь , был назначен младшим регентом вместо Сюй Цзинтуна. [19] (Сюй Цзинцянь заболел в 936 году, и его заменил его младший брат Сюй Цзинсуй , [20] и в конечном итоге умер до того, как Сюй Чжигао стал императором. [2] )

В конце 935 года Ян Пу создал Сюй Чжигао принцем Ци и дал ему дополнительные титулы Тайши (太師) и Генералиссимуса (大元帥, Да Юаньшуай ). (Указ Ян Пу также предоставил дополнительные почетные титулы, но Сюй отказался от них.) Княжеству Ци было предоставлено 10 префектур, в которых Сюй имел исключительную власть. [19] Весной 936 года он начал создавать штаб-квартиру генералиссимуса с шестью министерствами, а также управление соляными и железными монополиями по образцу имперского правительства. Он также назначил Ли Цзинтуна заместителем генералиссимуса, а Сун и Сюй Цзе своими помощниками. После того, как Ян Пу издал указ в конце 936 года, разрешающий ему создать правительство Ци, [20] он сделал это в начале 937 года, в том числе начал называть свою штаб-квартиру дворцом и назначил Суна и Сюй Цзе своими канцлерами, а Чжоу Цзуна и Чжоу Тинъюй (周廷玉) — его начальники штабов (內樞使, Нэйшуши , эквивалент Шумиши других государств ). Он также изменил свое имя на Сюй Гао. По совету Сун он отправил эмиссаров к императору Киданьской империи Тайцзуну ( Елю Дэгуану), чтобы установить дружеские отношения и противостоять Позднему Цзинь , который тогда контролировал центральный Китай. [2]

Когда стало очевидно, что Сюй Гао готовится занять трон у Ян Пу, Ян Мэн решил попытаться сделать последнюю попытку предотвратить переход. Осенью 937 года он убил Ван Хуна (王宏), командира солдат, которым Сюй Гао поручил охранять его. Он направился в округ Дэшэн (德勝, штаб-квартира которого находится в современном Хэфэе), надеясь, что его поддержит военный губернатор Чжоу Бэнь , который был старшим генералом при Ян Синми. Однако сын Чжоу Бэня Чжоу Хунцзуо (周弘祚) отказался позволить Чжоу Бэну принять Ян Мэн и вместо этого арестовал Ян Мэн. Сюй Гао, утверждая, что это был приказ Ян Пу, казнил Ян Мэн. [2]

К этому моменту все генералы и чиновники У подписывали петиции о том, чтобы Сюй Гао занял трон, включая старого и больного Ван Линмоу, который умер вскоре после этого. Сун, однако, продолжал отказываться подписывать контракт. Зимой 937 года Сюй Гао принял трон, положив конец У и основав его новое государство. ( Цыжи Тунцзянь называл свое государство Тан (исторически известное на этом этапе как Южный Тан , [2] хотя и другие источники, в том числе « Старая история пяти династий» , [21] «Новая история пяти династий» , [22] и В « Весенних и осенних анналах Десяти королевств» его состояние на тот момент упоминалось как Ци, и изменилось на Тан только после того, как Сюй Гао впоследствии снова изменил свое имя при рождении — Ли (см. ниже [3] ) .

Как император Южного Тан

Прежде чем снова сменить имя на Ли

Сюй Гао посмертно почтил своего приемного отца Сюй Вэня как императора, а его приемную мать госпожу Ли как императрицу, хотя другие предки Сюй были удостоены чести только посмертно как принцы или герцоги, а их жены - как дамы. [3] Вместо обычных династических переходов, когда новый император давал старому императору благородный титул, Сюй Гао подал прошение (т. е. все еще действуя так, как если бы он был подданным) Ян Пу, заявив:

Ваш старый подданный Сюй Гао, получивший от вас милостивую уступку трона [(禪讓, Шанранг )], почтительно кланяется вам, император, и вручает вам почетный титул императора Гаошана Сысуань Хунгу Рана. Ваш дворец, императорский поезд и одежда останутся прежними. Храмы ваших предков, знаки различия и цвета одежды также останутся такими же, какими они были во времена У.

Ян Пу, посчитав несостоятельным, чтобы император Южного Тан все еще претендовал на то, чтобы быть его подданным, написал ответное письмо, в котором отверг это смирение. Император Южной Тан написал еще одно представление (т. е. все еще в форме подлежащего) с благодарностью, но продолжал использовать формальность подлежащего. Наследный принц Ян Пу Ян Лянь , зять Сюй Гао, стал герцогом. [2]

Тем временем Сюй создал свою жену Сун Фуцзинь императрицей, а Сюй Цзинтун - принцем У, а также ряд других почетных титулов [2]  , в том числе Шаншу Лин (尚書令), который во времена Тан принадлежал только императору Тайцзуну. Тана [11]  – что делает его, по-видимому, наследником. (Сюй Цзинтун вскоре был переименован в Сюй Цзин.) Его непростые отношения со своим давним другом Сун Цицю продолжались, поскольку, хотя он и сделал Суна канцлером, он не дал Суну реальных полномочий, что вызвало у Суна опасения. Полагая, что Сюй Гао может быть недоволен тем, что он выступил против династического перехода, он предложил переместить Ян Пу в более отдаленное место и объявить развод между Ян Ляном и дочерью Сюй Гао (теперь называемой принцессой Юнсин). Сюй Гао отклонил оба предложения. [2]

Однако весной 938 года, когда Ян Пу настаивал на переезде из своего старого дворца, а один из канцлеров Ли Дэчэн также выступал за то же самое, Сюй Гао превратил внутренний город префектуры Рунь во дворец Даньян и приказал Ли Дэчэну переместить туда Ян Пу. ; Затем весь императорский клан Ян также был перенесен во дворец Даньян и помещен под усиленную охрану. Тем временем чиновники подали множество петиций с просьбой изменить названия мест, в которых есть буквы «У» или «Ян». На предложение Сюй Цзе о том, что такие вопросы не должны становиться неотложными, Сюй Гао не принял никаких мер. [2]

Около нового 939 года Ян Пу умер. Сюй Гао объявил по нему длительный траур и посмертно удостоил его звания императора Руя. [2] (Из-за быстрой смерти после уступки трона считалось, что он был убит по приказу нового императора, хотя окончательных доказательств не было.) [23]

После смены имени обратно на Ли

Тем временем среди чиновников Сюй Гао началось движение с просьбой вернуть ему фамилию на Ли, но он сначала отказался, сославшись на то, что не хочет забывать о милости к нему Сюй Вэня. [3] Весной 939 года, очевидно чувствуя себя оправданным, поскольку его младшие братья Сюй Чжичжэн и Сюй Чжиэ стали ведущими просителями, он одобрил прошение. Когда впоследствии официальные лица предложили ему почетный императорский титул, он отверг его, заявив: «Почетный титул — это ложная красота, и он не соответствует древним традициям». Историк династии Сун Сыма Гуан отметил, что впоследствии его преемники (сын Ли Цзин и внук Ли Юй ) также отказались от подобных почестей, и в этой области управления, а также в предотвращении использования родственниками неправомерной власти и вмешательства евнухов в управление, никто Из других штатов того времени можно было сравнить Южный Тан. [24] Сюй Гао взял имя Ли Бянь и фактически утверждал, что является законным преемником Танского престола и что он является потомком Ли Кэ , сына императора Тан Гаозуна . Он почитал своего биологического отца Ли Жуна, а также трех других предков как императоров, а их жен как императриц. Сюй Вэнь продолжал посмертно почитаться как император и подчинялся только императорам Гаозу и Тайцзуну в императорских храмах, при этом все трое были обозначены как предки, чьи храмы не будут разрушены. [3] Позже в том же году он хотел создать Ли Цзин, теперь с титулом принца Ци, наследного принца, но Ли Цзин отказался и даровал Ли Цзин дополнительные титулы. [24]

В 940 году Ли Цзиньцюань , военный губернатор Позднего Цзинь округа Аньюань (安遠, штаб-квартира в современном Сяогань , Хубэй ), восстал против Позднего Цзинь и обратился за помощью к Южному Тану. Ли Бянь послал генералов Ли Чэнъюя (李承裕) и Дуань Чугуна (段處恭) на помощь Ли Цзиньцюаню, но с инструкциями не грабить и поспешно сопроводить Ли Цзиньцюаня обратно на территорию Южного Тан. Однако, в нарушение инструкций Ли Бяня, Ли Чэнъюй захватил богатство Ли Цзиньцюаня и попытался защитить город, а затем вступил в бой и потерпел поражение от генерала Позднего Цзинь Ма Цюаньцзе (馬全節). Дуань был убит в бою, а Ли Чэнъюй был казнен Ма. Около 4000 солдат Южного Тан погибли. Это заставило Ли Бяня несколько дней печалиться и винить себя за то, что не сделал еще более резких предупреждений Ли Чэнъюю. Когда император Позднего Цзинь Ши Цзинтан впоследствии попытался вернуть 570 пленников Южного Тан в Южный Тан, Ли Бянь отказался принять их, сославшись в письме Ши, что они нарушили его приказы. Впоследствии они остались в Позже Цзине. [24]

Примерно в то же время император Минь Ван Си и его брат Ван Яньчжэн , контролировавшие префектуру Цзянь, были втянуты в гражданскую войну. Ли Бянь отправил официального Шан Цюаньгуна (尚全恭) в Мин с дипломатической миссией, чтобы попытаться помочь положить конец гражданской войне в Мине. При посредничестве Шана братья Ван принесли клятву мира, но на самом деле продолжали ненавидеть друг друга. [24]

В 942 году, по просьбе Сун, Сун было разрешено осуществлять свои полномочия в качестве канцлера, а также ему были даны полномочия контролировать исполнительное бюро, в то время как Ли Цзинсуй курировал законодательную (中書省, Чжуншу Шэн ) и экзаменационную работу (門下省, Мэнся). Шэн ) бюро, а Ли Цзин дополнительно проверял все три бюро. Однако вскоре произошел инцидент, когда близкий соратник Сун Ся Чанту (夏昌圖) присвоил государственные средства, но Сун спас его от смерти. Ли Бянь в гневе приказал убить Ся, а Сун в страхе заявил, что болен, и был освобожден от своих обязанностей в исполнительном бюро. В следующий раз, когда Сун по его приглашению пришел на ужин, они поссорились, но Ли Бянь впоследствии написал Сун письмо, в котором заявил: «Наш нетерпеливый характер — это то, что ты хорошо знал, Цзысон [( любезное имя Сун ) Как же могло быть, что мы были дороги друг другу в молодости и ненавистны друг другу в старости?» Впоследствии он назначил Суна военным губернатором округа Чжэньнань (鎮南, штаб-квартира которого находится в современном Наньчане , Цзянси ). [4]

Поскольку сам Ли Бянь, будучи регентом У, часто пересматривал законы, пытаясь улучшить законы Тан, он приказал судьям и исполнительному бюро реорганизовать законы в 30-томный труд под названием «Законы Шэнъюаня» ( Шэнъюань - это название его эпохи ). Осенью 942 года он приказал официально обнародовать эти законы. [4]

На протяжении многих лет Ли Бянь испытывал искушение сделать Ли Цзинда, которого он считал решительным и способным, своим наследником, и Сун также часто хвалил способности Ли Цзинды. Однако, поскольку Ли Цзин был старше, он в конце концов решил не делать Ли Цзинду своим наследником. Между тем, его младший сын Ли Цзинти (李景逷) родился от его любимой наложницы-консорта Чжуна, и однажды, когда Ли Бянь рассердился на Ли Цзина за то, что он занимается музыкальными инструментами, консорт Чжун пытался убедить его отклонить преемственность от Ли Цзина и сделав Ли Цзинти своим наследником. Считая предложение консорта Чжун крайне неуместным, он изгнал консорта Чжун из дворца и снова женил ее. [4]

Кроме того, на протяжении многих лет Ли Бянь принимал лекарства алхимиков, полагая, что они позволят ему прожить долгую жизнь, но на самом деле лекарства заставляли его часто вспыхивать и ухудшать здоровье. К весне 943 года он был довольно болен, но притворялся, что не болен, и продолжал председательствовать на императорских собраниях. [4] 30 марта 943 года, [1] он был настолько болен, что императорскому врачу пришлось вызвать Ли Цзин к себе, чтобы тот оказал ему помощь. Он заявил Ли Цзин: «Я принимал эти лекарства из золота и камней, чтобы попытаться продлить свою жизнь, но вместо этого они причинили мне вред. Тебе следует быть осторожным с этим». Он умер той ночью. Ли Цзин первоначально не объявил о своей смерти, а только издал от своего имени указ, делающий Ли Цзин регентом, но вскоре после этого объявил о своей смерти и занял трон. [4]

Наследие

Хотя королевству, основанному Сяньчжу, не удалось воссоединить китайское царство, оно сыграло важную роль в консолидации политики с поглощением Мин и Чу . Он также стал одним из ведущих центров обучения наряду с Чэнду Позднего Шу и Ханчжоу Уюэ .

Персональная информация

Родители:

Жены

Гончарные танцоры. 943 год нашей эры. Из гробницы Ли Бяня, основателя династии Южный Тан.

Рекомендации

  1. ^ abcde Academia Sinica Конвертер китайско-западного календаря.
  2. ^ abcdefghij Zizhi Tongjian , vol. 281.
  3. ^ abcdefghi Весенние и осенние анналы десяти королевств , том. 15.
  4. ^ abcdefg Цзыжи Тунцзянь , том. 283.
  5. ^ abcd Цзыжи Тунцзянь , том. 260.
  6. ^ ab Весенние и осенние анналы десяти королевств , том. 13.
  7. ^ abcdefg Цзыжи Тунцзянь , том. 276.
  8. ^ Цзыжи Тунцзянь , том. 266.
  9. ^ Цзыжи Тунцзянь , том. 267.
  10. ^ Цзыжи Тунцзянь , том. 268.
  11. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 269.
  12. ^ abc Цзыжи Тунцзянь , том. 270.
  13. ^ Цзыжи Тунцзянь , том. 271.
  14. ^ Цзыжи Тунцзянь , том. 272.
  15. ^ Цзыжи Тунцзянь , том. 274.
  16. ^ Цзыжи Тунцзянь , том. 275.
  17. ^ Цзыжи Тунцзянь , том. 277.
  18. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 278.
  19. ^ abc Цзыжи Тунцзянь , том. 279.
  20. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 280.
  21. ^ Старая история пяти династий , том. 134.
  22. ^ Новая история пяти династий , том. 62.
  23. ^ Весенние и осенние анналы десяти королевств , том. 3.
  24. ^ abcd Цзыжи Тунцзянь , том. 282.