stringtranslate.com

С. Исваран

Субраманиам Ишваран [3] ( тамильский : சுப்பிரமணியம் ஈஸ்வரன் , латинизированный:  Cuppiramaṇiyam Īsvaraṉ ; родился в 1962 году), широко известный как С. Исваран , сингапурец бывший политик, который занимал пост министра торговых отношений в период с 2018 по 2024 год и министра иностранных дел. Транспорт в период с 2021 по 2024 год. [1] Бывший член правящей Партии народного действия (ПНД), он был членом парламента (МП), представляющим подразделение Западного побережья GRC Западного побережья в период с 2001 по 2024 год. Ишваран ушел с поста министра Транспорт , член парламента и Партия народного действия 16 января 2024 года, за два дня до этого, он не признал себя виновным по 27 обвинениям в «получении вознаграждения в качестве государственного служащего», коррупции и препятствовании правосудию.

ранняя жизнь и образование

Исваран родился в 1962 году в Ченнаи, позже переехал в Сингапур. [4] Исваран учился в школе Святого Андрея и Национальном колледже младших классов [5] , а затем с отличием окончил Университет Аделаиды , где он изучал экономику , что было предусмотрено стипендией Плана Коломбо . [2] Он также имеет степень магистра государственного управления Гарвардского университета . [6]

Карьера

До прихода в политику Ишваран был старшим вице-президентом и управляющим директором Temasek Holdings (2003–2006), директором по международной торговле Министерства торговли и промышленности (MTI), главным исполнительным директором Сингапурской ассоциации развития Индии (SINDA), и директор по стратегическому развитию Singapore Technologies (1996–1998). [7] [8]

На протяжении своей политической карьеры Исваран одновременно занимал посты директоров в нескольких организациях, включая Quintiles Transnational , Sunningdale Tech, [9] Shin Corporation , [10] SciGen, PSA International , Sembcorp Industries , [11] [12] и Hyflux . [8]

Политическая карьера

Министр транспорта С. Исваран посетил станцию ​​метро Orchard в день открытых дверей TEL 3

Исваран дебютировал в политике на всеобщих выборах 1997 года , когда он участвовал в выборах в составе четырех членов команды Партии народного действия (ПНД) в GRC Западного побережья и победил, набрав 70,14% голосов, став членом парламента. [13]

С 2004 по 2006 год Ишваран был заместителем спикера парламента . [14] 1 июля 2006 года он был назначен государственным министром Министерства торговли и промышленности . [15]

После всеобщих выборов 2006 года , 1 апреля 2008 года, Ишваран был назначен старшим государственным министром Министерства торговли и промышленности. 1 апреля 2009 года он получил дополнительную должность старшего государственного министра Министерства образования . [15]

После всеобщих выборов 2011 года Ишваран был назначен полноправным министром в кабинете министров и назначен министром в канцелярии премьер-министра , вторым министром внутренних дел и вторым министром торговли и промышленности . После всеобщих выборов 2015 года , 1 октября 2015 года, он оставил свои три должности и занял портфель министра торговли и промышленности (промышленность) вместе с Лим Хнг Киангом , который был министром торговли и промышленности (торговля). [16] 1 мая 2018 года он стал министром связи и информации , однако продолжил работу в Министерстве торговли и промышленности в качестве министра, отвечающего за торговые отношения. [17]

После всеобщих выборов 2020 года Ишваран продолжил работу на посту министра связи и информации . 15 мая 2021 года, после перестановок в кабинете министров , Ишваран стал министром транспорта , сохранив при этом свою должность министра, отвечающего за торговые отношения. [18]

Обвинения в коррупции

11 июля 2023 года Ишваран был арестован и освобожден под залог. У него также конфисковали паспорт. [19] На следующий день он и другие лица были вызваны для оказания помощи в неустановленном расследовании коррупции, проводимом Бюро по расследованию коррупционной практики (CPIB). После того, как CPIB проинформировал о расследовании, премьер-министр Ли Сянь Лунг поручил Ишварану взять отпуск до окончания расследования; Чи Хонг Тат был назначен исполняющим обязанности министра транспорта. [20]

Дело Ишварана является первым громким расследованием о взяточничестве с участием министра с ноября 1986 года, когда CPIB расследовал дело министра национального развития Тэ Чеанг Вана по обвинению во взяточничестве, хотя Те покончил жизнь самоубийством месяц спустя, прежде чем ему было предъявлено официальное обвинение. [21] [22] На следующий день правительство объявило, что Ишваран не будет иметь доступа в правительственные учреждения и должен оставаться в Сингапуре до завершения расследования. [23]

2 августа премьер-министр Ли Сянь Лун объявил, что Ишварану запретили сокращать ежемесячную зарплату в размере 8500 сингапурских долларов в соответствии с правилами государственной службы, учитывая, что не существует конкретных положений, касающихся министров, находящихся под следствием. [24] До своей отставки Ишваран в качестве члена парламента по-прежнему получал ежемесячную зарплату в размере 16 000 сингапурских долларов, поскольку парламент не внес предложение об ее отмене. [24]

9 января 2024 года расследование CPIB против Исварана было завершено и находилось на рассмотрении Палаты Генерального прокурора (AGC). В ответе Хейзел Поа , члену парламента , не входящему в избирательный округ, исполняющий обязанности министра государственной службы и министра образования Чан Чун Синг заявил, что CPIB завершил «тщательное и тщательное» расследование, и заверил, что дело «будет доведено до конца». надлежащий юридический процесс». [25]

18 января 2024 года Исварану было предъявлено обвинение в судах штата Сингапур по 27 обвинениям, связанным со взяточничеством и коррупцией. [26] CPIB утверждает, что Ишваран получил откаты на сумму 384 340,98 сингапурских долларов от магната недвижимости Онг Бенг Сенга , отчасти для продвижения деловых интересов Онга. [27] [28] Исваран впоследствии ушел из ППА и ушел с поста министра транспорта и депутата GRC Западного побережья. [29] Исварана защищает старший адвокат Давиндер Сингх . [30]

Личная жизнь

Исваран женат на Кей Мэри Тейлор. У них есть дочь и два сына. [31]

Рекомендации

  1. ^ ab "ПАРЛ | МП". www.parliament.gov.sg .
  2. ^ ab «Ученый, у которого впереди поздняя ночь». «Стрейтс Таймс».
  3. ^ «Выпускники в движении». Университет Аделаиды . Проверено 12 июля 2023 г. Субраманиам Ишваран [B Ec 1985, B Ec (с отличием] 1986) будет назначен государственным министром Министерства торговли и промышленности в кабинете министров Сингапура.
  4. ^ "Ученый, впереди поздняя ночь" . «Стрейтс Таймс».
  5. ^ «С. Исваран рассказывает Mothership, как спасти страну в беспрецедентном кризисе: 1) Джобс 2) Джобс 3) Джобс» . Mothership.sg . Проверено 10 декабря 2020 г.
  6. ^ Махбубани, Кишор (2013). Школа государственной политики Ли Куан Ю: Создание школы глобальной политики в Азии . World Scientific: Сингапур. п. 4. ISBN 978-9814417228.
  7. ^ "С. Исваран: Профиль и биография руководителя - Bloomberg" . www.bloomberg.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  8. ^ ab «ОТСТАВКА С. ИСВАРАНА С ПОЛОЖЕНИЯ ДИРЕКТОРА» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 сентября 2017 года.
  9. ^ «Отставка неисполнительного директора (2) Прекращение полномочий альтернативного директора» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года.
  10. ^ «Годовой отчет Shin Corporation Public Company Limited за 2006 год» (PDF) . п. 51. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2016 г.
  11. ^ "Годовой отчет SembCorp Industries за 2003 год" . www.sembcorp.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  12. ^ "Руководство г-на С. Исварана" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2017 года.
  13. ^ «Министру Сингапура грозит самое серьезное расследование по факту взяточничества с 1986 года» . ВРЕМЯ . 12 июля 2023 г. Проверено 2 марта 2024 г.
  14. ^ "Биография ораторов - С. Исваран" . Сингапурская международная энергетическая неделя . Проверено 2 марта 2024 г. Г-н Исваран избирался членом парламента на пяти всеобщих выборах, начиная с 2 января 1997 года. До назначения в кабинет министров в 2006 году он работал в нескольких правительственных парламентских комитетах, а также был заместителем спикера парламента с сентября 2004 года по июнь 2006 года.
  15. ^ ab «С. Исваран - министр транспорта; ответственный министр торговых отношений Министерства транспорта Сингапура». Всемирный Экономический Форум .
  16. ^ «Полный состав кабинета министров» . СЕГОДНЯ . 28 сентября 2015 года . Проверено 2 марта 2024 г.
  17. Соу, Бэй И (24 апреля 2018 г.). «Перестановки в кабинете министров: С. Исваран — новый министр связи и информации». «Стрейтс Таймс» . ISSN  0585-3923 . Проверено 2 марта 2024 г.
  18. Уэйнрайт, Дейл (26 апреля 2021 г.). «В Сингапуре появится второй министр транспорта за девять месяцев». Пассаты . Проверено 2 марта 2024 г.
  19. ^ «Министр транспорта Сингапура С. Исваран был арестован и освобожден под залог в рамках расследования CPIB» . ЦНА . Проверено 14 июля 2023 г.
  20. ^ «Министр транспорта С. Исваран, помогающий в расследовании CPIB, получил указание взять отпуск от премьер-министра Ли» . Канал новостей Азия . 12 июля 2023 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  21. ^ «Министр транспорта С. Исваран помогает в расследовании коррупции по делу, раскрытому CPIB, отправлен в отпуск премьер-министром Ли» . СЕГОДНЯ . 12 июля 2023 г.
  22. ^ «Дело Тех Чеанг Вана: министр не может избежать расследования» . «Стрейтс Таймс» . 27 марта 2015 г.
  23. ^ «Исваран останется в Сингапуре во время расследования CPIB: канцелярия премьер-министра» . ЦНА . Проверено 15 января 2024 г.
  24. ^ ab «Исваран отстранен от службы во время расследования CPIB с пониженной зарплатой в размере 8500 сингапурских долларов в месяц до дальнейшего уведомления: премьер-министр Ли». ЦНА . Проверено 15 января 2024 г.
  25. ^ «Расследование CPIB С. Ишварана: расследование завершено, его рассматривает палата генерального прокурора» . Yahoo Новости . 9 января 2024 г. Проверено 9 января 2024 г.
  26. ^ Тауфик Зализан. «Исваран предъявил 27 обвинений в коррупции, получении вознаграждения в качестве государственного служащего и препятствовании правосудию». СЕГОДНЯ . Проверено 18 января 2024 г.
  27. ^ «Пресс-релиз CPIB: С. Исваран обвинен в коррупции и других правонарушениях» . Официальный сайт Бюро по расследованию случаев коррупции . 18 января 2024 г.
  28. Кок, Синхуэй (18 января 2024 г.). «Сингапурский министр в редком случае обвинен в коррупции» . Рейтер .
  29. ^ Иау, Жан; Захария, Наташа Энн (18 января 2024 г.). «Исваран уходит с поста министра транспорта из ППА на фоне обвинений, в том числе в коррупции». «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 января 2024 г.
  30. Зализан, Тауфик (18 января 2024 г.). «Исваран предъявил 27 обвинений в коррупции, получении вознаграждения в качестве государственного служащего и препятствовании правосудию». СЕГОДНЯ . Проверено 18 января 2024 г.
  31. ^ Новый чемпион евразийского сообщества. Архивировано 28 августа 2016 г. в Wayback Machine. The New Eurasian - выпуск за апрель – июнь 2012 г.

Внешние ссылки