stringtranslate.com

Тайфун Хайкуй (2012)

Тайфун Хайкуй был третьим тропическим циклоном за неделю, обрушившимся на материковый Китай в конце июля и начале августа 2012 года. [1] Название Хайкуй , которое заменило Лунван , на китайском означает «морской анемон» . [ требуется ссылка ]

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

В 06:00 UTC 1 августа Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) начал отслеживать область конвекции, связанную с нетропическим циклоном штормовой силы, расположенным в восточной части муссонной ложбины , расположенной примерно в 550 морских милях (1020 км; 630 миль) к северу от Гуама . В то время циклон имел плохо определенный центр циркуляции на низком уровне с большой областью глубокой конвекции вокруг него и находился в условиях хорошего экваториального оттока и умеренного сдвига ветра . [2] [3] Шесть часов спустя Японское метеорологическое агентство (JMA) повысило категорию цикла до тропической депрессии. [4] Поскольку система быстро развивала свой центр под воздействием возросшего сдвига ветра, JTWC выпустил предупреждение о формировании тропического циклона (TCFA) поздно вечером того же дня. [5] Хотя в центре циклона не было глубокой конвекции, JTWC начал выпускать предупреждения о депрессии в 21:00 UTC на следующий день, обозначив ее как 12W . [6] Спустя три часа JMA повысило ее статус до тропического шторма, назвав ее Хайкуй . [7]

Двигаясь на запад под южной периферией глубокого субтропического хребта на севере, Хайкуй продолжал организовываться, с формирующими полосами, питающими северную сторону его неровного центра. [8] К 4 августа JTWC повысил статус системы до тропического шторма, поскольку устойчивая глубокая конвекция образовалась над ее центром; однако, в системе произошло вторжение сухого воздуха на верхних уровнях, которое охватило ее западный и южный квадранты. [9] Позже он возобновил свое усиление, поскольку сухой воздух начал истончаться, а его конвекция восстановилась над системой. [10] Когда он прошел около Окинавы на следующий день, [11] JMA сообщило, что Хайкуй усилился до сильного тропического шторма. [12] К 6 августа система частично обнажилась на своей северной стороне и замедлила свое движение из-за ослабления управляющего субтропического хребта из-за образования ложбины в средних широтах над Японским морем . [13] Однако ложбина переместилась на северо-восток, что позволило хребту снова сформировать систему. [14] В условиях температуры морской поверхности 27–29 °C (81–84 °F) и слабого сдвига ветра Хайкуй усилился до тайфуна, эквивалентного категории 1 по шкале Саффира-Симпсона, в 15:00 UTC того же дня. [15]

На следующий день Хайкуй образовал большой, 50 морских миль (93 км; 58 миль) рваный глаз , продолжая движение на запад-северо-запад, приближаясь к Китаю . [16] В 12:00 UTC того же дня JMA повысило категорию системы до тайфуна; [17] однако шторм начал ухудшаться, так как его глаз стал вытянутым, а конвекция стала более мелкой и рыхлой. [18] В 19:20 UTC Хайкуй обрушился на уезд Сяншань , Чжэцзян , Китай , с силой тайфуна. [19] [20] И JMA, и JTWC понизили категорию системы на следующий день до сильного тропического шторма и тропического шторма соответственно, причем последний выпустил свое окончательное предупреждение, поскольку он медленно продвигался вглубь страны. [21] [22] Позднее JMA понизило категорию системы до тропического шторма. [23] Продолжая движение на запад-северо-запад, он достиг провинции Аньхой к 15:00 UTC того же дня. [24] Затем Хайкуй еще больше ослаб до тропической депрессии 9 августа, прежде чем JMA прекратило выпускать рекомендации по системе поздно вечером того же дня. [25] [26] Остатки Хайкуя оставались неподвижными внутри страны, прежде чем рассеялись два дня спустя. [25]

Подготовка и воздействие

Филиппины

Хотя южный поток тайфуна Хайкуй находится в сотнях километров от Филиппин, он усилил юго-западный муссон на большей части Лусона . [27] В результате обширные сильные дожди затронули регионы, все еще восстанавливающиеся после смертоносных наводнений, вызванных тайфуном Саола менее чем за неделю до этого. [28] В течение 72-часового периода с 6 по 8 августа в некоторых частях Манильской агломерации выпало 1007 мм (39,6 дюйма) осадков , что заставило местные СМИ сравнить это событие с тайфуном Кетсана в 2009 году, в результате которого погибло 464 человека в городе. [29] Некоторые из самых сильных наводнений произошли вдоль реки Марикина , которая поднялась до почти рекордных уровней. Во второй половине дня 7 августа река достигла высоты 20,6 м (68 футов), что значительно превышает уровень наводнения в 16 м (52 фута) и примерно на 3 м (9,8 фута) ниже рекордного уровня, установленного во время тайфуна Кетсана. Около 70 процентов Манильской агломерации пострадали от наводнения. [30] Некоторые районы были затоплены на глубину до 3 м (9,8 фута). [31] Из-за расширяющихся наводнений власти города эвакуировали более 23 000 жителей из районов, подверженных наводнениям, и переселили их в убежища, созданные по всей области. [30] По словам репортера British Broadcasting Corporation , многие жители не хотели оставлять свои вещи, и некоторые прошли обратно через паводковые воды, чтобы забрать свои вещи. Чиновники опасались, что наводнение может ухудшиться, поскольку плотина Ла-Меса к тому времени продолжала выходить из берегов. [32] По меньшей мере девять человек погибли и четверо получили ранения в результате оползня в Кесон-Сити . [33]

Многочисленные школы в Метро Манила, Центральном Лусоне и Калабарсоне приостановили занятия. [33] В качестве меры предосторожности чиновники отключили электроэнергию в некоторых районах Национального столичного региона (NCR). [32] По меньшей мере 250 000 человек покинули свои дома, поскольку наводнение охватило более трети города. Глава Национального совета по снижению и управлению рисками стихийных бедствий (NDRRMC) сравнил потоп с фильмом Кевина Костнера «Водный мир» . [34]

В ответ на наводнение NDRRMC выделил около 13 000 000 фунтов стерлингов на гуманитарную помощь и направил 202 человека для оказания помощи в поисково-спасательных операциях. [27] Поисково-спасательные операции были затруднены сильными течениями на затопленных улицах. [32] Президент Филиппин Бениньо Акино приказал чиновникам приложить максимальные усилия для спасения и оказания помощи пострадавшим жителям. [31]

8 августа пострадало уже более 1 миллиона семей. NCR и девять близлежащих провинций уже были объявлены в состоянии бедствия, некоторые районы были затоплены до 2 этажей. 90 процентов Метро Манила уже были затоплены наводнением. Связь сильно пострадала, хотя сигналы бедствия и SMS от тысяч жителей Метро Манила и их обеспокоенных родственников затопили теле- и радиостанции, поскольку большинство электро- и водоснабжения были отключены. Красный уровень предупреждения уже был понижен до желтого утром, но снова стал красным во второй половине дня после того, как в Метро Манила снова прошел очередной непрерывный сильный дождь, который продолжался до полуночи 9 августа 2012 года. Некоторые школы продлили приостановку занятий до субботы. Аэропорты также подверглись сильному наводнению, из-за чего некоторые рейсы пришлось приземлиться в международном аэропорту Кларк в Пампанге и других аэропортах по всей стране или вообще перебронировать билеты. [35] [36] [37] [38]

На Филиппинах подтверждено 112 погибших и 14 раненых. Что касается ущерба, то в общей сложности было повреждено 14 280 домов, из которых 3 871 были полностью разрушены. Экономические потери составили ₱3,18 млрд (US$76,3 млн), из которых большую часть составили сельскохозяйственные потери. [39]

Япония

Тропический шторм Хайкуй над островами Рюкю, Япония, 5 августа.

Медленно двигаясь через острова Рюкю в течение нескольких дней, Хайкуй принес продолжительный период сильных дождей и сильных ветров на несколько островов. На Окинаве устойчивые ветры достигли пика в 72 км/ч (45 миль/ч), а порывы были зафиксированы до 122 км/ч (76 миль/ч). Количество осадков составило около 9 дюймов (230 мм), в результате чего несколько плотин достигли полной или почти полной мощности. Сообщений о серьезных повреждениях на Окинаве не поступало, хотя многочисленные ветки деревьев были повалены по всему острову. В общей сложности было отменено 353 рейса в международный аэропорт Наха и из него , что затронуло более 70 000 пассажиров. [40]

Китай

Сильный тропический шторм Хайкуй над Восточным Китаем 8 августа

7 августа чиновники в Шанхае закрыли все парки, запретили мероприятия на открытом воздухе, отменили летние занятия и приостановили строительство на открытом воздухе. По меньшей мере 200 000 человек только в городе были эвакуированы, а еще 256 000 были переселены в соседнюю провинцию Чжэцзян . Чиновники порта также отозвали 30 000 судов обратно на берег, чтобы переждать шторм. [28] [41] По всей стране, по оценкам, один миллион человек были эвакуированы перед приходом шторма. [1] В провинции Аньхой чиновники временно закрыли доступ к горному хребту Хуаншань , объекту Всемирного наследия ЮНЕСКО . Около 19 000 человек в этом районе также были эвакуированы из-за угрозы сильных ветров и проливных дождей. [42]

По всей провинции Чжэцзян Хайкуй нанес обширный и серьезный ущерб. По данным местного штаба по ликвидации последствий наводнений и засухи, было разрушено 4452 дома и затоплено 184 800 гектаров. [43] В уезде Саньмэнь , где шторм обрушился на сушу, около 100 деревень остались без электричества. [1] Только в провинции экономические потери оцениваются в более чем 10 миллиардов йен (1,57 миллиарда долларов США). Кроме того, от шторма пострадали около 4,03 миллиона человек. [44] В Шанхае два человека погибли и еще семь получили ранения в результате несчастных случаев, связанных со штормом. [44] Утром 10 августа водохранилище Шэньцзякэн в Чжоушане обрушилось, затопив прилегающую территорию и убив по меньшей мере десять человек. Местные власти «поклялись приложить все усилия для поиска пропавших без вести», сообщает информационное агентство Синьхуа . [45] Местные жители опасались, что число погибших может значительно возрасти, поскольку многие люди, проживающие в этом районе, были нелегальными рабочими-мигрантами из других провинций. Также была высказана критика эффективности спасательных работ, и один из жителей заявил, что спасателям потребовался час, чтобы прибыть в этот район после обрушения плотины. Больницы вокруг зоны бедствия, как сообщается, были переполнены потоком пострадавших в результате обрушения, хотя число не было названо. [46]

Сильные дожди, превышающие 600 мм (24 дюйма) в провинции Аньхой, вызвали сильное наводнение, которое разрушило 4473 дома и затронуло 3 миллиона человек. [47] [48] Власти эвакуировали около 156 000 человек в провинции. [49] Сильные ветры, достигавшие скорости до 117 км/ч (73 мили в час) на горе Гуанмин в горном хребте Хуаншань, [49] оставили 962 000 домохозяйств без электричества. [50] По меньшей мере три человека погибли в провинции, а экономические потери составили 3,28 млрд йен (515 млн долларов США). [48] Один человек также погиб в провинции Цзянсу . [43] В провинции Цзянси сильные дожди, достигшие 328 мм (12,9 дюйма) в Цзиндэчжэне , вызвали значительные наводнения, затронувшие более миллиона человек. Более 145 000 человек были переселены, поскольку дома оказались затоплены водой. [51] [52] Наводнение вдоль железнодорожной линии Уху-Гуйси застряло 12 поездов и заперло тысячи людей. В одном поезде более 1000 человек оказались запертыми на 10 часов, пока проводились ремонтные работы. [53]

В результате масштабного наводнения, вызванного тайфуном, Национальная комиссия по уменьшению опасности стихийных бедствий и Министерство гражданских дел активировали планы действий в чрезвычайных ситуациях четвертого уровня в провинциях Аньхой, Цзянси, Шанхай и Чжэцзян. Группы помощи были отправлены в четыре провинции для оказания помощи в ликвидации последствий. [52] В общей сложности погибло 6 человек, а общие экономические потери составили 37,09 млрд юаней (5,83 млрд долларов США). [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Тайфун Хайкуй обрушился на Китай". Agence France-Presse . ABC News (Австралийская вещательная корпорация). 8 августа 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
  2. Предупреждение о существенных тропических погодных явлениях в западной и южной частях Тихого океана, 0600Z 1 августа 2012 г. (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 1 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  3. ^ Банкрофт, Джордж П. (апрель 2013 г.). Райхтар, Паула (ред.). «Обзор морской погоды – Северная часть Тихого океана» (PDF) . Журнал погоды моряков . 57 (1). Национальное управление океанических и атмосферных исследований : 46. ISSN  0025-3367 . Получено 26 ноября 2023 г. .
  4. ^ WWJP25 RJTD 011200 (Отчет). Японское метеорологическое агентство. 1 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  5. ↑ Оповещение о формировании тропического циклона (Invest 99W) (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 1 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  6. ^ Прогностическое обоснование тропической депрессии 12W (Twelve) Предупреждение № 1 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  7. ^ RSMC Tropical Cyclone Advisory 030000 (отчет). Японское метеорологическое агентство. 3 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  8. ^ Прогностическое обоснование тропической депрессии 12W (Haikui) Предупреждение № 3 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 3 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  9. ^ Прогностическое обоснование для тропического шторма 12W (Haikui) Предупреждение № 6 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 4 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  10. ^ Прогностическое обоснование тропического шторма 12W (Haikui) Предупреждение № 8 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 4 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  11. ^ Прогностическое обоснование для тропического шторма 12W (Haikui) Предупреждение № 10 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 5 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  12. ^ RSMC Tropical Cyclone Advisory 051200 (отчет). Японское метеорологическое агентство. 5 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  13. ^ Прогностическое обоснование для тропического шторма 12W (Haikui) Предупреждение № 14 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 6 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  14. ^ Прогностическое обоснование для тропического шторма 12W (Haikui) Предупреждение № 15 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 6 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  15. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 12W (Haikui) Предупреждение № 16 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 6 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  16. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 12W (Haikui) Предупреждение № 18 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  17. ^ RSMC Tropical Cyclone Advisory 071200 (отчет). Японское метеорологическое агентство. 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  18. ^ Прогностическое обоснование для тропического шторма 12W (Haikui) Предупреждение № 20 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  19. ^ ab Китайское метеорологическое агентство (26 ноября 2012 г.). Отчет участника: Китай (PDF) . Комитет по тайфунам ЭСКАТО/ВМО: 7-й комплексный семинар. Комитет по тайфунам ЭСКАТО/ВМО. стр. 15 . Получено 26 ноября 2013 г. .
  20. ^ "2012 Typhoon HAIKUI (2012215N23146)". Международный архив лучших треков для проекта Climate Stewardship (IBTrACS) . Получено 27 ноября 2023 г.
  21. ^ RSMC Tropical Cyclone Advisory 080000 (отчет). Японское метеорологическое агентство. 8 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  22. ↑ Предупреждение о тропическом шторме 12W (Haikui) № 22 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 8 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  23. ^ RSMC Tropical Cyclone Advisory 080300 (отчет). Японское метеорологическое агентство. 8 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  24. ^ RSMC Tropical Cyclone Advisory 081500 (отчет). Японское метеорологическое агентство. 8 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  25. ^ ab Ежегодный отчет о деятельности RSMC Tokyo - Typhoon Center 2012 (PDF) (Отчет). Японское метеорологическое агентство . 2013. стр. 78. Получено 27 ноября 2023 г.
  26. ^ RSMC Tropical Cyclone Advisory 091800 (отчет). Японское метеорологическое агентство. 9 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  27. ^ ab "SitRep No.1 re Effects of Southwest Monsoon Enhanced by TS "Haikui"" (PDF) . Национальный совет по снижению и управлению рисками стихийных бедствий. 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  28. ^ ab "Китай эвакуирует 450 000 человек после того, как Филиппины превратились в "водный мир" из-за тайфуна Хайкуй". The Telegraph. 7 августа 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  29. ^ "Юго-западный муссон приносит больше дождей, чем Ондой". GMA News . 7 августа 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  30. ^ ab "PAGASA: 23 000 жителей эвакуированы, поскольку река Марикина продолжает подниматься". GMA News . 7 августа 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  31. ^ ab "Наводнения в Маниле вынуждают 270 000 человек спасаться бегством". Financial Times. Reuters. 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 2020-11-24 . Получено 7 августа 2012 г.
  32. ^ abc Кейт МакГеон (7 августа 2012 г.). «Наводнения парализовали филиппинскую столицу Манилу». British Broadcasting Corporation . Получено 7 августа 2012 г.
  33. ^ ab "SitRep No.2 re Effects of Southwest Monsoon Enhanced by TS "Haikui"" (PDF) . Национальный совет по снижению и управлению рисками стихийных бедствий. 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  34. Флойд Уэйли (7 августа 2012 г.). «Дожди затопили Манилу, тысячи людей бежали». The New York Times . Получено 8 августа 2012 г.
  35. ^ "Более 1 миллиона человек борются с наводнением на Филиппинах". ABC News (Австралийская вещательная корпорация). 8 августа 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
  36. ^ "Сильные дожди затопили Манилу". Daily News . South African Press Association и Associated Press. 8 августа 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
  37. Чак Смит (7 августа 2012 г.). «Звезды пишут в Твиттере о молитвах, помощи, так как продолжаются сильные дожди». Yahoo! OMG! Филиппины . Получено 8 августа 2012 г.
  38. ^ Клифф Харви С. Вензон (7 августа 2012 г.). «Авиакомпании отменяют штрафы за перебронирование для пассажиров». BusinessWorld . Получено 8 августа 2012 г.
  39. ^ "Final Report re Effects of Southwest Monsoon nad Emergency Response Management" (PDF) . Национальный совет по снижению риска стихийных бедствий и управлению им. 20 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2013 г.
  40. Дэйв Орнауэр (6 августа 2012 г.). «Тропический шторм 12W (Haikui), № 11: По цифрам». Stars and Stripes. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  41. ^ «Шанхай, Восточный Китай готовятся к тайфуну Хайкуй». ABC News. Associated Press. 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 7 августа 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  42. ^ "Гора Хуаншань вновь открывается после закрытия из-за тайфуна Хайкуй". Xinhua General News . Global Travel Industry News. 9 августа 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
  43. ^ ab "Тайфун Хайкуй убивает 6 человек на востоке Китая". Xinhua General News . 10 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 10 августа 2012 г.
  44. ^ ab Yan (8 августа 2012 г.). «Тайфун Хайкуй ослабевает, убивает 3, влияет на миллионы». Xinhua General News. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
  45. ^ "Число погибших в результате прорыва водохранилища на востоке Китая возросло до 10". Xinhua General News . ReliefWeb. 10 августа 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
  46. Фан Юань (10 августа 2012 г.). «Многие пропали без вести в результате прорыва плотины». Радио Свободная Азия . Получено 11 августа 2012 г.
  47. ^ "Китай: Наводнения - Информационный бюллетень № 2". Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца . ReliefWeb. 10 августа 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
  48. ^ ab "Haikui Causes over 3 Billion Yuan Economic Loss in Anhui". Xinhua General News . China Radio International. 11 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 11 августа 2012 г.
  49. ^ ab "Тропический шторм Хайкуй приносит ливни и штормы в Аньхой". Xinhua General News . ReliefWeb. 9 августа 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
  50. ^ «Продолжаются работы по очистке после тайфуна Хайкуй». Радио и телевидение Гонконга. 11 августа 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
  51. ^ "Тайфун Хайкуй затронул 330 000 человек в провинции Восточный Китай". Xinhua General News. 10 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
  52. ^ ab "Чрезвычайный план запущен против тайфуна". Xinhua General News . China Radio International. 11 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
  53. ^ "Последствия тайфуна Хайкуй продолжают затапливать Восточный Китай". Xinhua General News. 11 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.

Внешние ссылки