stringtranslate.com

Таканохана Кодзи

Таканохана Кодзи ( яп .貴乃花 光司, Хепбёрн : Таканохана Кодзи , родился 12 августа 1972 года, как Кодзи Ханада (花田 光司, Ханада Кодзи ) ) — бывший профессиональный борец сумо и тренер из Японии. Он был 65-м человеком в истории, достигшим высшего звания ёкодзуна в сумо , и выиграл 22 турнирных чемпионата в период с 1992 по 2001 год, что является шестым по величине результатом. Сын популярного борца ранга одзэки из 1970-х годов, Таканохана поднимался по карьерной лестнице вместе со своим старшим братом Ваканоханой и его соперничество с иностранным ёкодзуной Акэбоно привели к резкому росту интереса к сумо и посещаемости турниров в начале 1990-х годов. [1]

Таканохана был самым молодым, когда-либо достигшим высшего дивизиона в возрасте всего 17 лет, и он установил ряд других возрастных рекордов. У него был прочный, но агрессивный стиль, он стремился захватить правой рукой маваси своих противников и быстро вывести их с ринга. [1] Он выиграл более половины своих боев с помощью простого йорикири , или вытеснения. [2] В своей дальнейшей карьере он все больше страдал от травм и ушел в отставку в январе 2003 года в возрасте 30 лет. Он стал главным тренером команды Таканохана в 2004 году и был в совете директоров Японской ассоциации сумо с 2010 по январь 2018 года, когда он был отстранен и понижен в иерархии Ассоциации сумо. Он ушел из Ассоциации сумо в сентябре 2018 года.

Фон

Таканохана происходит из семьи с большой историей сумо, иногда называемой «династией Ханада». [3] Его дядя Ваканохана Кандзи I был ёкодзуной с 1958 по 1962 год, а его отец Таканохана Кэнси занимал второе по величине звание одзэки в рекордных для того времени 50 турнирах с 1972 по 1981 год. После выхода на пенсию его отец основал тренировочную базу ( хэя ) Fujishima stable . Молодой Кодзи Ханада занимался сумо с начальной школы и выиграл эквивалент титула ёкодзуны в средней школе. [4] После окончания школы в 1988 году он официально присоединился к базе своего отца. Его старший брат Масару планировал закончить среднюю школу, но бросил учебу, чтобы не отставать от брата. [4]

Ранняя карьера

Тэгата (отпечаток руки, автограф) Таканоханы

Таканохана и его брат дебютировали на профессиональном уровне вместе в марте 1988 года, а их будущий соперник Акебоно также начал свою карьеру в том же месяце. [5] Братьям пришлось переехать из семейных покоев в конюшне и присоединиться к общей комнате со всеми остальными новобранцами. [6] Им также было приказано больше не называть своих родителей «отцом» и «матерью», а называть их «ояката» и «окамисан» (тренер и жена тренера). [7] Кодзи изначально боролся под именем Такаханада (貴花田) , и предполагалось, что ему будет разрешено принять сикону своего отца Таканохана (что означает благородный цветок ) [8] только когда он достигнет звания озеки . [5]

Их ранняя карьера привлекла много внимания, и каждое повышение в дивизионе рассматривалось средствами массовой информации как часть неизбежного восхождения к высшим званиям. [3] Прогресс Такаханады был быстрым, и он установил множество возрастных рекордов, включая самого молодого чемпиона турнира дивизиона макусита (16 лет 9 месяцев), [4] самого молодого, когда-либо повышенного до второго по величине дивизиона дзюрё (17 лет 3 месяца), [4] и самого молодого, когда-либо повышенного до высшего дивизиона макуути (17 лет 8 месяцев). [4]

В марте 1991 года на своем четвертом турнире высшего дивизиона Такаханада занял второе место с двенадцатью победами и стал самым молодым обладателем сансё или специального приза, получив награды за боевой дух и технику. На следующем турнире в мае 1991 года он победил ветерана ёкодзуну Чиёнофудзи в матче, который смотрели по телевизору 44 процента населения Японии, [5] став самым молодым, когда-либо побеждавшим ёкодзуну . [4] Чиёнофудзи ушел в отставку через два дня после этого. [9] В январе 1992 года он стал самым молодым чемпионом турнира высшего дивизиона (19 лет 5 месяцев). [4] Он был слишком молод, чтобы выпить праздничного сакэ на вечеринке после турнира, и вместо этого ему пришлось довольствоваться улунским чаем . [4] После своего второго чемпионата в сентябре 1992 года, за которым последовали два хороших результата 10-5 и 11-4 в следующих двух турнирах, он был повышен до ōzeki в январе 1993 года, на том же турнире, на котором Акэбоно был повышен до ёкодзуны . [5]

В этот период два брата создали так называемый «бум Вака-Така» и были признаны за восстановление популярности сумо, особенно среди молодой аудитории. [10] Интерес к сумо достиг самого высокого уровня со времен эпохи Футабаяма в 1930-х годах, [7] на официальные турниры ( хонбасё ) билеты распродавались каждый день. И Такаханада, и его брат стали секс-символами . [11]

Продвижение кёкодзуна

Теперь известный как Таканохана (貴ノ花) , он также был самым молодым, когда-либо повышенным до звания одзэки в возрасте 20 лет и 5 месяцев. [12] Поскольку единственным ёкодзуной сумо был иностранец Акебоно , на Таканохану возлагались большие надежды, что он сделает следующий шаг. [5] Однако его недостаточная последовательность и доминирование Акебоно задержали его повышение до ёкодзуны . [5] Он выиграл свой третий чемпионат в мае 1993 года, но проиграл плей-офф Акебоно на следующем турнире в июле и даже показал make-koshi или проигрышный результат 7–8 в ноябре. В 1994 году, когда Акебоно получил несколько травм, Таканохана выиграл январский и майский турниры, но затем его затмил Мусасимару , который выиграл в июле с идеальным результатом 15–0. [5] После победы на чемпионате в сентябре 1994 года Таканохана теперь имел шесть титулов в высшем дивизионе, но ни один из них не был завоеван последовательно. Ни один предыдущий борец не набирал так много титулов, прежде чем достичь высшего ранга в сумо. Ассоциация сумо выдвинула его на звание ёкодзуна после сентябрьского турнира, но Совет по рассмотрению ёкодзуна не смог одобрить его требуемым большинством в две трети голосов, впервые за двадцать пять лет. [13] Они настаивали на том, что необходимо два последовательных чемпионата, потребовав того же от Акэбоно до его повышения. [5] После изменения написания своего сикона в ноябре 1994 года Таканохана наконец сумел выиграть два последовательных турнира, со своим вторым непобежденным счетом 15–0 подряд, и его повышение было подтверждено. [5] Он был в ранге одзэки в течение 11 турниров, или почти два года. Однако в свои 22 года и 3 месяца он все еще был третьим самым молодым екодзуной в истории. [14]

Ёкодзунакарьера

1995–1997

Общее количество побед Таканоханы в семи турнирах к началу 1995 года было таким же, как и общее количество побед Акебоно, который достиг звания ёкодзуны за два года до него. [3] Однако, Таканохана теперь опередил своего соперника. Он был на пике своей карьеры как ёкодзуна между 1995 и 1997 годами, в течение которых он выиграл 11 из 17 турниров, в которых участвовал, заняв второе место в остальных шести. [15] Он показал еще два идеальных результата 15–0, в сентябре 1995 и сентябре 1996 годов. В целом он выиграл 80 из 90 схваток, в которых он сражался в 1995 году, 70 из 75 в 1996 году и 78 из 90 в 1997 году, намного опередив любого другого борца. В трех турнирах, которые Таканохана не выиграл в этот период, он был побежден товарищами по команде в плей-офф: один раз Ваканохане и дважды Озэки Таканонами . [ 16] Правила сумо запрещают борцам из одной и той же хейя встречаться в обычных турнирных поединках (за исключением плей-офф), что означало, что Таканохана избегал не только своего брата и Таканонами, но также сэкиваке Акиносиму и Такаторики . [5] Объединение команды его отца Фудзисима с командой его дяди Футагояма в 1993 году добавило в этот список еще больше борцов высшего дивизиона, что дало ему преимущество перед Акебоно, которому пришлось столкнуться со всеми ними. [5] К сентябрю 1996 года Таканохана выиграл 15 чемпионатов турниров, и ему все еще было всего 24 года. Однако после того, как в ноябре 1996 года он пропустил первый турнир в своей карьере из-за травмы спины, полученной во время регионального тура, он набрал больше веса и стал более восприимчивым к травмам и болезням. [1]

1998–2000

В первой половине 1998 года Таканохана заболел заболеванием печени , из-за чего ему пришлось сняться с турнира в январе 1998 года и пропустить церемонию открытия зимних Олимпийских игр в Нагано (его место занял Акебоно). [17] Он также снялся с турнира в марте 1998 года и в мае все еще был ниже своего лучшего состояния. Избегая традиционных методов лечения, доступных в его конюшне, он вместо этого обратился к физиотерапевту по имени Таширо Томита, который имел на него значительное влияние. [3] Он становился все более изолированным от своего отца и брата, а его отец утверждал, что Томита «промыл мозги» Таканохане. [3] Несмотря на повышение его брата до екодзуны в том году, создав первых в истории братьев и сестер великих чемпионов, [12] они едва разговаривали друг с другом. [18] Таканохана выздоровел, чтобы выиграть турниры в июле и сентябре 1998 года, и занял второе место в ноябре. Однако в 1999 году он получил еще более серьезные травмы, включая вывих плеча [1] , и за весь год ему удалось набрать лишь один результат, выражающийся двузначными числами. [15]

После примирения с семьей [19] Таканохана восстановил часть своей стабильности в 2000 году, хотя он был временно отстранен от участия из-за травмы локтя, полученной на июльском турнире. [20] Его брат ушел на пенсию в марте, а несколько других членов его команды уже прошли свои лучшие времена. [7] С возвращением Акебоно в лидеры его лучшими результатами в том году стали два выступления на вторых местах.

2001–2003

Таканохана выиграл свой первый турнир за два года в январе 2001 года, выиграв свои первые четырнадцать боев, а затем победив своего коллегу ёкодзуну Мусашимару в плей-офф в последний день. Он выиграл свой последний чемпионат в мае 2001 года, снова в плей-офф против Мусашимару, но это далось ему дорогой ценой. Он получил серьезное повреждение связок колена в проигрыше Мусояме на 14-й день, но он настоял на том, чтобы сражаться до конца турнира. [3] В результате он затем пропустил беспрецедентные семь турниров подряд, перенеся операцию в Париже в июле 2001 года и проведя длительное восстановление после этого. [21]

Таканохана наконец вернулся на ринг в сентябре 2002 года, после того как Ассоциация сумо заявила, что он должен участвовать или уйти в отставку. [22] Он финишировал позади Мусашимару со счетом 12–3, 16-й раз, когда он был финалистом турнира. Учитывая, как долго он отсутствовал, это было воспринято как впечатляющее возвращение. [23] Однако он пропустил следующий турнир из-за рецидива травмы колена. [24] Он совершил еще одно возвращение в январе 2003 года, приняв позднее решение участвовать в соревнованиях. Травма плеча заставила его пропустить два дня, и после последовательных поражений от Дэдзимы и Аминисики он объявил о своем уходе. [1] Он сказал, что не жалеет и благодарен за то, что достиг так многого в сумо. [1] Его отец говорил о своем облегчении от этого решения, после того как увидел, как его сын сражается со столькими травмами. [1] Показатель Таканоханы, состоящий из 22 чемпионских титулов, был четвертым лучшим в истории сумо, уступая в то время только Тайхо , Тиёнофудзи и Китаноуми . [25] Дзюнъитиро Коидзуми , премьер-министр , был среди тех, кто отдавал дань уважения. [ 25] Его уход на пенсию не оставил ни одного борца японского происхождения в ранге ёкодзуна , и его широко расценивали как конец эпохи. [25]

Данпацу-сики Таканоханы , или официальная церемония ухода на пенсию, состоялась в Рёгоку Кокугикан 1 июня 2003 года. Необычно то, что Таканохана позволил только 50 гостям на сцене отрезать себе волосы, вместо обычных 300-400. [26] Церемония и вечеринка, состоявшаяся после нее в отеле Imperial , транслировались в прямом эфире на Fuji TV . [27]

Стиль боя

Таканохана был в основном борцом ёцу-сумо , предпочитая приемы, включающие захват маваси или пояса противника . Его любимым захватом был миги-ёцу (правая рука внутри, левая рука снаружи противника). [28] Его наиболее распространенным победным кимаритэ был ёри-кири , простой силовой аут, который составил 52 процента его побед. [2] Он также регулярно использовал уватэнагэ , или бросок через руку, и это была техника, которую он использовал, чтобы победить Асасёрю во второй из их двух встреч в сентябре 2002 года. [2]

Уход из сумо

Таканохана в качестве судьи в марте 2005 г.

После выхода на пенсию он стал старейшиной (или членом) Японской ассоциации сумо . За свои выдающиеся достижения в сумо он получил премию в размере 130 миллионов иен, а также стал старейшиной «на одно поколение» без необходимости покупать акцию в Ассоциации. [1] Это позволило ему сохранить свое боевое имя , и теперь он был известен как Таканохана Ояката. [1] Когда здоровье его отца ухудшилось, он взял на себя управление его тренировочной базой в январе 2004 года, переименовав ее в Takanohana stable . [29] Ее последний сэкитори , Таканонами, вскоре ушел на пенсию. [3] [30] В 2008 году он добавил в свою базу четырех новых рекрутов, впервые за несколько лет, доведя общее число борцов под его началом до десяти. [31] Среди них был его первый иностранный рекрут, монгол с опытом любительского сумо по имени Таканойва , [32] и двое близнецов. [33] В июле 2012 года Таканохана выпустил своего первого борца уровня сэкитори , когда Таканойва был повышен до второго высшего дивизиона дзюрё . Он выиграл чемпионат дзюрё в январе 2013 года и год спустя был повышен до высшего дивизиона макуучи . Таканохана также тренировал Такакэйсё , который достиг высшего дивизиона в январе 2017 года. [34]

Таканохана стал судьей турнирных боев в феврале 2004 года, всего через год после своей отставки, роль, которую старейшины обычно должны ждать не менее четырех лет. [35] После выборов Совета директоров Ассоциации в феврале 2008 года Ассоциация назначила Таканохану заместителем управляющего судейством (審判部副部長, shimpanbu-fukubuchō ) , заменив бывшего ёкодзуну Тиёнофудзи , который был избран в Совет в качестве директора. [36] [37] Для организации, которая имеет тенденцию следовать старшинству, а не достижениям в своих назначениях, было весьма необычно для них назначить 35-летнего человека на такую ​​влиятельную должность. Однако оба бывших ёкодзуны , Китаноуми и Тиёнофудзи, с которыми Таканохану часто сравнивают, проработали заместителем управляющего судейством до того, как стать директором Совета. [38] В феврале 2009 года его перевели из судейского отдела в отдел джунгё (регионального тура), на менее престижную должность. [ необходима цитата ]

Таканохана упомянул в октябре 2009 года, что он заинтересован в баллотировании на место в Совете директоров на выборах в феврале 2010 года, и подтвердил в январе, что он будет баллотироваться, несмотря на то, что это означало бы противостояние двум официально утвержденным кандидатам Нисёносэки ичимон или группы конюшен. В результате Таканохана и шесть его сторонников, Отаке (бывший Такатоурики ), Футагояма (бывший Дайрю ), Отоваяма (бывший Таканонами ), Токиваяма (бывший Такамисуги ), Ономатсу (бывший Масурао ) и Магаки (бывший Ваканохана II ) покинули Нисёносэки ичимон . [39] Таканохана сказал на пресс-конференции: «Я покину фракцию. Я попрощался со всеми в своих приветствиях на собрании. Я вступил в гонку в качестве кандидата». [40] Первые состязательные выборы с 2002 года, они состоялись тайным голосованием 1 февраля, и Таканохана был избран в совет, заменив Осиму . [41] Рассматриваемый как реформатор, он выступал за обновление текущей системы продажи билетов и улучшение поддержки бывших рикиси , а также за поощрение сумо в начальных школах, повышение оплаты труда гёдзи , ёбидаси и токояма и обнародование счетов и активов Ассоциации сумо. [42] Его победу высоко оценил премьер-министр Японии Юкио Хатояма , который сказал, что Таканохана впустил «новый ветер перемен». [43] В 2014 году JSA приняло решение признать группу Таканохана, сформированную из конюшен, изгнанных в 2010 году, в качестве официального ичимон . [44]

В июле 2010 года, после скандала с участием нескольких борцов, признавшихся в незаконных азартных играх, он отрицал, что имел связи с членами преступного мира якудза после сообщений СМИ о том, что его видели с гангстером во время визита в префектуру Эхимэ для вербовки новых учеников. [45]

После избрания Ханарегомы новым главой Ассоциации сумо в августе 2010 года Таканохана вернулся в судейский отдел в качестве директора по судейству. [46] В свои 38 лет он стал вторым самым молодым директором по судейству в истории Ассоциации сумо. [47] В следующем месяце Высокий суд Токио присудил ему и его жене 8,47 млн ​​йен в качестве компенсации за ущерб, нанесенный 13 статьями, опубликованными Shukan Gendai и Gekkan Gendai в 2004 и 2005 годах, касающимися обвинений в договорных матчах и споров по поводу наследства его отца. [48] Он снова покинул судейский отдел в 2012 году и стал директором турнира в Осаке . [ необходима цитата ]

Достигнув пикового веса в 160 кг (350 фунтов) в качестве активного борца, он сильно похудел после выхода на пенсию (больше, чем обычно делают вышедшие на пенсию борцы) и сейчас весит около 90 кг (200 фунтов). [49] В 2009 году он опубликовал книгу, в которой подробно описал свои методы снижения веса. [ необходима цитата ]

Он баллотировался на пост председателя Ассоциации сумо в 2016 году, но потерпел поражение от Хаккаку Ояката (бывший ёкодзуна Хокутоуми ). [50] После этого он был заменен на посту генерального директора предприятий, который считался третьей по величине должностью в иерархии Ассоциации, Кагамиямой Ояката , и стал директором джунгё (регионального тура). [51]

Дело Таканойвы и отставка

Таканохана подвергся критике за задержку с уведомлением Ассоциации сумо о том, что Таканойва пропустит турнир в ноябре 2017 года из-за травм, предположительно полученных в результате нападения ёкодзуны Харумафудзи в ресторане и баре в префектуре Тоттори в конце октября. [52] Таканохана сообщил об инциденте в полицию, но не предоставил медицинскую справку на своего борца до самого начала турнира. [52] Таканохана отказался говорить с прессой об инциденте или сотрудничать со следствием Ассоциации сумо. [53] Редакционная статья в Nikkei Asian Review сравнила его действия с «утаиванием руководителем от высшего руководства информации, которая может пошатнуть компанию». [54] Автор статей о сумо Крис Гулд сказал, что Таканохана подвергся критике за то, что нарушил кодекс секретности сумо, обратившись в полицию, тогда как «в большинстве других видов спорта его бы восхваляли как героя-разоблачителя». [55] После встречи старейшин сумо 1 декабря 2017 года было объявлено, что Таканохана будет разговаривать с командой по управлению кризисными ситуациями Ассоциации сумо только после завершения полицейского расследования. [56] 28 декабря на внеочередном заседании совета директоров было единогласно рекомендовано уволить Таканохану с должности директора за то, что он не сообщил Ассоциации сумо о травмах Таканойвы и не сотрудничал со следствием. [57] Их рекомендация была подтверждена на встрече советников и внешних членов Ассоциации сумо 4 января, и Таканохана был понижен на две ступени в иерархии. [47] Это первый случай, когда директор был уволен до окончания своего запланированного срока. [58] Он не смог переизбраться в совет на выборах в феврале 2018 года, получив всего два голоса в бюллетене. [59] Группа Таканохана выбрала Ономатсу Ояката (бывший сэкиваке Масурао ) в качестве своего предпочтительного кандидата, и он был должным образом избран, но Таканохана решил также баллотироваться. [60] В марте 2018 года Таканохана был снова понижен в должности, до самого низкого ранга тосиёри , в основном из-за поведения его борца Такаёситоси , который был отстранён на один турнир за то, что ударил своего помощника в раздевалке после матча. [61] Он вернулся в симпан или судейский комитет. [62]

25 сентября 2018 года Таканохана объявил о своем уходе из Японской ассоциации сумо, отказавшись опровергнуть обвинения в письме с жалобой, которое он подал в Кабинет министров 9 марта по поводу того, как Ассоциация вела дело Таканойвы. Хотя он отозвал письмо позже в том же месяце после неподобающего поведения Такаёситоши, в августе Ассоциация потребовала, чтобы он опроверг то, что он написал, как «полную ложь», но он отказался. [63] Он также объявил, что команда Таканохана будет распущена, а ее борцы перейдут в команду Чиганура . Он назвал свое решение «мучительным и мучительным», но сказал, что не может «исказить правду и сказать, что то, что было в моей жалобе, было ложью». [64] В ответ JSA отрицает, что оказывало давление на Таканохану, чтобы он сделал это или сравнял свою конюшню с ичимоном , а представитель Сибатаяма заявил, что они еще не приняли его отставку, поскольку Таканохана не использовал правильные документы. [65] Они приняли отставку Таканоханы и закрытие конюшни Таканоханы 1 октября 2018 года. [66] Он получил 10 миллионов иен на пенсию и бонусы, и ему было разрешено использовать имя «Таканохана» за пределами мира сумо. [67]

На пресс-конференции 19 мая 2019 года Таканохана объявил, что создаст организацию Takanohana Dojo для продвижения сумо по всему миру. Он также исключил любые предположения о том, что он займется японской политикой. [68]

Отношения с семьей

Семья Ханада в целом получила очень позитивное освещение в прессе, в то время как Таканохана и Ваканохана были активными борцами, причем пресса представляла их как идеальную японскую семью и имела тенденцию игнорировать любые разногласия между ними. [69] Было отмечено их различное отношение как к философии сумо, так и к внешнему миру, причем Таканохана считался несколько отчужденным и сдержанным, а Ваканохана имел более теплую личность. [69] [70] Однако после смерти их отца от рака 30 мая 2005 года в японских СМИ широко освещался горький раскол между братьями. [69] [71] Таканохана чувствовал, что он должен быть главным скорбящим на похоронах, поскольку он оставался в Ассоциации сумо, в то время как его брат ушел, чтобы стать телевизионной знаменитостью , но роль досталась Ваканохане как старшему брату, как это традиционно. [72] Однако, поскольку сообщалось, что их отец не оставил завещания, было высказано предположение, что вражда вращалась вокруг контроля над его имуществом. [73]

Таканохана также осудил свою мать за ее внебрачную связь, которая привела к ее разводу с его отцом и уходу из конюшни в июле 2001 года, и до этого момента о ней ходили только слухи. [74] Теперь она вернулась к своему старому имени Норико Фудзита, опубликовала книгу и появилась на телевидении, раскрывая подробности жизни жены смотрителя конюшни, которые редко можно услышать за пределами мира сумо. [75] С тех пор Таканохана редко разговаривал с ней. [76] В июне 2008 года он рассказал о своем горе из-за новости о том, что она была названа свидетелем защиты в гражданском иске, поданном Ассоциацией сумо против таблоидного журнала Shūkan Gendai в связи с утверждениями о том, что его отец извлек выгоду из проигранного матча за чемпионство в 1975 году, сказав: «По сути, она будет сражаться против меня». [77] Он сказал, что возьмет на себя ответственность, уйдя из Ассоциации сумо, если она даст показания. В радиоинтервью Фудзита заявила, что не будет давать показания, заявив: «Я не буду тянуть своего ребенка вниз».

Свадьба

В конце 1992 года Таканохана объявил о своей помолвке с актрисой Риэ Миядзавой , новость, которая вызвала такое же количество освещения, как и японская королевская свадьба, состоявшаяся в том же году. [25] Однако помолвка была разорвана в следующем году, как сообщается, потому что родители Таканоханы и Ассоциация сумо посчитали, что Миядзава не желает жертвовать своей карьерой, чтобы стать обычной женой конюшни. [25] Роль жены главного тренера в присмотре за новобранцами конюшни и поддержании связи с группами болельщиков рассматривается как работа на полный рабочий день. [11] В мае 1995 года Таканохана женился на телеведущей Кейко Коно, которая была на восемь лет старше его. [69] У них есть сын и две дочери. [78] Его сын Юичи — сапожник и радиоведущий, который женат на дочери бывшего борца сумо Фудзиносина . [79] [80] В ноябре 2018 года сообщалось, что Таканохана и Коно развелись. [81]

В сентябре 2023 года офис управления Таканоханы подтвердил, что он женился на другой женщине в августе 2023 года; личность новой супруги не разглашается. [82]

Рекорд карьеры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "Травмированный Таканохана уходит из сумо". Japan Times Online. 2003-01-21. Архивировано из оригинала 2008-04-07 . Получено 2007-05-12 .
  2. ^ abc "Takanohana сражается с kimarite". Справочник по сумо . Получено 2009-08-15 .
  3. ^ abcdefg Левин, Брайан (август 2005 г.). «Что станет с династией?». Журнал Sumo Fan Magazine . Получено 18 июля 2007 г.
  4. ^ abcdefgh Шарнофф, Лора (1993). Гранд Сумо . Уэзерхилл. ISBN 0-8348-0283-X.
  5. ^ abcdefghijk Панек, Марк (2006). Гайджин Ёкодзуна . Издательство Гавайского университета. ISBN 0-8248-3043-1.
  6. ^ Акамото, Макиро (27.10.2000). «Скандалы толкают большую семью сумо». Asahi Evening News. Архивировано из оригинала 17.04.2009 . Получено 02.06.2008 .
  7. ^ abc Newton, Clyde (1994). Dynamic Sumo . Kodansha . стр. 124. ISBN 4-7700-1802-9.
  8. ^ Холл, Мина (1997). Большая книга сумо (мягкая обложка). Беркли, Калифорния, США: Stone Bridge Press. С. 89. ISBN 1-880656-28-0.
  9. ^ Стернгольд, Джеймс (1991-05-28). «Маленький большой человек сумо уходит в отставку». The New York Times . Получено 2008-06-23 .
  10. ^ Кеннеди, Габриэль (2001-05-09). "Заходящее солнце сумо". Салон . Архивировано из оригинала 2008-06-03 . Получено 2008-06-04 .
  11. ^ ab Schilling, Mark (1994). Сумо: Руководство для фанатов . Japan Times . ISBN 4-7890-0725-1.
  12. ^ Властос, Стивен (1998). Зеркало современности: Изобретенные традиции в современной Японии . Издательство Калифорнийского университета . С. 187. ISBN 0-520-20637-1.
  13. ^ Бактон, Марк (27.05.2007). «Хакухо прокладывает себе путь в учебники истории». Japan Times . Получено 02.06.2008 .
  14. ^ abc "Информация о Таканохана Кодзи Рикиси" . Справочник по сумо . Проверено 13 сентября 2019 г.
  15. ^ "Takanohana bouts by basho". Справочник по сумо . Получено 2008-06-17 .
  16. ^ "Зимние Олимпийские игры: Акебоно возглавит дебют сумо на олимпийской сцене". 1998-01-29. Архивировано из оригинала 2007-12-28 . Получено 2007-08-23 .
  17. ^ "Сумо вынуждено бороться с медиа-пакетом". The Guardian . Лондон. 1999-01-30 . Получено 2008-06-02 .
  18. ^ Адамс, Энди (2000-03-12). "Осака увидит битву ёкодзуна". Japan Times . Получено 2008-06-04 .
  19. ^ Ньютон, Клайд (2000-11-05). "Большие пушки направляются на турнир Кюсю". Japan Times . Получено 2008-06-19 .
  20. ^ «Таканохана по-прежнему звезда неявки». Japan Times . 12 мая 2002 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  21. ^ "Последнее ура Таканохане?". Japan Times . 2002-09-08 . Получено 2007-08-23 .
  22. ^ "Мару побеждает Таку и получает титул". Japan Times . 2002-09-23 . Получено 2007-08-23 .
  23. ^ "Таканохана снова выбыл из-за травмы колена". Japan Times . 2002-11-09 . Получено 2007-08-23 .
  24. ^ abcde Уоттс, Джонатан (21.01.2003). «Звезда сумо покидает ринг во тьму». The Guardian . Лондон . Получено 02.06.2008 .
  25. Ганнинг, Джон (4 апреля 2019 г.). «Таканохана: гвоздь, который забило сумо». Japan Times . Получено 13 сентября 2019 г.
  26. ^ "На голову выше". Japan Times . 2003-06-01 . Получено 17 февраля 2009 .
  27. ^ "Takanohana – goo Sumo". Ассоциация сумо Японии . Архивировано из оригинала 2010-02-09 . Получено 2009-08-15 .
  28. ^ Перран, Тьерри (апрель 2004 г.). «Размышления о мире сумо Таканоханы Оякаты». Le Monde Du Sumo . Получено 04.06.2008 .
  29. ^ "Информация Таканоива Ёсимори Рикиси" .
  30. ^ "Таканохана-бэя добавляет еще одного рекрута". Sumotalk. 2008-06-04 . Получено 2008-06-02 .
  31. ^ "Новый монгольский для Таканохана бэя". Форум сумо. 2008-12-23 . Получено 2009-02-10 .
  32. ^ "Новые рекруты для Hatsu 2009". Форум сумо. 2008-12-23 . Получено 2019-10-31 .
  33. ^ "Информация Такакейсо Мицунобу Рикиси" . Справочник по сумо . Проверено 13 сентября 2019 г.
  34. ^ Фюреланд, Жиль (март 2004 г.). «Таканохана: новая жизнь, новые вызовы». Le Monde Du Sumo . Получено 03.06.2008 .
  35. ^ 大相撲:貴乃花親方が役員待遇・審判部副部長に (на японском языке). Майничи Симбун . 04 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 05 декабря 2012 г. Проверено 13 июля 2008 г.
  36. ^ 【大相撲】スピード出世!貴乃花親方、35歳で役員待遇 (на японском языке). Санкей Спорт . 05 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 13 июля 2008 г.
  37. ^ 貴乃花親方が審判部副部長に (на японском языке). Никкан Спорт . 04 февраля 2008 г. Проверено 13 июля 2008 г.
  38. ^ Гулд, Крис (февраль 2010 г.). "SFM Election Special Takanohana Controversially Joins Sumo's Board" (PDF) . Sumo Fan Magazine . Получено 24 июня 2011 г. .
  39. ^ "Таканохана покидает фракцию Нисёносэки". Japan Times. 9 января 2011 г. Получено 25 июня 2011 г.
  40. ^ "Реформатор Таканохана избран в совет сумо". Japan Times . 2 февраля 2010 г. Получено 24 июня 2011 г.
  41. Пэрри, Ричард Ллойд (28 января 2010 г.). «Борец Таканохана бросает вызов японскому истеблишменту сумо». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  42. Хаяси, Юка (1 февраля 2010 г.). «Реформатор выигрывает место в совете директоров сумо». Wall Street Journal . Получено 1 февраля 2010 г.
  43. ^ "Группа Таканохана сертифицирована как ичимон". Nikkan Sports . 24 мая 2014 г. Получено 12 марта 2015 г.
  44. ^ "Бывшая звезда сумо замечена с гангстером". Japan Times. 17 июля 2010 г. Получено 25 июня 2011 г.
  45. ^ Бактон, Марк (27 августа 2010 г.). «Новый руководитель Ассоциации сумо сигнализирует о новом направлении?». Japan Times. Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 г. Получено 25 июня 2011 г.
  46. ^ ab "Организация сумо планирует понизить в должности главу конюшни Таканохану из-за скандала с Харумафудзи". Japan Times. 28 декабря 2017 г. Получено 28 декабря 2017 г.
  47. ^ "Takanohana выигрывает иск о клевете от Kodansha". Japan Times. 30 сентября 2010 г. Получено 24 июня 2011 г.
  48. ^ 貴親方公約2年以内にフルマラソン完走 (на японском языке). Никкан Спорт . 09.11.2007. Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 13 июля 2008 г.
  49. ^ «Сумо борется с историей насилия за пределами ринга». Japan Times. 30 ноября 2017 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  50. ^ «貴乃花理事は巡業部長、相撲協会/デイリースポーツ онлайн».デイリースポーツ онлайн (на японском языке) . Проверено 17 октября 2019 г.
  51. ^ ab "Чемпион сумо Харумафудзи будет передан прокурорам за предполагаемое нападение в пьяной драке". Japan Times. 21 ноября 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  52. ^ «相撲協会の貴ノ岩聴取 貴乃花親方が拒否» (на японском языке). Майничи. 22 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  53. ^ «Сумо снова подпортило репутацию правительства Японии». Nikkei Asian Review. 1 декабря 2017 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  54. Seales, Rebecca (1 декабря 2017 г.). «Внутри скандального мира японских сумоистов». BBC News . Получено 7 декабря 2017 г.
  55. ^ «Таканохана будет сотрудничать с ассоциацией сумо в расследовании дела о нападении на Харумафудзи». Japan Times. 1 декабря 2017 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  56. ^ "JSA уволит Таканохану с поста директора из-за скандала с избиением". Asahi Shimbun. 28 декабря 2017 г. Получено 28 декабря 2017 г.
  57. ^ "Хозяин конюшни Таканохана уволен с поста директора Японской ассоциации сумо". Japan Times. 4 января 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
  58. ^ "Старейшина сумо Таканохана не смог вернуть себе место директора в совете JSA". Japan Times. 2 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  59. ^ «Таканохана терпит неудачу в попытке встряхнуть мир сумо». Asahi Shimbun. 3 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  60. ^ «JSA снова понижает Таканохану в должности из-за второго инцидента с нападением». Asahi Shimbun. 29 марта 2018 г. Получено 29 марта 2018 г.
  61. ^ "貴乃花親方は審判部・指導普及部に配属 理事会 - 大相撲: 日刊スポーツ" . nikkansports.com (на японском языке) . Проверено 17 октября 2019 г.
  62. ^ «Таканохана уходит из JSA после длительных споров». Asahi Shimbun. 25 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. Получено 25 сентября 2018 г.
  63. ^ "Босс сумо Таканохана уходит в отставку из-за скандала с нападениями". Yahoo News Singapore/AFP. 25 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  64. ^ «JSA отрицает, что оказывало давление на Takanohana, чтобы очистить его имя». Asahi Shimbun. 26 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  65. ^ "SUMO/JSA одобряет уход Таканоханы на пенсию и перевод состава". Asahi Shimbun. 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2018-10-03 . Получено 3 октября 2018 г.
  66. ^ "貴乃花親方、退職金&功労金で約1000万円芸能活動など「貴乃花」の使用は可能» (на японском языке). daily.co.jp. 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  67. ^ «Бывший ёкодзуна Таканохана отправляется распространять сумо по всему миру». Asahi Shimbun. 19 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
  68. ^ abcd Brasor, Philip (2005-06-16). "Takanohana vs. Wakanohana: The final faceoff". Japan Times . Получено 2008-06-03 .
  69. ^ "Така критикует Ваку по поводу наследства". Japan Times . 2005-07-09 . Получено 2008-06-23 .
  70. ^ "Братский раскол на поверхности после похорон". Japan Times . 2005-06-04 . Получено 2008-06-04 .
  71. ^ "Похороны отца не смогли исцелить королевский раскол "Вака-Така"". Taipei Times . 2005-06-04 . Получено 2008-06-02 .
  72. ^ Ричард Ллойд Перри (2005-06-10). «Никаких запретных приемов, поскольку враждующие братья потрясают мир сумо». The Times . Лондон . Получено 2008-06-02 .[ мертвая ссылка ]
  73. ^ "Сказочная семейная вражда Сумо оставляет братьев мрачными". Mainichi Daily News. 2005-06-18 . Получено 2007-05-12 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ "Династия Ханада". Japan Omnibus . Получено 2008-06-02 .
  75. ^ "Бывшая жена смотрителя конюшни рассказала все о конюшне Футагояма". Japan Today . 2004-10-08 . Получено 2008-06-02 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  76. ^ "Мать Таканоханы даст показания против Китаноуми Ридзичо". Sumotalk. 2008-06-01 . Получено 2008-06-02 .
  77. ^ クローズアップ現代 放送記録 (на японском языке). НХК Онлайн . Январь 2003 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2005 г. Проверено 14 июля 2008 г.
  78. ^ "花田優一氏、結婚説や熱愛説を否定「彼女はいません。そんな暇はないです" (на японском языке). Санспо. 3 октября 2017 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  79. ^ «貴乃花親方の長男・花田優一さんが結婚 お相手は陣幕親方の娘» (на японском языке). Споничи. 31 октября 2017 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  80. ^ "Бывший конюх Таканохана разводится с женой". Japan Times. 27 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2018 г.
  81. ^ "元横綱貴乃花の花田光司氏が8月一般女性と再婚と文春オンラインマネジメント会社「事実です」» (на японском языке). Никкан Спорт. 28 сентября 2023 г. Проверено 28 сентября 2023 г.

Внешние ссылки