stringtranslate.com

Такаясу Акира

Такаясу Акира (髙安 晃, родился 28 февраля 1990 года в Цучиуре ) — японский профессиональный борец сумо . Он дебютировал в профессиональном плане в 2005 году и достиг высшего дивизиона макуучи в 2011 году, став первым борцом, родившимся в эпоху Хэйсэй , сделавшим это. Его высший ранг — Озэки . Он семь раз занимал второе место на турнирах и получил двенадцать специальных призов : шесть за «Боевой дух», четыре за «Выдающееся выступление» и два за «Технику». Он получил пять золотых звезд за победу над ёкодзуна . После достижения 34 побед в трех турнирах с января по май 2017 года, 31 мая 2017 года он был официально повышен до Озэки . [1] [2] Он сохранял это звание в общей сложности в 15 турнирах.

Ранняя жизнь и история сумо

Такаясу родился в Цучиуре, Ибараки, в семье Эйдзи Такаясу и Бебелиты Бернадас. Его отец родом из префектуры Ибараки , а мать — с острова Бохол на Филиппинах . У него есть брат Хироюки, который на пять лет старше его. [3] Его двоюродный брат — Саточи, бывший барабанщик рок-группы Mucc . [4] Такаясу был кетчером в бейсбольной команде средней школы и ожидал, что он также будет играть за свой школьный клуб, но отец посоветовал ему заняться сумо, заметив его физическое сходство с другим уроженцем Ибараки и борцом сумо Кисэносато . [5] По рекомендации отца он присоединился к конюшне Наруто Кисэносато (ныне конюшня Тагонура ) после окончания средней школы. [5] Такаясу несколько раз убегал из конюшни из-за суровых тренировок, но каждый раз отец уговаривал его вернуться. [5]

Карьера

Ранняя карьера

Когда он вошел в конюшню Наруто, он уже был ростом 180 сантиметров и весил 120 килограммов, и, следовательно, с самого начала на него возлагались большие надежды. Его первый турнир состоялся в марте 2005 года. Он уверенно продвигался в низших дивизионах, лишь несколько раз проиграв рекордные турниры или турниры по маке-коши . Он выиграл юсё или чемпионат в третьем дивизионе макусита в сентябре 2010 года с идеальным результатом 7–0. Это привело его в подразделение дзюрё , где вместе с Масуноямой он стал одним из первых двух сэкитори , родившихся в эпоху Хэйсэй . [6] Он решил не носить традиционный сикона, несмотря на то, что достиг элиты, и продолжал использовать свое имя при рождении. В своем первом турнире дзюрё в ноябре он почти выиграл второй чемпионат подряд, проиграв Тоёхибики в плей-офф после того, как оба закончили со счетом 11–4.

Карьера Макуучи

Такаясу в ноябре 2011 года

После еще двух сильных выступлений в дзюрё Такаясу в июле 2011 года был переведен в высший дивизион макуути . Его дебютный рекорд 9–6 на маэгашире 11 принес ему ранг маэгасира №1. 6 в следующем турнире, что на тот момент было его самым высоким показателем, но там ему удалось установить только 6–9 рекордов. После результата 9–6 на турнире в ноябре 2011 года он был повышен до нового максимума - маэгашира 3. В турнире в январе 2012 года он набрал только 6–9, но рекорд 10–5 в марте позволил ему достичь маэгашира 1 в майском турнире. турнир.

На тот момент Такаясу показал свой лучший результат в высшем дивизионе на турнире в январе 2013 года, заняв второе место со счетом 12–3 и выиграв свою первую награду сансё за Fighting Spirit. В 2013 году у него было две победы с золотой звездой в двух разных турнирах, оба на Маэгашире 1, и оба против Харумафудзи . Вторая победа над Харумафудзи также помогла ему получить свой первый приз за выдающиеся достижения и первое повышение до ранга саньяку в комусуби . Однако он продержался в этом ранге только один турнир и пережил небольшой спад, прежде чем прийти в норму со счетом 11–4 на турнире в июле 2014 года. На турнире в ноябре 2014 года он забил гол соперникам с самым высоким рейтингом, заработав две золотые звезды за победу над Харумафудзи и Хакухо и получив приз за выдающиеся достижения. В результате в начале 2015 года его снова повысили до комусуби , но он снова потерпел неудачу с рекордом 6–9.

В сентябре 2015 года ему пришлось отказаться от участия в турнире впервые в своей карьере, но он восстановился, установив два победных рекорда в следующих двух турнирах. После плохой игры в марте 2016 года, результат 9–6 в мае позволил ему в третий раз повыситься до комусуби . В июле в Нагое он установил свой первый рекорд побед в ранге саньяку , одержав одиннадцать побед, победив Одзэки Котосёгику , Гоэйдо и Терунофудзи и получив специальный приз за технику. [7] В сентябре он впервые увидел его на сэкиваке , и после двенадцати дней он боролся за чемпионство со счетом 10–2, хотя конец турнира у него был несколько разочаровывающий, проиграв свои последние три боя борцам ранга маэгашира . Тем не менее, он был удостоен своей третьей премии «Боевой дух». Его выступление вызвало слухи о потенциальном повышении до Озэки , но ему не удалось сохранить набранный темп в ноябре, закончив с рекордом 7–8.

Вернувшись в комусуби в январе 2017 года Такаясу продемонстрировал один из своих лучших результатов, заняв третье место и получив специальный приз за боевой дух. В его 11 побед вошли победы над ёкодзуна Какурю и Хакухо , а также три из четырёх Одзэки (четвертым Озэки был его товарищ по конюшне Кисэносато ). [8] В марте 2017 года Такаясу снова вернулся на сэкиваке в Западном «Сэкиваке» №1. Такаясу смог выиграть свои первые 10 дней подряд, впервые в истории он пошел со счетом 10: 0 и начал турнир, который поставил его в борьбу за кубок. В дни 11 и 12 Такаясу проиграл Ёкодзуна Какурю и Харумафудзи , затем в день 13 проиграл Ёсикадзе . Тем не менее, он смог выиграть последние два дня и завершить турнир со счетом 12–3. За свое выступление на турнире он в третий раз получил приз за выдающиеся достижения . Имея 23 победы в последних двух турнирах в титулованных рангах саньяку , казалось, что Такаясу получит серьезное внимание для повышения до Озэки , если ему удастся одержать около 11 или более побед на турнире в мае 2017 года. [9] Председатель Японской ассоциации сумо (JSA) Хаккаку призвал его проявлять большую последовательность, заявив, что он «конкурентоспособен, если следует своей формуле победы, но у него все еще есть много слабых мест». [6] Такаясу достиг своей цели, зафиксировав свою одиннадцатую победу над Харумафудзи на тринадцатый день, и получил свой второй приз за технику. Сразу после турнира Хаккаку объявил, что будет созвано внеочередное собрание совета директоров JSA для рассмотрения вопроса о повышении Такаясу. [10] 31 мая Такаясу был официально повышен до Озэки . Во время своей рекламной речи он сказал: «Я посвятю себя сумо и буду честно соревноваться, чтобы оправдать свое имя Озэки». [2]

Оригинальная тегата Такаясу (отпечаток руки и подпись)

Озэки

В своем первом турнире в качестве Озэки Такаясу выиграл восемь из своих первых десяти матчей и, казалось, боролся за чемпионство, но последовала серия из четырех поражений подряд, и он закончил с рекордом 9–6. На сентябрьском турнире трое из четырех ёкодзуна заранее отказались от участия из-за травм, и Такаясу, казалось, был готов побороться за чемпионство, но во втором дне матча он повредил мышцу правого бедра и сам был вынужден отказаться от участия. [11] Во время ноябрьского турнира Такаясу удалось выиграть 8 матчей, сохранив свой рейтинг, но он снова был вынужден отказаться от участия после 12-го дня из-за травмы бедра. [12] В январе 2018 года он показал свой лучший результат на сегодняшний день в качестве Озэки , заняв второе место и удивив победителя Точиношина результатом 12–3. [13] В мартовском турнире Такаясу начал с двух поражений, но затем одержал 9 побед подряд, прежде чем потерпел поражение от Чиёмару . Затем Такаясу выиграл свои последние три матча; вручив Ёкодзуне Какюрю , который уже выиграл турнир перед Днем 15, свое второе поражение. Завершив турнир со счетом 12–3, Такаясу занял второе место после Какюрю вместе с Кайсэем , занявшим второе место . [14] Он повредил левое плечо на тренировке незадолго до начала майского турнира и объявил о своем отказе от участия в первом же дне, хотя все еще надеялся принять участие в турнире позже: «Я решил перестраховаться, потому что не могу участвовать в соревнованиях. в своей 100-процентной форме. Я все еще хочу присоединиться к турниру, если вовремя восстановлюсь». [15] В итоге он пропустил весь турнир и был кадобаном в июле, хотя сохранил свой ранг Озэки с рекордом 9–6. В ноябре 2018 года он занял второе место в четвертый раз в своей карьере, финишировав на одну победу позади Такакейсо со счетом 12–3. [16] В июле 2019 года он повредил левый локоть в матче восьмого дня с Тамаваси и отказался от участия после того, как одержал большую часть побед, объявив дефолт против Хакухо в день 11. Его уход после Такакейсо , Точиношина и Гоэйдо означал, что четыре Озэки отсутствовали. из турнира впервые с начала эры Сёва в 1926 году. Травма вынудила его пропустить следующий турнир в сентябре. [18]

Начав турнир в Фукуоке в ноябре 2019 года со счетом 3–4, Такаясу появился в дохё-ири перед основными боями восьмого дня, но затем внезапно отказался от участия в матче против Такарафудзи из-за боли в пояснице. [19] Хозяин конюшни Такаясу позже подтвердил, что он не будет повторно участвовать в турнире. [20] Как кадобан Озэки , проигрышный рекорд означал, что Такаясу был переведен в сэкиваке для следующего басё . [21] Он потерял все шансы на немедленное повышение до Озэки из-за своего шестого поражения на турнире в январе 2020 года, и ему придется начинать все сначала , чтобы вернуть себе звание. [22]

Более поздняя карьера

Такаясу вернулся в ряды маэгашира впервые с мая 2016 года на турнире в марте 2020 года. Он отказался от участия в пятый день после четырех поражений подряд из-за травмы левого бедра. [23] Он вернулся в июле 2020 года с рекордом 10–5, его первым двузначным результатом с марта 2019 года. Еще один результат 10–5 в сентябре 2020 года проложил путь к его возвращению в ряды саньяку ; он закончил турнир в ноябре 2020 года как комусуби с победным рекордом 8–7. В турнире в марте 2021 года Такаясу опередил остальных на две победы и только одно поражение в день 11, но он потерпел поражение от Шодай в восьмой раз подряд, и его преимущество сократилось до одной победы. [24] Он проиграл свои последние три матча и выбыл из игры со счетом 10–5, а его поражение от Аоямы в последний день стоило ему доли приза «Боевой дух». В мае он перешел в сэкиваке и установил еще один рекорд 10–5, при этом главный судья Исэгахама Ояката указал, что победа в чемпионате в июле может привести к возвращению в Озэки. [25] Однако незадолго до начала турнира он повредил поясницу на тренировке и объявил о своем отказе от участия. [25] Хотя это, вероятно, устранило его надежды на повторное повышение, конюшня Тагонура сказал, что Такаясу может вернуться к соревнованиям во время басё . [26] Он отсутствовал только первые два дня и вернулся на третий день. [27]

Такаясу снялся с турнира в сентябре 2021 года из-за травмы бедра после того, как Ёкодзуна Терунофудзи выгнал его с ринга в их поединках в день 11. Это был второй турнир подряд, который он не смог завершить, и его рекорд поражений, скорее всего, приведет к тому, что в ноябре его снова понизят до ранга маэгашира . [28]

Такаясу отказался от участия в турнире в январе 2022 года после того, как четыре человека в его конюшне , в том числе его конюшня (бывший маэгашира Таканоцуру ), дали положительный результат на COVID-19 . [29] Такаясу вернулся на турнир в марте 2022 года, чтобы выиграть свои первые 10 боев, но в конечном итоге закончил со счетом 12–3, проиграв свою победную серию и плей- офф юсё новому сэкиваке Вакатакакаге . [30] Благодаря этим усилиям Такаясу получил специальный приз «Боевой дух», свой первый саншо почти за пять лет.

Вскоре после того, как банзукэ был выпущен для турнира в июле 2022 года, Такаясу и его младший товарищ по конюшне дали положительный результат на COVID-19 . Такаясу и вся конюшня Тагонура были сняты с турнира через несколько дней после того, как у другого юного борца был положительный результат теста. [31] Это второй раз в 2022 году, когда Такаясу пришлось не участвовать в турнире из-за правил COVID. Вернувшись в сентябре, Такаясу занял второе место после Тамаваши с рекордом 11–4, не сумев победить Тамаваши в последний день и выйти в плей-офф. За это выступление Такаясу получил свою шестую в карьере премию «Боевой дух». [32]

Такаясу вошел в последний день турнира в ноябре 2022 года с шансом сразу выиграть свой первый Кубок Императора, но потерпел поражение от маэгаширы Аби , что привело к трехсторонней плей-офф между ним, Аби и Озэки Такакейсо . Такаясу сыграла вничью с Аби в первом матче плей-офф, но проиграла после того, как его голова сильно ударилась Аби в грудь на тати-ай . Он выглядел ошеломленным и нуждался в помощи, чтобы подняться с ринга. Аби в конечном итоге выиграл плей-офф, в результате чего Такаясу занял третье место в году, заняв второе место. Такаясу получил свой четвертый Сюкун-сё (приз за выдающиеся достижения) за свои усилия. [33] [34]

Такаясу был повышен до сэкиваке на турнире в январе 2023 года, но отказался от участия после 4 поражений в своих первых 5 матчах. [35] Позже сообщалось, что Такаясу выбыл из игры из-за ушиба большеберцовой кости . [36] Это привело к его понижению в должности до маэгаширы 7 на мартовском турнире. [37] Во время майского турнира того же года Такаясу снялся с первого дня из-за травмы задней части правого бедра, полученной во время утренней тренировки. [38] Хотя в медицинской справке указывалось, что Такаясу потребуется три недели для выздоровления, он выразил желание попытаться вернуться к соревнованиям позже, в басё . [39]

После последовательных результатов из 10 побед в последних двух турнирах 2023 года Такаясу снова был повышен до саньяку в ранге комусуби . В начале турнира в январе 2024 года он снялся через два дня из-за болей в спине. [40] Он вернулся на 6-й день, [41] и принял участие еще в двух матчах, прежде чем снова отказался от участия в 8-й день. В его медицинской справке указывалось, что он заразился гриппом и что у него вернулась боль в спине, что потребует около десяти дней домашнего отдыха. [42]

Боевой стиль

Такаясу — специалист по оши-сумо , предпочитающий толчковые и колющие техники ( цуки / оши ) бою на маваси противника . На данный момент в его карьере наиболее распространенными победами в кимаритэ являются ёри-кири (выталкивание), хатаки-коми (пощечина) и оши-даси (выталкивание). Он укрепил свое телосложение и технику толкания посредством интенсивных тренировок со своим старшим товарищем по конюшне Кисэносато. [6]

Личная жизнь

В октябре 2019 года Такаясу объявил о своей помолвке с певицей энка Кономи Мори  [ джа ] . [43] Они поженились в июле 2020 года, а в феврале 2021 года у них родился первый ребенок, девочка. [44] Такаясу отметил свое хорошее выступление на турнире в июле 2020 года, узнав о том, что его жена беременна. Не менее сильный турнир он провел в марте 2021 года, сразу после рождения дочери. Это породило популярное прозвище «Папайасу». [45] В августе 2022 года у них родился второй ребенок, мальчик. [46] Из-за кризиса, вызванного COVID, пара отпраздновала свою религиозную свадьбу в июне 2023 года в храме Хоккайдо , [47] и позже в этом месяце провела прием в Токио, на котором присутствовало 700 гостей. [48]

Карьерный рекорд

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Такаясу с облегчением надеется на первый титул с продвижением озэки в сумке" . Япония Таймс. 29 мая 2017 г. Проверено 30 мая 2017 г.
  2. ^ ab «Сумо: Такаясу официально повышен до озэки». Новости Киодо. 31 мая 2017 г.
  3. ^ "Звезда сумо полу-Пиной посетит Манилу" . Филиппинская звезда . Проверено 27 сентября 2012 г.
  4. ^ «高安いとこはビジュアル系バンド ドラム連打し「晃、おめでとうッ！」» (на японском языке). Ежедневный спорт . 1 июня 2017 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  5. ^ abc «Озэки в ожидании Такаясу стремится к величайшим высотам сумо» . Майнити Дейли Ньюс . Майничи. 29 мая 2017 г. Проверено 30 мая 2017 г.
  6. ^ abc «Такаясу видит второй шанс получить ранг озэки» . Новости Японии/Ёмиури Симбун. 10 мая 2017 г. Проверено 11 мая 2017 г.
  7. ^ «Харумафудзи завоевывает титул в Нагоя Басё» . Япония Таймс . 24 июля 2016 г.
  8. ^ «Кисэносато поддерживает повышение до ёкодзуна» . Япония Таймс онлайн. 22 января 2017 г.
  9. ^ "Кисэносато направляется в Саммер Басё как лучший боец" . Япония Таймс. 1 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  10. ^ «Сумо: Такаясу готова к повышению до озэки» . Новости Киодо. 29 мая 2017 г.
  11. ^ "高安と宇良が休場 ３横綱１大関休場は１８年ぶり" . nikkansports.com. 12 сентября 2017 г. Проверено 3 декабря 2017 г.
  12. ^ «Травмированный Такаясу снимается с турнира Большого сумо Кюсю» . Джапан Таймс. 24 ноября 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  13. ^ "Чемпион Точиношин стильно завершает новогодний басё" . Япония Таймс. 28 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  14. ^ «Сумо: Такаясу уверенно финиширует победой над чемпионом Какурю». Майничи. 26 марта 2018 г. Проверено 26 марта 2018 г.
  15. ^ «Сумо: Гранд-чемпион Кисэносато пропустит седьмую встречу подряд» . Майничи. 11 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г.
  16. ^ «СУМО / Такакейсо выигрывает первый чемпионат Кюсю басё всего в 22 года» . Асахи Симбун. 25 ноября 2018 г. Проверено 15 марта 2019 г.
  17. ^ "Такаясу покидает Нагоя Басё, оставляя турнир без озэки" . Япония Таймс. 17 июля 2019 г. Проверено 18 июля 2019 г.
  18. ^ «Сумо: Травма вынуждает озэки Такаясу отказаться от осеннего басё». Новости Киодо. 6 сентября 2019 г. Проверено 6 сентября 2019 г.
  19. ^ «Хакухо легко побеждает Тамаваши, чтобы остаться на вершине» . Япония Таймс. 17 ноября 2019 г. . Проверено 17 ноября 2019 г.
  20. ^ «Сумо: Хакухо остается командующим в девятый день соревнований на Кюсю» . Майничи . 18 ноября 2019 г. . Проверено 18 ноября 2019 г.
  21. ^ «Сумо: Асанояма, Дайэйсё поднялись в рейтинге к встрече Нового года» . Майничи . 24 декабря 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  22. ^ «Сумо: Такакейсо падает, Энхо побеждает Гойдо в 9-й день встречи Нового года» . Новости Киодо. 20 января 2020 г. . Проверено 20 января 2020 г.
  23. ^ «Сумо: Хакухо добивается пятой победы, непобедимый в четырехстороннем матче» . Майничи . 12 марта 2020 г. Проверено 12 марта 2020 г.
  24. ^ «Сумо: преимущество Такаясу сократилось до 1 победы с поражением от Шодай в день 11» . Новости Киодо . 24 марта 2021 г. . Проверено 29 марта 2021 г.
  25. ^ ab "高安「ぎっくり腰」で名古屋場所休場 回復なら出場意向も大関復帰は絶望的". Nikkan Sports (на японском языке). 2 июля 2021 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  26. ^ «Сумо: Ёкодзуна преследует Терунофудзи, возвращающийся Хакухо побеждает в открытии Нагои» . Новости Киодо. 4 июля 2021 г. . Проверено 4 июля 2021 г. Секиваке Такаясу, который выиграл 10-5 в последних двух турнирах, выбыл из игры из-за болей в пояснице. Хотя хозяин его конюшни Тагонура сказал, что он может вернуться в строй когда-нибудь во время турнира, его шанс на повторное повышение до озэки, для которого обычно требуется 33 победы в трех турнирах подряд, практически исчез.
  27. ^ «Сумо: Хакухо и Терунофудзи остаются идеальными в третий день в Нагое» . Новости Киодо. 6 июля 2021 г. . Проверено 6 июля 2021 г. Секиваке Такаясу (1-0-2) одержал свою первую победу на турнире, вытеснив Итинодзё (2-1).
  28. ^ «Сумо: Комусуби Такаясу выбывает из осенних соревнований и проигрывает» . Новости Киодо. 23 сентября 2021 г. . Проверено 23 сентября 2021 г.
  29. ^ «Сумо: бывший озэки Такаясу, конюшня Тагонура, пропустит новогодний турнир» . Новости Киодо. 4 января 2022 г. . Проверено 4 января 2022 г.
  30. ^ «Вакатакакаге выигрывает весенний турнир Большого сумо» . НХК . 27 марта 2022 г. Проверено 27 марта 2022 г.
  31. Ссылкиが 判明» (на японском языке). Никкан Спорт. 2 июля 2022 г. . Проверено 3 июля 2022 г.
  32. ^ «Сумо: Тамаваси обеспечивает второй чемпионат, победив Такаясу» . Новости Киодо . 25 сентября 2022 г. . Проверено 27 сентября 2022 г.
  33. ^ «Сумо: Аби выигрывает плей-офф с тремя исходами и завоевал первый чемпионский титул» . Новости Киодо. 27 ноября 2022 г. . Проверено 27 ноября 2022 г.
  34. Ссылки審判長» (на японском языке) . Никкан Спорт. 27 ноября 2022 г. . Проверено 28 ноября 2022 г.
  35. ^ «関脇高安と平幕隠岐の海が休場 大相撲初場所６日目» (на японском языке). Санкей Спорт. 13 января 2023 г. . Проверено 13 января 2023 г.
  36. ^ "高安 約3週間安静で休場 5連敗の隠岐の海も" . news.yahoo.co.jp (на японском языке). Спортивный Ниппон. 14 января 2023 г. . Проверено 14 января 2023 г.
  37. ↑ Чифури, Хиромицу (27 февраля 2023 г.). «Рейтинг сумо». Джапан Таймс . Проверено 1 марта 2023 г.
  38. Ссылки 」 » (на японском языке). Никкан Спорт. 14 мая 2023 г. . Проверено 14 мая 2023 г.
  39. ^ "元大関・高安休場、右内転筋負傷" . Сайтама Симбун (на японском языке). 14 мая 2023 г. . Проверено 15 мая 2023 г.
  40. ^ «Сумо: Комусуби Такаясу отказывается от встречи Нового года» . Новости Киодо. 16 января 2024 г. . Проверено 16 января 2024 г.
  41. ^ «Сумо: Котоновака проигрывает Вакамотохару, Асанояма единолично лидирует». Новости Киодо. 19 января 2024 г. . Проверено 19 января 2024 г.
  42. Ссылки場も» (на японском языке) . Никкан Спорт. 21 января 2024 г. . Проверено 21 января 2024 г.
  43. ↑ Ганнинг, Джон (7 ноября 2019 г.). «Гонка на Кубок Императора на Кюсю Басё выглядит открытой». Япония Таймс . Проверено 7 ноября 2019 г.
  44. ^ "高安＆杜、入籍＆妊娠４カ月を発表 高安「共に人生を歩んでいきたい」" . daily.co.jp (на японском языке). 7 августа 2020 г. . Проверено 6 августа 2020 г.
  45. ^ "杜このみ、高安と７月中旬に結婚＆妊娠４カ月を発表" . Санкей Спорт (на японском языке). 7 августа 2020 г. . Проверено 7 августа 2020 г.
  46. Ссылкиスポニチ Приложение Sponici 芸能" . Спортивный Ниппон (на японском языке) . Проверено 20 августа 2022 г.
  47. Ссылки _ Спортивные хоти (на японском языке). 13 июня 2023 г. . Проверено 13 июня 2023 г.
  48. Ссылки う». Nikkan Sports (на японском языке). 17 июня 2023 г. . Проверено 17 июня 2023 г.
  49. ^ "Информация Такаясу Акира Рикиши" . Справочник по сумо . Проверено 22 октября 2011 г.

Внешние ссылки