Талиесин ( / ˌ t æ l ˈ j ɛ s ɪ n / tal- YES -in , валлийский: [talˈjɛsɪn] ; эт. 6 век нашей эры) был ранним бриттским поэтом субримской Британии , чьи произведения, возможно, сохранились в Средней Азии . Валлийская рукопись «Книга Талиесина ». Талиесин был известным бардом , который, как полагают, пел при дворах как минимум трех королей.
В 1960 году Ифор Уильямс определил, что одиннадцать средневековых стихотворений, приписываемых Талиесину, возможно, возникли еще в шестом веке и, следовательно, возможно, были написаны историческим Талиесином. [1] Большая часть этого произведения восхваляет короля Уриена Регеда и его сына Оуайна Маб Уриена , хотя в некоторых стихотворениях указывается, что Талиесин также служил придворным бардом у короля Брохфаэля Исгитрога Поуиса и его преемника Кинана Гарвина либо до, либо во время его правления. время при дворе Уриена. Некоторые события, о которых говорится в стихотворениях, такие как битва при Арфдеридде ( ок. 573 г. ), упоминаются и в других источниках. Джон Т. Кох утверждает, что описание Пасхи в хвалебной поэме «Испейль Талиесин » («Добыча Талиесина») указывает на то, что Уриен и Талиесин были христианами , которые придерживались латинского, а не островного соблюдения Пасхи. [ нужна цитация ] Он также предполагает, что фигура Талиесина служила мостом между мирами бриттской христианской латинской литературы и придворными поэтами героического века , позволяя монашеским писцам культивировать народную поэзию. [2]
В легендах и средневековой валлийской поэзии его часто называют Талиесин Бен Бейрдд («Талиесин, вождь бардов» или вождь поэтов). Он упоминается как один из пяти известных британских поэтов , наряду с Талхаэрном Тадом Авеном («Талхеарном Отцом Музы»), Анейрином , Блухфардом и Сианом Гвенит Гваудом («Циан Пшеница песни»), в Historia Brittonum . а также упоминается в сборнике стихов, известном как Y Gododdin . В середине XII века Талиесин пользовался большим уважением как предполагаемый автор множества романтических легенд. [3]
Согласно легенде Талиесин был усыновлен в детстве Эльффином , сыном Гвиддно Гаранхира , и предсказал смерть Маэлгуна Гвинеда от Желтой чумы . В более поздних историях он стал мифическим героем, спутником Брана Благословенного и короля Артура . Его легендарная биография встречается в нескольких поздних редакциях (см. ниже), самое раннее из сохранившихся повествований можно найти в рукописной хронике мировой истории, написанной Элис Граффид в 16 веке.
Подробности жизни Талиесина скудны. Первое упоминание о нем встречается в саксонских генеалогиях, приложенных к четырем рукописям Historia Brittonum 828 года нашей эры. Писатель называет пять поэтов, среди них Талиесин, живший во времена Иды Берницийской (середина VI века), и британского вождя (О)утигирна ( современный валлийский Эдейрн). [4] Эта информация считается достаточно достоверной, [5] поскольку он также упоминается Анейрином , другим из пяти упомянутых поэтов, который известен как автор «Й Гододдина» , серии элегий мужчинам королевства Гододдин . (ныне Лотиан ), который погиб, сражаясь с англами в битве при Катрате около 600 г.
Авторство Талиесина нескольких од королю Уриену Регеду (умер около 550 г.) общепризнано, [6] [7] и в них упоминается Эдемская долина и вражеский лидер Ффламдвин, [8] идентифицированный как Ида [9] или его сын. Теодрик . [10] Стихи относятся к победам Уриена в битвах при Аргоэде Ллуифейне, Броде Клайда и Гвен Истрад . Талиесин также пел хвалу Кинану Гарвину , королю Поуиса . [11] Предшественник Кинана, Брохвел Исгитрог , также упоминается в более поздних стихах.
Согласно легендам, которые впервые появляются в «Книге Талиесина» , ранним покровителем Талиесина был Эльффин ап Гвиддно , сын Гвиддно Гаранхира , который был лордом затерянной земли в заливе Кардиган под названием Кантре'р Гваэлод . Талиесин защищал Эльффина и высмеивал его врага, могущественного Маэлгуна Гвинеда , незадолго до смерти последнего (вероятно, в 547 году н. э.). [12] Латино-бретонская «Жизнь Юдик-хаэля» относится к посещению Талиесином монастыря Гильдаса в Рюисе в Бретани . [13]
Согласно « Валлийским триадам» , у Талиесина был сын Афаон , который считался великим воином и умер насильственной смертью, вероятно, в Лотиане. [14] Согласно фольклору, могила Талиесина находится недалеко от деревни Тре Талиесин недалеко от Ллангинфелина, [15] называемой Бедд Талиесин , но это погребальная камера бронзового века , а деревня Тре-Талиесин у подножия холма, на самом деле был назван в честь погребальной камеры в 19 веке [16] , хотя легенда Эдварда Лхайда была прослежена до 17 века.
Более подробные предания биографии Талиесина возникли примерно с XI века и в Historia Taliesin («Сказание о Талиесине», сохранившееся с XVI века). [17] В середине 16-го века Элис Граффид записала легендарный рассказ о Талиесине, который в некоторых отношениях напоминает историю детства ирландского героя Фионна Мак-Камхейла и лосося мудрости . Эта сказка также была записана в несколько иной версии Джоном Джонсом из Геллилифди (ок. 1607 г.). Эта история во многих отношениях согласуется с фрагментарными сообщениями в «Книге Талиесина» .
Согласно Ханесу Талиесину , он первоначально был известен как Гвион Бах ап Гвреанг . Он был слугой Керридвен , и его заставили помешивать Котел Вдохновения в течение одного года, чтобы позволить Керридвен приготовить свое зелье вдохновения. Зелье изначально предназначалось для ее сына Морфрана , которого, хотя и считали ужасно уродливым, она, тем не менее, любила и чувствовала, что, если он не вырастет в красоте, то в качестве компенсации он должен иметь дар Авен. Когда это зелье было готово, три капли выскочили и упали на большой палец Гвиона Баха. Затем Гвион засунул большой палец в рот, чтобы успокоить ожоги, что привело к просветлению Гвиона. Опасаясь того, что Керридвен с ним сделает, Гвион сбежал и в конце концов превратился в кусок зерна, прежде чем его поглотила Керридвен. Однако это привело к тому, что Керридвен оплодотворилась семенем, и после родов она не смогла заставить себя убить младенца Гвиона. Вместо этого она бросила его в океан в большой кожаной сумке, где его нашел Эльфин и назвал его Талиесином. [18]
Согласно этим текстам Талиесин был приемным сыном Эльффина ап Гвиддно , который дал ему имя Талиесин, что означает «сияющий лоб», и который позже стал королем Кередигиона , Уэльс. Легенда гласит, что затем он вырос при своем дворе в Абердифи и что в возрасте 13 лет он посетил короля Маэлгуна Гвинеда , дядю Эльффина, и правильно предсказал характер и неизбежность смерти Маэлгуна. Ряд средневековых стихотворений, приписываемых Талиесину, отсылают к этой легенде, но они значительно датируют цвет исторического поэта .
Введение к переводу «Книги Талиесина », сделанному Гвинет Льюис и Роуэном Уильямсом , предполагает, что более поздние валлийские писатели стали рассматривать Талиесина как своего рода шаманскую фигуру . Поэзия, приписываемая ему в этом сборнике, показывает, как он не только может направлять другие сущности (такие как Авен ) в этих стихах, но и то, что авторы этих стихов, в свою очередь, могут направлять самого Талиесина в создании стихов, которые они ему приписывают. Это создает коллективистское, а не индивидуалистическое чувство идентичности; ни один человек не является просто одним человеком, люди являются частью природы (а не противоположностью ей), и в конечном итоге можно увидеть, что все вещи в космосе связаны через творческий дух Авен.
Идея о том, что он был бардом при дворе короля Артура, восходит, по крайней мере, к рассказу о Калхуче и Олвене , возможно, произведенному в 11 веке. Это развито в современной английской поэзии, такой как « Идиллии короля » Теннисона и «Талиессин через Логрес » Чарльза Уильямса . Но можно показать, что карьера исторического Талиесина пришлась на вторую половину VI века, в то время как историки, которые утверждают, что Артур существовал, относят его победу на Монс Бадоникус к годам по обе стороны от 500 года нашей эры; В «Анналах Камбрий» указана дата ок. 539 за его смерть или исчезновение в битве при Камланне , всего на несколько лет раньше, чем дата 542, найденная в Historia Regum Britanniae . Талиесин также появляется как спутник Брана Благословенного в эту эпоху, и к тому времени он уже явно воспринимался как легендарная фигура, существовавшая в разные времена.
Рукопись, написанная рукой литературного фальсификатора XVIII века Иоло Морганга, утверждала, что он был сыном святого Хенвга из Лланхеннока ; но это противоречит другой традиции. Говорят, что он получил образование в школе Катвга в Лланфейтине, в Гламоргане , которую также посещал историк Гильдас . В юности он был захвачен ирландскими пиратами во время рыбалки в море и, как говорят, сбежал, воспользовавшись деревянным баклером вместо лодки; он высадился у рыбацкой плотины Элффина, одного из сыновей Уриена (однако все средневековые валлийские источники называют Эльфина сыном Гвиддно Гаранхира). Уриен сделал его наставником Эльффина и подарил Талиесину поместье. Но однажды представленный ко двору вождя-воина Талиесин стал его главным бардом, следовал за ним в его войнах и писал о его победах. [3]
Современный валлийский поэт Джон Дэвис из Денбишира (1841–1894) взял бардское имя Талиесин Хиратог. [19] Американский архитектор Фрэнк Ллойд Райт , чья мать, Анна Ллойд Джонс, родилась в Уэльсе, назвал свой дом и студию в Висконсине Талиесин , а свой дом и студию недалеко от Скоттсдейла, штат Аризона, Талиесин-Уэст .
Сьюзан Каре , типограф и графический дизайнер , разработавшая первый набор шрифтов для раннего Macintosh , создала шрифт -дингбат под названием Taliesin , который поставлялся с диском обновления для System 2 в 1985 году . - известный аналог Cairo, символьный шрифт, на котором изображен культовый логотип Apple в виде собачьей коровы . [21] Непонятно, почему шрифт разделяет имя с именем британского поэта, поскольку он является единственным шрифтом из набора, который не носит названия «города мирового класса» [22] ( Чикаго , Сан-Франциско , Торонто , и т. д.). Однако , поскольку он содержит несколько символов зданий , мебели и других аспектов архитектуры , ландшафтного дизайна и дизайна интерьера , было высказано предположение, что Талиесин также был назван в честь вышеупомянутой студии и поместья Фрэнка Ллойда Райта с таким же названием. [23]
Еще в XII веке барды валлийских принцев приняли образ Талиесина, чтобы сделать пророческие и легендарные заявления об источнике своего вдохновения или авена , а также тех стихотворений, которые можно приписать непосредственно им. [24] Таким образом, некоторые стихотворения в «Книге Талиесина» приписываются бардам, которые считали себя работающими в рамках традиции легендарного барда, чьи стихи можно было перерабатывать или переосмысливать, что дало начало прозе, в которой некоторые из этих стихотворений включены. [25] Большая часть академической работы, проделанной над этими стихами, сосредоточена на попытках разделить стихи оригинального барда и более поздних поэтов, творчески принявших его мантию. [26]
Его имя, написанное как Талиесин, использовалось в « Корольских идиллиях» Альфреда Теннисона . Он персонаж сатирического романтического романа Томаса Лава Пикока 1829 года «Несчастья Эльфина» , где его в детстве обнаруживает плавающий в лодке Эльфин (Эльфин), который ловит рыбу. В романе Джона Каупера Поуиса «Пориус» 1951 года он изображен как политически проницательный придворный бард, преуспевающий как в кулинарии, так и в поэзии.
Он также появляется в ряде произведений современной коммерческой фантастики, в которых сочетаются история и легенды о короле Артуре, включая довольно продолжительное появление в « Хрониках полководца » Бернарда Корнуэлла и «Гобеленах Фионавара » Гая Гавриэля Кея . В «Цикле Пендрагона » Стивена Р. Лоухеда он наиболее заметен в первой книге, одноименной книге «Талиесин» , в которой он изображен как отец Мерлина. В трилогии М.К. Хьюма «Король Артур» он изображен как первенец Мерлина. Джиллиан Брэдшоу использует его как замену Мерлина в своей трилогии о короле Артуре. Он также является центральным персонажем «Лунного сердца» , городского фэнтезийного романа Шарля де Линта , и появляется как главный бард Королевства Придейн в детских романах Ллойда Александра , основанных на валлийском « Мабиногионе» . Исторический роман Х. Кэтрин Уотлинг «Сияющие брови – Эпос о Талиесине » основан на «Сказке о Талиесине» и стихах, содержащихся в «Книге Талиесина» . В подростковом художественном сериале «Тьма поднимается» британской писательницы Сьюзен Купер он ведет молодых главных героев Уилла Стэнтона и Брана Дэвиса через затерянную землю в последней книге « Серебро на дереве ». Ключ для настройки арфы Талиесина появляется в « Струне в арфе » Нэнси Бонд , истории о путешествии во времени, действие которой происходит в Уэльсе. Ключ дает Питеру Моргану, главному герою, возможность видеть видения из жизни Талиесина.
В незаконченной серии стихотворений Чарльза Уильямса о короле Артуре, найденных в «Талиессине через Логрес» и «Регион летних звезд» , он является центральным персонажем, бардом Артура и капитаном коней, а также главой товарищества, посвященного христианскому милосердию в Камелоте.
Он персонаж сериала «Избранные» Трейси Хардинг , начиная с трилогии «Древнее будущее» , где он бессмертный путешественник во времени, пытающийся помочь эволюции разума человеческой души.
Норвежский композитор-классик Мартин Ромберг написал концерт для альт-саксофона с оркестром в восьми частях по мотивам сказки «Сказка о Талиесине». Премьера концерта состоялась в 2009 году Академическим оркестром Гёттингена с норвежским саксофонистом Олой Асдалом Рокконесом в качестве солиста. [27] С тех пор произведение было опубликовано в издательстве Éditions Billaudot, Париж [28] и исполнено Среднесаксонской филармонией, Санкт-Петербургским Северным симфоническим оркестром и Нижегородским филармоническим оркестром, двумя последними руководит Фабио Мастранджело. [29] [30] [31]
В современной музыке второй студийный альбом Deep Purple в честь барда был назван The Book of Taliesyn . Трек из альбома Softs кентерберийской прогрессив-рок-группы Soft Machine называется «The Tale of Taliesin». Альбом Пола Роланда Re-Animator 2006 года содержит песню о барде под названием «Талиесин». Есть синтезаторная группа Dungeon из Германии под названием Taliesin The Bard. В песне "Spiral Castle" американской группы Epic Heavy Metal Manilla Road Талиесин используется в качестве вымышленного рассказчика текста.
System 2.0 Finder 4.1 была выпущена в апреле 1985 года. ... Диск обновления также включал приложение Font/DA Mover, чемодан Fonts с одним шрифтом [Taliesin, графический шрифт] и документ «Что нового».
