Thalía — девятый студийный альбом и третий одноимённый альбом мексиканской певицы Thalía , выпущенный 8 июля 2003 года лейблами Virgin Records и EMI Latin . Это её первый англоязычный альбом, и он разделяет название сиспаноязычными альбомами Thalía 1990 и 2002 годов . [1] Альбом имел умеренный успех, было продано 750 000 копий за три месяца выпуска.
После ухода с лейбла Melody / Fonovisa на лейбл EMI в 1995 году Талия и ее лейбл стремились охватить более широкую аудиторию, чем та, которой она достигла с ее первыми тремя релизами. Первые записи Талии на английском языке появились в 1997 году на альбоме под названием Nandito Ako , который был выпущен исключительно на Филиппинах и позже стал там 3-кратно платиновым. [2] [3]
После успеха альбомов En éxtasis и Amor a la Mexicana лейбл EMI запланировал крупные инвестиции в карьеру Талии с ее следующим альбомом Arrasando . В 2000 году проживающий в Лос-Анджелесе Хосе Бехар, президент/ генеральный директор EMI -Latin , сказал Billboard, что Талия «полностью привержена достижению максимально возможной аудитории [в США]» и что «поп-кроссовер является частью «конечного плана» для Талии, но «мы никуда не торопимся. Мы намерены, чтобы все развивалось естественным образом». [4]
Некоторые песни Аррасандо были записаны на английском языке и были указаны на официальном сайте певицы, но они не были выпущены в коммерческих целях, за исключением «It's My Party» (версия песни «Arrasando»), которая была выпущена как сингл и позже добавлена в альбом ремиксов Thalía's Hits Remixed , и «Don't Close the Door» (английская версия «Regresa a mí») .
После английских версий ее альбома Thalía 2002 года , EMI наконец решила выпустить альбом полностью на английском языке, который в то время рассматривался как кроссовер Thalía. Латинский характер ее предыдущих альбомов был исключен, и были выбраны песни в стиле R&B и поп. [5] Альбом был наконец выпущен в 2003 году, а также был выпущен специальный CD+DVD. [5]
Из альбома было выпущено четыре сингла: « I Want You » был первым и также самой популярной песней альбома, достигнув 22-го места в Billboard Hot 100 и седьмого места в чарте Mainstream. Это ее единственная песня на сегодняшний день, которая попала в чарт Billboard Hot 100. В Греции песня достигла двадцать пятого места в Топ-50 продаж синглов. [6] Испанская версия песни « Me Pones Sexy » была выпущена для испаноязычной аудитории и также неплохо показала себя в латинских чартах, достигнув девятого места в первой десятке Hot Latin Tracks . [7]
" Baby, I'm in Love " был вторым синглом, но выступил неудачно, достигнув лишь 46-го места в Греции. [8] В Румынии песня достигла 77-го места. [9] Ремикс-версия "The Boris & Beck, Norty Cotto Mixes" достигла 12-го места в чарте Dance Music/Club Play Singles и 51-го места в Billboard Hot Singles Sales. "Alguien Real", испанская версия песни, не появилась ни в одном из латинских чартов. Музыкальное видео (как английской, так и испанской версии) было снято Антти Йокиненом в CBGB на Бауэри 23 июля, опубликовано 20 сентября 2003 года. В нем Талия развлекается со своими друзьями, выходит ночью и играет песню в клубе, представляя дух панка.
« Don't Look Back » была выпущена как ремикс-сингл, а версия «N. Cotto & J. Nevins Mixes» имела успех в танцевальных чартах Billboard, достигнув 9-го места. [10]
« Cerca de Ti » был четвёртым синглом с альбома, достигнув первой позиции в Hot Latin Tracks . «Closer to You», английская версия песни, в конечном итоге была отменена, однако достигла четвёртой позиции в Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles. [10]
Thalía получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков. Джонни Лофтус с сайта AllMusic написал, что альбом «стилизация как в звуке, так и в изображении — более продаваем, чем открытие новых горизонтов» и что он «вдвойне разочаровывает, поскольку его вторая половина состоит в основном из испаноязычных версий синглов из первой половины». [11] Барри Уолтерс из журнала Rolling Stone дал альбому три звезды из пяти и заявил, что «к сожалению, попытки Талии сломать языковой барьер делают ее кроткой и приглушают ее очарование». [13] Нил Драмминг с сайта Entertainment Weekly дал альбому оценку C и назвал его «неоригинальным». Он также раскритиковал тот факт, что половина песен на испанском языке. [12] Джои Герра из журнала Vibe отметил, что англоязычный дебют певицы отходит от ее обычного яркого стиля, предлагая треки с влиянием R&B, такие как «I Want You» с Fat Joe. [14] Однако, по его словам, альбом основан на клишированном написании песен и лишен уверенной, зажигательной энергии ее испанских хитов. [14] Герра подтвердил, что единственные выдающиеся моменты исходят из переработанного старого материала, из-за чего создается ощущение, будто что-то было потеряно при переводе. [14]
Thalía достиг умеренных коммерческих результатов. По данным EMI Brasil , за первые три месяца по всему миру было продано 750 000 копий . [15] В Мексике альбом получил золотой сертификат AMPROFON 17 ноября 2003 года , что означает продажи более 50 000 единиц. [16] По состоянию на август 2003 года Thalía продала 70 000 копий на этой территории. [17] В других странах альбом достиг 3-го места в Аргентине и Греции и 27-го места в Чехии. [18] [19] [20] Альбом дебютировал на 11 месте в американском чарте Billboard 200 с 50 000 проданных копий за первую неделю, [21] став самым высокопоставленным альбомом латиноамериканской группы со времен альбома Паулины Рубио Border Girl (2002), который также дебютировал на 11 месте с 56 000 копий 6 июля 2002 года. [21] Первоначально было отправлено 400 000 копий альбома, [22] и продано 196 000 копий в США до июля 2005 года, согласно Nielsen Soundscan . [23] Японский релиз под названием I Want You был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) как золотой, что означает отгрузку 100 000 копий. [24] После десяти недель в чартах Oricon , в начале 2004 года, фактические продажи альбома в Японии достигли 200 000 копий. [25] Альбом вошел на 17-е место в южнокорейских международных чартах альбомов, с более чем 3 000 проданными копиями за первую неделю. [26]
Примечания
Образцы кредитов
Su éxito ле ха разрешено взять компактный ан ла лен - гуа Тагало, филиппинцы, с эль дие ха получить три дискотеки де платино
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). Риадж.ор.яп.