stringtranslate.com

Тамаки Токуяма

Тамаки Токуяма (徳山 璉, Токуяма Тамаки , 27 июля 1903 — 28 января 1942) был баритоном с классическим образованием и известным певцом популярной музыки в Японии ранней эпохи Сёва .

Жизнь и карьера

Токуяма родился в семье врача 27 июля 1903 года в деревне в районе Кодза префектуры Канагава, к западу от Иокогамы . После окончания средней школы Токуяма поступил в Токийскую школу музыки (позже часть Токийского университета искусств ). По окончании обучения он стал преподавателем Musashino Academia Musicae .

Он аккомпанировал Тияко Сато (佐藤千夜子, Satō Chiyako ) в качестве пианиста, которая также была выпускницей Токийского университета искусств. Сато стала первой женщиной-певицей рюкока, которая добилась наибольшего успеха вскоре после начала радиовещания в 1925 году, и заключила контракт с Nippon Victor Company .

В 1930 году Токуяма подписал контракт на запись с Nippon Victor Company, где он оставался до конца своей жизни. Его песня Samurai Nippon (侍ニッポン) [1] [2] — её текст основан на одноимённом романе Дзиромасы Гундзи, который был популярен в то время — стала хитом в 1931 году, успех, который вскоре последовал за комической песней Runpen Bushi (ルンペン節; [1] «runpen» — это адаптированное немецкое слово, означающее «тряпка» или «бродяга»). Юмористический текст и опереточно-подобное качество песни принесли ей широкую популярность и сделали Токуяму одной из самых больших поющих звёзд Nippon Victor Company 1930-х годов.

В 1932 году он записал дуэт с Фумико Ёцуя под названием Tengoku ni Musubu Koi (天國に結ぶ戀; [1] перевод «Любовь, связанная на небесах»), который был вдохновлен пресловутым двойным самоубийством , произошедшим в Сакатаяме ранее в том же году. .

Запись марша Хиномару, записанная в 1938 году компанией Nippon Victor Company [3]

Позже Токуяма стал известным представителем гунка , записав очень популярные исполнения таких песен, как « Марш Хиномару» (日の丸行進曲) и «Патриотический марш» (愛國行進曲). В начале 1940-х годов он выпустил пропагандистскую песню «Тонаригуми» (隣組; транс. «Соседская ассоциация»), пропагандирующую внутренний фронт, хотя сама песня была перепета артистами с впоследствии измененным текстом. [4] Переиздания его работ на LP и CD в последующие десятилетия, как правило, фокусировались на его записях в этом жанре.

Токуяма был также известным актёром кино и театра, часто появляясь вместе со своим другом, комиком Роппой Фурукавой и его труппой, в музыкальных фильмах, которые они называли «Cine-operetta» (оперетта) в начале 1930-х годов, с самым известным Утау Ядзикита (歌ふ弥次喜多 перевод «Оперетта Ядзи и Кита»). [5] Эта программа привела их к выступлению в 1935 году в Юракуза, самом престижном театре в центральном Токио, с гостевым выступлением Фудзивары Ёсиэ .

Для театральных постановок такие популярные программы, как Tōkaidōchū Hizakurige (東海道中膝栗毛) и Garamasadon (ガラマサどん) сделали их очень популярными. Как певец с классическим музыкальным бэкграундом, он не колеблясь включал комические песни Marumarubushi (マルマル節) с Roppa Furukawa. Именно его вокальная партия привлекла их аудиторию, поскольку стиль пения Токуямы был настолько отличительным, что не многие зрители слышали его раньше, в то время как идея пения песен заключалась в применении традиционной вокализации, называемой «кобуши», к которой привыкли другие певцы рюкока.

Он также продолжил свою карьеру как классический певец оперы, лидера и шансона; заметно выступил в японских постановках « Кармен» и «Гензель и Гретель» , а также исполнил партию баса в исполнении Симфонии № 9 Бетховена . Хотя его карьера как классического певца была важной частью жизни Токуямы, она остается в основном неизвестной, поскольку он записал очень мало классических записей, и ни одна из них не была переиздана за пределами оригинальных 78-х .

В 1935 году Токуяма женился и поселился в городе Кугенума  [ja] , недалеко от места своего рождения. Он преждевременно умер от осложнений сепсиса 28 января 1942 года в возрасте 38 лет. Токуяма похоронен на кладбище Дзёкодзи в Фудзисаве .

Выбрать дискографию

Библиография

Фильмография

Он снялся почти в 10 фильмах. [6]

Оперные постановки

Сноски

  1. ^ abc "Victor Recording". Victor music 80 "всегда новый опыт 1928–2008". Victor Entartainment. 2008. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  2. ^ 2 компакт-диска, (14) 侍ニッポン; (15) ルンペン節; (18) 天国に結ぶ恋
  3. Среди певцов Hinomaru March были Тамаки Токуяма и Фумико Ёцуя, Тошико Накамура, Таэко Носе, Ранко Эдогава, Сойчиро Намиока и оркестр Nippon Victor с их хором и младшим хором.
  4. Эти измененные слова песни Tonatigumi («Соседская ассоциация») использовались в телевизионной рекламе инсектицида для бутилированного виски и исполнялись более десятилетия в качестве музыкальной темы очень популярного телевизионного комедийного шоу Drifters.
  5. ^ Короткое видео. «オペレッタ歌ふ弥次喜多 «Оперетта Ядзи и Кита»» . Проверено 21 декабря 2015 г.
  6. ^ "Токуяма Тамаки". База данных японских фильмов. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь ) (японский)
  7. ^ Масуи, Кейджи. История оперы в Японии 1952. С. 209.
  8. Масуи, стр. 236.
  9. Масуи, стр. 227.