stringtranslate.com

Таня фон Ланштайн

Таня фон Ланштайн (урожденная Витткамп , ранее фон Анштеттен ) — вымышленный персонаж немецкой мыльной оперы Verbotene Liebe («Запретная любовь») на канале Das Erste , которую играла актриса Мириам Ланштайн с 1995 по 1998 год, в 2001 году и снова с 2004 по 2015 год. Ланштайн повторил роль в 2020–2021 Сериал возрождения TVNOW , Verbotene Liebe: Next Generation .

С самого начала Таня предстает врагом богатой и аристократичной Клариссы фон Анштеттен ( Иза Янк ). Когда Таня подделывает беременность, чтобы заманить в ловушку пасынка Клариссы, Хеннинга фон Анштеттена ( Маркус Хоффманн ), в брак, но Кларисса разоблачает ее как мошенницу и золотоискательницу. Таня клянется отомстить всей семье Анштеттен и полностью уничтожить Клариссу. Когда ее первый муж, дядя Хеннинга Бен фон Анштеттен (Андреас Юнг), отравлен и умирает, она выходит замуж за убийц его незаконнорожденного сына Раджана Рая (Саша Заглауэр), чтобы унаследовать его состояние, а затем похищает Клариссу. Таня убивает беременную Клео Винтер (Дина Элис Шилффарт), чтобы замести следы, прежде чем покинуть город в 1998 году. Таня находится в плену у своего бывшего любовника Тима Сандера (Роланд Пфаус) в течение трех лет за убийство Клео. Она убивает Тима и сбегает в 2001 году, вернувшись с другим планом выйти замуж, а затем убить Хеннинга (теперь его играет Патрик Фихте), чтобы унаследовать его состояние. План проваливается, и Таня и Кларисса впоследствии считаются погибшими вместе в авиакатастрофе. Таня возвращается в 2004 году, ее судимость таинственным образом аннулируется. В конечном итоге она выходит замуж за Ансгара фон Ланштайна ( Вольфрам Грандеска ), а затем за его кузена Себастьяна фон Ланштайна ( Себастьян Шлеммер ), и у каждого из них есть ребенок.

Появления

Ланштайн впервые появилась в роли Тани Витткамп в сериале «Запретная любовь» в 109-м эпизоде, который вышел в эфир 21 июня 1995 года. [1] По словам актрисы, роль была запланирована на три месяца, но сценаристы постоянно продлевали её. [2] Ланштайн объяснила: «В первые несколько лет я справлялась с этим, снимаясь полгода, а затем полгода занимаясь чем-то другим. Так что моя роль то появлялась, то исчезала снова и снова. В 1998 году я почувствовала необходимость попробовать себя за пределами «Запретной любви» и покинула сериал». [2] Её последнее появление было в 830-м эпизоде ​​15 июля 1998 года. [1] Сценарист «Запретной любви» Петер Зюсс сказал в 2009 году:

Я думаю, что для теленовеллы важно, чтобы антагонисты также были наказаны. Когда я был главным автором Verbotene Liebe , персонаж Таня фон Анштеттен... убила трех человек, включая двух популярных персонажей основного состава, таких как владелица паба Клео. Затем я написал Таню из сериала. В то время она села в длинный лимузин, водителем был друг убитой Клео, Тим Сандер... [и] он направил на нее пистолет. Хотя этого никогда не было показано, должно быть ясно, что Таню застрелили. После моего времени ее снова вписали в сериал... и теперь тройной убийца снова просто бегает по VL , и никто не расстраивается. [3]

Ланштайн вернулась к роли с 24 апреля по 5 октября 2001 года, отчасти для того, чтобы облегчить уход из сериала Изы Янк в роли Клариссы фон Анштеттен . [1] Таня снова появилась навсегда три года спустя, 16 апреля 2004 года. [1] Поскольку Ланштайн была в декретном отпуске из сериала, Таня отсутствовала с 9 июня 2005 года по 20 марта 2006 года и снова с 30 марта по 12 декабря 2007 года. [1] Последнее длительное отсутствие Тани было с 14 декабря 2009 года по 6 апреля 2010 года. [1] Ланштайн изображала Таню до последнего эпизода сериала 26 июня 2015 года. [4] [5] Она повторила роль в возрожденном сериале TVNOW 2020–2021 годов Verbotene Liebe: Next Generation , впервые появившись в девятом эпизоде ​​18 января 2021 года. [6] [7]

Характеристика

Бернд Петерс из Bild написал о Тане: «Последние 20 лет прекрасная графиня была занята только одним: властью, деньгами и влиянием», отметив, что она пойдет на все, включая убийство, чтобы получить желаемое. [7] Персонаж описывается как хитрый, манипулятивный и интригующий, [8] [9] а Тобиас Дупке из Die Welt написал, что «Таня на самом деле олицетворяет зло». [2] Ланштайн сказал, что Таня, кроме того, «наглая, высокомерная» и «холодная и жесткая бизнес-леди», отметив, что играть злого персонажа «определенно интереснее, чем играть милашку по соседству». [2] Она добавила: «Вот что мне нравится в персонаже: она переживает совершенно экстремальные вещи и всегда выходит сухим из воды». [2] Ланстейн сказал: «Я восхищаюсь ею, хотя часто нахожу черты ее характера отвратительными. Она плетет интриги, ее волнует только власть, и когда дела становятся слишком тесными для нее, она бросает мужчин... Она очень жесткая, она не допускает чувств, не ввязывается в дела других». [9]

Первая схема Тани в 1995 году — подделать беременность, чтобы выйти замуж за богатого Хеннинга фон Анштеттена ( Маркус Хоффманн ). Когда этот план срывается мачехой Хеннинга Клариссой фон Анштеттен ( Иза Янк ), Таня выходит замуж за дядю Хеннинга Бена фон Анштеттена (Андреас Юнг). Когда его отравляют и он умирает. Таня выходит замуж и убивает его незаконнорожденного сына Раджана Рая (Саша Заглауэр), чтобы обеспечить его состояние. Она убивает беременную Клео Винтер (Дина Элис Шилффарт), чтобы замести следы, но оказывается в плену у своего бывшего любовника Тима Сандера (Роланд Пфаус) за убийство Клео. Таня убивает Тима и сбегает в 2001 году, вернувшись с заговором, чтобы выйти замуж и убить Хеннинга (теперь его играет Патрик Фихте), чтобы унаследовать его состояние. [10] Когда Таня возвращается в 2004 году, ее судимость была таинственным образом аннулирована Дональдом Рашем (Андреас Энгельманн), которого она позже убивает ядовитой змеей и подставляет кого-то другого. Она вступает в романтические отношения с Ансгаром фон Ланштайном ( Вольфрам Грандеска ) и несколько смягчается с появлением их ребенка, Ханнеса, в 2006 году. Теперь ее приоритетом является то, чтобы ее сын был на первом месте, она хочет, чтобы у него было все, чего она всегда хотела для себя, и готова сделать все, чтобы обеспечить это. Возвращение матери Тани, Аннегрет Витткамп (Урсула Хейер), в 2008 году раскрывает уязвимую сторону Тани, поскольку раскрывается история насилия ее отца и смерти брата. [11] [12]

В 2011 году Таня испытывает настоящие чувства к Себастьяну фон Ланштайну ( Себастьян Шлеммер ) и понимает, что ее отношения с ним для нее важнее, чем борьба за власть, которую она ведет со своим будущим бывшим мужем Ансгаром, кузеном Себастьяна. [13] Она рассказывает Себастьяну о своем прошлом и говорит ему, что не хочет, чтобы ее дети были похожи на нее. [13] Сын Тима, Тимо Мендес (Ремо Шульце), приезжает, чтобы поговорить с Таней об убийстве своего отца, но вид Тани с Себастьяном и их дочерью заставляет его думать, что она может быть не такой злой, как он ожидал. [14] Ланштайн сказал в 2013 году: «За последние два года был период, когда Таня впервые влюбилась, затем вышла замуж за этого мужчину и родила от него ребенка. Этот момент в жизни Тани медленно, но верно заканчивается. Сценаристы хотят, чтобы я оставался злым». [2]

Сюжетные линии

1995–1998

В июне 1995 года молодая белокурая красавица Таня Витткамп возвращается домой в Дюссельдорф из школы-интерната и видит, что ее родители обанкротились и вынуждены продать свой конный завод. Аристократ Кристоф фон Анштеттен (Юрген Цартманн) покупает большую часть лошадей, одну из которых Таня любит больше всего. Сначала ей разрешили навестить ее лошадь в замке Фриденау, а затем наняли работать в конюшню. Таня заводит роман и с сыном Кристофа Хеннингом фон Анштеттеном ( Маркус Хоффманн ), и с обаятелем рабочего класса Яном Бранднером (Андреас Брукер). Она притворяется беременной ребенком Хеннинга, чтобы заманить его в ловушку брака, но жена Кристофа Кларисса фон Анштеттен ( Иза Янк ), мачеха Хеннинга, разоблачает Таню как лгунью и золотоискательницу. Таня клянется отомстить всей семье Анштеттен и полностью уничтожить Клариссу.

Таня исчезает, но возвращается в 1996 году как жена Бенедикта фон Анштеттена (Андреас Юнг), ненавистного брата Кристофа, который соглашается помочь ей с вендеттой. Таня узнает, что таинственный Раджан Рай (Саша Заглауэр) - незаконнорожденный сын Бена. Дворецкий Анштеттена Джордж Хелтай (Йохен Штерн) пытается отравить Клариссу, но вместо этого убивает Бена, и Раджан наследует его состояние. Когда адвокат Марк Геппард (Питер Мустафа) пытается обмануть Раджана от имени Тани, она заводит роман с Тимом Сандером (Роланд Пфаус). Тим начинает видеть истинную коварную натуру Тани и заканчивает отношения. Но Таня заметила, что Раджан ревнует, и притворяется, что тоже заинтересована в нем. Она принимает его предложение выйти за него замуж в Индии, но как только это происходит, она убивает его и наследует все. Вернувшись в Дюссельдорф, Таня вмешивается в отношения Тима и Клео Винтер (Дина Элис Шилффарт), заставляя Клео расстаться с ним. Ее взгляды направлены на то, чтобы разрушить Клариссу, Таня похищает ее и пытается получить ее доверенность от лучшего друга Клариссы Чарли Шнайдера (Габриэль Мецгер). Кларисса сбегает, но падает и теряет память, что Таня использует, чтобы наконец отобрать у нее все. Беременная Клео расследует дело Тани, которая убивает ее и выставляет это как самоубийство. Кларисса возвращает себе память и получает все обратно от Тани. Кларисса говорит убитому горем Тиму, что Таня убила Клео, надеясь, что он убьет Таню. Тим преследует Таню в Португалии и запирает ее в подвале в июле 1998 года.

2001

Три года спустя, в апреле 2001 года, Кларисса узнает, что Тим был найден мертвым таким же образом, как и Клео, и боится возвращения Тани. [15] Кларисса нанимает частного детектива и телохранителя, и когда никаких следов Тани не находят в Португалии, Кларисса убеждается, что Тим убил Таню много лет назад. На самом деле Таня уже вернулась в Дюссельдорф. [16] [17] Таня устраивает нападение на Мари фон Бейенбах (Сольвейг Дуда), зная, что она помолвлена ​​с Хеннингом (теперь его играет Патрик Фихте), и приходит ей на помощь. Благодарная Мари устраивает вечеринку, чтобы поблагодарить Таню, и Хеннинг и Кларисса так же шокированы, увидев ее, как Мари смущена их реакцией. Таня объясняет Мари, что ранее она была замужем за дядей Хеннинга, и тихо сообщает Клариссе, что она уничтожит ее раз и навсегда. Таня устраивает так, чтобы Мари зашла к Клариссе, которая платит Тане, чтобы она держалась подальше от Мари. Кларисса рассказывает Мари о многочисленных преступлениях Тани, но Мари ей не верит. Она и Хеннинг, которого не было в городе, когда Таня якобы устроила хаос в Анштеттенах, идут к Чарли за правдой. Хотя Чарли хочет разоблачить Таню, он вынужден лгать, потому что Таня отравила племянника Чарли Оливера Сейбеля ( Джо Вейл ) и угрожает закончить работу. [18] [19]

Таня замышляет сблизиться с Мари и Хеннингом. [20] Она подделывает тест ДНК , который делает вид, что отец Мари Мартин фон Бейенбах (Джерри Хунгбауэр) также является биологическим отцом Хеннинга. [10] Опустошенные Мари и Хеннинг расстаются, и он находит утешение в Тане, которая, как он считает, изменилась. Он собирается жениться на Тане, когда они с Клариссой понимают, что ее план состоит в том, чтобы выйти замуж за Хеннинга, а затем убить его, чтобы унаследовать его состояние. Он подыгрывает, и после свадьбы Таня, замаскированная под Клариссу, стреляет в Хеннинга перед свидетелями. Хеннинг умирает в больнице, а Клариссу разыскивают за его убийство. Таня играет скорбящую вдову и потрясена, когда на похоронах появляется вполне живой Хеннинг и наблюдает, как ее арестовывают. Кларисса садится в частный самолет, направляющийся в столь необходимый отпуск, но ее удивляет сбежавшая Таня. Впоследствии самолет терпит крушение в Южной Америке , а Кларисса и Таня считаются погибшими в октябре 2001 года.

2004–2008

Пережив крушение, Таня возвращается в апреле 2004 года, ее судимость таинственным образом аннулирована ее работодателем Дональдом Рашем (Андреас Энгельманн). Она помогает провозить в страну фальшивые деньги в рамках деловой сделки с Ансгаром фон Ланштайном ( Вольфрам Грандеска ). Таня и Ансгар очарованы друг другом и начинают роман. Таня также насмехается над своим заклятым врагом Чарли и соблазняет парня Чарли Дэвида Макнила (Сэм Эйзенштейн), чтобы добраться до нее. После того, как Дональд пытается убить ее, Таня убивает его ядовитой змеей и подставляет Бернда фон Бейенбаха (Рон Хольцшу) за преступление. Беременная ребенком Ансгара, она покидает город в июне 2005 года. Таня снова появляется в монастыре в марте 2006 года, родив их сына Ханнеса. Она пытается поддерживать видимость того, что она изменилась, но вскоре возвращается к своей прежней сущности. Таня несколько смягчается как мать, ставя сына на первое место, желая, чтобы у него было все, чего она всегда хотела для себя, и готовая сделать все, чтобы это обеспечить. Она исчезает с Ханнесом в марте 2007 года, инсценировав их смерть с помощью Адриана Дегенхардта ( Клаус Зморек ). Таня возвращается в декабре 2007 года и обвиняется в похищении ребенка. Получив доказательства уголовной ответственности Ансгара в фиаско с испорченным детским питанием, она шантажирует его, чтобы он дал показания в ее пользу в марте 2008 года. [21] [22] Таня отделается условным сроком, но угрожает разоблачить Ансгара, если он не женится на ней, что является ее единственным способом вернуть опеку над Ханнесом. [23] [24] Ансгар почти душит Таню на глазах у их сына, [24] [25] но даже уничтожив улики против него, он должен сохранить их союз, иначе он сам потеряет опеку над Ханнесом. [26]

Следующая цель Тани — бывшая жена Ансгара, Натали Кепплер ( Дженни Винклер ). Таня наблюдает за жарким спором между Натали и Китти Кюблер (Моника Иванкан). [27] Таня обеспечивает себе алиби от ничего не подозревающей Ансгар, но организует сценарий, который оставит Натали без алиби. [28] [29] Китти сбивает машина и погибает, а свидетели Чарли и Элизабет фон Ланштайн (Мартина Серватиус) убеждаются, что видели Натали за рулем. [29] Натали считает, что ее арест — недоразумение, но ее алиби рушится, а улики против нее накапливаются, включая доказательства ДНК, подброшенные Таней. [30] [31] Не имея другого способа уберечь Натали от тюрьмы, Ансгар подчиняется шантажу Тани и соглашается жениться на ней. Внезапно появляются доказательства, оправдывающие Натали. [32]

В августе 2008 года Чарли с удовольствием рассказывает Тане, что ее мать, Аннегрет Витткамп (Урсула Хейер), вернулась. [33] Таня злится, когда Аннегрет появляется на ее свадьбе с Ансгаром, которого принудили к браку. Он видит возможность получить информацию от Аннегрет, чтобы шантажировать Таню и вычеркнуть ее из своей жизни. [34] [35] Ансгар и Натали пытаются раскрыть секрет Тани, который, по их мнению, связан с загадочной смертью ее младшего брата Томаса, когда они были детьми. Повторное отвержение Тани заставляет Аннегрет поддаться своему алкоголизму, но прежде чем Ансгар успевает этим воспользоваться, Таня держит ее мать в плену и накачивает ее наркотиками, чтобы она молчала. Аннегрет освобождается благодаря Ансгару и Натали, но отказывается выдвигать обвинения против Тани. Аннегрет наконец рассказывает Ланштайнам правду. Отец Тани, Уолтер, применял к ней физическое насилие, и когда Томас попытался вмешаться, Уолтер столкнул его с лестницы, и он умер. Уолтер обвинил Таню, а Аннегрет так и не высказалась, поэтому Таню поместили в психиатрическую больницу на два года. В настоящем времени Таня разрыдалась, но все еще отказывается простить свою мать. [11] [12] Аннегрет соглашается покинуть город, но делает последнюю попытку помириться с Таней. Когда даже ее угроза самоубийства не доходит до Тани, Аннегрет прыгает в реку и погибает. [36] [37]

2009

В 2009 году личный секретарь Мария Гальди ( Симона Ритшер ) оказывается Франческой фон Ланштайн, матерью Ансгара, его брата Леонарда (Ларс Кортен) и их сестры Карлы фон Ланштайн ( Клаудия Хирше ), которую они считали мертвой. Таня понимает, что жива Франческа может сыграть на руку Ансгару, чтобы отобрать у Карлы контроль над холдингом Ланштайн. Благодаря тайному тесту ДНК Таня узнает, что Мария не Франческа, а ее младшая сестра Мария ди Бальби. Мария была помещена в психиатрическую больницу после того, как из ревности попыталась убить Франческу на ее свадьбе с Йоханнесом фон Ланштайном. Ансгар и Таня оказывают на нее давление, чтобы она продолжала играть роль Франчески и отдала Ансгару контроль над холдингом Ланштайн, иначе они отправят ее в психиатрическую больницу. Мария капитулирует. [38] Ансгар исключает Таню из своих планов. Она угрожает убить его, и он записывает разговор в качестве страховки. Попытки Тани получить запись прерываются Марией. [39] Мария не боится угроз Тани отомстить, пока Чарли не предупреждает ее, что Таня — убийца. Ансгар понимает, что Таня нацелилась на Марию, и они должны отнестись к этому серьезно. [40]

Ансгар заключает перемирие с Таней, признавая, что не может устранить ее, не потеряв Ханнеса. Но у него и Марии есть план, как ее сломать, и Мария запирает Таню в маленькой комнате, зная, что это вызовет ее детскую травму. [41] У Тани случается паническая атака, и она теряет сознание, пытаясь сбежать. Спасенная Элизабет, Таня потрясена, но полна решимости уничтожить Марию как никогда. [42] Ансгар и Таня понимают, что Мария чувствует себя все более виноватой из-за лжи и собирается разоблачить себя как самозванку. Таня приводит свой план убийства Марии в действие. [43] Ансгар находит старое письмо от Франчески, в котором она признается, что сын Марии не умер при родах, как она думала, а был воспитан Йоханнесом и Франческой как Ансгар. [38] Когда Таня говорит Ансгару, что она отравила Марию и сделала это похожим на самоубийство, он идет ей на помощь. [43] Ансгар спасает жизнь Марии и признается, что она его мать. [44] [45] Мария хочет убить Таню, но Ансгар не хочет, чтобы Ханнес потерял свою мать. Вместо этого они решают накачать Таню наркотиками и отправить ее в психиатрическую больницу. [46] Тем временем у Тани случается случайная встреча с мужчиной, который оказывается кузеном Ансгара, Тристаном фон Ланштайном ( Йенс Хартвиг ). [47] Таня и Тристан проводят еще одну ночь вместе в замке, и на следующее утро Ансгар предупреждает Тристана держаться подальше от Тани. [46]

Наркоман Таня все больше дезориентируется и признается Элизабет, что она подделала результаты ДНК-теста, и Мария не Франческа. [48] Ансгар и Мария слишком поздно, чтобы помешать Элизабет провести свой собственный секретный тест, но результаты только подтверждают, что Мария — мать Ансгара. [49] [50] Таня видит галлюцинации своего мертвого брата Томаса, и Элизабет понимает, что не может отличить реальность от фантазии. [51] Элизабет убеждает напуганную Таню обратиться за психологической помощью, но когда Ансгар и Мария завершают свои планы по помещению ее в учреждение, Таня понимает, что они накачали ее наркотиками. [52] Таня слишком слаба, чтобы помочь себе сама, но Тристан узнает, что происходит, и помогает ей избежать обращения в психиатрическую больницу. На следующий день окрепшая Таня притворяется, что все еще находится под воздействием наркотиков. [53] Она тайно приобретает активы холдинга Lahnstein и вывозит Ханнеса из замка. [54] Таня сталкивается с Ансгаром и Марией, заявляя, что знает обо всем, что они сделали. Ансгар дает Тане смертельную дозу наркотиков. Прежде чем она теряет сознание, Таня говорит Ансгару, что она забрала Ханнеса, и он больше никогда не увидит их сына, если с ней что-то случится. [55] Ансгар вынужден поддерживать жизнь Тани, надеясь, что в своем наркотическом состоянии она скажет ему, где Ханнес. Таня приходит в сознание, но падает с лестницы и ее срочно отправляют в больницу. Она снова просыпается и все рассказывает Элизабет. [56] Таня требует, чтобы в обмен на местонахождение их сына Ансгар отдал ей половину холдинга Ланштайн и записанное на пленку признание о его последней схеме против нее в качестве защиты. Ансгар обдумывает свои варианты, и внезапно здоровье Тани резко ухудшается. Прежде чем он успевает поддаться ее шантажу, она впадает в кому. [57]

2010

Четыре месяца спустя, в апреле 2010 года, Ансгар пытается стать опекуном Тани, чтобы получить доступ к ее состоянию, но она просыпается от комы. [58] Ансгар и Мария беспокоятся, что Таня расскажет, что они с ней сделали, но у Тани амнезия, и Ансгар играет любящего мужа. [59] Противоречивые версии Ансгара и Элизабет о том, что случилось с Таней, сбивают ее с толку, и она с шоком понимает, что не может пошевелить ногами. [60] Ансгар осыпает Таню сочувствием и вниманием, и, несмотря на предупреждения Элизабет, Таня подписывает доверенность Ансгару. [61] После этого его нигде не можно найти, и Таня начинает сомневаться в своем решении. [62] Несмотря на заверения Ансгара Тане в том, что они находятся в любящем браке, информация от Тристана и поиск в интернете о себе начинают убеждать ее в обратном. [63] [64] По приказу Ансгара терапевт Тани продолжает подавлять ее воспоминания. [65] Чувствуя себя обузой для Ансгара и Ханнеса, Таня пытается покончить жизнь самоубийством, но ее спасает брат Тристана, Себастьян фон Ланштайн ( Себастьян Шлеммер ). Когда Таня думает покинуть Ансгар, ее воспоминания нахлынули. [66]

Понимая, что Ансгар сделал с ней, Таня притворяется, что у нее все еще амнезия, но клянется отомстить ему. [67] Она отменяет свой план убить его, потому что это подвергает опасности Ханнеса, и Элизабет понимает, что она снова стала собой. [68] [69] Чтобы помешать Ансгару развестись с ней и взять полную опеку над Ханнесом, Таня показывает, что ее воспоминания вернулись, и что она убьет Ансгара, если придется. [70] [71] Таня обнаруживает, что Ансгар забрал все ее деньги, как раз когда он спит с женой своего кузена Себастьяна, Лидией фон Ланштайн ( Тереза ​​Андерберг ). [72] Таня узнает об их связи и шантажирует Ансгара, требуя вернуть ей ее состояние, иначе она раскроет его публично. Когда он соглашается на ее условия, она понимает, что влюблен в Лидию и хочет защитить ее. [73] [74] Себастьян опустошен, когда Лидия признается в своей измене, [75] [76] и Ансгар заставляет Таню развестись. [77] [78] Таня предлагает Себастьяну объединить усилия против Ансгара. [79] Таня и Себастьян спят вместе, и Ансгар и Лидия признают, что это опасный союз. [80] [81] Лидия объявляет, что беременна от Ансгара, но Таня узнает, что на самом деле не знает, кто отец — Ансгар или Себастьян. [82] [83] Лидия отвергает попытку шантажа Тани, поэтому Таня заставляет ее признаться Себастьяну. [84] [85]

2011

Связь между Себастьяном и Лидией все еще сильна, но Таня удваивает свои усилия, чтобы заполучить его для себя. [86] Видя, что Себастьян хочет семью, она притворяется беременной от него. Но ей не удается соблазнить его, чтобы сделать ложь реальностью, и Тристан говорит Себастьяну правду. Себастьян отвергает ее, но затем делится своим желанием иметь с ней ребенка по-настоящему. [87] [88] Враждебность между Себастьяном и Ансгаром усиливается, и Таня беременеет от Себастьяна. [89] Себастьян представляет Таню в бракоразводном процессе против Ансгара, который ожидает неожиданной удачи. Но Себастьян использовал против него собственные коварные методы Ансгара, найдя секретные счета Ансгара в Швейцарии и шантажируя его, чтобы он уступил требованиям Тани. Она приятно удивлена ​​Себастьяном и смотрит на него в новом свете. [90] Споря о Лидии, Себастьян случайно сталкивает Таню с лестницы и боится за своего будущего ребенка. [91] С Таней и ребенком все в порядке, но у нее смешанные чувства по поводу беременности, пока она впервые не слышит сердцебиение ребенка и не видит волнения Ханнеса. [92] Таня понимает, что ее отношения с Себастьяном для нее важнее, чем борьба за власть, которую она ведет с Ансгаром. Она открывается Себастьяну о своем прошлом и говорит ему, что не хочет, чтобы ее дети были похожи на нее. [13] Таня пытается подавить свои растущие чувства к Себастьяну, но его заботливая натура начала разрушать ее барьеры. [93]

Таня и Себастьян представляют себя как влиятельную пару для деловой сделки, и импровизированный дуэт караоке ошеломляет Таню настоящими чувствами. [94] Таня и Себастьян проводят ночь, заблудившись в лесу, которая начинается со ссоры, но становится романтической. [95] Таня пытается забыть о Себастьяне, но в конце концов признается, что влюблена в него. [96] [97] Таня сбита с толку, когда Себастьян делает ей очень трезвое предложение руки и сердца, но он отменяет его, прежде чем она успевает ответить, потому что его проблемы с отцом Людвигом фон Ланштайном ( Кристиан Мартинек ) подорвали его уверенность. [98] Внутри семьи проводятся линии из-за планов Людвига относительно Lahnstein Enterprises. Таня испытывает искушение продать свои акции постороннему в обмен на сам замок Кёнигсбрунн, но ее чувства к Себастьяну удерживают ее. [99] В конечном итоге Таня голосует вместе с Себастьяном, потому что любит его. [100] Хотя она и влюбилась в Себастьяна, Таня видит в этом слабость и не ослабит своей бдительности. Себастьян тоже любит Таню, но не может не видеть в ее чувствах к нему потенциальное средство контролировать ее. [101] Она настороженно относится к тому, что он делает ей предложение, и она принимает его с осторожностью, в то время как он понимает, что играет в рискованную игру. [102] Продолжающаяся связь Себастьяна с Лидией заставляет Таню сомневаться в его чувствах к ней, [103] [104] и она боится позволить себе слишком привязаться и потерять контроль. [105]

Таня приобретает Ligne Clarisse, модную компанию, основанную ее предполагаемой мертвой врагом Клариссой фон Анштеттен, не подозревая, что Кларисса только что освободилась из южноамериканской тюрьмы, где Таня оставила ее в 2001 году. [100] [106] Таня разрабатывает рекламную кампанию для нового парфюма под названием Incest, эксплуатируя историю Яна Бранднера (Хубертус Гримм) и его сестры-близнеца Юлии фон Анштеттен ( Нина Ботт ), детей Клариссы, которые были разлучены при рождении и полюбили друг друга, будучи взрослыми. Сестра Себастьяна Ребекка фон Ланштайн ( Жасмин Лорд ) приходит в ужас от этой идеи и пытается остановить Таню, которая подставляет Ребекку за украденные дизайны, чтобы нейтрализовать ее. Себастьян и Ланштайны встают на сторону Тани, [107] [108] но Ребекка решает отомстить Тане, заперев ее в ледяном погребе в Кёнигсбрунне. [109] Таню мучает видение отца, который говорит ей, что она никчемна и всегда будет одна. Себастьян удивлен, насколько он обеспокоен пропавшей Таней. Испуганная, Таня разражается слезами, когда Себастьян находит ее. Он чувствует себя ближе к ней, чем когда-либо прежде, и впервые понимает, как сильно он заботится о Тане. [109] [110] У Тани случается еще одна паническая атака, и она взрывается на Себастьяна. Она достает пистолет, чтобы чувствовать себя в безопасности от отца, но Себастьян видит ее и предполагает, что она хочет убить его. [111] Себастьян сталкивается с Таней, но она видит своего отца вместо Себастьяна и стреляет в него. [112] Она в ужасе от того, что она сделала, но Себастьян только задет и хочет понять, что с ней происходит. Таня доверяет ему травмы своего жестокого отца и смерть своего младшего брата. Сострадательный Себастьян, переживая еще один момент близости с Таней, обещает ей, что ей больше никогда ничего не придется бояться. [113] Он помогает ей встретиться со своими демонами на могиле ее отца. [114]

Людвиг пытается использовать аудиозаписи параноидальных бредов Тани, чтобы выгнать ее и Себастьяна из компании, но Таня побеждает. Она узнает, что Себастьян знал о плане Людвига, и, несмотря на его объяснение, что он намеревался уничтожить записи, Таня потеряла доверие к Себастьяну и расстается с ним. [115] Таня уезжает на фотосессию в Пальма-де-Майорку , не подозревая, что Кларисса там, пытаясь восстановить свои отношения с Яном и Джулией. Несмотря на все усилия Чарли, Кларисса шпионит за Таней издалека и потрясена тем, что ее враг тоже выжил в авиакатастрофе 2001 года. Кларисса клянется отомстить, но Чарли поощряет ее отложить это в сторону, чтобы доказать Яну и Джулии, что она изменилась. [116] Таня остается в стороне, пока Себастьян делает все возможное, чтобы вернуть ее. [117] [118] Наконец, ее ревность к Себастьяну, проводящему время с другой женщиной, дает ему надежду на примирение. [119] Таня и Себастьян узнают на УЗИ , что у них будет дочь. Он расстроен тем, что она остается равнодушной, не понимая, что она подумывает дать ему еще один шанс. [120] Себастьян наконец отказывается от попыток, Таня решает, что она должна рискнуть чем-то ради любви, и воссоединяется с ним. [121] Себастьян делает предложение, Таня соглашается, и в тихий момент они понимают, что счастливы. [122]

Таня и Себастьян хотят пожениться как можно скорее и отправиться на Майорку. Чарли в ужасе от прибытия Тани и отчаянно пытается разлучить ее и Клариссу. Таня потрясена, узнав, что местный священник — Ян, который отказывается венчать ее и Себастьяна. Но Таня впервые признается в любви Себастьяну, и Ян смягчается, видя, что пара влюблена. Отложив свою ненависть к Тане в сторону, чтобы как можно быстрее убрать ее с острова, Чарли и Джулия соглашаются выступить в качестве свидетелей Тани и Себастьяна. [123] Когда Себастьян чувствует напряжение между Таней и Джулией, Таня признается в убийстве Клео, ее заключении Тимом, а затем в убийстве его, чтобы сбежать. Таня дает потрясенному Себастьяну возможность отменить свадьбу, но он говорит только, что любит ее и что все это в прошлом. [124] Кларисса узнает о свадьбе и кипит, когда ее враг Таня счастливо выходит замуж за Себастьяна. Молодожены покидают остров, не увидев Клариссу, которая клянется отомстить. [125] Несколько дней спустя Себастьян находится с Таней, когда она рожает их дочь Эмму в лифте. [126] [127]

2012–2015

В 2012 году Себастьян нанимает свою старую подругу Соню Йегер (Пиа Ампоу-Фрид) в качестве нового дизайнера для Ligne Clarisse Lahnstein. Таня принимает инвестиции от Ансгара в обмен на разрешение назвать соруководителя компании, предполагая, что это будет один из членов его семьи. Таня потрясена, получив звонок с вопросом о Тиме, не зная, что она разговаривает с сыном Тима и Джулии, Тимо Мендесом (Ремо Шульце), который узнал, что Таня связана со смертью его отца. [128] [129] Таня представляет свою кампанию «Мать инцеста», ссылаясь на Клариссу, и потрясена, когда Кларисса появляется на подиуме в красном свадебном платье. [130] [131] Таня злится, когда Ансгар объявляет прессе, что он назначил Клариссу новым соруководителем LCL. [132] Кларисса сталкивается с Таней впервые за десятилетие и уходит с убеждением, что Таня потеряла свою остроту. Тимо приезжает, чтобы поговорить с Таней об убийстве своего отца, но, увидев Таню с Себастьяном и их дочерью, он думает, что она может быть не такой уж злой, как он ожидал. [14] Соня пользуется нестабильными отношениями Тани и Себастьяна и строит планы, чтобы заполучить Себастьяна. Ничего не подозревающий Себастьян убеждает Таню не увольнять Соню, но Таня все равно пытается подставить ее за промышленный шпионаж. Себастьян узнает об этом, и это отдаляет его и Таню еще дальше. Себастьян и Соня сближаются, но прежде чем они занимаются сексом, он понимает, что все еще любит Таню. Впоследствии они с Соней спорят из-за Себастьяна, и Соня случайно падает с лестницы. Таню обвиняют в покушении на убийство, но она не может доказать свою невиновность, поскольку кадры с камер наблюдения исчезли, их украла Кларисса. Сначала просто желая, чтобы Таня села в тюрьму, Кларисса вскоре предлагает ей оправдывающие доказательства в обмен на акции Тани в LCL. Таня отказывается, но вскоре, не имея выбора, идет к Клариссе и смягчается. Но Кларисса передумала и желает Тане удачи в тюрьме. Себастьян жертвует часть своей печени больному внуку Клариссы Тимо, несмотря на ее отказ оправдать Таню в обмен. [133] Кларисса дает Тане доказательства, которые могут доказать ее невиновность, и они клянутся быть вежливыми друг с другом в дальнейшем. [134] Таня и Себастьян воссоединяются.

В 2013 году Таня и Кларисса не могут не плести интриги и не ссориться в рамках LCL. [135] [136] Когда их конфликт приводит к провалу выгодной сделки, они заключают еще одно перемирие ради блага компании. [137] Брак Тани и Себастьяна снова распадается, и они разводятся. Таня шантажирует Ансгара, заставляя его выйти за нее замуж, но попадает в больницу после аварии лимузина до того, как свадьба может состояться. [138] Ансгар и другие стремятся воспользоваться последующими проблемами памяти Тани. [139] Таня меняет положение Ансгара и заставляет его жениться на ней, но вскоре у нее случается разрыв аневризмы , и она впадает в кому. [140]

В 2014 году Себастьян решает отключить Таню от системы жизнеобеспечения, [141] но она удивляет всех, выходя из комы. [142] Они признаются друг другу в любви, и Себастьян решает защитить хрупкую Таню от того, что происходит за пределами больницы. [143] Но Таня ошеломляет всех, появившись на показе мод LCL. [8] [144]

Следующее поколение(2021)

В возрожденном сериале TVNOW 2020–2021 годов Verbotene Liebe: Next Generation прошло пять лет с тех пор, как Ансгар был арестован за убийство, а империя Ланштайн была разгромлена. [145] Даже дом семьи, замок Кёнигсбрунн, теперь принадлежит Верховенам, модной династии, которая также приобрела LCL с помощью Клариссы. Таня исчезла со всеми деньгами Ансгар. Разлученная со своим мужем Себастьяном, Таня ведет жизнь на заднем плане. После того, как Кларисса погибает в результате крушения вертолета, Ансгар хочет выяснить, кто стоит за убийством Клариссы. Первоначально он считает, что Роберт Верховен ( Хайнц Хёниг ) хотел убить своего делового партнера и, возможно, может быть ответственным. Но частный детектив, нанятый Ансгаром, позже узнает, что истинным виновником является блондинка. Позже появляется Таня и платит бывшему помощнику Клариссы Юрию Каски (Янник Шармвебер) за его роль в смерти ее врага. Когда Ансгар становится исполняющим обязанности генерального директора Verhoven, появляется Таня и хочет работать с Ансгаром, чтобы вернуть все, что потеряли Ланштайны. [7]

Прием и воздействие

Грета Софи Маттиас из TV Movie написала: «Мириам Ланштайн в роли своей аристократической тезки Тани фон Ланштайн сформировала сериал, как никто другой, и стала незабываемым лицом на телевидении с ее остроумными интригами». [146] Бернд Петерс из Bild назвал персонажа «самым красивым и самым отвратительным зверем сериалов Германии par excellence». [7] Ланштайн сказал в 2019 году: «Таня — культовая фигура, похожая на JR в Далласе ». [147]

В 2011 году Ланштайн была номинирована на премию German Soap Award за лучшую женскую роль в ежедневном мыльном сериале, а в 2012 году была номинирована на роль лучшего злодея. [148]

Ссылки

  1. ^ abcdef «Verbotene Liebe: Мириам Ланштайн в роли Тани фон Ланштайн». Deutsche Dailys (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  2. ^ abcdef Дупке, Тобиас (14 июня 2013 г.). «Verbotene Liebe: Мириам Ланштайн mimt seit 18 Jahren das Böse» [ Запретная любовь : Мириам Ланштайн играла зло уже 18 лет]. Die Welt (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  3. Вайс, Мануэль (18 октября 2009 г.). «Sonntagsfragen an Dr. Peter Süß (Teil II)» [Воскресные вопросы доктору Петеру Зюссу (Часть II)]. Котенметр . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  4. ^ "Aus für die Soap: Verbotene Liebe" [За мылом: Запретная любовь ]. Дас Эрсте (на немецком языке). 25 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  5. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 4664 (26 июня 2015 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  6. ^ "Lahnstein freut sich über ihr Comeback" [Ланштайн рада своему возвращению]. н-тв (на немецком языке). 8 января 2021 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  7. ^ abcd Петерс, Бернд (8 января 2021 г.). «Verbotene Liebe: Сенсация! Gemeine Gräfin von Lahnstein feiert return» [ Запретная любовь : Сенсация! «Злая графиня» празднует возвращение сериала]. Билд (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  8. ^ ab "Intrigen Sind das Salz in der Suppe" [Интрига — соль в супе]. Gala (на немецком языке). 27 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  9. ^ аб Зейферт, Леони (9 ноября 2014 г.). «In der Mensa mit Miriam Lanstein» [В столовой с Мириам Ланштайн]. Die Zeit (на немецком языке). Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  10. ^ ab "Верботене Либе: История". Deutsche Dailys (на немецком языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  11. ^ ab "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3264 (27 октября 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  12. ^ ab "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3265 (28 октября 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  13. ^ abc "Verbotene Liebe Recap: Episode 3811 (31 марта 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2011 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  14. ^ ab "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 4002 (24 января 2012 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 25 января 2012 г.
  15. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 1494 (12 апреля 2001 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  16. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 1495 (17 апреля 2001 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  17. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 1500 (24 апреля 2001 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  18. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 1513 (14 мая 2001 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 октября 2008 г. Получено 1 мая 2011 г.
  19. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 1514 (15 мая 2001 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 октября 2008 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  20. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 1517 (18 мая 2001 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  21. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3120 (13 марта 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  22. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3121 (14 марта 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  23. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3122 (17 марта 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  24. ^ ab "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3123 (18 марта 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  25. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3124 (19 марта 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  26. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3125 (20 марта 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  27. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3192 (4 июля 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  28. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3193 (7 июля 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  29. ^ ab "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3194 (8 июля 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  30. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3195 (9 июля 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  31. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3196 (10 июля 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  32. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3210 (1 августа 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  33. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3221 (26 августа 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  34. ^ "Verbotene Liebe: Das Duell der Intrigantinnen" [ Запретная любовь : Дуэль интриг]. Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  35. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3222 (27 августа 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  36. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3278 (17 ноября 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  37. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3279 (18 ноября 2008 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  38. ^ ab «Верботене Либе: Симона Ритшер в роли Марии ди Бальби». Deutsche Dailys (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  39. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3494 (28 октября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  40. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3495 (30 октября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  41. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3496 (2 ноября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  42. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3497 (3 ноября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  43. ^ ab "Резюме Verbotene Liebe: Эпизоды 3500/3501 (6 ноября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  44. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3502 (9 ноября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  45. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3503 (10 ноября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  46. ^ ab "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3504 (12 ноября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  47. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3491 (23 октября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  48. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3515 (30 ноября 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  49. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3516 (1 декабря 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  50. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3517 (2 декабря 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  51. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3518 (3 декабря 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  52. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3519 (4 декабря 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  53. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3520 (7 декабря 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  54. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3521 (8 декабря 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  55. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3522 (9 декабря 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  56. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3523 (10 декабря 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  57. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3524 (11 декабря 2009 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  58. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3588 (6 апреля 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  59. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3589 (7 апреля 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
  60. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3590 (8 апреля 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
  61. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3591 (9 апреля 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
  62. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3592 (12 апреля 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  63. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3596 (16 апреля 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  64. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3597 (19 апреля 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  65. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3609 (5 мая 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  66. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3618 (19 мая 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  67. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3619 (20 мая 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  68. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3625 (31 мая 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  69. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3626 (1 июня 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  70. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3635 (17 июня 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  71. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3636 (18 июня 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  72. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3643 (8 июля 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  73. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3653 (22 июля 2010 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2010 г. Получено 27 июля 2010 г.
  74. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3654 (23 июля 2010 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2010 г. Получено 27 июля 2010 г.
  75. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3709 (14 октября 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  76. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3710 (15 октября 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  77. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3726 (8 ноября 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  78. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3727 (9 ноября 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  79. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3728 (10 ноября 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  80. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3732 (16 ноября 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  81. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3733 (18 ноября 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  82. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3753 (23 декабря 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  83. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3754 (27 декабря 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  84. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3756 (29 декабря 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  85. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3757 (30 декабря 2010 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  86. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3762 (11 января 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  87. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3763 (12 января 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  88. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3774 (1 февраля 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2011 г. Получено 18 марта 2011 г.
  89. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3783 (17 февраля 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2011 г. Получено 18 марта 2011 г.
  90. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3787 (23 февраля 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2011 г. Получено 18 марта 2011 г.
  91. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3809 (29 марта 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  92. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3810 (30 марта 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  93. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3824 (19 апреля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  94. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3826 (21 апреля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  95. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3832 (4 мая 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  96. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3836 (10 мая 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  97. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3842 (18 мая 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  98. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3856 (10 июня 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  99. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизоды 3681/3682 (17 июня 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  100. ^ ab "Резюме Verbotene Liebe: Эпизоды 3863/3864 (20 июня 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  101. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3871 (1 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  102. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3872 (4 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  103. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3876 (11 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  104. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3877 (12 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  105. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3883 (20 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  106. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3865 (21 июня 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  107. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3884 (21 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  108. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3885 (22 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  109. ^ ab "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3888 (27 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  110. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3889 (28 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  111. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3890 (29 июля 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  112. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3891 (1 августа 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  113. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3892 (2 августа 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  114. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3898 (10 августа 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
  115. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3899 (11 августа 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  116. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3915 (2 сентября 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  117. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3925 (16 сентября 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  118. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3927 (20 сентября 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  119. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3928 (21 сентября 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  120. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 3929 (26 сентября 2011 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  121. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3935 (5 октября 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 1 мая 2023 г.
  122. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3936 (6 октября 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 1 мая 2023 г.
  123. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3938 (10 октября 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г. Получено 1 мая 2023 г.
  124. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3939 (11 октября 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Получено 1 мая 2023 г.
  125. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3940 (12 октября 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 1 мая 2023 г.
  126. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3945 (19 октября 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 10 мая 2023 г.
  127. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3946 (20 октября 2011 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Получено 10 мая 2023 г.
  128. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3998 (13 января 2012 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 10 мая 2023 г.
  129. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 3999 (16 января 2012 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 25 января 2012 г.
  130. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4000 (18 января 2012 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 10 мая 2023 г.
  131. Лоттриц, Керстин (18 января 2012 г.). «4000 Folgen Verbotene Liebe: Serienbiest auf dem Laufsteg» [ Запретная любовь , 4000 эпизодов: Серийный зверь на подиуме]. Münchner Merkur (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  132. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4001 (23 января 2012 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 10 мая 2023 г.
  133. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4109 (16 июля 2012 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2013 г. Получено 10 мая 2023 г.
  134. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4110 (17 июля 2012 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2013 г. Получено 10 мая 2023 г.
  135. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4232 (19 февраля 2013 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. Получено 10 мая 2023 г.
  136. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4233 (20 февраля 2013 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 10 мая 2023 г.
  137. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4235 (22 февраля 2013 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Получено 10 мая 2023 г.
  138. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4372 (4 октября 2013 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 января 2014 г. Получено 10 мая 2023 г.
  139. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4373 (7 октября 2013 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2014 г. Получено 10 мая 2023 г.
  140. ^ "Verbotene Liebe Recap: Episode 4388 (28 октября 2013 г.)". Das Erste (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. Получено 10 мая 2023 г.
  141. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 4456 (19 февраля 2014 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  142. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 4457 (24 февраля 2014 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  143. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 4458 (25 февраля 2014 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  144. ^ "Резюме Verbotene Liebe: Эпизод 4460 (27 февраля 2014 г.)" . Дас Эрсте (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  145. ^ "Verbotene Liebe: The Cult Series Returns". Glamour . 24 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  146. Матиас, Грета Софи (17 мая 2017 г.). «Verbotene Liebe: Das macht Miriam Lahnstein heute» [ Запретная любовь : вот что делает сегодня Мириам Ланштайн]. Телевизионный фильм (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  147. Шредер, Дэниел (10 октября 2019 г.). «Дюссельдорфская шаушпилерин Мириам Ланштайн: Vom Serienbiest zur Therapeutin». Rheinische Post (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  148. ^ "Miriam Lahnstein". Marmulla & Rudolph . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Получено 10 мая 2023 года .