Таранто ( итальянское произношение: [ˈtaːranto] ;Тарантино:Tarde)[a]— прибрежный город вАпулии,Южная Италия. Это столица провинцииТаранто, выступающая в качестве важного торгового порта, а также главной итальянской военно-морской базы.[5]
Основанный спартанцами в VIII веке до н. э. в период греческой колонизации , Таранто был одним из важнейших полисов в Великой Греции , став культурной, экономической и военной державой, которая дала жизнь философам, стратегам, писателям и спортсменам, таким как Архит , Аристоксен , Ливий Андроник , Гераклид , Иккус , Клиний , Леонид , Лисий и Сосибий . К 500 году до н. э. город был одним из крупнейших в мире, с населением, по оценкам, до 300 000 человек. [6] [7] Семилетнее правление Архита ознаменовало вершину его развития и признание его гегемонии над другими греческими колониями южной Италии.
В нормандский период он стал столицей княжества Тарентского , охватывавшего почти всю Апулию .
Таранто в настоящее время является третьим по величине континентальным городом на юге Италии (к югу от Рима, примерно в южной половине итальянского полуострова), с хорошо развитыми сталелитейными и чугунолитейными заводами, нефтеперерабатывающими заводами, химическими заводами, военно-морскими верфями и заводами по переработке пищевых продуктов. Таранто примет Средиземноморские игры 2026 года .
Предыстория Таранто восходит к 706 году до нашей эры [8] , когда он был основан как греческая колония, основанная спартанцами . Древний город был расположен на полуострове ; современный город был построен на месте древнегреческого города, от которого сохранилось лишь несколько руин, включая часть городской стены, две колонны храма, датируемые 6 веком до нашей эры, и гробницы. [9]
Греческие колонисты из Спарты назвали город Тарас ( Τάρᾱς , род. Τάραντος Tárantos ) в честь мифического героя Тараса , в то время как римляне , которые соединили город с Римом продолжением Аппиевой дороги , назвали его Тарентум . [ необходима ссылка ]
Островки Сан-Пьетро и Сан-Паоло (Святого Петра и Святого Павла), вместе известные как острова Черади , защищают залив, называемый Мар-Гранде ( Большое море ), где расположен торговый порт. [ нужна цитата ] Таранто известен большой популяцией дельфинов и других китообразных, живущих вблизи этих островов. Другой залив, называемый Мар-Пикколо ( Маленькое море ), образован полуостровом старого города и является местом процветающей рыбалки . [ нужна цитата ]
В конце 19 века был вырыт канал, чтобы военные корабли могли войти в гавань Мар Пикколо , и древний греческий город стал островом, соединенным с материком мостами. Островки и побережье сильно укреплены, а Мар Пикколо является военно-морским портом, имеющим стратегическое значение. [ необходима цитата ] Из-за наличия этих двух заливов Таранто также называют «городом двух морей». [ необходима цитата ]
.svg/1280px-Map_of_comune_of_Taranto_(province_of_Taranto,_region_Apulia,_Italy).svg.png)
Естественная гавань в Таранто сделала его логичным портом приписки для итальянского военно-морского флота до и во время Первой мировой войны . Во время Второй мировой войны Таранто прославился в ноябре 1940 года британской воздушной атакой на военно-морскую базу Regia Marina, расположенную здесь, что сегодня называется битвой при Таранто . [ требуется цитата ]
Название города является источником общего названия « тарантул », происходящего от терминов tarantella , tarantism и tarantula — хотя ни один вид пауков семейства Theraphosidae не обитает в этой области. [ требуется ссылка ] В древние времена жители Таранто, укушенные большим местным пауком-волком , Lycosa tarentula , немедленно исполняли долгий энергичный танец, похожий на джигу , чтобы с потом вывести яд из своих пор — хотя яд паука-волка не смертелен для человека. Неистовый танец стал известен как Tarantella . [ требуется ссылка ]
В геологии Таранто дал свое название Тарантийскому веку эпохи плейстоцена . [ необходима цитата ]
Таранто обращен к Ионическому морю . Он находится на высоте 14,5 м (48 футов) над уровнем моря . Он был построен на равнине, протянувшейся с севера/северо-запада на юго-восток, и окружен плато Мурджиа с северо-запада на восток. Его территория простирается на 209,64 км 2 (80,94 кв. миль) и в основном находится под водой. Он характеризуется тремя естественными полуостровами и искусственным островом, образованным путем рытья рва во время строительства Арагонского замка . Город известен как «город двух морей», потому что он омывается Большим морем в заливе между Пунта Рондинелла на северо-западе и Капо Сан Данте на юге, а также огромным водохранилищем Малого моря.
Большое море часто называют заливом Большого моря, поскольку именно там швартуются корабли. Он отделен от Малого моря мысом, который закрывает залив, ведущий к искусственному острову. Этот остров был сердцем первоначального города и соединен с материком мостами Понте-ди-Порта-Наполи и Понте -Джиреволе . Большое море отделено от Ионического моря мысом Капо-Сан-Вито, островом Черади Святых Петра и Павла и тремя островами Сан-Николиккио, которые полностью включены в сталелитейный завод ILVA . Последние образуют небольшой архипелаг , который замыкает дугу, образующую естественный залив Большого моря.
Маленькое море считается лагуной, поэтому оно представляет проблемы водообмена. [ требуется цитата ] Оно фактически разделено на две части Понте Пунта Пенна Пиццоне , который соединяет Пунта Пенна с Пунта Пиццоне. Первая из них образует неровный треугольник, углами которого являются отверстие на востоке и канал Порта Наполи, соединяющий его с Большим морем на западе. [ требуется цитата ] Вторая половина образует эллипс , большая ось которого составляет почти 5 км (3 мили) с юго-запада на северо-восток. Река Галесо впадает в первую половину.
Эти два водоема имеют немного разные ветры и приливы, а их подводные источники имеют разную соленость. Это влияет на течения на поверхности и в глубинах Большого моря и двух половин Малого моря. В Большом море и в северной части Малого моря есть несколько подводных источников, называемых цитри [10] , которые несут непригодную для питья пресную воду вместе с соленой водой. Это создает идеальные биологические условия для выращивания средиземноморских мидий , известных на местном уровне как коцце .
Климат города, зафиксированный метеостанцией, расположенной недалеко от военного аэропорта Гротталье , представляет собой средиземноморский климат с жарким летом [11] [12], типичный для Средиземноморья с частыми континентальными чертами.
Весна обычно мягкая и дождливая, но нередки внезапные холода с севера и востока, которые часто вызывают снегопады. Среднегодовое количество осадков довольно низкое (даже для юга Италии), всего 425 мм (16,7 дюйма) в год.
Лето жаркое и влажное, средняя температура составляет 29 °C (84 °F).
28 ноября 2012 года крупный торнадо F3 обрушился на порт Таранто и повредил сталелитейный завод Таранто ; около 20 рабочих получили ранения, а еще один человек пропал без вести. [13]
Он классифицируется как географическая зона C и имеет градусо-дни 30.
Таранто был основан в 706 г. до н. э. дорийскими греками -иммигрантами из Спарты . Его происхождение своеобразно: основателями были парфении («сыновья девственниц»), сыновья незамужних спартанок и периэки (свободные люди, но не граждане Спарты); эти внебрачные союзы были разрешены спартанцами в исключительных случаях для увеличения предполагаемого числа солдат (только граждане Спарты могли стать солдатами) во время кровавых Мессенских войн , но позже они были аннулированы задним числом, и сыновья были обязаны покинуть Грецию навсегда. Фаланф, лидер парфенцев, отправился в Дельфы , чтобы посоветоваться с оракулом : загадочный ответ определил гавань Таранто как новый дом изгнанников. Парфении прибыли в Апулию и основали город, назвав его Тарас в честь сына греческого морского бога Посейдона и местной нимфы [18] Сатирион . [ необходима цитата ] Согласно другим источникам, город основал Геракл . Другая традиция указывает на Тараса как на основателя города; символ греческого города (как и современного города) изображает легенду о том, как Тарас спасся от кораблекрушения, оседлав дельфина, которого послал ему Посейдон. Таранто увеличил свою мощь, став торговой державой и суверенным городом Великой Греции [19 ] .
Его независимость и могущество подошли к концу, когда римляне расширили свою территорию по всей Италии. Таранто выиграл первую из двух войн против Рима за контроль над Южной Италией: ему помог Пирр , царь греческого Эпира , [19], который удивил Рим использованием боевых слонов в бою, чего римляне никогда не видели прежде. Рим выиграл вторую войну в 272 г. до н. э. Это впоследствии отрезало Таранто от центра средиземноморской торговли, соединив Виа Аппиа напрямую с портом Брундизиум ( Бриндизи ).
Как и многие греческие города-государства, Тарас выпускал собственные монеты в V и IV веках до нашей эры. Номинал был «номос» — серебряная литая монета, вес, размер и чистота которой контролировались государством. Высокохудожественные монеты представляли собой символ города — Тараса, спасенного дельфином, с обратной стороны — изображение гиппокампа , смеси рыбы и коня, которая в мифологии изображается как зверь, тянущий колесницу Посейдона.
Тарас также был центром процветающей индустрии декорированной греческой керамики в 4 веке до н. э. Большинство южноитальянских греческих сосудов, известных как базиликанские изделия, были изготовлены в различных мастерских города.
К сожалению, ни одно из имен художников не сохранилось, поэтому современные ученые были вынуждены давать узнаваемым художественным рукам и мастерским прозвища, основанные на тематике их работ, музеях, в которых хранятся работы, или людях, которые отличали их работы от других. Некоторые из самых известных апулийских вазописцев в Тарасе теперь называются: Художник Илиуперсис, Художник Ликург, Художник Джоя дель Колле, Художник Дария , Художник подземного мира и Художник Белого Саккоса, среди прочих.
Изделия, производимые этими мастерскими, обычно представляли собой большие сложные сосуды, предназначенные для использования в погребении. Производимые формы включали волюты кратеров , лутрофоров , патеров , ойнохоев , лекифов , рыбных тарелок и т. д. Декор этих сосудов был красным (фигуры были сохранены в красной глиняной ткани, в то время как фон был покрыт черным глянцем), с надписями (sovradipinto) белыми, розовыми, желтыми и бордовыми полосками.
Часто стиль рисунков вычурный и вычурный, как это было модно уже в Афинах IV века. Также начинают появляться отличительные южноитальянские черты. Многие фигуры изображены сидящими на камнях. Цветочные мотивы становятся очень витиеватыми, включая спиралевидные лозы и листья, розы , лилии , маки , ветки лавра , листья аканта . Часто сюжет состоит из сцен наискоса (сцены, показывающие статую умершего человека в наосе, миниатюрном храме или святилище). Чаще всего сцена наискоса занимает одну сторону вазы, в то время как мифологическая сцена занимает другую. Изображения, изображающие многие из греческих мифов, известны только по южноитальянским вазам, поскольку афинские, по-видимому, имели более ограниченный репертуар изображений.
Битва при Таранто произошла в ночь с 11 на 12 ноября 1940 года во время Второй мировой войны между британскими военно-морскими силами под командованием адмирала Эндрю Каннингема и итальянскими военно-морскими силами под командованием адмирала Иниго Кампиони . Королевский флот начал первую в истории полностью авиационную морскую атаку корабль-корабль, задействовав 21 биплан- торпедоносец Fairey Swordfish с авианосца HMS Illustrious в Средиземном море . Атака поразила боевой флот Regia Marina, стоявший на якоре в гавани Таранто, с использованием воздушных торпед, несмотря на мелководье.
Премия Таранто, определяемая как «Биеннале Юга», была двухгодичным культурным мероприятием, которое проводилось с 1947 по 1951 год. Она родилась по инициативе тридцатилетних ветеранов, которые, вернувшись со Второй мировой войны , собрались в «Культурном клубе (Circolo della cultura)» и газете «Voce del Popolo». Координатор Антонио Риццо был физиком, окончившим университет вместе с Энрико Ферми. Он намеревался содействовать новому культурному импульсу пацифистского характера для города. Мероприятие было разделено на две секции: литература и живопись. В нем приняли участие несколько художников международного уровня, таких как Пьер Паоло Пазолини , Карло Эмилио Гадда и Джорджо де Кирико . Темой конкурса было море.
Муниципалитет Таранто был объявлен банкротом 31 декабря 2005 года, имея накопленные обязательства в размере 357 миллионов евро. [20] Это был один из крупнейших финансовых кризисов, когда-либо поражавших муниципалитет.
Заявление о банкротстве было сделано 18 октября 2006 года управляющим Томмазо Блондой. Он был назначен после отставки мэра Россаны Ди Белло в связи с ее шестнадцатимесячным тюремным заключением за злоупотребление служебным положением и подделку документов, касающихся расследований контракта на управление городским мусоросжигательным заводом, присужденного Termomeccanica.
_opening_1.jpg/1280px-Ponte_Girevole_(Taranto)_opening_1.jpg)
Железнодорожный вокзал Таранто соединяет город с Римом , Неаполем , Миланом , Болоньей , Бари , Реджо-ди-Калабрия и Бриндизи .
Аэропорт Таранто-Гротталье расположен в 16 км от Таранто, но не предлагает регулярных коммерческих услуг. Два ближайших аэропорта, которые предлагают регулярные коммерческие услуги, находятся в Бриндизи и Бари , примерно в 70 км и 90 км соответственно.
Понте Джиреволе ( разводной мост ), построенный в 1887 году, пересекает судоходный канал, соединяющий Мар Пикколо ( Малое море ) с Мар Гранде ( Большое море ), и тянется на 89,9 м (295 футов). Когда мост открыт, два конца города разъединены.
В 1991 году Министерство охраны окружающей среды объявило Таранто зоной высокого экологического риска . В результате выбросов загрязняющих веществ в атмосферу заводами в этом районе, в первую очередь сталелитейным заводом ILVA, входящим в состав Gruppo Riva . 7% загрязнения Таранто производится населением; 93% производится заводами. В 2005 году Европейский регистр выбросов загрязняющих веществ подсчитал, что выбросы диоксинов с завода ILVA в Таранто составляли 83% от общего объема зарегистрированных выбросов в Италии. [21] Ежегодно город подвергается воздействию 2,7 т (2,7 длинных тонн; 3,0 коротких тонн) оксида углерода и 57,7 т (56,8 длинных тонн; 63,6 коротких тонн) диоксида углерода . [ необходима цитата ] В 2014 году Национальный институт Италии по выбросам и их источникам [22] заявил, что Таранто занимает третье место в мире после китайского Линьфэня и Копша-Мика в Румынии, наиболее загрязненных городов в мире из-за выбросов заводов. [ необходима цитата ]
В частности, город производит девяносто два процента диоксина Италии . [ требуется цитата ] Это 8,8 процента диоксина в Европе. [ требуется цитата ] В период с 1995 по 2004 год лейкемия , миелома и лимфома увеличились на 30-40 процентов. Диоксин накапливается с годами. Более 9 килограммов [ требуется разъяснение ] диоксина были выброшены в воздух города его заводами. [ требуется цитата ] Выпас скота запрещен в радиусе 20 км (12 миль) от завода ILVA. [23]
В 2013 году завод ILVA был помещен под особое управление, когда его владелец, семья Рива, была обвинена в неспособности предотвратить токсичные выбросы, [24] что привело к по меньшей мере 400 преждевременным смертям. [25] Выбросы как оксида углерода , так и диоксина сократились. Вернулись виды животных, которые ушли, включая ласточек , журавлей , дельфинов , морских коньков и коралловый риф . [ нужна цитата ] [ нужно разъяснение ]
В Таранто есть ряд мест, представляющих историческую ценность. Расположенный на углу канала, Большого моря и площади Кастелло , Арагонский замок был построен между 1486 и 1492 годами по приказу короля Фердинанда II Арагонского для защиты города от частых набегов турок. [ 26] Замок, спроектированный итальянским художником и архитектором Франческо ди Джорджио Мартини , заменил ранее существовавшую византийскую крепость 9-го века, которая была признана непригодной для войны 15-го века. [26] [27] В 1707 году он перестал использоваться как военная крепость и был преобразован в тюрьму, пока при Наполеоне Бонапарте он не вернулся к своей первоначальной военной функции. На сегодняшний день он является собственностью итальянского флота и открыт для публики. Раскопки двадцать первого века выявили ранние византийские фундаменты замка, которые можно осмотреть. [26]
На Пьяцца Кастелло в Читта Веккья сохранилось несколько руин греческих храмов, некоторые из которых датируются VI в. до н. э., например, руины храма, посвященного Посейдону, с двумя сохранившимися дорическими колоннами . [9]
Променад ( Lungomare ), названный в честь бывшего итальянского короля Виктора Эммануила III , выходит на Мар Гранде , естественную гавань и торговый порт. [ требуется ссылка ]
Concattedrale Gran Madre di Dio , спроектированный Джо Понти , был построен в 1967–1971 годах из железобетона и является одной из самых значительных поздних работ архитектора. В 2018 году он находится в плохом состоянии и испорчен граффити. [28]
В современных районах, но прежде всего в центральном Борго Умбертино , есть также Фонтан Розы деи Венти, Памятник Маринайо, Военный мемориал и Военно-морская верфь, еще один символ города, некоторые археологические памятники, такие как Крипта. дель Реденторе, такие церкви, как Мария Сантиссима дель Монте Кармело , Сан-Паскуале и Сан-Франческо ди Паола, а также дворцы 18-го и 19-го веков, такие как Палаццо Маньини, Палаццо делле Посте, Палаццо дель Говерно, Палаццо дельи Уффичи и Палаццо Савино Д'Амелио.
На окраинах и в сельской местности сохранилось несколько традиционных старинных загородных домов, называемых массериями , например, Массерия Капитиньяно.
Старый город или Città Vecchia — это место, где греки построили свой акрополь. Сегодня он сохраняет ту же планировку улиц 967 года, когда византийцы под руководством Никифора Фоки восстановили то, что сарацинские войска во главе со славянским Сабиром сравняли с землей в 927 году нашей эры. [29] Есть четыре основные артерии (Corso Vittorio II, Via Duomo, Via di Mezzo и Via Garibaldi), которые идут в прямом направлении, однако боковые улицы были намеренно построены узкими и извилистыми, чтобы затруднить проход вторгшейся армии. [30]
Включая Арагонский замок , дорические колонны , городскую ратушу, Часовую башню и площадь Фонтана, он расположен и полностью закрыт на искусственном острове между Большим и Малым морями и доступен из Нового города, пересекая Понте Джиреволе ( разводной мост ) с юга и Понте ди Порта Наполи с севера. Почти прямоугольной формы, он разделен на четыре питтаджи (квартала), которые очерчены крестом, образованным между Виа ди Меццо и почтовой Виа Нуова. Это «Бальо» и «Сан Пьетро» в верхней части, которые обращены к Большому морю; и «Турипенне» и «Понте» в нижней части, обращенной к Малому морю. [29] Дворянство, духовенство и военные селились в Бальо и Сан Пьетро, в то время как ремесленники и рыбаки жили в Понте и Турипенне. Армянская община присутствовала в 10-м и 11-м веках, прибыв в Таранто в качестве войск византийской армии. Церковь Сан-Андреа-дельи-Армени на площади Монтеоливето, расположенная в квартале Бальо, является свидетельством района, где армяне строили свои дома. [31]
В 1746 году все население Таранто проживало в Старом городе. Это привело к необходимости строительства дополнительных этажей на узких домах. [32] Он по-прежнему населен, и некоторое количество людей живет рядом со старыми палаццо. К 2013 году население Старого города составляло всего 1000 человек [29] , в то время как в более широком городе проживало более 200 000 человек.
В Старом городе есть несколько дворцов 17 и 18 веков . На протяжении многих лет они служили главной резиденцией местных аристократических семей и духовенства. К ним относятся Палаццо Кало, Палаццо Кардуччи-Артенизио (1650 г.), Палаццо Галеота (1728 г.), Палаццо Галло (17 век), П. П. Малаццо Латальята, Палаццо Ло Хукко (1793 г.), Палаццо Д'Акино, Палаццо Делли Понти, Палаццо Дженнарини, Палаццо. д'Аяла, Палаццо Висконти, Палаццо Галиция, Палаццо Чиура и Палаццо Панталео. Во дворце Бомон-Бонелли-Беллачикко XVII века находится Спартанский музей Таранто — Гипогей Беллачикко, который простирается ниже уровня улицы и моря до гипогея, являющегося перекрестком с другими гипогеями Старого города, которые вместе образуют систему подземного Таранто. [27 ]
Церкви включают собор Сан-Катальдо (10 век) на площади Дуомо, Сан-Доменико-Маджоре (1302 г.), Сант-Андреа-дельи-Армени (16 век), Сант-Агостино (1402 г.), Сан-Микеле (1763 г.), Сант-Анна , Мадонна. святилище делла Салюте (1752 г.) и Сан-Джузеппе (16 век). [27] Рядом с церковью Сан-Агостино, расположенной недалеко от Пендио-ла-Ричча, были обнаружены захороненные останки древнегреческого храма.
Начиная с 1934 года Бенито Муссолини приступил к проекту обновления, который включал снос рабочего класса Turipenne pittaggio вдоль Via Garibaldi и ''Discesa Vasto'', включавшего дома местных рыбаков, а также старый еврейский квартал. Сносы, которые также уничтожили старую средневековую стену и три церкви из четырех в этом районе, продолжались до начала Второй мировой войны. На месте снесенных сооружений были возведены современные здания и многоквартирные дома. [33]
В дополнение к многочисленным палаццо , Старый город имеет множество арочных переулков, салити , виколи и небольших улочек, некоторые из которых закрыты для движения. В период с 2013 по 2014 год два неаполитанских городских художника Сиоп и Каф приступили к проекту по украшению заброшенных зданий, стен и дверей на пьяцци и виколи 120 изображениями уличного искусства . С тех пор это стало яркой особенностью Старого города, который описывается как заброшенный район Таранто. [34]
Среди различных школ: Liceo Scientifico Battaglini, Liceo Archita (самая древняя), Liceo Quinto Ennio (по литературе), Liceo Aristosseno (языки, науки, гуманистические), Галилео Феррарис, ITCS Питагора да Таранто, Витторино да Фельтре, Кабрини, ИТИС Риги и ИТИС Пачинотти (в сфере ИТ) и ИТЦ В. Бачелет (в сфере коммерции и бухгалтерского учета – известный своей деятельностью в BIT MILANO). [ нужна ссылка ]
Перепись населения
Город является центром диалекта Тарантино ( dialètte tarandíne ) неаполитанского языка . В результате истории города на него оказали влияние греческий, вульгарная латынь, французский и многие другие языки.
Таранто примет Средиземноморские игры 2026 года. Это будет уже четвертый раз, когда Италия примет Средиземноморские игры .
Кухня Таранто характеризуется местными продуктами, особенно овощами и рыбой, такими как артишоки , баклажаны , помидоры , оливки , лук , креветки , осьминоги , сардины , кальмары и, прежде всего, мидии. Очень важную роль также играют оливковое масло и хлеб, производимые в городе и во всех деревнях его провинции. Некоторые PDO , PGI и PAT производятся в сельской местности Таранто и в деревнях вокруг города: среди них мы можем найти оливковое масло экстра-класса, такое как Terre Tarentine PDO и Terra d'Otranto PDO , фрукты, такие как PGI Ува ди Апулия и Клементина дель Гольфо ди Таранто PGI , овощи, такие как Barattiere PAT , Pomodorino di Manduria PAT , такие виды сыра, как Буррата. ди Андрия ЗГУ и Рикотта Форте ПАТ , сорт хлеба под названием Пане ди Латерца ПАТ и Капоколло ди Мартина Франка ПАТ, разновидность капоколло . Другие популярные уличные блюда — тараллини , панцеротти и пучче.
Очень важным ингредиентом кухни Таранто являются мидии . Их выращивают в Большом море и, прежде всего, в Малом море (см. выше). Они были включены в список традиционных продуктов питания итальянским Министерством сельского хозяйства, продовольствия и лесного хозяйства . Особый вкус мидий Таранто обусловлен особыми условиями солености Малого моря, которое пересекают цитри , подводные пресноводные источники, которые насыщают воду кислородом, способствуя развитию планктона , а также пресной водой, поступающей из реки Галесо. Сваи для мидий издревле изготавливались из древесины с гор Сила в Калабрии . Во времена Древней Греции и Рима несколько авторов [35] описывали богатство и качество мидий Таранто. После испытаний на загрязнение, присутствующее на первой стороне Малого моря, законное производство мидий было перенесено на вторую сторону. Тесты и классификации воды проводятся производителями, что дает возможность сертифицировать безопасность продукта. [36] Некоторые из самых традиционных блюд Таранто — мидии alla puppitegna (с чесноком , оливковым маслом первого отжима и петрушкой ) или impepata («полные перца» по-итальянски), или спагетти с мидиями, или Tubettini с мидиями.
Таранто является городом-побратимом :
Спарта , Греция (с 2015) [37]
Брест , Франция (с 1964) [38]
Донецк , Украина (с 1985) [39]
Аликанте , Испания (с 2010 г.) [ необходима ссылка ]
Исламабад , Пакистан (с 2010 г.) [ необходима ссылка ]Эти исторические личности имели отношение к городу. Не все из них родились в Таранто.
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
