stringtranslate.com

Городской голова

Таунхед ( гэльский : Ceann a' Bhaile , шотландский : Tounheid ) — район в городе Глазго , Шотландия. Это один из старейших районов Глазго, в котором находятся две из его главных сохранившихся средневековых достопримечательностей — Кафедральный собор Глазго и поместье Провандс .

В средние века Таунхед был воротами в Глазго с севера, а сегодня он образует северо-восточную оконечность центра города . Таунхед претерпел большие изменения между серединой 1950-х и концом 1970-х годов после публикации печально известного Плана Брюса , когда он был существенно обезлюден и перестроен. Сегодня он содержит значительно сокращенное население, коммерческий/промышленный сектор и образовательный квартал, сосредоточенный вокруг кампусов Университета Стратклайда и Городского колледжа Глазго .

Расположение

В древние времена Таунхед был неразвитой территорией, расположенной к северу от собора и города без определенных границ. Сегодня он граничит на западе с Каукадденсом , на севере с Сайтхиллом , на востоке с Ройстоном и Ледиуэллом/ Деннистоуном и на юге с Мерчант-Сити . Таким образом, условными границами Таунхед являются Норт-Хановер-стрит и Добби-Лоан на западе, автомагистраль М8 на севере, Касл-стрит и Хай-стрит на востоке и Джордж-стрит на юге.

Жилье

Жилье в основном представляет собой бывший муниципальный фонд (в Глазго нет муниципальных домов с момента их передачи в Glasgow Housing Association ), хотя в этом районе находится большое количество студенческих общежитий Международного христианского колледжа , Университета Глазго Каледониан и Университета Стратклайд . Большинство жилых единиц представляют собой довольно современные блочные дома по 8 квартир, хотя наиболее заметными визуально примечательными характеристиками являются четыре 24-этажных высотных дома под названием «2 Taylor Place», «15 Grafton Place», «7 St Mungo's Place» и «12 Dobbies Loan Place».

История

Ранняя история 15–20 века

Церковь Святого Мунго , Таунхед

Широко распространено мнение, что недалеко от восточной границы современного Таунхеда находится место, где Святой Кентигерн, также известный как Святой Мунго, построил свою церковь на берегах Молендинар -Берн и таким образом основал Глазго. Кафедральный собор Глазго, посвященный Святому Мунго, расположен примерно там, где когда-то стояла первоначальная церковь Мунго. Нынешнее здание датируется 12 веком. Сегодня собор находится сразу за пределами границ Таунхеда и попадает в район Ледиуэлл .

Provand's Lordship , старейший сохранившийся дом Глазго, был построен в конце XV века епископом Эндрю, позже получившим фамилию Мьюирхед, как часть больницы Святого Николая, приюта для бедных. Больница, или, точнее, hospitium, предоставляла жилье и уход двенадцати бедным мужчинам, которые вносили свой вклад работой в больнице, изучением Библии и выращиванием продуктов в садах. Сады были восстановлены в 1997 году, и, как и в оригинальном саду Святого Николая, выращиваемые здесь травы известны своими целебными свойствами и использованием в медицинских целях.

Мученичество ковенантеров произошло в современном районе, называемом Таунхед. Северная часть Касл-стрит была городской чертой , за которой находился «Хоугейт». Хоугейт был местом публичных повешений и использовался до 1781 года, когда они переехали в Глазго-Грин. Сейчас этот район в основном занимает развязка 15 трассы М8.

Здание бывшей церкви Мучеников (перенесенное на нынешнее место в 1975 году и закрытое по решению членов церкви в 2011 году) до сентября 2013 года содержало камень Мучеников, на котором подробно изложены казни в 1684 году Джеймса Нисбета (фермера из прихода Лауден в Эйршире), Джеймса Лоусона и Алекса Вуда. Камень, который изначально стоял перед библиотекой Таунхеда, вместе с большой частью некогда густонаселенного Таунхеда, был снесен, чтобы освободить место для автомагистрали M8. Теперь камень можно найти в церковной стене «Евангелической церкви», которая находится на юго-восточной стороне Соборной площади. Церковь Мучеников также содержала «колокол церкви Мучеников», который сохранялся от старого здания церкви Мучеников Запада до 2013 года, когда, не найдя нового дома, колокол был расплавлен. Церковь Шотландии в настоящее время ищет покупателя на землю, на которой есть разрешение на строительство обширной жилой застройки и общественного здания.

Церковь Шотландии по-прежнему поддерживает Таунхед через приходское служение Кафедрального собора Глазго и предоставляя временное жилье благотворительной организации SIMY Community Development, которая формально была активной частью приходской заботы предыдущей церкви. После закрытия SIMY стала независимой местной благотворительной организацией, возглавляемой волонтерами, которая оказывает поддержку работе с молодежью, предоставляет услуги в области искусства, занимается спортивным коучингом, дает жизненные навыки, проводит обучение на открытом воздухе, посещает развлекательные клубы и является центром DofE. SiMY обязана своим выживанием поддержке, которую она получает от Церкви, сообщества Айона, совета сообщества Таунхед, обучения AplusM, ассоциации жилищного строительства Глазго, служб безопасности сообщества Глазго, Glasgow Life и преданной группы волонтеров, многие из которых выросли в этом районе или работают поблизости.

Церковь Святого Мунго на Парсон-стрит (Джордж Голди, 1869) построена в итальяно-готическом стиле. На Парсон-стрит, 70 родился архитектор Чарльз Ренни Макинтош , который также помогал в проектировании Школы мучеников на Парсон-стрит, 17.

Середина 20 века по настоящее время: расчистка трущоб, джентрификация и регенерация

В соответствии с послевоенной джентрификацией, которая происходила в Глазго в то время, и в соответствии с рекомендациями из отчета Брюса , а также более широкой тенденцией к расчистке трущоб в середине 1950-х годов Таунхед претерпел большие изменения. Как и Андерстон и Горбалс , Таунхед был обозначен как зона комплексной застройки (CDA), что означало, что огромные участки доходного жилья были снесены, а его население переселено. [1] [2] Первоначальная главная магистраль Таунхеда — Парламентская дорога — была разрушена вместе с большей частью первоначального плана улицы, на котором новые жилые комплексы — смесь малогабаритных мезонетных блоков и четырех 24-этажных многоквартирных домов заменили старые доходные дома. В то время как некоторые жители Таунхеда были переселены в новые здания, другие были перемещены в новые поместья на внешних окраинах города. В результате почти ни один из доходных домов в Таунхеде не сохранился, хотя некоторые из первоначальных названий улиц сохранились в названиях многоквартирных домов и пешеходных дорожек. К северу от Parliamentary Road расчищенная территория была отведена под новую промышленную зону, которая простиралась до Baird Street с новой Glasgow Inner Ring Road, действующей в качестве ее границы, и включала в себя в основном новые промышленные объекты. Спорный восточный фланг кольцевой дороги, который должен был повернуться на юг вдоль маршрута Castle Street и потребовать сноса и перестройки Glasgow Royal Infirmary , был заброшен, а первоначальной викторианской больнице была предоставлена ​​бессрочная отсрочка исполнения (хотя больница была существенно расширена в конце 1970-х годов). Художница Джоан Эрдли запечатлела большую часть этой реконструкции из своей студии в Таунхеде. [3]

Вид на городской район на северо-восток (с крыши башни Мет ), на которой видна часть образовательной зоны со зданиями колледжа города Глазго и многоквартирными домами жилого комплекса Townhead 'B', построенного в 1967 году.

Южные районы Таунхеда между Parliamentary Road и George Street были расчищены, чтобы освободить место для новой образовательной зоны, в которой должно было быть построено несколько новых колледжей, таких как Central College of Commerce, Glasgow College of Food Technology и Stow College of Building . Центральным элементом этой области должен был стать новый University of Strathclyde , созданный из бывшего Royal College of Science and Technology . Здесь находится самая известная и старейшая из улиц Таунхеда — Rottenrow . Именно с этой высокой точки обзора на вершине Balmanno Brae Св. Мунго мог видеть на юге реку Клайд и быть предупрежденным о приближении любых враждебных людей. Rottenrow также был домом для Glasgow Royal Maternity Hospital . Эта больница была снесена в 2001 году и заменена садом.

В 1972 году было достигнуто соглашение между издательской компанией William Collins, Sons и Университетом Стратклайда о том, что последний приобретет его типографию, расположенную в восточном конце Cathedral Street, которая когда-то была одним из крупнейших промышленных комплексов в Таунхеде. Земля и здания были переданы для академического использования — ярким примером является гигантское складское здание на пересечении Cathedral Street и St James's Road, преобразованное в новый дом для Andersonian Library в 1980 году.

Церковь Новой Барони была приобретена Университетом Стратклайда в 1986 году, отреставрирована в 1989 году и в настоящее время является церемониальным залом и местом проведения мероприятий, известным как Зал Барони . [4]

В 2010-х годах был создан новый City of Glasgow College , который был сформирован из более раннего объединения нескольких колледжей дальнейшего образования в городе ( Glasgow Metropolitan College ). Новый «суперкампус» был построен на месте бывшего колледжа Аллана Глена на Cathedral Street и открыт в 2014 году. Университет Стратклайда построил новый спортивный центр рядом в том же году.

Художественные связи

Художница Джоан Эрдли жила и работала в Таунхеде с 1950 по 1957 год и особенно интересовалась изображением местных детей.

Последние события

В Таунхеде есть общественный совет местных волонтеров. Недавно Таунхед был объединен для целей общественного совета с соседним районом Ледивелл в Глазго. Это привело к формированию городского совета и общественного совета Ледивелла. Члены общественного совета сыграли важную роль в получении финансирования для сельского зала в Таунхеде, который открылся в 2013 году. Они были менее успешны в получении концессий на планирование в отношении масштабной застройки кампуса, которая возводилась в Таунхеде городским колледжем Глазго . Хотя эта область Таунхеда уже давно была отведена под образовательные цели еще в 1950-х годах, общественный совет выразил обеспокоенность по поводу близости застройки к жилой недвижимости и выступил за включение особых условий планирования, учитывая потенциальные помехи для местных жителей. Таунхед стал свидетелем необычно большого количества заявлений на переоборудование стандартных домов в многоквартирные дома (комнаты). Местный общественный совет был в авангарде формулирования опасений местного сообщества в этом отношении.

Недавняя распродажа здания собора Глазго и церкви Мучеников привела к исчезновению ключевого места для собраний сообщества и к появлению в этом районе большего количества студенческого жилья.

SIMY Community Development, крупная местная благотворительная организация, работающая с молодежью и сообществом и управляемая волонтерами, поддерживается общественным советом в усилиях по развитию новой молодежной работы для молодых людей в Таунхеде путем транспортировки в другие районы, поскольку в Таунхеде больше нет крытых спортивных площадок. Снос церкви Мучеников станет третьим крупным общественным зданием, снесенным в этом районе с 2012 года, когда закрылись школа Св. Дэвида и колесная лира. Также будут снесены единственные крытые спортивные площадки, которые все еще доступны для общественности и общественных групп в районе G4 / South G21.

Группы SiMY's silver DofE работали над улучшением окружающей среды вокруг здания церкви Form Martyrs эстетически, а также над тем, чтобы сделать его полезным местом для себя после сноса здания. Они не добились успеха в представленном ими плане по проекту "застойных пространств", поскольку Генеральные попечители церкви Шотландии были обеспокоены тем, что любые работы могут помешать продаже земли. Планы группы DofE были поддержаны "Townhead and Ladywell Community Council", поэтому они ищут совета у Glasgow Planning о возможностях.

Камень мучеников был перенесен 12 сентября 2013 года в Евангелическую церковь Глазго на Соборной площади городским советом Глазго по просьбе Евангелической церкви Глазго и Шотландской ассоциации мемориалов Ковенантеров на Соборную площадь, в исторический центр Глазго, где его могут увидеть жители Глазго и туристы.

Здание Townhead Village Hall открылось в 2013 году и обеспечивает общественную деятельность и услуги для сообщества Townhead. Здание и земля, на которой оно построено, принадлежат компании, управляемой сообществом. С недавними изменениями, запрещающими сдавать школы в аренду в школе St Mungos, Village Hall теперь является единственным учреждением, где есть место для общественных мероприятий и функций. Зал используется каждый день и вечер, предоставляя жизненно важные услуги местному сообществу и частное пространство для мероприятий с четверга по воскресенье. В ноябре 2013 года деревенский зал открыл свой Townhead Orchard, предоставляя зеленую зону для местных жителей, чтобы они могли заниматься садоводством и ухаживать за деревьями под наблюдением персонала центра в часы работы. Сад защищен высоким забором и камерами видеонаблюдения.

В 2013 году статус Таунхеда как крупнейшей образовательной зоны города был расширен с поступлением заявок на планирование большего количества студенческих общежитий [ постоянная мертвая ссылка ] для соответствия новому большому кампусу колледжа в этом районе. Это часть стратегии развития района на 2013–2018 годы, разработанной советом

Транспортные связи

Таунхед также имеет хорошее транспортное сообщение: прямо за его пределами находится железнодорожная станция Glasgow Queen Street и автобусная станция Buchanan .

Смотрите также

Ссылки

  1. Таунхед, около 1970, «История Глазго»
  2. ^ Parliamentary Rd, 1978, Виртуальный Митчелл
  3. ^ Обзор книги Джоан Эрдли «Городской голова», путеводитель Пэта по Глазго Вест-Энд
  4. ^ GENUKI. "Genuki: Barony, Lanarkshire". www.genuki.org.uk . Получено 11 ноября 2016 г. .

Внешние ссылки