Тагут ( ар . طاغوت, ṭāġūt. пл. ṭawaġīt. в широком смысле: «выходить за рамки меры») — исламская терминология , обозначающая центр поклонения, отличный от Бога . В традиционном богословии этот термин часто означает идолов или демонов , пропитанных кровью языческих жертвоприношений. [1] В наше время этот термин также применяется к земной тиранической власти, как подразумевается в60-м стихе суры Ан-Ниса. [2] Современный исламский философ Абул А'ла Маудуди определяет тагута в своем комментарии к Корану как существо, которое не только восстает против Бога, но преступает Его волю. [3] Из-за этих ассоциаций в последнее время этот термин может относиться к любому человеку или группе, обвиненной в антиисламизме и агенте западного культурного империализма . Этот термин был введен в современный политический дискурс с момента его использования в отношении аятоллы Рухоллы Хомейни во время иранской революции 1979 года через обвинения, выдвинутые как Хомейни, так и против него. [2]
Арабское слово ṭāġut обычно рассматривается как производное от трехбуквенного глагольного корня ط -غ-ت ṭ-ġ-y , что означает «переходить границы, переступать границы» или «бунтовать». [4] Отсюда Тагут означает того, кто выходит за свои пределы.
Тагут используется вместе с «جِبْت; Cibt» в Коране ( Ан-Ниса : 51). Вахиб Аталла говорит, что эти слова имеют египетское происхождение, и объясняет эти слова как хеджази произношение копта и Тота . [5]
Термин тагут встречается в Коране восемь раз . [2] В доисламской Аравии речь идет о языческих божествах, таких как Аль-Лат и Аль-Узза . [6]
«Разве вы не видите, как те, кому дана часть Писания, [очевидно] теперь верят в идолов и злые силы? (Тагут) Они говорят о неверующих: «Они следуют более правильным путем, чем верующие».
- Коран, Сура 4 (Ан-Ниса), аят 51 [7]
Это относится к реальному событию, когда группа неверующих мекканцев обратилась к двум выдающимся еврейским деятелям за советом относительно истинности учения Мухаммеда, и им сказали, что язычники следуют более правильному пути, чем мусульмане. [8]
«Разве ты [Пророк] не видишь тех, кто утверждает, что верит в то, что было ниспослано тебе и в то, что было ниспослано до тебя, но все же хотят обратиться за судом к несправедливым тиранам, хотя им было приказано отвергнуть их? ? Сатана хочет сбить их с пути».
- Коран, Сура 4 (Ан-Ниса), аят 60 [9]
Арабский тагут по-разному интерпретируется как относящийся к идолам, конкретному тирану, оракулу или противнику Пророка. [10] [11]
«Верующие сражаются за дело Бога, а те, кто отвергает веру, сражаются за несправедливое дело (тагут). Сражайтесь с союзниками сатаны: стратегии сатаны действительно слабы».
- Коран, Сура 4 (Ан-Ниса), аят 76 [12]
Опять же, этот термин тагут использовался здесь для обозначения демона, которому поклонялись курайшиты. [13]
«В религии нет принуждения: истинное руководство стало отличным от заблуждения, поэтому тот, кто отвергает (тагут) ложных богов и верит в Бога, ухватился за самую крепкую руку, которая никогда не сломается. Бог все слышит, все знает. "
— Коран, Сура 2 (Аль-Бакара), аят 256 [14]