stringtranslate.com

Синетический театр

Synetic Theater — некоммерческая физическая театральная компания, расположенная в столичном районе Вашингтона . Она выступает в театре Crystal City Theatre в Кристал-Сити в округе Арлингтон, штат Вирджиния . [1] С момента своего основания в 2001 году ее постановки получили множество наград .

История

Паата Цикуришвили и Ирина Цикуришвили, художественный руководитель-основатель и хореограф-основатель Synetic Theater

Основанный в 2001 году [2] , театр Synetic начинался как художественная подгруппа в рамках ныне несуществующей Театральной студии Станиславского, которая выступала в Театре на Чёрч-стрит в Вашингтоне, округ Колумбия , в результате творческого раскола супружеской пары Пааты и Ирины Цикуришвили и Андрея Малаева-Бабеля, другого соруководителя Театральной студии Станиславского. [3] [4]

В апреле 2002 года театр дебютировал в художественном плане с бессловесной адаптацией «Гамлета » Уильяма Шекспира , известной как «Гамлет… остальное — тишина» . Постановка была перемонтирована в следующем сезоне, получив премию Хелен Хейз за выдающуюся резидентскую пьесу, выдающуюся хореографию и выдающуюся режиссуру. [5] Несмотря на творческий раскол, театр Synetic и Театр-студия Станиславского продолжили делить ресурсы и пространство для выступлений в следующем сезоне.

В 2003 году, после ряда разногласий по финансовым вопросам, Synetic начал самостоятельную деятельность. В следующем году, в 2004 году, Synetic объединился с Classika Theater, [6] детским театром в Ширлингтоне, Вирджиния . [7]

В 2014 году соучредители Synetic Паата и Ирина Цикуришвили были удостоены звания «Вашингтонцы года» по версии журнала Washingtonian за их вклад в театральное сообщество Вашингтона. [8] I

В 2010 году Американское театральное крыло наградило Synetic грантом Национальной театральной компании. [9]

Удобства

Вход в театральную площадку Crystal City Performance театра Synetic в Кристал-Сити, штат Вирджиния, во время постановки «Отелло».
Подземный вход в театр Synetic в Кристал-Сити

Офисы и административные помещения театра Synetic расположены по адресу 2155 Crystal Plaza Arcade в Кристал-Сити, Вирджиния , округ Арлингтон, Вирджиния . [10]

До 2010 года Synetic проводил большую часть своих шоу в Rosslyn Spectrum, управляемом округом Арлингтон. В сентябре 2010 года он переехал в пространство Crystal City Theatre, оборудованное Arena Stage после того, как Arena Stage вернулась в свои недавно отремонтированные помещения в Вашингтоне, округ Колумбия [11]. В период с 2006 по 2010 год он проводил одно шоу каждую весну в Kennedy Center . [12]

В сезоне 2009–2010 годов состоялась премьера серии «Немой Шекспир» в театре Лансбург компании Shakespeare Theatre Company . [13] С переездом компании в Кристал-Сити отношения с Shakespeare Theatre Company и театром Лансбург прекратились.

Производство

Паата Цикуришвили в роли Мастера и Ирина Цикуришвили в роли Маргариты с Сарой Таурчини и Кэтрин Фраттини в роли страниц рукописи. Из постановки 2010/2011 Мастера и Маргариты в театре Лансбурга
Сирано де Бержерак (2023).

2015-2016

[14]

Перемонтировано

2014-2015

[15]

Перемонтировано

2013-2014

[ необходима ссылка ]

2012-2013

[16]

Перемонтировано

2011-2012

[17]

2010-2011

[18]

Перемонтировано

2009–2010

[19]

Перемонтировано

2008–2009

[19]

Перемонтировано

Значимые события

В 2010 году Synetic Theater переехал в Crystal City Theatre в Кристал-Сити, штат Вирджиния . [21]

Театр Synetic был приглашен выступить в Тбилиси , Грузия . Перемонтированные постановки « Король Лир» и «Хозяин и гость» были представлены в Театре имени Руставели с 3 по 19 ноября 2012 года. Гастроли прошли при поддержке Государственного департамента США, Фонда искусств Средне-Атлантического региона и Фонда взаимопонимания. [22] [23]

В 2013 году Synetic собрала средства на новое студийное пространство в Crystal City рядом с театральным пространством. В студии есть 3 класса, которые можно использовать для лагерей, занятий и репетиционного пространства, а также гримерная и приемная. [21]

В 2014 году театр Synetic выпустил свою десятую «немую» адаптацию Шекспира «Двенадцатая ночь». [24]

Также в 2014 году постановка театра Synetic « Сон в летнюю ночь» была приглашена на 10-й Международный фестиваль в Чиуауа, Мексика. Впоследствии они также выступили в Teatro Victor Hugo Rascon Banda, Хуарес, Мексика. [25]

Значимые прошлые постановки

Серия «Немой Шекспир»

Synetic известен тем, что исполняет известные пьесы Шекспира без слов. Многочасовые пьесы урезаны до 90 минут высокостилизованного танца, движения, акробатики, пантомимы, музыки и истории без единого произнесенного слова. [26]

В письме к покровителям программы Майкл Кан, художественный руководитель Shakespeare Theatre Company , говорит: «Фирменное сочетание музыки, движения и танца Synetic представляет собой новый подход к Шекспиру» [27] В заметках режиссера программы «Буря» Паата Цисуришвили заявил: «С момента нашей первой постановки в 2002 году меня часто спрашивали, без языка, является ли то, что мы делаем, действительно Шекспиром ? Я верю, что это так. Поскольку Шекспир был переведен на несколько языков, его слова нашли множество выражений и стали по-настоящему универсальным институтом в этом процессе, мы считаем, что язык движения является не менее действенным методом исследования его творчества, чем любой другой. Как сам Шекспир рисовал словами, мы пытаемся рисовать его слова нашими образами, предлагая архетипического Шекспира, которого мы знаем, как выразился один рецензент, «в наших костях»» [28]

Спектакли регулярно перемонтируются в последующие годы после их первоначального производства.

В серию вошли следующие постановки, получившие положительные отзывы и награды:

^ – Лауреат премии Хелен Хейз

– Назван одним из «10 лучших» года по версии Washington Post [35]

В январе 2011 года «Сон в летнюю ночь» был повторно смонтирован по приглашению в Центре театра и танца 1962 года при колледже Уильямса в Уильямстауне, штат Массачусетс, [42]

Серия «Классическая литература»

Газета Washington Post назвала «Хозяина и гостя» одним из десяти лучших представлений десятилетия. [51] Институт Гарримана при Колумбийском университете запросил проведение представления в университетском театре Миллера [52]

Награды

В целом, Synetic заработал большое количество номинаций на премию Helen Hayes и выиграл множество премий Helen Hayes за десять сезонов. Большинство наград были получены за его бессловесный шекспировский репертуар. [5] [53] Его более престижные награды включают в себя:

Другие важные моменты

Название Synetic было придумано основателем и художественным руководителем Паатой Цикуришвили от слов Synthesis (объединение отдельных элементов для формирования целого) и Kin etic (относящийся к движению или сообщающий его; активный... динамический...), что дало название « Синетический театр – динамический синтез искусств » [54].

Театр Synetic является членом Лиги театров Вашингтона (LOWT). [55]

Смотрите также

Премия Хелен Хейз

Ссылки

  1. ^ "Synetic Theater – About". Synetic Theater . Получено 7 декабря 2014 г. .
  2. ^ "Synetic Theater – About" . Получено 4 декабря 2009 г. .
  3. Хорвиц, Джейн (3 июня 2003 г.). «Синетический театр выходит на самостоятельную жизнь». The Washington Post . Получено 4 декабря 2009 г.
  4. ^ "Золотой театр Театральной студии Станиславского: пантомима для молодежи". Центр Кеннеди. 2003. Получено 6 февраля 2010 .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrst "Поиск лауреатов премии Helen Hayes Awards – Synetic". Архивировано из оригинала 30 января 2010 г. Получено 1 ноября 2009 г.
  6. Хорвиц, Джейн (31 августа 2004 г.). «Classika-Synetic: The Merger as Reunion». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 4 декабря 2009 г.
  7. ^ "Театр Классика" . Получено 4 декабря 2009 г.
  8. ^ "42-й обед в честь "Вашингтонцев года" (фотографии) | Washingtonian (округ Колумбия)". 17 января 2014 г.
  9. ^ BWW News Desk. «American Theatre Wing объявляет о грантах Национальной театральной компании 2010 года». BroadwayWorld.com . Получено 1 декабря 2017 г.
  10. ^ Synetic Theater. "Directions" . Получено 7 сентября 2011 г. .
  11. ^ "Synetic Theater выходит на сцену в Кристал-Сити". rystalcity.org . Получено 24 января 2011 г. .
  12. Центр исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди (1 марта 2006 г.). «Центр исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди объявляет о новом пятилетнем партнерстве с Synetic Theater» . Получено 11 ноября 2009 г.
  13. ^ "Synetic Theater объявляет о новом альянсе с The Shakespeare Theatre Company во время их Leadership Repertory" (PDF) . 4 мая 2009 г. Получено 11 ноября 2009 г.
  14. ^ "Подписка на сезон Synetic 2014/15". www.synetictheater.org . Synetic Theatre . Получено 10 июня 2014 г. .
  15. ^ "Подписка на сезон Synetic 2014/15". www.synetictheater.org . Synetic Theatre . Получено 10 июня 2014 г. .
  16. ^ Synetic Theater. "Сезон 2012/13" . Получено 28 октября 2012 г.
  17. ^ "Synetic Theatre 2011–12 Основная сцена Сезон" (PDF) . Получено 26 августа 2011 .
  18. ^ "Synetic Theatre Season 2010–11" . Получено 26 августа 2011 г. .
  19. ^ ab "Synetic Theatre Season" . Получено 27 ноября 2009 г. .
  20. Маркс, Питер (20 августа 2008 г.). «Synetic Theater Stages a Reaction To Georgia War» (Синетический театр устраивает реакцию на войну в Грузии). The Washington Post . Получено 6 февраля 2010 г.
  21. ^ ab "Synetic переедет в театр Crystal City Arena". 6 апреля 2010 г.
  22. ^ "Театр Synetic отправляется в Республику Грузия на неделю представлений". 27 октября 2012 г. Получено 28 октября 2012 г.
  23. ^ Голдштейн, Джессика (30 октября 2012 г.). «За кулисами: Театр Synetic в Кристал-Сити думает о поездке в Джорджию». The Washington Post . Получено 31 октября 2012 г.
  24. ^ Вашингтон Пост
  25. ^ "Театр Synetic представит спектакль "Сон в летнюю ночь" в Мексике". www.broadwayworld.com . Получено 24 декабря 2014 г.
  26. Хили, Патрик (21 января 2011 г.). «Гамлет (и другие) как сильный, молчаливый тип». The New York Times . Получено 24 января 2011 г.
  27. ^ Кан, Майкл (28 января 2010 г.). Письмо в программе «Антоний и Клеопатра» театра Synetic . Вашингтон, округ Колумбия: Центр искусств Хармона.
  28. ^ Цикуришвили, Патта (21 февраля – 24 марта 2013 г.). «Заметки режиссера». Синетический театр. Программа «Бури» .
  29. Триплетт, Уильям (8 апреля 2002 г.). «Synetic's „Гамлет“: остальное — тишина». The Washington Post . Получено 26 ноября 2009 г.
  30. Тоскано, Майкл Дж. (22 февраля 2007 г.). «Спектакль «Макбет» театра Synetic лишает актеров дара речи». The Washington Post . Получено 26 ноября 2009 г.
  31. Маркс, Питер (29 января 2008 г.). «„Ромео и Джульетта“: такая сладкая печаль». The Washington Post . Получено 26 ноября 2009 г.
  32. Маркс, Питер (1 июня 2009 г.). «Бессловесный, чудесный „Середина лета“» от Synetic. The Washington Post . Получено 26 ноября 2009 г.
  33. Ramanathan, Lavanya (29 января 2010 г.). «„Антоний и Клеопатра“ театра Synetic молчат». The Washington Post . Получено 6 февраля 2010 г.
  34. Маркс, Питер (4 февраля 2010 г.). «Обзор: Растущая страсть и артистизм «Антония и Клеопатры» студии Synetic». The Washington Post . Получено 6 февраля 2010 г.
  35. ^ ab Marks, Peter (18 декабря 2010 г.). "Топ-10 Питера Маркса 2010 года". The Washington Post . Получено 18 января 2011 г.
  36. Маркс, Питер (1 апреля 2011 г.). «Питер Маркс рецензирует спектакль «Король Лир» театра Synetic». The Washington Post . Получено 26 августа 2011 г.
  37. Маркс, Питер (9 июня 2010 г.). «ОБЗОР ТЕАТРА: молча, но красноречиво, Synetic Theater передает ярость и страсть «Отелло»». The Washington Post . Получено 18 января 2011 г.
  38. Маркс, Питер (2 апреля 2012 г.). «Землеройка на двух быстрых ногах из Synetic Theater» . Получено 28 октября 2012 г.
  39. Маркс, Питер (28 февраля 2013 г.). «Пенистый новый «Буря» вырывается на поверхность». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. Получено 8 марта 2013 г.
  40. Маркс, Питер (1 января 2014 г.). «Театр Synetic предлагает дерзкую, танцевальную «Двенадцатую ночь»».
  41. Рен, Селия (23 февраля 2015 г.). «Хорошая ставка: «Много шума из ничего» в театре Synetic».
  42. ^ "Synetic Theater A Midsummer Night's Dream". williams.edu . Получено 24 января 2011 г. .
  43. Маркс, Питер (29 сентября 2008 г.). «'Хозяин и гость': Назад с возмездием». The Washington Post . Получено 3 декабря 2009 г.
  44. Трейгер, Лиза (9 сентября 2005 г.). «Дракула во плоти и крови». The Washington Post . Получено 3 декабря 2009 г.
  45. Маркс, Питер (16 сентября 2006 г.). «„Франкенштейн“: Synetic создает монстра, которого стоит запомнить». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  46. Маркс, Питер (17 февраля 2006 г.). «'Диббук' обладает ослепительными моментами». The Washington Post . Получено 3 декабря 2009 г.
  47. Маркс, Питер (2 мая 2006 г.). «Танцы с дьяволом; «Фауст» от Synetic накаляет обстановку». The Washington Post . Получено 3 декабря 2009 г.
  48. Маркс, Питер (2 июня 2008 г.). «From Synetic, A „Carmen“ That's Lithe On Its Feet». The Washington Post . Получено 3 декабря 2009 г.
  49. ^ Ритцель, Ребекка (10 июня 2011 г.). «Synetic Theater lilts at windmills». The Washington City Paper . Получено 26 августа 2011 г.
  50. Pressley, Nelson (16 мая 2013 г.). «„Три мушкетера“ в Synetic полностью зажигают чувства». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  51. Маркс, Питер (27 декабря 2009 г.). «Лучшее за десятилетие: Театр». The Washington Post . Получено 6 февраля 2010 г.
  52. ^ "Synetic Theater представит ведущего и гостя "Лучшего за десятилетие" журнала Post в Нью-Йорке" (PDF) . Пресс-релиз . Synetic Theater. 3 февраля 2010 г. Получено 6 февраля 2010 г.
  53. ^ abcde Реорганизованный веб-сайт премии Helen Hays Awards. "Номинанты и получатели премии HHA". Theatre Washington . Получено 8 марта 2013 г.
  54. ^ Афиша Кеннеди-центра – Театр Synetic представляет «Кармен» . Вашингтон, округ Колумбия: Центр исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди. Июнь 2008 г.
  55. ^ "Члены Лиги театров Вашингтона" . Получено 11 ноября 2009 г.

Внешние ссылки

38°51′25″с.ш. 77°02′58″з.д. / 38,856857°с.ш. 77,049485°з.д. / 38,856857; -77,049485