На протяжении столетий в Дублине существовало пять театров, именуемых Королевским театром .
В истории театра Великобритании и Ирландии обозначение «Theatre Royal» или «Royal Theatre» когда-то означало, что театру был выдан королевский патент , без которого театральные постановки «серьёзной драмы» не разрешались законом. Многие такие театры имели другие названия.
Первый Королевский театр был открыт Джоном Огилби в 1662 году в Смок-Элли . Огилби, который был первым ирландским распорядителем пиров , ранее управлял Новым театром на Вербург-стрит . Это был первый построенный по индивидуальному заказу театр в городе. Он открылся в 1637 году, но был закрыт пуританами в 1641 году. Реставрация монархии в Ирландии в 1661 году позволила Огилби возобновить свою деятельность в качестве распорядителя пиров и открыть свое новое предприятие.
Этот Королевский театр фактически находился под контролем администрации Дублинского замка и ставил в основном произведения в поддержку Стюартов и классику Шекспира .
В 1662 году Кэтрин Филипс отправилась в Дублин, чтобы отстоять права своего мужа на некоторые ирландские поместья; там она завершила перевод Pompée Пьера Корнеля , с большим успехом поставленный в 1663 году в театре Smock Alley и напечатанный в том же году в Дублине и Лондоне. Хотя другие женщины переводили или писали драмы, ее перевод Pompey проложил новые пути как первая рифмованная версия французской трагедии на английском языке и первая английская пьеса, написанная женщиной, которая была поставлена на профессиональной сцене.
В XVIII веке театром некоторое время управлял актёр-менеджер Томас Шеридан , отец драматурга и политика Ричарда Бринсли Шеридана . Томасу Шеридану удалось привлечь крупных звёзд лондонской сцены , включая Дэвида Гаррика и родившуюся в Дублине Пег Уоффингтон . Шарлотта Мельмот , впоследствии ставшая «Гранд-дамой трагедии на американской сцене», начала свою актёрскую карьеру в Smock Alley. [1] Театр был снесён и перестроен в 1735 году и закрыт в 1787 году, придя в запустение и использовавшись как склад в течение почти 30 лет.
В 1811 году часть постройки XVIII века была снесена, а то, что уцелело, было включено в новую церковь Св. Михаила и Св. Иоанна, которая оставалась одной из самых популярных католических церквей в центре города до 1989 года. В 2012 году, после 6 лет строительных работ, здание церкви XIX века было переоборудовано для использования в качестве театра. Новый театр является домом для Школы актерского мастерства Gaiety , Национальной театральной школы Ирландии. [2]
Театр Crow Street Theatre был открыт Спрангером Барри в 1758 году. [3] Влюбленные Мэри Балкли и Джеймс Уильям Додд играли здесь в 1774 году. [4] В 1782 году его владельцем стал актер Ричард Дейли , а в 1786 году, получив патент от Короны, он открыл театр в 1788 году как Theatre Royal. На перестройку и украшение было потрачено 12 000 фунтов стерлингов. Он был прибыльным некоторое время, но позже пострадал от открытия амфитеатра Эстли [5] [6]
Фредерик Эдвард Джонс арендовал театр у Дейли и потратил 1200 фунтов стерлингов на реконструкцию дома, который был украшен Маринари и Дзаффарини. Он был открыт в 1796 году, но закрылся, когда было объявлено военное положение , связанное с Ирландским восстанием 1798 года . Джонс получил новый королевский патент в 1798 году и потратил еще 5000 фунтов стерлингов на театр, но из-за политического климата его пришлось закрыть в 1803 году. [7]
Театр был разрушен в результате беспорядков в 1814 году, и в 1819 году произошли новые беспорядки. Джонс приписывал свою непопулярность своей политической активности; в 1807 году он поддержал выборы антиминистерского члена парламента от Дублина. Его заявка в 1818 году на продление патента была отклонена, вместо этого патент был удовлетворен Генри Харрисом, владельцем театра Ковент-Гарден . [7] [8]
В 1820 году Генри Харрис купил участок на Хокинс-стрит и построил на нем 2000-местный театр Albany New Theatre стоимостью 50 000 фунтов стерлингов, спроектированный архитектором Сэмюэлем Бизли . [9] Этот театр открылся в январе следующего года. В августе Георг IV посетил представление в Albany, и, как следствие, был выдан патент. Название театра было изменено на «Theatre Royal», чтобы отразить его статус патентного театра . Строительные работы не были завершены к моменту открытия, и первые цифры посещаемости были настолько низкими, что ряд боковых лож были заколочены. 14 декабря 1822 года ««Бутылочный бунт» произошел во время представления She Stoops to Conquer, на котором присутствовал лорд-лейтенант , маркиз Уэлсли : оранжисты, возмущенные примирением Уэлсли с католиками, высмеивали его во время исполнения национального гимна, и после того, как в него бросили бутылку, начался бунт. Чрезмерная реакция Уэлсли, в том числе обвинение трех бунтовщиков в покушении на убийство, подорвала его собственный авторитет. [10] [11]
В 1830 году Харрис ушел из театра, и его аренду взял на себя мистер Калкрафт. Этот театр привлек ряд известных исполнителей, включая Паганини , Дженни Линд , Тайрона Пауэра и Барри Салливана . К 1851 году театр испытывал финансовые проблемы и ненадолго закрылся. Он вновь открылся в декабре под руководством Джона Харриса, который был менеджером конкурирующего Королевского театра . Первой постановкой под руководством Харриса была пьеса Дайона Бусико . Бусико и его жена должны были впервые лично выступить в Дублине в Королевском театре в 1861 году в его спектакле «Коллин Боун» . Первое представление пьесы Бусико «Arrah-na-Pogue» состоялось в театре в 1864 году, в актерском составе были Бусико, Сэмюэл Джонсон , Джон Бруэм и Сэмюэл Андерсон Эмери . [12]
Этот театр также был известен своими музыкальными представлениями, которые включали оркестровые увертюры и интермедии к разговорной драме и оперным постановкам. Оркестром руководил Ричард Майкл Леви (1811–1899) с 1834 года до пожара театра 9 февраля 1880 года. [13] В марте 1874 года Джон и Майкл Ганн переняли права собственности на Королевский театр у Джона Харриса, который управлял им почти 25 лет. [14] Джон и Майкл Ганн оставались совладельцами Театра Гейети , но Джон управлял Гейети, а Майкл управлял Королевским театром. [15]
.jpg/1280px-Theatre_Royal,_Hawkins_Street,_Dublin_(26237303981).jpg)
Четвертый Королевский театр открылся 13 декабря 1897 года актером-менеджером Фредериком Муйо при содействии группы дублинских бизнесменов. Театр был спроектирован Фрэнком Мэтчемом и построен на месте театра Leinster Hall , который в свою очередь был построен на месте третьего Королевского театра. Он вмещал 2011 зрителей.
Этот новый театр оказался в конкуренции с театром Gaiety , что побудило Муйо попытаться привлечь как можно больше известных звезд и компаний. Сначала театр был известен своими оперными и музыкальными комедийными постановками. 28 апреля 1904 года Эдуард VII посетил государственное представление в театре.
Муйо умер в 1911 году, и один из его партнеров, Дэвид Теллфорд, взял на себя управление театром. Поскольку музыкальная комедия вышла из моды в начале 20 века, Королевский театр начал регулярно устраивать шоу в мюзик-холле . В одном из таких шоу в 1906 году молодой Чарли Чаплин выступал в составе номера под названием «Восемь ланкаширских парней» . В последние годы своего существования театр также использовался как кинотеатр . Он закрылся 3 марта 1934 года и вскоре был снесен.
.jpg/1280px-Pastomimes_-_Robinson_Crusoe_(the_Pantomime_Hero).jpg)
.jpg/1280px-Theatre_Royal_Hawkins_Street_Dublin_1960s_(6898594718).jpg)
Пятый Театр Королевский открылся 23 сентября 1935 года на Хокинс-стрит. Это было большое здание в стиле ар-деко, рассчитанное на 3700 сидячих и 300 стоячих мест, и предназначалось для использования в качестве театра и кинотеатра. В нем также размещался ресторан Regal Rooms (преобразованный в кинотеатр Regal Rooms в 1938 году). В театре был постоянный оркестр из 25 человек под руководством Джимми Кэмпбелла и труппа певцов и танцоров Royalettes. С самого начала огромные размеры здания мешали Королевскому театру оставаться экономически жизнеспособным. Политика, принятая поначалу для решения этой проблемы, заключалась в том, чтобы приглашать известных звезд из-за рубежа, чтобы заполнить здание. Среди них были Грейси Филдс , Джордж Формби , Макс Уолл , Макс Миллер и Джимми Дюранте . Однако эти шоу редко приносили прибыль.
В 1936 году Royal был приобретен Патриком Уоллом и Луисом Эллиманом , которые также владели Gaiety. С началом Второй мировой войны Уолл и Эллиман были вынуждены поддерживать работу двух театров только с местными талантами. Это привело к появлению множества ирландских артистов, которые должны были стать основой продукции Royal на оставшуюся часть его существования. Среди них были такие ирландские имена, как Джимми О'Ди , Гарри О'Донован , Морин Поттер , Дэнни Камминс, Майк Нолан, Элис Далгарно, Ноэль Перселл , Майкл Мак Лиаммоир , Сесил Шеридан , Джек Круз , Пэдди Кросби и Патрисия Кэхилл . В июле 1951 года Джуди Гарленд появилась в серии аншлаговых представлений и была встречена бурными овациями. Легендарная певица пела из окна своей гримерки для сотен людей, которые не смогли достать билеты, и критики окрестили ее «Американской Коллин». Она собирала самые большие толпы до того времени, и ее превзошли только визиты в Ирландию президента США Джона Ф. Кеннеди в 1963 году и папы Иоанна Павла II в 1979 году. Популярная ирландско- американская артистка Кармел Куинн также дебютировала здесь в качестве певицы в начале 1950-х годов.
Под давлением растущих накладных расходов, растущей популярности кино и появления телевидения пятый Театр Королевский закрыл свои двери 30 июня 1962 года. Однако некоторые критики застройщиков, купивших театр, выразили сомнение, что это было причиной закрытия заведения. Сесил Шеридан прокомментировал: «Это не телевидение сделало это, знаете ли. Вопрос в том, сколько денег вы можете заработать на квадратном футе собственности». [ необходима цитата ] В последний вечер 30 июня 1962 года театр был распродан шоу под названием Королевский финал . Все, что можно было вынести, было продано из здания, от защитного занавеса до билетных киосков. Впоследствии здание было снесено и заменено двенадцатиэтажным офисным зданием, Хокинс Хаус , [16] которое было штаб-квартирой Департамента здравоохранения Ирландии до 2019 года.
В 1972 году на углу улиц Хокинс-стрит и Таунсенд-стрит на месте The Regal Rooms открылся The New Metropole. Он работал как Screen Cinema с 1984 по 2016 год. [17] Здание было снесено в 2019 году.
В 2022 году во время реконструкции района началась кампания по переименованию улицы в районе снесенного театра в Theatre Royal Way. [18]