stringtranslate.com

Театр Адельфи

Театр Адельфи / ə ˈ d ɛ l fi /театр Вест-Энда , расположенный на Стрэнде в Вестминстере , в центре Лондона. Нынешнее здание является четвертым на этом месте. Театр специализировался на комедийном и музыкальном театре, и сегодня он является местом приема самых разных постановок, в том числе многих мюзиклов . 1 декабря 1987 года театр был внесен в список объектов исторической сохранности II категории. [1]

История

19 век

Он был основан в 1806 году как Sans Pareil («Без сравнения») купцом Джоном Скоттом и его дочерью Джейн (1770–1839). Джейн была британским театральным менеджером, артисткой и драматургом. Вместе они собрали театральную труппу, и к 1809 году театр получил лицензию на музыкальные развлечения, пантомиму и бурлетту . Она написала более пятидесяти сценических пьес в самых разных жанрах: мелодрамы , пантомимы, фарсы , комические оперетты , исторические драмы и адаптации, а также переводы. Джейн Скотт уехала в Суррей в 1819 году, выйдя замуж за Джона Дэвиса Миддлтона (1790–1867). [2]

Эскиз сцены из пьесы Джейн Скотт 1816 года «Старый дубовый сундук» .

18 октября 1819 года театр вновь открылся под своим нынешним названием, которое было заимствовано от зданий Адельфи напротив. [3] [4]

В первые годы своего существования театр был известен мелодрамой « Адельфи Крикуны» . [3] Многие рассказы Чарльза Диккенса были также адаптированы для сцены здесь, в том числе «Крещение » Джона Болдуина Бакстона , комическая бурлетта, которая открылась 13 октября 1834 года, по мотивам рассказа «Крещение в Блумсбери» . Это примечательно тем, что считается первой выполненной адаптацией Диккенса. Это была первая из многих ранних работ Диккенса, адаптированных для сцены Адельфи, в том числе «Записки Пиквикского клуба» в роли «Странствий Пиквика » Уильяма Лемана Рида ; или «Боз-и-а-на» , трехактная бурлетта, впервые исполненная 3 апреля 1837 года, постановка Фредерика Генри Йейтса «Николас Никльби» ; или « Действия в Do-The-Boys Hall в ноябре и декабре 1838 года» и двухактная бурлетта Эдварда Стирлинга «Старая лавка диковинок» ; или « Один час от часов Хамфри» (ноябрь и декабрь 1840 г., январь 1841 г.). [3] Сам театр появляется в эпизодической роли в «Записках Пиквикского клуба» [5]

Знаменитый уличный музыкант Билли Уотерс часто выступал возле театра Адельфи за годы до своей смерти в 1823 году.

В 1844 году Адельфи перешел под управление мадам Селесты и комика Бенджамина Вебстера , а Бакстон был назначен его постоянным драматургом. Продолжали ставиться инсценировки Диккенса, в том числе «Рождественская песнь»; или «Прошлое, настоящее и будущее», открытие 5 февраля; и « Колокола» Беккета: гоблинская история о некоторых колоколах, которые прозвенели в старом году и в новом . В 1848 году был поставлен «Человек с привидениями и сделка с призраком» . [3]

Чарльз Диккенс « Человек с привидениями и сделка с призраком в Адельфи», в Illustrated London News , 30 декабря 1848 г.

Старый театр был снесен, а 26 декабря 1858 года был открыт «Новый Адельфи» , который считался улучшением стесненных условий оригинала, который описывался как «поспешное преобразование зала таверны, постоянно хранившегося во временном состоянии». ". Новый театр мог вместить 1500 человек, а стоячие места могли разместить еще 500 человек. Интерьер освещался запатентованной солнечной лампой Страуда , блестящий ряд газовых ламп проходил через люстру из хрустального стекла.

В середине 19 века Джон Лоуренс Тул заработал свою комедийную репутацию в «Адельфи». Также в середине 19 века в Адельфи был показан ряд французских оперетт , в том числе «Прекрасная Елена» . Однако в 1867 году «Адельфи» дал толчок развитию английской комической оперы, устроив первое публичное исполнение первой оперы Артура Салливана «Кокс и Бокс» .

Здание было отремонтировано в 1879 году и снова в 1887 году, когда дом по соседству, а также «Хэмпширский боров» на Стрэнде и таверна «Нелл Гвинн» в Bull Inn Court были куплены Гаттисами, чтобы расширить театр. Они также построили новый увеличенный фасад, часть которого до сих пор можно увидеть над Хрустальными залами по соседству с нынешним театром Адельфи.

Мемориальная доска в честь Уильяма Террисса у служебного входа в театр Адельфи.

Актер Уильям Террисс , регулярно выступавший в Адельфи во второй половине XIX века, был зарезан во время выступления «Секретной службы» 16 декабря 1897 года, когда он входил в театр через королевский вход на Мейден-лейн, которым он воспользовался. как отдельный вход. Теперь это записано на мемориальной доске на стене у входа на сцену. Возле соседнего паба вывеска гласит, что убийцей был один из рабочих сцены театра, но убийство совершил Ричард Арчер Принс . Говорят, что призрак Террисс бродит по театру. Дочерью Террисса была Эллалин Террисс , известная актриса, а ее муж, актер-менеджер Сеймур Хикс, несколько лет управлял Адельфи в конце 19 века. Сценический вход в нынешний «Адельфи» находится на Мейден-лейн, но тогда он находился в Bull Inn Court. Позже в честь Уильяма Терриса будет назван Театр Террисс в Ротерхите, позже известный как Ипподром Ротерхита.

Соседние номера под номерами 409 и 410 Strand были построены в 1886–1887 годах братьями Гатти как ресторан Adelphi. Фасад остался практически тем же, но с стеклянными окнами, и, как и театр, является зданием, внесенным в список памятников архитектуры II степени . [6]

20 век

Обложка партитуры Сеймура Хикса «Граф и девушка»

11 сентября 1901 года третий театр был открыт как Театр Века , хотя в 1904 году название вернулось под управление Отона Стюарта . [7] Этот театр был построен Фрэнком Кирком по проекту Эрнеста Рунца. Джордж Эдвардс , декан Лондонского музыкального театра, принял управление театром от Стюарта в 1908 году. В начале 20-го века в Адельфи был показан ряд музыкальных комедий , наиболее успешными из которых были «Граф» и «Девушка» (1904), «Доярки» (1907), «Девушка-квакер» (1910), «Мальчик» (1917), «Клоуны в клевере » (1927) и «Мистер Синдерс» (1929).

Нынешний Адельфи открылся 3 декабря 1930 года и был перепроектирован Эрнестом Шауфельбергом в стиле ар-деко . Он был назван «Королевским театром Адельфи» и вновь открылся хитом мюзикла « Ever Green» Лоренца Харта и Ричарда Роджерса , основанного на книге Бенна В. Леви. Премьера спектакля Ноэля Кауарда « Слова и музыка» состоялась в театре в 1932 году. В 1936 году в театре была показана оперетта «Балалайка» (переработанная версия «Веселых гусар »), а в 1940 году театр снова получил название «Адельфи». В театре продолжали ставиться комедии и мюзиклы, в том числе «Благослови невесту» (1947), «Мэгги Мэй» (1964) и «Маленькая ночная музыка» (1975), а также драмы (список, начиная с 1979 года, см. ниже).

Предложенная GLC реконструкция Ковент - Гарден в 1968 году поставила театр под угрозу, вместе с близлежащими театрами Водевиль , Гаррик , Лицей и Герцогиня . Активная кампания Equity , Союза музыкантов и владельцев театров под эгидой кампании Save London Theaters Campaign привела к отказу от этой схемы. [8]

27 февраля 1982 года в Адельфи состоялся последний вечер оперной труппы D'Oyly Carte, на котором были исполнены песни из всех тринадцати опер Савойи , а также Cox and Box и Thespis . В 1993 году Really Useful Group Эндрю Ллойда Уэббера приобрела театр и полностью отремонтировала его перед открытием своей адаптации «Бульвара Сансет» . В театре был снят клип 1998 года на мюзикл Ллойда Уэббера « Кошки» .

21-го века

В ноябре 1997 года в Адельфи состоялась премьера лондонской постановки популярного американского мюзикла « Чикаго» , что стало самой продолжительной постановкой этого места за восемь с половиной лет (что также сделало его самым продолжительным американским мюзиклом в Вест-Энде). история). В апреле 2006 года Чикаго перешёл в Кембриджский театр (а позже в Театр Гаррика , который закрылся в 2012 году).

Возрождение Майклом Грандэйджем « Эвиты » Эндрю Ллойда Уэббера заменило шоу, превью начались 2 июня 2006 года, а затем завершились двенадцатимесячным тиражом 26 мая 2007 года. Брайан Уилсон в последний раз исполнил свой альбом Pet Sounds в Великобритании на Адельфи в ноябре 2006 года. С 6 июля 2007 года в Адельфи проходило еще одно возрождение Ллойда Уэббера, « Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» . Актер, играющий Джозефа, Ли Мид , был выбран после победы в телешоу BBC «Любая мечта сойдет» и снялся вместе с Прией Калидас и Дином Коллинсоном. [ нужна цитата ]

Театр Адельфи, 27 августа 2011 г.

9 марта 2010 года состоялась премьера мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера « Любовь никогда не умирает» , которая закрылась в субботу, 27 августа 2011 года. С 8 ноября 2011 года Национальный театр перенес в театр свой спектакль « Один мужчина, два хозяина». Эта постановка была снята с производства. 25 февраля 2012 года театр перешел в Королевский театр Хеймаркет в Лондоне. [ нужна цитата ]

Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит, начал ограниченный сезон в Адельфи с 10 марта по 22 сентября 2012 года, перейдя из Фестивального театра Чичестера с Майклом Боллом и Имельдой Стонтон в главных ролях. [ нужна цитата ]

В марте 2019 года в Adelphi открылась «Официантка» . Он должен был закрыться 4 июля 2020 года, но закрылся 16 марта, когда театры Вест-Энда закрылись из-за пандемии COVID-19 ; позже продюсеры объявили, что шоу больше не откроется. [9]

В настоящее время театр принадлежит и управляется Adelphi Theater Company Limited, партнерством LW Theaters Эндрю Ллойда Уэббера [10] и Nederlander International . [ нужна цитата ]

Производство

Рекомендации

  1. ^ Театр Адельфи - Список английского наследия. Архивировано 24 июля 2020 года в Wayback Machine . Проверено 3 апреля 2007 г.
  2. ^ Брэттон, Джеки: «Скотт, Джейн Маргарет (род. 1779, ум. 1839)» (Оксфордский национальный биографический словарь) Эд. ХГЧ Мэтью и Брайан Харрисон. Оксфорд: OUP, (2004). Архивировано 19 марта 2024 года в Wayback Machine . Проверено 24 мая 2007 г.
  3. ^ abcd Victorian Web – Викторианские театры. Архивировано 15 апреля 2012 года в Wayback Machine . Проверено 5 марта 2007 г.
  4. Редакционное примечание. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine Майклом Эберле-Синатрой. Британские женщины-драматурги около 1800 г. (15 октября 1998 г.)
  5. Пиквикские документы Чарльза Диккенса (1836), глава. 31
  6. ^ Ресторан Adelphi Theater - Список английского наследия. Архивировано 24 мая 2023 года в Wayback Machine . Проверено 3 апреля 2007 г.
  7. ^ "Театр Адельфи, Лондонская энциклопедия, Пэн Макмиллан". Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  8. ^ Театр Водевиль. Архивировано 25 февраля 2023 года в Wayback Machine . Проверено 28 марта 2007 г.
  9. Сноу, Джорджия (27 марта 2020 г.). «Коронавирус: официантка подтверждает, что театр не откроется после закрытия» . Сцена. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  10. ^ Деннис, Харриет. «Лорд Ллойд-Уэббер разделяет театральную группу, чтобы выйти на мировую сцену». Архивировано 7 октября 2014 г. в Wayback Machine , The Telegraph , 24 марта 2014 г., по состоянию на 3 октября 2014 г.
  11. ^ «Телохранитель в театре Адельфи». WestEndTheatre.com. 9 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  12. ^ «Джемма Артертон сыграет главную роль в мюзикле «Сделано в Дагенхэме»» . Би-би-си . 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. . Проверено 3 марта 2014 г.
  13. ^ «Мюзикл «Сделано в Дагенхэме», который закроется в апреле». bbc.co.uk/news . Новости BBC . 26 января 2015 г. Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Проверено 6 февраля 2015 г.
  14. ^ "Мюзикл Kinky Boots приезжает в Лондон" . bbc.co.uk/news . Новости BBC . 6 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  15. ^ "Kinky Boots открывается в лондонском театре Адельфи" . Лондонский театр Директ. 20 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  16. ^ «Вест-Энд Вильма - Обзор: Bumblescratch (Театр Адельфи) ★★★★» . 12 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 13 октября 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки