stringtranslate.com

Тегин Шах

Шахи-тегин , Тегин-шах или Шри-шахи (правил в 680–739 гг. н. э., известен китайцам как 烏散特勤灑Wusan Teqin Sa «Тегин-шах Хорасана») был королём тюркских шахов , династии западнотюркского или смешанного западнотюркско -эфталитского происхождения, правившим от Кабула и Каписы до Гандхары в VII–IX вв. [4]

Контекст

Кабулистан был сердцем владений тюркских шахов, в которые иногда входили Забулистан [5] и Гандхара .

Во время своего правления тюркские шахи находились в постоянном конфликте с экспансией Омейядского халифата на восток . [4] Около 650 г. н. э. арабы захватили Систан и начали атаковать территорию шахов с запада. [4] Они захватили Кабул в 665 г. н. э., но тюркские шахи смогли организовать контрнаступление и отразить арабов, вернув себе районы Кабула и Забулистана (вокруг Газни ), а также регион Арахозия вплоть до Кандагара . [4]

Правило

В 680 году н. э. Шахи-Тегин сменил Барха-Тегина . [6] Арабам снова не удалось захватить Кабул и Забулистан в 697–698 годах н. э., а их генерал Язид ибн Зияд был убит в бою. [4]

В 719/20 г. н. э. тегин Кабулистана (тегин-шах) и илтабар Забулистана отправили объединенное посольство к китайскому императору династии Тан в Сиань, чтобы получить подтверждение их престола. [7] [8] Китайский император подписал указ об инвеституре, который был возвращен тюркским правителям: [7]

В седьмом году правления Кайюаня [719 н. э.] [Цзибин отправил] послов к двору [Тан], которые предложили книгу астрологического текста, секретные медицинские рецепты вместе с иностранными лекарствами и другими вещами. Был издан императорский указ о даровании царю [Цзибина] титула Гэлудачжи Теле [для «Тегина»].

—  Старая книга Тан , книга 198. [7] [8] [9]

Слово « Geluodazhi » в этом отрывке (китайский: 葛罗达支, произносится в раннем среднекитайском : kat-la-dat-tcǐe), как полагают, является транслитерацией этнонима Khalaj . [10] Следовательно, Тегин Шах был «Тегином Халаджа». [10] Этот титул также появляется на его монетах, чеканенных письмом Гупта , где он назван « hitivira kharalāča », что, вероятно, означает « Iltäbär Халаджа». [10] В 720 году н. э. правитель Забулистана (謝䫻, xieyu ) также получил титул Гедалуожи Селифа (китайский: 葛達羅支頡利發), Селифа — известная китайская транскрипция турецкого « Илтабар », отсюда «Илтабар Халаджа». [11] В целом, похоже, что правители тюркских шахов были тюрками-халаджами. [12]

Тегин-шах отрекся от престола в 739 году н. э. в пользу своего сына Фромо Кесаро и отправил посольство через Среднюю Азию в 719 году н. э.: [4] [a]

В 27-м году [Кайюаня, т. е. 739 г. н. э.] царь Усан Тела Са [для Хорасан Тегин Шаха] подал меморандум с просьбой, чтобы из-за его преклонного возраста его сын Фулин Цзисуо мог наследовать ему на троне. Император согласился и отправил посланника, чтобы даровать ему титул царя через императорский указ.

—  Старая книга Тан , книга 198. [7] [8] [13]

Ссылки

  1. ^ Альрам, Майкл (1 февраля 2021 г.). Сасанидский Иран в контексте поздней античности: серия лекций Бахари в Оксфордском университете. BRILL. стр. 16, рис. 24. ISBN 978-90-04-46066-9.
  2. ^ ab «Лицо другого (Монеты гуннов и западных тюрков в Центральной Азии и Индии) 2012–2013 выставка: Хорасан Тегин Шах». Художественно-исторический музей в Вене. 2012–2013 . Получено 22 июля 2017 .
  3. ^ Куваяма 1993, с. 395, монета Е.208.
  4. ^ abcdef Ким, Хён Джин (19 ноября 2015 г.). The Huns. Routledge. стр. 58–59. ISBN 978-1-317-34090-4.
  5. ^ "15. Рутбилы Забулистана и "Император Рима"". Pro.geo.univie.ac.at . Художественно-исторический музей Вены . Получено 22 июля 2017 г. .
  6. ^ Вондровец, Клаус. Монеты, искусство и хронология II – Первое тысячелетие н. э. в индоиранских пограничных землях (чеканка Незака). стр. 183.
  7. ^ abcd Альрам, Михаэль; Филигензи, Анна; Кинбергер, Михаэла; Нелл, Даниэль; Пфистерер, Маттиас; Вондровец, Клаус. «The Facenance of the other (The Coins of the Huns and Western Turks in Central Asia and India) 2012–2013 exhibition: 14. Kabulistan and Bactria at the Time of "Khorasan Tegin Shah"». Pro.geo.univie.ac.at . Художественно-исторический музей в Вене . Получено 16 июля 2017 г. .
  8. ↑ abc Балог, Даниэль (12 марта 2020 г.). Гуннские народы в Центральной и Южной Азии: источники их происхождения и истории. Бархуис. п. 104. ИСБН 978-94-93194-01-4.
  9. ^ "Оригинальный китайский: 开元七年,遣使来朝,进天文经一夹、秘要方并蕃药等物,诏遣册其王为葛罗达支特勒。». www.guoxue123.com .
  10. ↑ abc Балог, Даниэль (12 марта 2020 г.). Гуннские народы в Центральной и Южной Азии: источники их происхождения и истории. Бархуис. п. 105. ИСБН 978-94-93194-01-4.
  11. ^ Оригинальный китайский язык в Цефу Юангуй, книга 0964 冊府元龜(四庫全書本)/卷0964 "九月遣使冊葛達羅支頡利發誓屈爾為謝䫻國王葛達羅支特勒為𦋺賔國王" , упрощенный китайский «九月遣使册葛达罗支颉利发誓屈尔为谢䫻国王葛达罗支特勒为𦋺賔国王», «В сентябре [720 г. н. э.] послы записали, что Гедалужи Селифа Шикэр была назван царем Забулистана Гедалуожи Теле был возведен на трон как король Цзибина ». см. Инаба, Минору (2010). Из Кесара Кабульши и Центральной Азии, в «Монетах, искусстве и хронологии II. Первое тысячелетие нашей эры на индо-иранском пограничье». Вена: Издательство Австрийской академии наук. п. 452. ИСБН 978-3700168850.также «開元八年,天子冊葛達羅支頡利發誓屈爾為王。至天寶中數朝獻。» «В восьмом году Кайюаня (720 г.) император утвердил возведение на престол Гедалоужи Селифа Шикэр Их послы несколько раз приезжали к королевскому двору вплоть до эпохи Тяньбао (742–756 гг.)». в稲葉穣, Инаба Минору (2015). «От Каоджужи до Газны / Газнина: раннесредневековые китайские и мусульманские описания Восточного Афганистана». Журнал истории Азии . 49 (1–2): 100. doi :10.13173/jasiahist.49.1-2.0097. ISSN  0021-910X. JSTOR  10.13173/jasiahist.49.1-2.0097.
  12. ^ Инаба, Минору. «Из Кесара Кабульшаха и Средней Азии»: 445. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  13. ^ Оригинальный китайский: 二十七年,其王乌散特勒洒以年老,上表请以子拂菻罽婆嗣位,许之,仍降使册命。«卷一百九十八 列传第一百四十八_旧唐书». www.guoxue123.com .

Примечания

  1. Мартин 2011, стр. 127: «Он получил этот хвалебный эпитет, потому что он, как и византийцы, успешно сдерживал мусульманских завоевателей».

Источники