Джон Мак Лейн Коронель (родился 29 ноября 1994 года), более известный под своим сценическим псевдонимом Тейлор Шиш — филиппинский дрэг-квин , известный тем, что выдает себя за американскую певицу и автора песен Тейлор Свифт . Выступая на разогреве у участников шоу RuPaul's Drag Race на Филиппинах, Шиш профессионально выдает себя за Свифт с 2017 года.
Sheesh приобрела национальную и международную известность в 2023 году после того, как видеоролики ее [примечание 1] бесплатных шоу, которые имитируют Eras Tour , концертный тур Свифт 2023–2024 годов , в торговых центрах филиппинских городов, таких как Кесон-Сити , Себу-Сити , Тагиг и Метро Манила, стали вирусными в социальных сетях . Публикации описывают Sheesh как «главного двойника Тейлор Свифт на Филиппинах», а ее шоу — как альтернативный опыт Eras Tour. [1]
Джон Мак Лейн Коронель вырос в Маниле , Филиппины. Его [примечание 1] отец был автоэлектриком, а мать — домохозяйкой. [2] Он стал поклонником Тейлор Свифт в 2009 году, в возрасте 15 лет, когда он был учеником старшей школы Sta. Catalina National High School в Антиполо , Рисаль . [3] [4] Он слушал сингл Свифт 2009 года « Fifteen », следя за ее музыкой с тех пор и «запоминая все ее манеры — ее движения, ее песни и хореографию». [2] Его первым драг- персонажом была американская певица Леди Гага , [5] когда он переоделся ею в ночной клуб, участвовал в конкурсе «битвы фонограмм» там незапланированно и выиграл конкурс. Коронель был нанят для выступления в дрэг-образе на шоу, организованных менеджером клуба, и в конечном итоге выступал на разогреве у нескольких участников RuPaul's Drag Race на Филиппинах. [6] Он начал выдавать себя за Свифт в 2017 году. [7] Коронель заявил: «Я посмотрел некоторые из ее живых выступлений на YouTube и запомнил, как она выступает, как она откидывает волосы. Как она неловко танцует». [8] Его дрэг-псевдоним, Тейлор Шиш, представляет собой комбинацию имени Свифт и сленгового слова «sheesh», используемого для выражения раздражения. [5] Коронель приписал филиппинским дрэг-квин Виньяс ДеЛюкс и Марине Саммерс , участницам первого сезона Drag Race Philippines , помощь в улучшении его дрэг-стиля, эстетики, бренда и выступлений. [6]
В 2022 году Коронель была обнаружена организатором мероприятия , когда она посетила вечеринку по случаю прослушивания второго перезаписанного альбома Свифт Red (Taylor's Version) , одетая как Свифт , в торговом центре Market! Market! в Тагиге . [5]
В мае 2023 года видеоролики Тейлора Шиша, бесплатно исполняющего Eras Tour , шестой концертный тур Свифт , перед большой толпой в торговом центре Trinoma в Кесон-Сити 21 мая, стали вирусными в социальных сетях . [9] [10] О событии сообщил американский музыкальный журнал Rolling Stone в основных средствах массовой информации . Коронель заявил, что шоу было организовано им и группой Swifties Philippines в Facebook . [6] В июне 2023 года американский дрэг-исполнитель Джиггли Кальенте подвергся критике за высмеивание внешнего вида Шиша в Instagram ; в конечном итоге Кальенте извинился. [11]
Sheesh начал получать международное освещение в июле 2023 года. [12] Пять тысяч фанатов наблюдали за выступлением Тейлор Шиша в Тагиге . Видеоролики с мероприятия собрали тысячи просмотров на платформе обмена видео TikTok . Когда объявленные международные даты Eras Tour не содержали дат на Филиппинах, а включали только Сингапур из Юго-Восточной Азии , выступления Коронеля были описаны как альтернативный опыт Eras Tour для филиппинских поклонников Свифт. [1] [11] [13] Sheesh также выступал в Brooklyn Warehouse, большом месте для мероприятий в районе Метро Манила . [1]
В августе 2023 года Шиш побила рекорд по количеству посетителей на имитации Eras Tour в The Outlets в Липе, Батангас , собрав 10 000 зарегистрированных посетителей. [ требуется ссылка ] Шиш выступала перед более чем 10 000 зрителей в течение полутора часов в Trinoma в Кесон-Сити — это была ее самая большая публика на сегодняшний день, и некоторые поклонники были готовы занять места с закрытым обзором, «только чтобы мельком увидеть [Шиша]». [6] В частном шоу Шиш выступила для филиппинской персоны социальных сетей Бретмана Рока , чтобы отпраздновать его возвращение на Филиппины, а также развлекала на обеде в честь дня рождения кузена Рока. [14]
В сентябре 2023 года Шиш стал героем короткометражки в эпизоде Good Morning America , американской утренней телевизионной программы. [15] В интервью Vulture Коронель сказал, что он делает шоу Тейлор Шиш бесплатными или доступными «насколько это возможно», при спонсорской поддержке, предлагаемой принимающим торговым центром и несколькими брендами. Еда и неофициальные товары от малых предприятий на Филиппинах также продаются на шоу. Шиш заявил, что люди узнают его в общественных местах, даже когда он не в женском платье. [6] Шиш сказал The Guardian , что ее выступления «не ради влияния или славы, а для того, чтобы прославить музыку [Свифт]». [2]
В феврале 2024 года Шиш посетила тур Eras Tour в Токио , Япония. [16] 14 февраля она дала интервью австралийскому радиоканалу SBS Filipino, в котором она подтвердила, что собирается стать хедлайнером тура Errors Tour — бесплатного концерта на площади Федерации в Мельбурне , Австралия, 16 февраля 2024 года, ознаменовавшего первое международное шоу Шиш в память о Свифт. [17] Концерт посетило около 9000 человек. [18] 17 февраля Шиш появилась в австралийской утренней программе Today . [19] [20] Она дала четыре выступления в Сингапуре , юго-восточной азиатской остановке тура Eras Tour, в марте 2024 года [17] и организовала объявление о посадке на рейс Cebu Pacific 5J1989, названный в честь 1989 года , пятого студийного альбома Свифт, направляющегося в Сингапур. [21]
В апреле 2024 года Шиш подверглась физическому нападению со стороны мужчины-зрителя во время концерта в Баямбанге , Пангасинан . Это вызвало новые призывы к принятию антидискриминационного законопроекта, который защитил бы членов сообщества ЛГБТК от преследований и насилия на Филиппинах. Мэр Баямбанга Нинья Хосе-Киамбао осудила нападение в своих социальных сетях. Шиш призвала Конгресс Филиппин принять законопроект SOGIE (Законопроект о равенстве в вопросах сексуальной ориентации, гендерной идентичности и самовыражения). [22]
Журналист NPR Эшли Вестерман похвалила точность языка тела и сценического облика Шиш по сравнению со Свифт и описала Шиш как «лучшую филиппинскую подражательницу Тейлор Свифт». [1] The Guardian сказала: «На сцене Шиш двигается почти как американская звезда, с теми же взмахами волос и жестами рук». [2] BBC описала Шиш как «потрясающую Азию травести-трибьют Тейлор Свифт» и похвалила ее наряды — «впечатляющую коллекцию нарядов с бахромой и украшенных драгоценностями трико». [18]
История жизни Коронеля и восхождение Шиша к славе будут представлены в эпизоде филиппинского телевизионного антологического шоу Magpakailanman , в главных ролях которого снимались филиппинские актеры Луис Онтиверос и Бубей . [23]
Коронел работал в колл-центре на Филиппинах. [13] В 2018 году он уволился из колл-центра, чтобы полностью посвятить себя дрэг-шоу, но ему пришлось вернуться в колл-центр во время пандемии COVID-19 из-за отсутствия стабильной работы для дрэг-исполнителей на Филиппинах. [5] В 2023 году Коронел снова уволился из колл-центра и начал полностью посвятить себя дрэг-шоу, гастролируя по Филиппинам под псевдонимом Шиш. [2] Он использует женские местоимения, выступая в роли Шиша, и мужские местоимения за пределами сцены. [18]
Коронель — гей. Он осознал, что он гей, будучи ребенком, и заявил, что это «то, чего его семья не могла принять»; однако после его успеха в качестве Шиша его родственники «поздравили» его. [2]