Питер Мюррей Тейлор, барон Тейлор из Госфорта , ПК (1 мая 1930 — 28 апреля 1997) был лордом-главным судьей Англии с 1992 по 1996 год.
Тейлор происходил от родителей -евреев литовского происхождения , говорящих на идиш , Германа Луи Тейлора, врача, и Рэй Хелены Тейлор ( урожденной Шокетт). Сообщается, что первоначальная семейная фамилия была Тейгер или Тейчер. Его отец родился в Лидсе ; его мать происходила из семьи раввинов Палтеровичей, эмигрировавших в Лидс в 1895 году. [1] У Тейлора были брат Артур и сестра Дороти. К моменту его рождения семья жила в Ньюкасл-апон-Тайн . Тейлор сдал экзамен 11+ и поступил в Королевскую гимназию . Во время Второй мировой войны Ньюкасл подвергался бомбардировкам, и Тейлор был эвакуирован в Пенрит , где он жил в доме без водопровода и электричества. [2]
В 1951 году Тейлор выиграл выставку в Пембрук-колледже в Кембридже для изучения права. Он также был талантливым пианистом, продолжая играть всю свою жизнь. Он окончил школу в 1953 году со степенью второго класса, а затем поступил в коллегию адвокатов, и был призван в 1954 году. Он решил практиковать в северо-восточном округе вокруг Ньюкасла и присоединился к палате Нормана Харпера. Он вел в основном уголовные дела, часто в рамках обвинения, и в очень раннем возрасте «взял шелк», чтобы в 1967 году стать королевским адвокатом ; он иногда выступал в защиту. В одном из таких случаев судья сэр Мелфорд Стивенсон счел его угрозой отправлению правосудия. [ нужны разъяснения ] [ нужна ссылка ]
Тейлор привлек внимание с 1973 года, когда он выступал в качестве обвинения в нескольких делах, связанных с коррумпированным архитектором Джоном Поулсоном , включая дело самого Поулсона. В течение следующих трех лет судебное преследование увенчалось успехом, и многие из причастных были заключены в тюрьму. В 1974 году Тейлор успешно привлекла к ответственности Джудит Уорд , которая была признана виновной в серии взрывов, организованных ИРА (много лет спустя было установлено, что приговор был судебной ошибкой, в основном из-за заблуждений Уорд о ее собственной вине). Он также привлек к ответственности Стефана Кишко в июле 1976 года, что стало одной из самых громких судебных ошибок в британском законодательстве 20-го века. Тейлор также взял на себя Джона Раймана , коллегу-барристера и члена парламента от лейбористской партии от Блит-Вэлли , который, как было установлено, представил фальсифицированные данные о расходах на выборы.
Самый громкий процесс, в котором фигурировал Тейлор, состоялся в 1979 году, и обвиняемым был бывший лидер Либеральной партии Джереми Торп , обвиненный в заговоре с целью убийства. Хотя все причастные к делу были оправданы, большинство наблюдателей объяснили это подведением итогов судьи, рассматривавшего дело, и халатностью свидетелей обвинения; Тейлор заслужил похвалу за свое ведение дела. Его вступительную речь часто цитируют; Ораторский стиль Тейлора был нарочито лаконичным и прямым, но у него был талант к каламбурным литературным намекам.
Впервые Тейлор был назначен секретарем (судьей по совместительству) в 1969 году и работал секретарем в Королевском суде с 1972 года. После работы в качестве председателя Совета адвокатов в 1979–80 годах он стал полноправным судьей Высокого суда в Дивизия королевской скамьи, получившая обычное рыцарское звание . [3] В одном из первых дел он дал совету городского округа Бромли Лондона разрешение оспорить политику Совета Большого Лондона по снижению стоимости проезда на общественном транспорте. В 1983 году Тейлор постановил, что пакистанец , произнесший «Талак» и уведомивший власти Пакистана, не развелся со своей женой в соответствии с английским законодательством. [ нужна цитата ]
В 1984 году Тейлор в значительной степени встал на сторону Мэри Уайтхаус , которая возбудила иск против Независимого управления телерадиовещания по поводу художественной киноверсии « Отбросов» (1979); он сказал, что генеральный директор IBA допустил «серьезную ошибку», разрешив показ фильма. В следующем году он заявил, что полиция Ноттингемшира действовала халатно, запустив газ CS в дом, зная, что будет риск пожара, и не имея пожарных машин в режиме ожидания. В 1987 году он заявил, что не согласен с тем, что судья не может проводить дальнейшее расследование, когда министр оправдывает свои действия соображениями «национальной безопасности» (дело касалось прослушивания телефонных разговоров Джоан Раддок ) .
В 1988 году Тейлор был назначен членом Апелляционного суда . Там он стал известен публике 17 апреля 1989 года, когда правительство поручило ему провести расследование катастрофы в Хиллсборо двумя днями ранее. Доклад Тейлора, который он подготовил, привел к введению стадионов для всех мест во всех ведущих английских футбольных клубах и снятию заборов вокруг мест отдыха болельщиков. Стоячее размещение рассматривалось как риск из-за увеличения вероятности «давления», а ограждения безопасности, которые, по словам Тейлора, обращаются со зрителями как с «военнопленными», также представляли опасность во время столкновений, поскольку они унесли жизни большинства из 97 человек. люди, которые в конечном итоге погибли в Хиллсборо; 94 из них умерли в день катастрофы, 95-й умер несколько дней спустя, а последняя жертва скончалась в марте 1993 года, так и не приходя в сознание.
В рекомендациях Тейлора, опубликованных 29 января 1990 года, говорилось, что все стадионы Первого и Второго дивизиона (которые в 1992 году стали Премьер-лигой и Первым дивизионом) должны быть полностью вместительными к августу 1994 года, и что остальная часть Футбольной лиги должна последовать этому примеру. к августу 1999 года. Однако позже Футбольная ассоциация постановила, что более мелкие клубы могут сохранять стоячие места при условии, что их стадионы отвечают требованиям безопасности, в то время как клубам, перешедшим в высшую лигу, будет разрешено стоячие места на своих стадионах на срок до трех лет. после продвижения по службе . [ нужна цитата ]
Популярность Тейлора как бывшего председателя Совета адвокатов и справедливого судьи, который мог правдоподобно утверждать, что он был в курсе всех аспектов британской жизни, привела к тому, что его считали фаворитом на смену лорду Лейну , когда Лейн ушел с должности Лорд-главный судья , уход на пенсию, который казался тем более вероятным из-за критики Лейна за его позицию в отношении череды судебных ошибок. Тейлор был назначен должным образом, когда Лейн ушел в отставку в 1992 году, и в то же время 27 апреля 1992 года он был назначен пожизненным пэром барона Тейлора из Госфорта из Эмблтона в графстве Нортумберленд .
В то время как Лейн крайне сдержанно давал интервью, Тейлор был полон решимости быть максимально открытым. Он не только начал свою карьеру с проведения беспрецедентной пресс-конференции, но и появился в качестве гостя в программе «Время вопросов» на телевидении BBC и в качестве потерпевшего кораблекрушение на дисках Desert Island Discs . Через несколько месяцев после вступления в должность он принял приглашение прочитать ежегодную лекцию Димблби на тему «Судебная система в девяностые годы », в которой он представил себя реформатором. Он поддержал меры, направленные на то, чтобы запретить судьям носить парики в суде.
В отличие от предыдущих лиц, занимавших этот пост, Тейлор сосредоточился почти исключительно на апелляциях, а не выступал в качестве судьи первой инстанции. Частично это произошло из-за увеличения количества невыполненных дел, а также из-за значительно возросшей обеспокоенности по поводу ряда дел, произошедших много лет назад и которые были признаны судебными ошибками. Тейлор отличался от своего непосредственного предшественника тем, что считал это чрезвычайно серьезной проблемой, и из своего собственного опыта преследования Джудит Уорд и Стефана Кишко знал , что многие другие дела могут быть раскрыты. Это привело его к решительной поддержке полного раскрытия доказательств обвинения (он также поддержал шаги по раскрытию доказательств защиты).
Тейлор разделял общественное мнение и поддержал более строгие приговоры пьяным водителям , совершившим убийство, а также расширил диапазон средств защиты, доступных жертвам домашнего насилия , которые сопротивлялись. Он также расширил понятие убийства, включив в него аборты нерожденных детей в утробе матери. Из-за его необычной открытости его точку зрения часто слышали по вопросам политических разногласий: он мог смириться с изменением, позволяющим присяжным делать неблагоприятные выводы из молчания обвиняемого во время допроса, но выступал против шагов, ограничивающих право обвиняемого выбирать суд жюри.
На Тейлора сильно повлияла смерть его жены Ирен в 1995 году. Вскоре после этого у него диагностировали опухоль головного мозга. Последней апелляцией, которую он услышал, была апелляция Розмари Уэст , которую он отклонил. Он ушел в отставку в 1996 году, хотя и не ушел спокойно: в серии выступлений в Палате лордов в течение следующего года он резко критиковал предложения тогдашнего министра внутренних дел Майкла Ховарда о введении обязательного наказания, которое, по его словам, «должно включать отказ в справедливости». Тейлор защищал традиционное право ответчика на молчание, битва в конечном итоге была проиграна, и раскритиковал задержку с созданием органа для рассмотрения судебных ошибок, что было рекомендовано Королевской комиссией 1993 года, возглавляемой виконтом Рансиманом из Доксфорда. [2]
Питер Тейлор, барон Тейлор из Госфорта, умер от рака в 1997 году в возрасте 66 лет в своем доме в Гилфорде , графство Суррей . У него остались три дочери: Руфь, Дебора и Джудит; и сын Луи. [2] [1]