Пенрит ( / ˈ p ɛ n r ɪ θ / , / p ɛ n ˈ r ɪ θ / ) — рыночный город и гражданский приход в округе Уэстморленд и Фернесс в Камбрии , Англия. Он находится менее чем в 3 милях (5 км) от национального парка Озёрный край и примерно в 17 милях (27 км) к югу от Карлайла . Он находится между реками Петтерил и Имонт и к северу от реки Лоутер . Население города по переписи 2011 года составляло 15 181 человек. [2] Он является частью исторического Камберленда .
С 1974 по 2015 год это был не приходской район без местного совета. Гражданский приход был вновь введен 1 апреля 2015 года с первыми выборами в городской совет Пенрита 7 мая 2015 года. Ранее город был частью созданного в 1974 году округа Эден до 2023 года.
Этимология слова «Penrith» была предметом споров. Несколько авторов утверждают, что камбрийское или валлийское pen «голова, вождь, конец» (как существительное, так и прилагательное) с камбрийским rid , валлийским rhyd «брод», что означает «главный брод», «холмовой брод», «конец брода» или предложение Уэйли: «голова брода» или «мыс у брода». [3] [4] [5]
Однако центр Пенрита находится примерно в 1 миле (1,6 км) от ближайшего пересечения реки Имонт у моста Имонт . Была предложена альтернатива, состоящая из того же элемента pen , означающего «голова, конец, вершина» + эквивалент валлийского rhudd «малиновый». [6] [7] Исследование средневековых вариантов написания Пенрита также предполагает эту альтернативную этимологию. [8] Название «красный холм» может относиться к Бикон-Хилл, к северо-востоку от сегодняшнего города. Также есть место под названием Редхиллс к юго-западу, недалеко от автомагистрали М6 , и место под названием Пенруддок , примерно в 6 милях (9,7 км) к западу от Пенрита. Все эти названия отражают местную геологию, так как красный песчаник широко распространен в этом районе и использовался для многих зданий в Пенрите.
Истоки Пенрита уходят далеко в прошлое. Существуют археологические свидетельства «раннего, концентрированного и непрерывного заселения» этой местности. [M 1] Неолитические (ок. 4500–2350 гг. до н. э.) или раннебронзовые ( ок. 2500–1000 гг. до н. э.) памятники в близлежащем Мейбург -Хендже , Круглый стол короля Артура , Маленький круглый стол, Длинная Мэг и ее дочери , и Маленькая Мэг , а также каменные круги в Лисет-Хилл и Оддендейле — вот некоторые из видимых следов «одной из самых важных групп доисторических ритуальных мест в регионе». Кроме того, в районе Пенрита были найдены различные находки (каменные топоры, молотки, ножи) и резные фигурки. [M 2]
Для кельтской эпохи ( железный век ) (ок. 800 г. до н. э. – 100 г. н. э.) близлежащий Клифтон- Дайкс был предложен в качестве центра племени Карветти из-за обнаруженного там большого ограждения и предположений о стратегическом положении области Пенрит в коммуникационных системах, идущих с севера на юг через долину Эден и с востока на запад через Стейнмор. [9]
Сам Пенрит не был основан римлянами, но они осознавали стратегическую важность этого места, особенно вблизи слияния рек Имонт и Лоутер, где проходила римская дорога, пересекающая Пеннины (нынешняя A66). При этом они построили форт в Бруэме ( Брокавум ) вместе с другой дорогой (нынешняя A6), идущей на север через Бикон-Хилл к большому форту в Пламптоне (Вореда) – и оттуда на север к Карлайлу ( Лугуваллиум ). [M 3] Брокавум также мог быть построен для того, чтобы иметь военное присутствие близко к центру Карветти. [10]
Римский форт Вореда занимал место, ныне известное как Старый Пенрит , в пяти милях к северу от города. [11] Антиквар и викарий Пенрита XVIII века, доктор Хью Тодд , предположил, что там могла располагаться Ала I Петриана , давшая название последующему городу [M 4] , но см. раздел «Топонимика» выше.
Римская дорога из Манчестера в Карлайл проходила через этот район. [12] Раскопки перед расширением до кладбища Пенрит показали, что дорога лучше сохранилась по краям поля. Поверхности из булыжника и гравия, казалось, были вырыты в центре. Дорога была построена путем выкапывания широкой, неглубокой траншеи ниже уровня подпочвы. [13] Крупные булыжники, вероятно, были получены поблизости, так как они нечасто появлялись в подпочве в раскопанной области. Их добавляли в выкопанную подпочву, сброшенную обратно в выемку, чтобы сформировать устойчивое основание, скошенное в центре дороги.
Два форта, расположенные недалеко от того места, где сегодня находится Пенрит, имели бы викус , специальное гражданское поселение поблизости, где фермеры, поставляющие еду в форты, и торговцы и другие, поставляющие товары и услуги, жили и умирали. Существуют свидетельства непрерывного заселения в течение всего римского периода и в постримскую эпоху. [M 5]
История Пенрита в первую очередь определяется его стратегическим положением на жизненно важных коммуникационных путях север-юг и восток-запад. Это было особенно важно в его ранней истории, когда англо-шотландские отношения были напряженными. Кроме того, Пенрит был владением короны на раннем этапе, хотя часто даровался избранным дворянским семьям. Он не стал уставным городом или муниципальной корпорацией и не имел представительства в парламенте. Он также получил рост из-за своей близости к Инглвудскому лесу и плодородной долине Иден и в значительной степени зависел от сельского хозяйства, особенно от разведения и перегона скота .
После ухода римлян (ок. 450 г. н. э.) север превратился в лоскутное одеяло из враждующих кельтских племен ( Hen Ogledd ). Одним из них мог быть Регед , возможно, с центром в долине Эден и охватывающий территорию, ранее принадлежавшую Карветти. Однако историки оспаривают это. Центр Регеда, недалеко от Пенрита, увековечивает это название.
В 7 веке регион был захвачен англами , германским племенем, которое переместилось на запад из Нортумбрии . К кельтским топонимам в регионе, таким как Penrith, Blencow , Culgaith , Penruddock , теперь присоединились поселения, оканчивающиеся на "-ham" (имение) и "-ton" (ферма), такие как Askham , Barton , Clifton , Plumpton и Stainton . [M 6]
Примерно с 870 года эта территория стала объектом заселения викингами норвежцев из Дублина и Гебридских островов, а также датчан из Йоркшира. Поселения с названиями, заканчивающимися на «-by» («деревня») и «-thorpe» («деревня»), в основном находились на возвышенностях — викинги были скотоводами, англы — земледельцами. Примерами являются Мелкинторп , Лангватби , Лазонби и Оусби . Литтл и Грейт Докрэй (не путать с близлежащей деревней Докрэй ) в самом Пенрите — норвежские названия. [M 7]
Клад серебряных брошей викингов Пенрита был найден в долине Эден в Флуско-Пайк, Пенрит, как и 253 серебряных монеты в Лаптоне. [14]
Два поперечных древка и четыре хребта , а также небольшой крест, найденный непосредственно к западу от церкви Св. Андрея , известный как «Могила великана» и «Большой палец великана» (ок. 920-х гг.), долгое время вызывали спекуляции. Возможно, это были отдельные предметы, собранные антикваром, или они могут быть подлинной группой. Они кажутся англо-норвежским слиянием христианских и норвежских мотивов, но до сих пор ведутся споры о том, связаны ли они с королем стратклайдских камбрийцев Оуайном ап Дюфнвалом (ок. 934 г.) . [M 8] Считается, что стратклайдские британцы поселились в некоторых частях северной Камбрии в 10 веке. [M 9]
12 июля 927 года мост Имонт (или, возможно, монастырь в Дакре, Камбрия , или место старого римского форта в Бруэме , или даже церковь в Пенрите, или их комбинация) стал местом сбора королей со всей Британии, как записано в Англосаксонской хронике и историях Уильяма Малмсберийского и Джона Вустера . Присутствовали Ательстан , король англосаксов, а затем англичан, Константин мак Аеда (Константин II), король шотландцев, Оуайн Стратклайд , король камбрийцев, Хивел Дда , король Уэльса, и Элдред сын Эдульфа , лорд Бамбурга. Ательстан принял покорность некоторых из этих других королей, предположительно, чтобы сформировать некую коалицию против викингов. Растущая мощь шотландцев и, возможно, Стратклайдеров, возможно, убедила Ательстана двинуться на север и попытаться определить границы различных королевств. [15] Это обычно считается датой основания Королевства Англии , северной границей которого была река Имонт, а Вестморленд находился вне контроля Стратклайда. Пенрит фактически удерживался шотландским королем как сюзереном камбрийцев Стратклайда до нормандского захвата в 1092 году. После этого судьба Пенрита менялась в зависимости от состояния дел между Англией и Шотландией по поводу владения Камберлендом, Вестморлендом и Нортумбрией.
Пенрит, возможно, был основан до прибытия норманнов. Была раскопана овальная ограда, окруженная рвом, которая окружала территорию, ныне занимаемую церковью Св. Андрея ( бурх — отсюда «Берроугейт»). Церковь на этом месте, возможно, датируется временем епископа Уилфрида (ок. 670-х гг.), чьим покровителем был Святой Эндрю . [M 10]
Нормандское завоевание северной Камбрии произошло в 1092 году под руководством Уильяма Руфуса , который сохранил Карлайл, Пенрит и некоторые другие поместья вокруг Пенрита в качестве поместья . [M 11] После этого нормандские и плантагенетские правители владели Пенритом как коронным поместьем («Penred Regis»), а также рядом других местных поместий, включая Карлаттон , Касл Соуэрби , Гэмблсби , Глассонби , Лангватби , Грейт-Салкелд , Литтл-Салкелд и Скотби . С 1330 года эта группа стала известна как «Королевские дома» («Королевские дома»). [M 12]
Состав группы менялся с течением времени. В 1187 году подгруппа, включающая Пенрит, Лангуотби, Грейт-Салкелд, Гэмблсби, Глассонби и Скотби, называлась Честью Пенрита . [M 13] С 1242 по 1295 год Честь Пенрита (созданная «Свободой Пенрита» Йоркским договором 1237 года) находилась в руках короля шотландцев в обмен на отказ от его притязаний на Нортумберленд, Камберленд и Уэстморленд. Король Генрих III не хотел уступать Пенрит шотландцам, так как это был хороший источник дохода короны: право проводить рынок и ярмарку было предоставлено Генрихом в 1223 году, а пахотное земледелие давало хорошие урожаи и налоги. [M 14] Напряженность между агентами английской короны в Камберленде и шотландскими агентами, пытавшимися защитить права шотландского короля и его арендаторов на свободу Пенрита, могла повлиять на умонастроения шотландцев, что привело к началу Войн за независимость Шотландии . [16]
Король Эдуард I вернул Пенрит и другие поместья во владение короны (они были отобраны у шотландцев и переданы епископу Энтони Беку ). [M 15] Возможно, чтобы подчеркнуть авторитет короны, Эдуард также основал августинский монастырь в 1291 году. Он пал под натиском Реформации в 1539 году. Монастырский дом был построен на этом месте в 1717 году. [M 16]
В войнах за независимость Шотландии Пенрит был разрушен шотландскими войсками в 1296 году ( Уильям Уоллес ), 1314, 1315–1316 и 1322 годах ( Роберт Брюс ). Между тем климатические изменения стали причиной плохих урожаев. Пенрит перешел от начального экономического роста в начале 14 века к нищете к третьему десятилетию. [M 17] Восстановление в 1330-х годах было снова обращено вспять опустошительным шотландским набегом 1345 года ( Давид II Шотландский ) и Черной смертью 1348–1349 и последующих лет. Однако Пенрит, замок Сауэрби и другие поместья были ценны как источник королевского дохода, выплачивая долги короны тем, кто возглавлял борьбу с шотландцами, таким как Роджер де Лейборн , Энтони де Люси и Эндрю Харкли, 1-й граф Карлайл . [M 18]
Есть свидетельства того, что после шотландского набега 1345 года вокруг города была построена защитная стена. Она была укреплена в 1391 году горожанами и покровителем Пенрита, Уильямом Стриклендом , епископом Карлайла, после другого шотландского набега 1-го графа Дугласа в 1380 году и других в 1383 и 1388 годах, когда замок Бруэм, вероятно, также был разрушен. [M 19] Считается, что Стрикленд построил и укрепил «башню Пеле» в Бенсон-Роу, за Хаттон-холлом. Он также пожертвовал средства на часовню (1395) в церкви Святого Андрея (где священник часовни, возможно, преподавал музыку и грамматику) и создал Така-Бек, отводя чистую воду из реки Петтерил , которая была особенно ценна для кожевенного производства и связанных с ним отраслей. [M 20]
Стрикленд разделил власть в Пенрите с семьей Невиллов , которую Ричард II Английский выдвинул на Север, чтобы компенсировать влияние Перси . В 1396 году Ральф Невилл, 1-й граф Уэстморленд , и его жена Джоан приобрели поместья Пенрит и замок Сауэрби: окна в церкви Святого Андрея могут изображать Невиллов вместе с Ричардом II. Ральф, вероятно, начал строительство замка Пенрит , которое продолжил его сын Ричард Невилл, 5-й граф Солсбери , отец Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика , «делателя королей», чья смерть в битве при Барнете в 1471 году побудила Эдуарда IV Английского предоставить замок и поместья Пенрит Ричарду Глостерскому , будущему Ричарду III, чтобы сохранить их йоркистскими . Ричард III использовал Пенрит в качестве базы против шотландцев и для продвижения йоркистского «сродства» в этом районе, чтобы компенсировать лояльность Ланкастеров в соседних Броэме, Эпплби ( Клиффорд ) и Грейстоуке ( Барон Грейстоук ) и других местах. Предание гласит, что Ричард останавливался в том, что сейчас является Докрей-холлом (когда-то Глостерским гербом ) во время строительных работ в замке. Последний был скорее дворцом, чем военной крепостью, с часовней, пожертвованной Ричардом. [M 21]
В период Тюдоров продолжались централизующие тенденции йоркистского правительства. Английская Реформация , экономический и социальный прогресс, образовательные изменения, рост неблагородного землевладельца и опустошения от чумы — все это повлияло на тюдоровскую Англию, и Пенрит не был исключением. [M 22]
Угасание Невиллов и Перси к концу Войны Алой и Белой розы открыло поле для борьбы за положение на Севере для таких семей, как Клиффорды , Дакре и Масгрейвы (включая должности шерифа Камберленда , смотрителя Западной марки и хранителя замка Пенрит). [M 23]
Жители Пенрита были вовлечены в восстание 1536/1537 годов, известное как Паломничество благодати . В результате было казнено восемь жителей города. Мотивы, по-видимому, были отчасти религиозными, отчасти связанными с желанием получить большую защиту английского правительства от шотландских набегов. [M 24]
Реформация быстро продолжалась после этого — Августинский монастырь был распущен, а два завещания часовни были закрыты позже. Завещание Стрикленда частично финансировало Penrith Grammar School , основанную в 1564 году во время правления Елизаветы I. Многие губернаторы нового фонда на церковном дворе Святого Эндрю были восходящими протестантскими дворянами, которые переехали в различные дома в Пенрите: семьи Уэлпдейл (чей герб украшает Докрей-холл), Карлтон, Бост и Хаттон (которые заняли башню Пеле в Бенсон-Роу) и Ричард Дадли из Янват-холла . Фонд курировал сэр Томас Смит , один из доверенных протестантских советников Елизаветы.
Пенрит не участвовал в Восстании Севера в 1569 году, несмотря на участие сэра Ричарда Лоутера и его младшего брата Джерарда, чей дом в Пенрите стал бывшим трактиром «Два льва» . Купец Роберт Бартрам, возможно, построил дом Тюдоров на площади Святого Эндрю (1563), что указывает на существование торгового класса в Пенрите. [M 25]
Однако, возможно, также существовало значительное низшее сословие, о чем свидетельствует возможная бедность и плохое питание, вызвавшие высокий уровень смертности в 1587 году, когда, возможно, была эпидемия тифа . Бубонная чума могла вызвать около 615 смертей в 1597–1598 годах, согласно регистру викария (2260, согласно медной табличке внутри церкви Святого Андрея). [M 26]
Пенрит во времена Стюартов пострадал от политических и религиозных потрясений, которые стали свидетелями Английской гражданской войны , Содружества и Славной революции , но был избавлен от любых боевых действий. Он также избежал феномена ведьмовства , поразившего другие части Англии. Союз корон и подавление кланов грабителей , таких как Грэхемы, дали Пенриту облегчение от шотландских набегов и дали толчок коммерческому процветанию Пенрита. Яков VI и I и его свита из 800 человек посетили замок Брухэм в 1617 году, что способствовало росту торговли. Однако положение Пенрита на перекрестке дорог с севера на юг и с востока на запад сделало его уязвимым для голодающих бродяг, приносящих болезни. Это, а также нехватка продовольствия в стране, могли привести к эпидемии тифа в 1623 году. [M 27]
Во время Гражданской войны дворяне Пенрита в основном были роялистами, но пенритцы, похоже, не были ни за, ни против короля. Во время первой войны (1642–1646) генерал Лесли захватил замок Бруэм для ковенантеров , и Пенрит стал центром снабжения парламента. Во время второй гражданской войны, начавшейся в 1648 году, замки Бруэм и Пенрит были стратегическими активами. Генерал-майор Ламберт , командующий парламента, захватил Пенрит в июне 1648 года, пока его не вытеснили шотландские роялисты с помощью сэра Филиппа Масгрейва из Эденхолла. Ковенантеры поддержали будущего Карла II после 1648 года. Он останавливался в Карлтон-холле в 1651 году по пути на юг, чтобы потерпеть поражение в битве при Вустере . [M 28]
Поскольку Пенрит не имел статуса округа или корпорации, управление легло на плечи местной знати, джентри и духовенства (например, Хью Тодда ). Во времена Содружества пресвитерианское « Божье правление» осуществлялось в церкви Святого Андрея местным мировым судьей Томасом Лэнгхорном, который купил дом Лоутера в Ньюхолле/Двух львах. [M 29] Тем временем Пенрит извлекал выгоду из работ по реставрации Брухэма и других замков, а также благотворительных пожертвований, предпринятых леди Энн Клиффорд . [M 30] Постепенный рост религиозной терпимости в конечном итоге привел к созданию в 1699 году квакерами второго места поклонения Пенрита — Дома собраний друзей на Митинг-хаус-лейн. [M 31]
Ведущие дворяне Камберленда и Вестморленда собрались в гостинице Джорджа 4 января 1688 года по приказу лорда Престона , лорда-лейтенанта Камберленда и Вестморленда . Он пытался оценить взгляды ведущих деятелей графств (заместителей-лейтенантов и мировых судей ) на намерение короля Якова II ввести большую религиозную терпимость. Отчасти благодаря усилиям Джона Лоутера, 1-го виконта Лонсдейла , присутствующие были убеждены дать уклончивый ответ. Виг Лоутер продолжал способствовать закреплению двух графств за королем Вильгельмом в Славной революции и продвижению его карьеры, в отличие от его местного ( тори ) соперника Кристофера Масгрейва из Эденхолла , который был более медлителен в своей поддержке Вильгельма. Это было примером местной политики, подпитывающей национальную политику. [M 32] [18]
Экономика Пенрита «продолжала основываться на разведении крупного рогатого скота, забое и переработке продуктов скотоводства» (изготовление кожи, дубление кожи, изготовление обуви). [M 33]
Пенрит был городским округом с 1894 по 1974 год, когда он объединился с округом Эден . Он граничил с гражданским приходом Пенрит, хотя, когда совет был упразднен, Пенрит стал неприходской территорией . Район был городским санитарным округом, которым руководил местный совет здравоохранения. В округ также входили деревни Карлтон (теперь пригород Пенрита), Боускар, Пламптон-Хед и часть деревни Имонт-Бридж. Он был разделен на четыре округа — Северный, Южный, Восточный и Западный, — которые оставались основными подразделениями местного самоуправления в городе до 1990-х годов.
В 1920-х годах замок Пенрит перешел во владение совета, а его территория стала общественным парком. Рядом был построен жилой комплекс Castle Hill (Tyne Close). Дальнейшее строительство муниципального жилья было начато в Fair Hill и Castletown до Второй мировой войны, а после войны — в Scaws, Townhead и Pategill. Район граничил с трех сторон с сельским округом Penrith , южная граница которого проходила по реке Имонт и проходила с Westmorland .
Пенрит находится в парламентском избирательном округе Пенрит и Солуэй . Его членом парламента (МП) с 2024 года является Маркус Кэмпбелл-Сэворс ( лейбористская партия ).
С 2023 года в Пенрите действуют два уровня местного самоуправления — унитарное управление Уэстморленда и Фернесса (см. ниже) и приход Пенрита (город).
До 2023 года в целях округа он управлялся Советом графства Камбрия , чьи социальные службы и отделы образования имели региональные офисы в городе. Это было местонахождение администрации Совета округа Иден , одного из крупнейших по площади округов в Англии и самого малонаселенного. Он располагался в офисах в здании муниципалитета Пенрита и в здании, которое теперь известно как Mansion House, ранее Bishop Yards House.
Гражданский приход Пенрита был впервые сформирован в 1866 году. В период с 1894 по 1974 год совет городского округа действовал в качестве приходского совета, но после его упразднения его преемник, окружной совет Эдена, решил, что Пенрит станет неприходской территорией под прямым контролем окружного совета. В 2014 году был проведен референдум, открытый для всех зарегистрированных избирателей неприходской области Пенрита, чтобы узнать, хотят ли они приходской совет для Пенрита, и результат был положительным. Первые выборы в него состоялись 7 мая 2015 года. Первоначально городской совет располагался в офисах в Сент-Эндрюс-Плейс, но с 2017 года он занял бывшие офисы окружного совета в Фрайргейт.
Для выборов советников в окружной совет Эдена и городской совет Пенрита гражданский приход Пенрита был разделен на шесть округов : [19]
Районы Пенрит-Уэст и Юг составили избирательный округ Пенрит-Уэст Совета графства Камбрия, в то время как районы Ист, Карлтон и Патегилл объединились в район Пенрит-Ист. Район Пенрит-Норт вместе с сельским районом Лазонби составили район Пенрит-Норт.
В 2023 году Совет графства Камбрия и 6 окружных советов в пределах графства были упразднены и заменены двумя новыми унитарными органами власти . Эден вместе с Южным Лейклендом и боро Барроу-ин-Фернесс стали новым унитарным округом Уэстморленд и Фернесс . Первые выборы в новый орган власти состоялись в мае 2022 года. Пенрит был разделен на два новых округа для нового совета — Пенрит-Норт (бывшие округа совета Эдена Пенрит-Норт и Ист) и Пенрит-Саут (бывшие округа Запад, Юг, Карлтон и Патегилл).
Возникла зарождающаяся кампания, требующая включения Пенрита в состав Камберленда , учитывая, что он является частью исторического графства Камберленд и никогда не был частью Уэстморленда . [20]
Пенрит расположен в долине Иден, к северу от реки Имонт . Другие местные реки, ограничивающие город, — это Лоутер и Петтерил . Така- Бек протекает через центр города частично в водопропускной трубе, [21] оставаясь в основном под землей. Он соединяет реку Петтерил и реку Имонт. На протяжении многих столетий Бек обеспечивал основное водоснабжение Пенрита. Природный заповедник Така-Бек обеспечивает водохранилище от наводнений для защиты зданий в Пенрите. [22] [23] Другой ручей, Майерс или Дог-Бек, протекает через юго-западную часть города и под ней, соединяясь с Така-Бек около Тайнфилд-Корт. Участок Дог-Бек также был известен как Скумско-Бек или Тайн- Сайк . В 2014 году сеть пабов Wetherspoons открыла филиал в Пенрите, назвав его Дог-Бек . Также есть ручьи или ручьи, протекающие через район Карлтон города.
Каслтаун, к западу от West Coast Main Line , включает в себя Gilwilly Industrial Estate и часть Penrith или Myers Industrial Estate. Район, изначально построенный для рабочих железнодорожной линии, в основном состоит из террасных домов конца 19-го и начала 20-го века, включая некоторое количество муниципального жилья. С 1990-х годов появились частные застройки, такие как Greystoke Park, Castletown Drive и Castle Park.
До марта 2010 года в пригороде был паб The Castle Inn , а в предыдущие годы — отделение почты, кооперативный магазин и другие магазины, которые сейчас закрыты. До 1970-х годов в Каслтауне была англиканская церковь Святого Спасителя на улице Брогам, которая служила часовней для приходской церкви Святого Андрея в Пенрите , изначально построенной как часовня примитивных методистов . С 2017 года евангелическая церковь Oasis проводит службы в жилом комплексе Brackenber Court на улице Масгрейв. Церковь в амбаре, пятидесятническая церковь Elim , собирается в общественном центре в Гилвилли.
В пригороде есть общественный центр на рекреационной площадке в Гилвилли, и до недавнего времени здесь ежегодно устраивали праздничный день и парад по всему Пенриту. В середине 20 века среди постоянных посетителей паба Castle проводились выборы мэра Каслтауна . Между районами Каслтаун и Таунхед существует давнее соперничество.
Townhead — северная часть города, включающая район Fair Hill и жилой массив Voreda Park или Anchor . Он в основном примыкает к дороге A6 , поднимаясь в гору к Карлайлу. Дорога называется Stricklandgate and Scotland Road, но на картах до середины 19 века она обозначена как Town Head. Это был один из семи констеблей , на которые делился древний приход Пенрит, наряду с Middlegate, Burrowgate, Dockray и Netherend в самом городе и Plumpton Head и Carleton за его пределами.
New Streets обозначает район между Таунхед и Скоус на стороне Бикон-Хилл или Фелл , с крутыми улицами с некоторыми рядовыми домами, но в основном это отдельные и двухквартирные дома конца 19-го века. Эти улицы с севера на юг — Грэм, Вордсворт, Лоутер и Артур-стрит. Термин иногда включает Фелл-лейн, которая на самом деле является древней восточной дорогой от центра города Пенрит до Лэнгватби ), а также Крофт-авеню и Крофт-террас (примерно с 1930 года), которые не были застроены до более позднего времени. У подножия находится Дроверс-лейн, когда-то Бэк-лейн, подразделяющийся на Дроверс-террас, Вордсворт-террас, Лоутер-террас, Бат-террас, Артур-террас, Лонсдейл-террас и, наконец, Митинг-хаус-лейн. Вдоль вершины проходит Бикон-Эдж с обширными видами на город и в сторону Озёрного края. До начала 20-го века Бикон-Эдж был известен как Бикон-роуд. Помимо улиц, пролегающих вдоль склона холма, есть и такие, которые связывают между собой небольшие жилые комплексы.
Известно, что склон использовался как место захоронения жертв бубонной чумы, которая поражала Пенрит на протяжении столетий. Есть также районы, которые до сих пор носят фермерские названия, например, лесной участок в Фелл-Лейн, известный как Пинфолд (или Пинни) — когда-то это был приют для бездомных животных, пока владельцы не заплатили за их возврат. Одна полоса от Бикон-Эдж все еще является Интак -Лейн, то есть полосой к обрабатываемым землям. Большая часть того, что образовало интак, была передана кладбищу Пенрит.
Scaws Estate был построен Советом городского округа Пенрит после Второй мировой войны на земле, ранее известной как Flatt Field и Scaws Farm, как часть Lowther Estates . Scaws Farm теперь называется Coldsprings Farm. Позже на более высоких участках поместья было построено несколько частных домов.
Начальная школа Beaconside находится в центре поместья, где когда-то были три угловых магазина и прачечная. Рядом с Scaws находятся частные жилые комплексы Barcohill и Meadow Croft.
Карлтон когда-то был отдельным поселением домов вдоль одной стороны дороги A686, следующей за границей застроенной территории. В Карлтон-холле находится штаб-квартира полиции Камбрии . [24] Этот район является домом футбольного клуба «Карелтон Бэнкс», в просторечии «Пинкс». [25]
Рядом с Карлтоном находится жилой комплекс Pategill. Он начинался как муниципальный жилой комплекс на земле, которая когда-то была частью поместья Carleton Hall, и до сих пор в основном принадлежит жилищным ассоциациям . Две улицы, Prince Charles Close и Jubilee Close, были открыты принцем Уэльским в 1977 году. До центра поместья можно добраться только пешком, и до 2012 года там был небольшой магазин товаров повседневного спроса . Несколько объектов недвижимости используются как приют для пожилых людей.
Районы Wetheriggs, Skirsgill и Castle Hill или Tyne Close были застроены в 1920-х годах Советом городского округа Пенрит на земле, ранее известной как Scumscaw. Первое частное жилье было построено на Holme Riggs Avenue и Skirsgill Gardens незадолго до Второй мировой войны. Дальнейшее развитие началось только в 1960-х и 1970-х годах на земле между Wetheriggs Lane и Ullswater Road. Только в конце 1980-х годов две дороги были соединены расширением Clifford Road, что привело к развитию района Skirsgill. Здесь есть три школы: Ullswater Community College, North Lakes Junior и Queen Elizabeth Grammar School (QEGS). В Crescent на Clifford Road есть приют для пожилых людей. Когда-то на пересечении Huntley Avenue и Clifford Road был магазин, а еще один — у подножия Holme Riggs Avenue. Большой отель и спа-центр North Lakes расположен на перекрестке улиц Клиффорд и Алсуотер, с видом на развязку Skirsgill Junction 40 автомагистрали M6 , а также дорог A66 и A592 .
Планы по расширению центра города Пенрит на юг в район Southend Road начались с расширения зоны бассейна в развлекательный центр, чтобы заменить предыдущую парковку и спортивные площадки, включая те, которые использовались футбольными клубами Penrith и Penrith United. Планы для остальной части схемы были составлены фирмой по недвижимости и включали супермаркет [26] и торговые улицы, парковку и жилье. Penrith New Squares относится к магазинам, которые будут сосредоточены вокруг двух площадей для парковки и общественных развлечений. [27]
Работы здесь были приостановлены в октябре 2008 года из-за финансового кризиса, [28] но была достигнута новая договоренность с Sainsbury's, и работы возобновились в 2011 году. Обновление включает в себя меньше нового жилья, с отсрочкой части работ на срок до пяти лет. [29] Sainsbury's открылся в декабре 2011 года. В июне 2013 года открылся первый магазин на площадях, а также пешеходный переход от Sainsbury's к центру города.
Главная церковь — церковь Св. Андрея, построенная в 1720–1722 годах в величественном греческом стиле, примыкающая к башне 13-го века. На церковном дворе находятся древние кресты и надгробия в форме горбатой кости, известные как Могила гиганта (начало 10-го века) и Палец гиганта (остатки норвежского креста примерно 920 года). [30]
Руины замка Пенрит (XIV–XVI вв.) можно увидеть с соседней железнодорожной станции. Им управляет English Heritage . К юго-востоку от города находятся более существенные руины замка Бруэм , также принадлежащие English Heritage, как и древние хенджи , известные как Mayburgh Henge и King Arthur's Round Table на юге.
В центре города находится Часовая башня, возведенная в 1861 году в честь Филиппа Масгрейва из Эденхолла . В Хаттон-холле в Фрайргейт есть башня пеле 14-го века сзади, прикрепленная к зданию 18-го века. Докрей-холл (бывший Глостерский герб ) датируется примерно 1470 годом и может включать остатки еще одной башни пеле. [31] Ричард, герцог Глостерский, проживал там до того, как стать королем Ричардом III , и провел обширную работу в замке Пенрит около 1471 года.
В Пенрите много колодцев . Церемонии по освящению колодцев проводились в дни мая. В трех милях к юго-востоку, на реке Имонт напротив Нинекиркса , находятся «Пещеры гигантов» с колодцем, посвященным святому Ниниану . Они расширены из нижнепермского песчаника и связанных с ним брекчий и пурпурных сланцев .
К северу от города находится лесистый сигнальный холм под названием Beacon Hill, первоначально Penrith Fell. Последний раз он использовался, вероятно, в 1804 году во время войны с Наполеоном . Традиционно Beacon Pike предупреждал об опасности со стороны Шотландии. Хотя он окружен коммерческими лесами, принадлежащими Lowther Estates, он все еще имеет естественные леса, посещаемые местными жителями и туристами. В ясный день можно увидеть большую часть долины Иден, местные холмы, Пеннинские горы и части Северных озер. Beacon Hill, возможно, дал Пенриту его кельтское название «красный холм».
Стеклопластиковая статуя Кинг-Конга высотой 550 см (18 футов) когда-то стояла на аукционе в Скирсгилле. [32]
Станция Пенрит — это остановка на главной линии Западного побережья . Она обслуживается двумя компаниями-операторами поездов : [33]
Местные автобусные маршруты обслуживаются в основном Stagecoach Cumbria & North Lancashire , с маршрутами в Карлайл, Кесвик и Ульсуотер , с менее частыми маршрутами в Уиндермир , Эпплби-ин-Уэстморленд и Кендал . Также есть городской маршрут 646, которым управляет местная NBM Motors, обслуживающая большую часть города один раз в час. Автобусы Fellrunner соединяют Пенрит с деревнями в долине Иден. Ежедневный маршрут в Олстон и Ньюкасл обслуживает Wright Brothers of Nenthead . Автовокзал находится в центре города, недалеко от Сэндгейта; многие автобусы также останавливаются на железнодорожной станции. [36]
National Express осуществляет два междугородних автобусных маршрута с остановками в Пенрите. Маршрут 182 идет из Бирмингема в Эдинбург , а 590 соединяет Глазго с Лондоном . [36]
Пенрит находится недалеко от развязки 40 автомагистрали М6 . В городе пересекаются трассы A66 , A6 и A686 .
В городе есть несколько таксомоторных компаний, лицензированных Советом округа Эден . Основная стоянка находится в Сэндгейте в центре города, около автобусной станции, а еще одна — около железнодорожной станции.
Через город проходит главный национальный маршрут 7 Национальной велосипедной сети , а национальный маршрут 71 заканчивается недалеко от его южной окраины.
Больница и медицинский центр Penrith расположены вдоль Бридж-Лейн на южном въезде в город, недалеко от кольцевой развязки Kemplay Bank, где пересекаются трассы A6 , A66 и A686 . Они находятся в ведении Cumbria Partnership NHS Trust . Она открылась в 1970 году, заменив больницу Jubilee Cottage на Beacon Edge, больницу Fairhill Fever и родильный дом в старом работном доме в Каслтауне. В ней есть отделения для пожилых людей, психиатрической помощи и легких травм, а также отделение первичной медицинской помощи, родильное крыло и дневной госпиталь Lady Anne Clifford . Различные еженедельные приемы проводятся в больнице и прилегающем медицинском центре, который открылся в 1983 году и объединил все три медицинских учреждения NHS в одном здании — с тех пор два из них объединились. В центре также есть аптека .
В городе есть несколько частных и государственных стоматологических клиник.
Penrith falls находится под управлением Cumbria Constabulary , со штаб-квартирой в Carleton Hall на окраине города. Собственный полицейский участок города находился в Hunter Lane, но с тех пор был заменен на меньший по размеру участок рядом с Carleton Hall. В Carleton Hall также находится пожарная станция Penrith и штаб-квартира Cumbria Fire and Rescue Service .
North West Ambulance Service имеет базу в Tynefield Drive, недалеко от больницы. Great North Air Ambulance Service имеет свою базу в Камбрии недалеко от Пенрита в Лэнгуотби и одно время базировалась в Карлтон-Холле. Penrith Mountain Rescue Team, чья рабочая зона охватывает долину Иден, Северные Пеннинские горы и район в направлении границы с Шотландией, также имеет базу в Tynefield Drive.
В порядке рождения:
Как и другие сельские города такого размера, Пенрит полагается на пабы , чтобы сформировать основу общественных развлечений. Когда-то он был известен огромным количеством своих пабов, обслуживаемых пятью работающими пивоварнями . Тенденция к закрытию пабов продолжается, но многие остаются. Они варьируются от небольших традиционных пабов с лояльной клиентурой до больших баров, которые являются частью «круга». В Пенрите также есть многочисленные места для еды и рестораны.
Lonsdale (ранее Alhambra) в Миддлгейте — кинотеатр с тремя экранами, построенный в 1910 году Уильямом Форрестером. До 1980-х годов на Олд-Лондон-роуд существовал еще один кинотеатр под названием Regent.
Любительские драматические постановки и мюзиклы ставятся в театре Penrith Players, колледже Ullswater Community College и гимназии королевы Елизаветы.
Пенритский диалект, известный как пенритский, на котором говорят в районе округа Пенрит и Эден, является вариантом камбрийского диалекта .
Местная газета Cumberland and Westmorland Herald выходит по субботам. Разделы обновляются каждый вторник на их веб-сайте. Она независима, с офисами на Кинг-стрит, но печатается в типографии Newsquest в Глазго , вместе с еженедельной Cumberland News и ежедневной News and Star , которые также освещают некоторые новости из Пенрита. Отдельное издание Herald издается для района Кесвик , известное как Lake District Herald .
Бесплатный ежемесячный журнал сообщества Eden Local http://www.cumbrianlocal.co.uk/ распространяется через двери с 2010 года в Пенрите и прилегающих к нему районах долины Иден. Он был создан для запуска https://www.edenfm.co.uk/ Он достигнет своего 200-го выпуска в 2023 году
Пенрит находится в пограничном регионе ITV и BBC North East и Cumbria . В районе Пенрита было три местных радиостанции. Eden FM , базирующаяся в Пенрите, была запущена в 2011 году. Еще две были в Карлайле. Это BBC Radio Cumbria и независимая станция CFM , которая с 3 апреля 2023 года была переименована в Greatest Hits Radio.
Пенрит был использован в качестве места действия в книге 1940 года Cue for Treason Джеффри Триза . Он также был местом действия для фильма Брюса Робинсона 1987 года Withnail and I , хотя сцены в Пенрите на самом деле снимались в Стоуни-Стратфорде , Бакингемшир. [38]
В Пенрите базируются два подразделения кадетских сил сообщества : 1247-я эскадрилья учебного авиационного корпуса и Пенритский отряд кадетских сил армии Камбрии .
Бывшие школы города включают в себя:
В городе также есть два места поклонения исламу . Здесь есть исламский центр под названием «Quba Islamic Centre» [41] и мечеть под названием «Al-Amin Mosque». Оба находятся недалеко друг от друга и на Middlegate и Bluebell Lane.
Будучи рыночным городом, в значительной степени зависящим от туристической торговли, Пенрит извлекает выгоду из нескольких сетевых магазинов и местных специализированных магазинов, а также других предприятий, таких как банки , строительные общества и туристические агентства .
Рыночные дни традиционно вторник и суббота. По вторникам в Грейт-Докрей и Корнмаркете работал небольшой открытый рынок. Он прекратил свое существование в начале 21-го века, с тех пор на Рыночной площади раз в месяц проводится небольшой фермерский рынок . По субботам крупнейший открытый рынок Камбрии проходит в Auction Mart рядом с развязкой 40 автомагистрали М6.
Главные центральные торговые районы — Миддлгейт, Литл-Докрей, Девоншир-стрит/Маркет-сквер, Корнмаркет, Кинг-стрит, Энджел-лейн, а также районы Девоншир-Аркейд и Энджел-сквер, несколько магазинов расположены в Берроугейте, Брансуик-роуд и Грейт-Докрей.
Хотя основные отрасли промышленности основаны на туризме и сельском хозяйстве, представлены и некоторые другие. Например, в 2011 году Greggs открыл новую пекарню в Гилвилли, заменив две пекарни в районе Фриаргейт, которые раньше принадлежали фирме Birketts из Пенрита. У Domino's Pizza была площадка по производству теста в Гилвилли до 2019 года. Модельная фирма Lilliput Lane (теперь часть Enesco ) была основана в Пенрите и до марта 2009 года имела свой главный завод в Skirsgill Park. Также в Penrith Industrial Estate находится завод Penrith Door Company, ранее являвшийся частью Magnet Joinery , а теперь американской группы JELD-WEN .
Сельскохозяйственные отрасли включают For Farmers , у которой есть большой завод по производству комбикормов в Penrith Industrial Estate. До 2005 года был еще один завод по производству комбикормов в Gilwilly, изначально принадлежавший Cumberland and Westmorland Farmers Ltd, но в конечном итоге ставший частью группы Carrs Milling Industries . У местных мясников Cranstons есть расширяющийся участок по упаковке мяса, производству пирогов и сэндвичей рядом с их магазином и главным офисом на Ullswater Road.
Пенрит был известен своей кожевенной промышленностью и пивоварнями. Кожевенные заводы в основном находились в районе Фрайргейт/Олд-Лондон-роуд города. Когда-то здесь было пять работающих пивоварен. В последние годы Пенрит привлек множество крупных международных транспортных компаний, чтобы открыть склады рядом с трассой М6.
Fylde Guitars — производитель музыкальных инструментов с ладами ручной работы, основанный в Пенрите в 1973 году мастером Роджером Бакнеллом. Его инструменты продаются по высоким ценам. Все они изготавливаются вручную с использованием традиционных технологий и разрабатываются в сотрудничестве с профессиональными музыкантами. Fylde Guitars — единственный производитель гитар в Великобритании, получивший в 2000 году награду Acoustic Guitar Magazine «Gold Award».
Пенрит является домом для Penrith Rugby Union Football Club , который в настоящее время играет в RFU National League 3 North . Домашние игры проходят на стадионе Winters Park в Пенрите.
Penrith Netball Club действует в городе с 2002 года. [42] Они обслуживают игроков младшего возраста от 11 лет, а также взрослых, играющих в обеих средних школах ( QEGS и Ullswater Community College ) в городе. Penrith Netball в настоящее время играет в Carlisle Netball League.
Penrith AFC играет в Северной футбольной лиге .
Рядом с Penrith Leisure Centre есть скейт-парк . Скейт-парк открылся в 2007 году. [43]
В Пенрите есть гольф-клуб и тренировочное поле. В парке замка Пенрит находится городской боулинг-клуб.
Penrith Swimming Club был основан в 1881 году и тогда базировался в Френчфилде на реке Имонт . Тренировочные сессии изначально включали в себя большие вариации условий, которые бросали вызов навыкам любого пловца. Ледяная вода, сильные течения и препятствия, такие как водоросли и случайный угорь или два, стали окончательным испытанием выносливости. Все это было далеко от условий для сегодняшних тренировок, проводимых в Penrith Leisure Centre. [44]
Penrith Canoe Club, основанный в 2012 году, тренируется в местном центре отдыха. Его основная деятельность — каноэ-поло, в котором клуб был представлен на чемпионате мира в Сиракузах, Италия, в 2016 году женской командой до 21 года, занявшей почетное четвертое место.
Теннисный клуб Penrith расположен на территории регбийного клуба Penrith в деревне Карлтон.
С 1989 года Пенрит имеет побратимское соглашение с австралийским городом в Новом Южном Уэльсе , названным в его честь . [45]
Как и большинство Британских островов , Пенрит имеет морской климат с мягким летом и зимой. Ближайшая метеостанция Met Office находится в Ньютон-Ригге , примерно в миле от центра. Температура колебалась от 33,3 °C (91,9 °F) в июле 1901 года [52] до −17,8 °C (0,0 °F) в феврале 1969 года [53] , хотя это было почти превышено падением до −17,7 °C (0,1 °F) в декабре 2010 года [54] Ньютон-Ригг также удерживает рекорд самой холодной апрельской температуры, зарегистрированной в Англии: −15,0 °C (5,0 °F) в апреле 1917 года [55]
