stringtranslate.com

Тень в облаке

«Тень в облаке» боевик ужасов 2020 года режиссёра Розанны Лян по сценарию Лян и Макса Лэндиса [4] ,в главных ролях Хлоя Грейс Морец , Бьюла Коале , Тейлор Джон Смит , Каллан Малви и Ник Робинсон . Фильм повествует о женщине-лётчике, выполняющей сверхсекретную миссию в Тихом океане во время Второй мировой войны, которая после посадки на самолёт Boeing B-17 Flying Fortress сталкивается со злым гремлином во время полёта.

Премьера фильма состоялась 12 сентября 2020 года на Международном кинофестивале в Торонто 2020 года , где он получил приз зрительских симпатий за «Полуночное безумие» . [5] Фильм был выпущен 1 января 2021 года компаниями Vertical Entertainment и Redbox Entertainment.

Сюжет

В августе 1943 года летчик-офицер Королевских ВВС Мод Гарретт получает задание отправиться с совершенно секретным грузом из Окленда , Новая Зеландия, в Самоа . Когда она прибывает на авиабазу ночью, она бродит по взлетно-посадочной полосе, прежде чем внезапно оказывается стоящей прямо перед своим транспортом, американским бомбардировщиком B-17 под названием « The Fool's Errand» . Экипаж союзников смешанной национальности встречает ее в основном насмешливо, и ее размещают в пустой башне Sperry Ball для взлета. Поскольку для ее чемодана с документами не осталось места, она неохотно позволяет единственному дружелюбному члену экипажа, верхнему стрелку USAAF Уолтеру Куэйду, хранить его. Во время взлета Мод видит в облаках еще один самолет, что подтверждает штурман Финч. Пилот Ривз и второй пилот RNZAF Уильямс сомневаются в ее способности идентифицировать самолеты.

Все еще находясь в шаровой башне, Мод видит какое-то крылатое существо, цепляющееся за нижнюю часть крыла бомбардировщика. Она сообщает об этом, но большая часть экипажа, за исключением хвостового стрелка Бекелла, который также видит это, высмеивает ее заявление. Когда ей разрешают покинуть башню, люк дает сбой, и она оказывается в ловушке внутри. Когда она с возмущением реагирует на комментарии экипажа о своей ситуации, они отказываются от попытки открыть застрявший люк и отключают переговорное устройство. Увидев, как японский самолет появляется и исчезает в облаках недалеко от бомбардировщика, на нее внезапно нападает существо, гремлин . Она отбивается от него, но в итоге получает ранение. Когда экипаж снова связывается с ней, чтобы спросить, что случилось, шотландский радист Королевских ВВС Таггарт вмешивается и сообщает им, что «Мод Гарретт» не существует и не зарегистрирована для их полета. Когда ее начинают выводить на допрос, Мод намеренно заклинивает шестерни турели и готовится защищаться. Внезапно японский самолет появляется снова и открывает огонь. В волнении Мод переключается на американский акцент, беря под контроль турель, сбивая истребитель и завоевывая неохотное уважение экипажа.

Мод подтверждает, что она действительно WASP , но признает, что на самом деле замужем и села на B-17 под своей девичьей фамилией. Она отказывается раскрывать свою миссию, ссылаясь на ее секретность . Она снова видит, как гремлин продолжает саботировать бомбардировщик. В конце концов, стрелок Дорн тоже замечает его, но остальные игнорируют его наблюдение. Подозревая, что задание Мод является причиной их несчастий, Ривз отдает приказ открыть сумку, в которой находится младенец, внебрачный ребенок Мод и сержанта Куэйда . Вынужденная признаться, Мод объясняет, что подвергалась жестокому обращению со стороны мужа. У нее был роман с Куэйдом, и она забеременела. Решив не сообщать Куэйду, Мод подделала свое назначение на бомбардировщик, чтобы сбежать от мужа, который преследует ее и убьет ее в ярости из-за этого романа.

Как раз когда капитан Ривз поворачивает обратно на авиабазу, три истребителя Mitsubishi A6M Zero атакуют, и гремлин садится на бомбардировщик, ранит Куэйда и похищает младенца. Когда гремлин появляется снаружи башни с ребенком в сумке, Мод выходит из башни и стреляет в него из пистолета, отгоняя его. Сумка теперь ненадежно висит на ближайшей гондоле двигателя. Рискуя рискованным подъемом под крылом, Мод удается вытащить своего ребенка и снова сесть на бомбардировщик через теперь уже простреленное отверстие в шаровой турели. Гремлин снова атакует, выбрасывая Таггарта из бомбардировщика, прежде чем Мод успевает его катапультировать. Когда Ривз, Финч и Дорн погибают от дополнительного огня японских пулеметов, Мод берет командование на себя и грубо, но безопасно сбивает сильно поврежденный бомбардировщик, совершая контролируемую аварийную посадку на землю. Гремлин снова появляется на земле и пытается снова схватить ребенка, но Мод наконец-то удается убить существо, положив конец угрозе. Она и оставшиеся выжившие наблюдают, как « The Fool's Errand» горит и взрывается.

Актеры и персонажи

Производство

В январе 2019 года было объявлено, что к актёрскому составу присоединилась Хлоя Грейс Морец , а режиссёром фильма станет Розанна Лян по сценарию Макса Лэндиса . Брайан Кавано-Джонс, Фред Бергер , Келли МакКормик и Том Херн выступят в качестве продюсеров под баннерами Automatik Entertainment и Four Knights Film соответственно. [6] В апреле 2019 года Морец объявила, что сценарий был переписан несколько раз после обвинений Лэндиса в сексуальном насилии. [7] Лэндис также был отстранён от должности продюсера, а Лян переписал фильм. Из-за правил Гильдии сценаристов Америки Лэндис получает титры за сценарий. [8] [9] [10] В том же месяце к актёрскому составу присоединился Ник Робинсон . [11] В оригинальном сценарии персонаж Морец был назван Мод Гарднер в честь Мод Гарретт , которая была знакома с Лэндис на момент написания статьи. Фамилию персонажа пришлось изменить по юридическим причинам, и, не зная первоначального имени, актеры и съемочная группа единогласно остановились на фамилии Гарретт. [12] [13]

В процессе разработки Лян черпал вдохновение в фильмах «Локк» (2013), где один персонаж находится в одном месте, и «Чужие» (1986). [14]

Основные съемки начались в июне 2019 года в Окленде , Новая Зеландия . [15]

В прологе к фильму «Тень в облаке », анимационному учебному фильму ВВС США, показано , какой хаос гремлин может устроить неосторожному или самодовольному летчику во время войны. Когда фильм продолжается, гремлин — метафора проблем, вызванных невнимательностью и/или халатностью — изображается как живое, злобное существо. [16] Во время финальных титров показываются архивные кадры женщин, служивших в британских и американских военно-воздушных силах во время Второй мировой войны .

Выпускать

Мировая премьера фильма «Тень в облаке» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 12 сентября 2020 года. [17] Вскоре после этого компании Vertical Entertainment и Redbox Entertainment приобрели права на распространение фильма. [18] Фильм «Тень в облаке» был выпущен в США 1 января 2021 года, хотя его выпуск был ограничен из-за пандемии COVID-19 . [19]

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 77% из 131 критика дали фильму «Тень в облаке» положительную оценку со средней оценкой 6,4/10. Критический консенсус сайта гласит: «Частично фильм о существах, частично военный фильм и частично социальный комментарий, фильм «Тень в облаке» не всегда равномерно смешивает свои ингредиенты, но часто это мясистое веселье». [20] Согласно Metacritic , который присвоил фильму «Тень в облаке» средневзвешенную оценку 66 из 100 на основе 19 критиков, получив «в целом благоприятные отзывы». [21]

Ник Аллен из RogerEbert.com написал, что «Тень в облаке» — это «искренняя, но глупая смесь воздушных боев Второй мировой войны, гремлинского хаоса и феминизма в действии», и дал фильму две с половиной звезды из четырех. [22]

Награды и почести

Фильм «Тень в облаке» получил премию Grolsch People's Choice Award за режиссуру Розанны Лян в сессии «Полуночное безумие» на Международном кинофестивале в Торонто в 2020 году. Лян также получила награду «Режиссер, за которым стоит следить» на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс в 2021 году . [23]

Ссылки

  1. ^ ab "Тень в облаке (2020)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Получено 3 февраля 2021 года .
  2. ^ "Тень в облаке". Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 30 июля 2020 г.
  3. ^ "Тень в облаке". Числа . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 6 марта 2021 г.
  4. ^ Гириш, Девика (31 декабря 2020 г.). «Обзор 'Тени в облаке': в воздухе витает зло». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 2 января 2021 г.
  5. ^ Vlessing, Etan (20 сентября 2020 г.). «Торонто: «Страна кочевников» Хлои Чжао получила приз зрительских симпатий». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 16 августа 2021 г.
  6. ^ МакНэри, Дэйв (30 января 2019 г.). «Хлоя Грейс Морец сыграет главную роль в фильме ужасов «Тень в облаке»». Variety . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. . Получено 4 июля 2019 г. .
  7. ^ Печман, Александра (19 апреля 2019 г.). «Хлоя Грейс Морец: «Люди говорили: из-за этого ты потеряешь карьеру». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
  8. ^ Maddus, Gene (18 июня 2019 г.). «Макс Лэндис обвиняется в изнасиловании, нападении и психологическом насилии». Variety . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. . Получено 4 июля 2019 г. .
  9. ^ Циммерман, Эми (18 июня 2019 г.). «Восемь женщин обвиняют голливудского режиссера Макса Лэндиса в эмоциональном и сексуальном насилии: «Мы для него не люди». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. . Получено 4 июля 2019 г. .
  10. ^ Дональдсон, Кейли (16 сентября 2020 г.). «Макс Лэндис вернулся с „Тенью в облаке“». Pajiba.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 17 сентября 2020 г. .
  11. ^ Tangcay, Jazz (5 апреля 2019 г.). «Интервью: Маргарет Куэлли и Ник Робинсон обсуждают «Native Son». Awards Daily . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. . Получено 4 июля 2019 г. .
  12. ^ "Мод Гарретт на TikTok". TikTok . Получено 2023-04-12 .
  13. ^ "Мод Гарретт на TikTok". TikTok . Получено 2023-04-12 .
  14. ^ "The Package". Letterboxd News . 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 2021-01-07 . Получено 2021-03-07 .
  15. ^ "Хлоя Грейс Морец снимается в жестокой сцене драки для нового фильма "Тень в облаке" в Окленде". Newtolove.com.nz . 28 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
  16. ^ "Walt Disney Goes to War". Life . 31 августа 1942 г. стр. 61. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 18 июля 2021 г.
  17. ^ Wiseman, Andreas (30 июля 2020 г.). "Toronto Sets 2020 Lineup: Werner Herzog, Regina King, Mira Nair, Francois Ozon, Naomi Kawase Titles Join Hybrid Edition". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. . Получено 30 июля 2020 г. .
  18. ^ Флеминг, Майк-младший (17 сентября 2020 г.). «Vertical Entertainment и Redbox заключили североамериканскую сделку о правах на фильм Toronto Midnight Madness «Тень в облаке». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  19. ^ Нолфи, Джои (10 декабря 2020 г.). «Демоны Второй мировой войны охотятся на Хлою Грейс Морец в первом трейлере «Тени в облаке»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  20. ^ "Тень в облаке (2020)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Получено 29 ноября 2022 года .
  21. ^ "Shadow in the Cloud Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 9 января 2021 г.
  22. ^ Аллен, Ник (31 декабря 2020 г.). "Обзор фильма "Тень в облаке" (2020)". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 2021-01-23 . Получено 2021-01-01 .
  23. ^ "Тень в облаке: Награды". IMDb . Получено: 19 июля 2021 г.

Внешние ссылки