stringtranslate.com

Теодор Комненос Дукас

Теодор Комнин Дукас ( греч . Θεόδωρος Κομνηνὸς Δούκας , Теодор Комнин Дукас , латинизированный как Теодор Комнин Дукас , умер около 1253 г.) был правителем Эпира и Фессалии с 1215 по 1230 год, а также Фессалоники и большая часть Македонии и западной Фракии с 1224 по 1230 год. Он также стоял за властью своих сыновей Иоанна и Деметрия над Фессалониками в 1237–1246 годах.

Теодор был потомком выдающейся византийской аристократической семьи, связанной с императорскими династиями Комнин , Дука и Ангелос . Тем не менее, ничего не известно о жизни Феодора до завоевания Константинополя и распада Византийской империи в результате Четвертого крестового похода в 1204 году. После падения Константинополя он несколько лет служил Феодору I Ласкарису , основателю Никейской империи . его призвали в Эпир, где его сводный брат Михаил I Комнин Дука основал независимое княжество. Когда Михаил умер в 1215 году, Теодор отодвинул на второй план несовершеннолетнего и внебрачного сына своего брата Михаила II и взял на себя управление государством Эпирот. Теодор продолжил политику территориальной экспансии своего брата. В союзе с Сербией он расширился до Македонии, угрожая латинскому королевству Фессалоники . Захват латинского императора Петра II Куртенэ в 1217 году открыл путь к постепенному захвату Салоник, кульминацией которого стало падение города в 1224 году.

Будучи правителем Фессалоники, Феодор быстро объявил себя императором, бросив вызов притязаниям никейского императора Иоанна III Дуки Ватаца на византийский императорский престол . В 1225 году он двинулся к окраинам Константинополя, но его последняя атака на столицу значительно сократившейся Латинской империи была отложена до 1230 года. В том же году Феодор собрал армию для осады Константинополя, но затем направил ее против Болгарии . двойственный союзник, который угрожал его северному флангу. Феодор потерпел поражение и попал в плен в битве при Клокотнице , и следующие семь лет провел в плену. Тем временем ему наследовал его брат Мануэль . Мануил быстро уступил Фракию , большую часть Македонии и Албанию болгарскому императору Иоанну Асену II . Сама Фессалоника стала вассалом Болгарии , а в Эпире собственно власть захватил Михаил II, вернувшийся из изгнания.

Феодор был освобожден в 1237 году, когда его дочь Ирина вышла замуж за Иоанна Асена II, и ему быстро удалось восстановить контроль над Фессалониками, вытеснив Мануила. Ослепленный во время плена и, таким образом, лишенный права снова занимать престол, он поставил императором своего старшего сына Иоанна, но остался фактическим регентом государства. Мануил пытался вернуть Фессалоники при поддержке Никейцев, но было достигнуто соглашение, по которому он получил Фессалию, а Фессалонику и ее окрестности оставил Теодору и Иоанну. В 1241 году Иоанн III Ватац пригласил Феодора посетить Никею. Его встретили и обращались с большим почетом, но фактически он содержался под стражей до весны следующего года, когда Ватацы двинулись на Фессалоники с Феодором на буксире. Феодора послали провести переговоры с сыном и убедить его принять понижение в звании до деспота и признать сюзеренитет Никеи. Иоанн умер в 1244 году, и ему наследовал младший сын Феодора Деметриос. В 1246 году Ватацы свергли непопулярного Деметрия и присоединили Фессалоники. Феодор повлиял на своего племянника Михаила II, чтобы тот начал нападение на Фессалоники в 1251 году, но в 1252 году Ватацы выступили против них и вынудили Михаила прийти к соглашению. Феодор был взят в плен и отправлен в ссылку в Никею, где и умер около 1253 года.

Ранняя жизнь и карьера

Теодор родился между 1180 и 1185 годами и был сыном севастократора Джона Дукаса и Зои Дукаины. [1] Его бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Константин Ангелос и Феодора, дочь византийского императора Алексиоса I Комнина ( годы правления  1081–1118 ). Дядя Феодора, Андроник , был отцом императоров Исаака II Ангела ( годы правления  1185–1195, 1203–1204 ) и Алексиоса III Ангела ( годы правления  1195–1203 ), которые приходились Феодору двоюродными братьями. [2] Как и большинство членов его семьи, он предпочитал использовать фамилию «Дукас» или «Комненос Дукас» (Κομνηνὸς ὁ Δούκας); современники по-разному называли его «Дукас», «Комнин» или даже «Великий Комнин» (μέγας Κομνηνός), имя, которое чаще встречается среди правящей семьи Трапезундской империи . [3] [4] Теодор, очевидно, предпочитал, чтобы его ассоциировали с более успешными династиями Дукаев и Комнинов , а не с катастрофическим правлением Ангелов ; действительно, единственными средневековыми авторами, назвавшими его «Ангелом», были более поздние, враждебно настроенные сторонники Палеолога историки Никифор Григора и Теодор Скутариот , в то время как Георгий Акрополит называет его «Комнином» до своего поражения при Клокотнице в 1230 году и «Ангелом» после. [3] [5] [6]

Ранняя жизнь Теодора неясна. [7] После того, как Четвертый крестовый поход захватил Константинополь в 1204 году, он последовал за Феодором Ласкарисом в Малую Азию , где Ласкарис основал Никейскую империю . Служба Феодора под руководством Ласкариса относительно неизвестна, за исключением краткого упоминания в письме, написанном митрополитом Корфу Георгием Барданом , одним из апологетов Феодора . Бардан пишет, что Феодор «ради себя принял многие опасности и отнял у врагов много крепостей и подчинил их власти Ласкариса», отличившись доблестью и получив множество наград от никейского правителя. [8] Некоторые современные ученые, такие как Карл Хопф и Антуан Бон, идентифицировали некоего Теодора, который появляется как «господин Аргоса » и был преемником Льва Сгуроса в руководстве сопротивлением крестоносцам на северо-западе Пелопоннеса после смерти Сгуроса. смерть в 1208 году вместе с Теодором Комниносом Дукасом. Эта точка зрения была подвергнута сомнению Раймондом-Джозефом Лонерцем , который утверждает, что нет никаких доказательств такого предположения и, наоборот, точно установлено, что Теодор в то время находился на никейской службе. [9] [10]

Около 1210 года Феодор был приглашен своим сводным братом Михаилом I Комнином Дукой в ​​Эпир, где Михаил основал независимое греческое княжество . [11] [a] Михаил хотел помощи Теодора, поскольку его единственный сын, будущий Михаил II Комненос Дукас , был несовершеннолетним и незаконнорожденным, в то время как другие сводные братья Михаила считались неспособными править. Ласкарис позволил Феодору уйти, но связал его клятвой верности себе и наследникам. [12] Прежде чем отправиться в Эпир, Феодор женился на Марии Петралифаине , от которой у него было четверо детей. [13]

Правитель Эпира

Карта Балкан с исходным ядром Эпира и его завоеванными территориями, показанными различными оттенками оранжевого цвета.
Расширение государства Эпирот во время правления Михаила I и Теодора Комненоса Дукаса.

С 1210 года Михаил I Комнин Дука занимался территориальной экспансией, главным образом за счет латинского королевства Фессалоники к востоку от него; после первоначальных неудач большая часть Фессалии была завоевана. К 1214 году Диррахий и Корфу также были отвоеваны у латинян. [14] [15] Традиционное мнение историков состоит в том, что эти события ознаменовали отказ Михаила I от верности, которую он присягнул Латинской империи , но историк Филип Ван Трихт утверждает, что и Михаил, и позже Теодор остались, по крайней мере теоретически, вассалами. Латинской империи до 1217 года. [16] Михаил был убит слугой в конце 1214 или в 1215 году. [17] [18] Поскольку Михаил II был незаконнорожденным и слишком молод, Теодор без труда отодвинул мальчика на второй план. Согласно житию святой Феодоры Артской , мальчик и его мать провели время правления Феодора в ссылке на Пелопоннесе. [19]

Отношения с Сербией и Никеей

Теодор был способным и чрезвычайно амбициозным. Несмотря на свою клятву Ласкарису, он стремился не только расширить свое государство за счет Фессалоники, но и в конечном итоге вернуть Константинополь и возродить Византийскую империю , взяв себя в качестве ее правителя. [20] Чтобы обезопасить свой северный фланг, Теодор объединился с Сербией и албанскими кланами . Княжество Арбанон уже вошло в политическую орбиту Эпирота при Михаиле I, и более тесные связи установились, когда его правитель Деметриос умер в 1215 году, оставив свое княжество своей вдове , которая в следующем году снова вышла замуж за греческого магната Григория Камонаса . . [21] Против сербов Теодор отказался от попытки Михаила I продолжить экспансию на север, в Зету , [22] и вместо этого заключил союз с сербским князем Стефаном II Неманичем ( годы правления  1196–1228 ), который был направлен на удержание болгар в проверять. Связи между Эпиром и Сербией укрепились благодаря женитьбе брата Теодора Мануэля Комненоса Дукаса на одной из сестер Стефана II ок.  1216 . [23] Затем Стефан II попытался женить одного из своих сыновей — по всей вероятности, своего старшего сына и наследника Стефана Радослава — на второй дочери Михаила I Феодоре. Архиепископ Охридский Деметриос Хоматианос отказался санкционировать брак из-за кровного родства — Феодора приходилась троюродной сестрой матери Стефана Радослава, Евдокии Ангелине , дочери Алексиоса III Ангела. В 1217 году Стефан II попытался обойти это, предложив себя женихом сводной сестры Феодоры Марии, но Хоматиан наложил вето и на это предложение по тем же причинам. [23] Наконец, Стефан Радослав женился на первенце Феодора Анне зимой 1219/20 года. [24]

Укрепив таким образом свои позиции, Феодор расширил свою территорию до Северной Македонии , хотя не исключено, что по крайней мере часть этого региона уже была захвачена Михаилом I после смерти местного болгарского правителя Стреза в 1214 году. Неясно, в какой степени Экспансия Феодора включала в себя прямой конфликт с болгарским царем Борилом ( годы правления  1207–1218 ), но к 1217 году он удерживал Охрид , Прилеп и большую часть равнины Пелагонии , по крайней мере, до старой столицы Стреза в Просеке и, вероятно, за ее пределами, приближаясь к Река Стримон . [25] Как отметил греческий историк Константинос Варзос, захват Охрида, резиденции одноименного архиепископства, имел особенно важное значение для положения Эпиротского государства и устремлений Феодора. Теодор спонсировал избрание выдающегося канониста Хоматиана на архиепископский престол в 1217 году, и Хоматиан отплатил за эту поддержку своим стойким отстаиванием претензий Эпирота на византийское имперское наследство по сравнению с конкурирующими претензиями Никеи. [26]

Слегка поврежденная картина бородатого мужчины средних лет в золотой диадеме.
Фресковый портрет Стефана II Неманича XIII века из монастыря Милешева .

После Четвертого крестового похода православное духовенство в двух главных греческих государствах, Эпире и Никее, фактически разделилось. В 1208 году никейцы созвали синод и избрали Михаила Автореяна преемником вакантной кафедры константинопольского патриарха . Выборы были неканоническими и, следовательно, имели сомнительную легитимность. Это, в свою очередь, означало, что императорский титул Ласкариса также мог быть оспорен, поскольку он был коронован тем же Михаилом Авторейаносом. [27] Уже при Михаиле I в владениях Эпирота возникли два местных синода епископов, которые осуществляли управление Церковью, в значительной степени независимо от Патриарха: один в Навпакте под руководством Иоанна Апокаука и один в Охриде под руководством Хоматианоса. Более амбициозный Хоматиан вскоре стал выдающимся «западным» епископом и стремился укрепить де-факто автономию Эпирота в церковных делах, включая назначение епископов на местные кафедры без вмешательства Патриарха. Эта политика, которая совпадала с собственными амбициями Феодора о независимости от Никеи и соперничестве с ней, привела две ветви Греческой церкви к открытой ссоре, поскольку никейский патриарх Мануил I Сарантин начал назначать в Эпироте собственных епископов, которых видит Эпироты отказались принять. [28] Несмотря на свои тесные связи с Эпиром, Стефан II Неманич использовал Эпиро-никейское соперничество в своих интересах, чтобы обеспечить автокефалию Сербской Церкви , которая традиционно находилась под юрисдикцией архиепископа Охридского. Отмахнувшись от яростных возражений Хоматиана, Стефан сумел добиться того, чтобы его брат Растко, переименованный в Савву , был рукоположен Мануилом Сарантеносом в автокефального архиепископа Сербии в 1219 году . отношения с сербским правителем. [31] [32]

Вторжение Феодора в Македонию обеспокоило другого местного диктатора, Алексея Слава , правителя Мельника . Заклятый враг Борила, Алексий был оставлен своим бывшим союзником, латинским императором Генрихом Фландрским ( годы правления  1205–1216 ), который в 1213 году вступил в союз с Болгарией. Столкнувшись с возможным нападением со стороны Теодора, Алексий теперь предпочел объединиться с ним и женился на племяннице жены Теодора. [33] [34]

Захват Петра Куртенэ

Успехи Эпирота в Македонии обеспокоили латинян, поскольку они открыли путь к новому нападению на Фессалоники. Фессалоникское королевство сильно ослабело после смерти его основателя Бонифация Монферратского в 1207 году, с тех пор им управляло регентство его несовершеннолетнего сына Деметрия ( годы правления  1207–1224 ). Прервав поход против никейцев в Малой Азии, Генрих Фландрский поспешил в Фессалоники. Он вступил в контакт с Борилом и готовился выступить против Феодора, когда внезапно умер 11 июня 1216 года, вероятно, от малярии , хотя также предполагалось отравление его второй женой Марией Болгарской . Смерть воинственного Генриха, за которой последовала смерть Папы Иннокентия III , зачинщика Четвертого крестового похода, месяц спустя, стала большой удачей для Теодора, поскольку она устранила двух его самых выдающихся и способных противников. [35]

Эскиз средневековой печати, изображающий конного рыцаря с обнаженным мечом, бросающегося вправо.
Печать Петра Куртенэ

Затем бароны Латинской империи избрали Петра II Куртенэ , двоюродного брата короля Франции Филиппа II Августа , новым латинским императором. Получив известие о своем избрании, Петр собрал небольшую армию из 160 рыцарей и 5500 пеших и всадников и выступил из Франции. После коронации Папой Гонорием III в Риме он отплыл из Бриндизи в апреле 1217 года . Константинополь. Как и во время норманнского вторжения Вильгельма II Сицилийского ( годы правления  1166–1189 ) в 1185 году, Петр намеревался (после захвата Диррахия) следовать по древней Виа Эгнатия в Фессалоники, вырвав при этом Албанию и Македонию из-под контроля Эпирота. [37] [38]

Общепринятая версия событий состоит в том, что Диррахий успешно сопротивлялся, и по мере того, как его потери росли, Петр был вынужден снять осаду и начать марш на Фессалоники. Марш оказался трудным как из-за суровой местности, так и из-за открытой враждебности местного населения — западные источники (Анналы Чекканские , Ричард Сан-Джерманский , Филипп Мускес и продолжатель Роберта Оссеррского ) также подчеркивают лояльность местное албанское население Теодору. [39] Через несколько дней Феодор со своим войском выступил против Петра. Теодор потребовал переговоров с папским легатом Джованни Колонной , которого он заверил в своей доброй воле и поддержке. Западные источники утверждают, что Феодор предлагал признать главенство католической церкви и сюзеренитет Латинской империи, а также поддержать Петра в его запланированном участии в Пятом крестовом походе [40] и предложил латинянам еду и проводников по горам. . Петр был рад получить эту неожиданную помощь, и между ними было заключено соглашение. Как только латиняне ослабили бдительность, Феодор напал на них. Петр Куртенэ, Колонна, латинский епископ Салоны , граф Вильгельм I Сансеррский и многие латинские дворяне были взяты в плен, в то время как армия Петра разбилась на небольшие бродячие банды, пытаясь выжить. [41] Акрополиты, летописец Ефрем и некоторые западные источники, с другой стороны, утверждают, что Диррахий был захвачен, и за ними следуют некоторые современные ученые, в том числе грек И.Д. Романос и француз Ален Дюселье . Согласно этой точке зрения, Феодор предложил признать сюзеренитет Петра после падения города только для того, чтобы предательски устроить засаду и победить его. Как отмечает историк Джон Ван Антверпен Файн , «не важно, какая версия верна»; результат был таким же, и в случае проигрыша Диррахий был быстро взят обратно после пленения Петра. [25] [42]

По словам Филиппа Ван Трихта, действия Теодора были мотивированы несколькими факторами, которые заставили его рассматривать Петра как угрозу для себя и своего княжества. Попытка Петра вернуть Диррахий в Венецию, даже если на данный момент она потерпела неудачу, не сулила ничего хорошего в будущем. Признание Петром прав сводного брата Деметрия Вильгельма VI Монферратского на Фессалоники открыло Вильгельму путь к власти там, а Теодор не хотел видеть усиление Фессалоники, правители которой все еще претендовали на сюзеренитет над Эпиром, особенно с учетом присутствия его изгнанный племянник Михаил II при дворе латинского княжества Ахея . В то же время Теодор и его двор возмущались возросшим вмешательством папы в греческие дела, особенно после миссии кардинала Пелагия , предыдущего папского легата в Константинополе, чьи действия еще больше углубили раскол между греками и латинянами. [43]

Войны с латинянами и взятие Фессалоники

Каким бы ни был истинный ход событий, неожиданная победа Теодора эхом отозвалась во всем греческом мире и значительно укрепила его положение; даже обычно враждебно настроенный акрополит вынужден был признать в своей истории, что этот подвиг оказал «большую помощь римлянам » . [44] И наоборот, это встревожило Папу Гонория, который разослал письма латинским принцам Греции, а также дожу Венеции и зятю Петра Куртенэ, королю Венгрии Андрею II ( годы правления  1205–1235 ), призывая их взяться за освобождение Питера и Колонны. Он даже написал Андрею и французским епископам с призывом к крестовому походу против Теодора, чем также угрожал Теодору в письме. Поскольку первые отряды для крестового похода собрались в Анконе в конце 1217 года, а венецианцы стремились получить прибыль от крестового похода и вернуть Диррахий, давление принесло свои плоды: в марте 1218 года Колонна был освобожден, а Теодор принес свои извинения и заверения в верности Папа Римский. Затем Гонорий изменил свою политику и запретил дожу Венеции причинять хоть малейший вред Теодору, надеясь тем самым добиться освобождения большего количества заключенных. Хотя некоторые из младших баронов были освобождены, Петр и многие из наиболее высокопоставленных лордов оставались в плену до самой смерти. Когда умер Пьер Куртенэ, неизвестно, но, вероятно, это было до сентября 1219 года .

После захвата Петра Куртенэ оба крупнейших латинских государства на севере Греции, Фессалоники и Константинополь, оказались в руках женщин-регентов. Перед прибытием в Константинополь, где она родила Петру посмертного сына Болдуина II ( годы правления  1228–1261 ), Иоланда остановилась на Пелопоннесе.  Там она быстро оценила богатство и силу княжества Ахея и устроила брак своей дочери Агнесы с наследником княжества Жоффруа II Виллардуэна ( ок. 1229–1246  ) . Политически проницательная правительница, Иоланда также защитила свою восточную границу, выдав свою дочь Марию Куртенэ замуж за Теодора Ласкариса, который только что овдовел во второй раз. [47]

Прежде чем нанести последний удар по Фессалонике, Феодор также позаботился о безопасности своего южного фланга, назначив своего брата Константина Комнина Дука наместником Этолии и Акарнании . Энергичный губернатор, Константин не только эффективно защитил владения Эпирота от угрозы Афинского герцогства , но вскоре также вернул себе Неопатру и Ламию . [48] ​​Сам Теодор обратил свое внимание на очистку Фессалии от любого оставшегося латинского присутствия, кульминацией чего стала сдача великого замка Платамон в 1218 году. В течение следующих нескольких лет, одну за другой, Теодор захватил крепости вокруг самой Фессалоники. Платамон контролировал вход в Термический залив , а с капитуляцией Серра в конце 1221 года Феодор также перерезал сухопутное сообщение между Константинополем и Салониками. Таким образом, Фессалоника осталась, по словам Джона Файна, «более или менее островом посреди владений Теодора». [32] [49]

Поскольку падение Фессалоники казалось неизбежным, папа Гонорий отлучил Теодора от церкви, приказал ввести эмбарго на лошадей, войска и припасы из портов Адриатики и отправил письма в Константинополь с призывом оказать помощь Деметрию. Сам Деметрий отправился в Италию за помощью, где в марте 1222 года его принял Папа в Риме, а вскоре после этого - император Фридрих II ( годы правления  1220–1250 ). Против Феодора был объявлен крестовый поход, и в Италии стали собираться войска. [50] Тем временем Латинская империя, ныне находящаяся под властью Роберта Куртенэ ( годы правления  1221–1228 ), снова была втянута в войну с Никеей, поскольку она поддерживала братьев Ласкариса в их вызове новому никейскому императору Иоанну III Дуке. Ватацы ( годы правления  1222–1254 ). [31] Первые отряды собирающегося крестового похода под командованием графа Оберто II Биандрата прибыли в Салоники летом 1222 года и присоединились к фактическому регенту Ги Паллавичини . Теперь Феодор ускорил свои действия против Фессалоники. После предварительных действий в конце 1222 г., в начале 1223 г. он осадил город. [51] Гонорий снова отлучил его от церкви и удвоил свои усилия по продвижению крестового похода, который тем временем зашел в тупик. По настоянию Папы Венеция и император Фридрих пообещали помощь. Робер Куртенэ также пообещал помочь, а Гонорий призвал латинских князей южной Греции присоединиться к этим усилиям. Крестовый поход наконец собрался в Бриндизи в марте 1224 года. Однако в своих инструкциях своему легату Гонорий не исключал возможности того, что Теодор придет к соглашению с крестоносцами. [52] Верный своему слову, в апреле 1224 года Роберт Куртенэ послал армию для осады Серра. Во время осады латинские генералы узнали о катастрофическом поражении основной латинской армии от рук Иоанна III Дукаса Ватацеса в битве при Пойманеноне . Они сняли осаду и поспешили обратно в Константинополь, но были перехвачены людьми Феодора; большая часть латинской армии была убита или взята в плен. [53]

Эта двойная катастрофа разрушила планы Папы относительно крестового похода, поскольку он предполагал, что крестовый поход приземлится в тылу Теодора, пока тот сражался с армией Роберта. В это же время заболел будущий лидер крестового похода Вильгельм VI Монферратский. В ноябре Папа был вынужден отложить отъезд крестового похода на следующую весну. [53] Получив известие о поражениях латинян и отсрочке крестового похода, измученные защитники Фессалоники сдали город Феодору где-то в декабре 1224 года. [54] [55] Крестовый поход, чтобы освободить его, отплыл в марте 1225 года и высадился в Фессалия в Хальмире . Армия крестоносцев вскоре была уничтожена дизентерией, предположительно из-за того, что греки отравили местное водоснабжение. Ему поддался сам Вильгельм Монферратский, и остатки армии покинули Грецию. Деметрий Монферратский все еще надеялся вернуть свое царство с помощью Фридриха II, но умер в 1227 году. [56] [57]

Император Фессалоники

Аверс и реверс серебряной монеты; первый со стоящим изображением Девы Марии, второй с двумя стоящими фигурами, левая в регалиях, а правая в виде святого воина, передающего замок первому.
Биллонная трахийная монета Феодора как императора Фессалоники

Захват Фессалоники, традиционно второго города Византийской империи после Константинополя, стал серьезным ударом по латинянам и значительно укрепил положение Феодора, настолько, что теперь он считал себя выше Ватацев и открыто претендовал на византийский императорский титул, поставив на пурпурных сапогах, принадлежавших императору. [58] [59] Действительно, один из его главных сторонников, выдающийся митрополит Навпактосский Иоанн Апокавк, в письме патриарху в 1222 году заявил, что эпироты уже считали Феодора своим «посланным Богом регентом и императором», и позже написал жене Феодора, выражая надежду, что он сможет помочь при их императорской коронации в Фессалониках. [60]

Споры о коронации с Никеей

По византийскому обычаю, коронация императора могла происходить только в Константинополе и совершаться Патриархом; тем не менее Константинополь все еще находился в руках латинян, а Патриарх (ныне Герман II , 1223–1240) проживал в Никее. Таким образом , Феодор обратился к митрополиту Фессалоникскому Константину Месопотамитянину , которого он только что восстановил на своей кафедре после смещения латинского святителя. Однако жители Месопотамии признали законного Никейского Патриарха и категорически отказались совершать этот обряд, несмотря на давление со стороны Феодора, его брата Константина и Иоанна Апокавка. Вместо того, чтобы подчиниться, он предпочел вернуться в изгнание. [59] [61] В ответ в марте 1225 года Феодор созвал совет епископов своих владений в Арте под председательством Апокавка. Собор одобрил декларацию, составленную Апокавком, в которой восхвалялись достижения Феодора против латинян и болгар, его освобождение греческих земель, изгнание католических священников и восстановление православных епископов, а также его царское происхождение, и заявлялось, что собор признает только его как император. Вооружившись этим заявлением, Теодор вместо этого поручил верному архиепископу Охридскому Деметриосу Хоматианосу провести коронацию. [59] [62]

Хотя Феодор, похоже, принял императорский титул и к нему обращались почти сразу после захвата Фессалоники, дата его фактической коронации неизвестна. [63] Французский учёный Люсьен Стирнон относит это к периоду между июнем 1227 и апрелем 1228 года, [64] но греческий Апостол Д. Карпозилос отвергает это, мотивируя это тем, что у Теодора не было очевидных причин откладывать свою коронацию на столь долгий срок, и предположил, что что он был коронован в 1225 году, сразу после Артского совета. [65] Элени Беес-Сеферли, с другой стороны, основываясь на письмах Апокавка, предполагает дату между 3 апреля и августом 1227 года, [66] в то время как Алкмини Ставриду-Зафрака сузила дату до 29 мая 1227 года. [67]

Как и подобало византийскому императору, Феодор начал создавать двор в своей новой столице и раздал своим родственникам и последователям обычные придворные титулы. О людях, входивших в состав режима Теодора, известно немногое; большая часть доступной информации взята из сочинений Хоматианоса. Братья Феодора Мануил и Константин были возведены в ранг деспотов , долго служивший Иоанн Плит стал пангиперсебастом и мезазоном (главным министром), а ряд отпрысков старых византийских аристократических семей, искавших убежища в Эпире, были назначены провинциальными наместниками. губернаторы наряду с представителями местной аристократии. Использовался титул ду , но в отличие от прежних времен это были в основном гражданские губернаторы с небольшим военным авторитетом. Теодор награждал титулами с такой щедростью, что ранее эксклюзивные титулы, такие как себасто или мегалодоксотато , были обесценены и стали принадлежать городской знати. Его никейские соперники, особенно акрополиты, высмеивали его за бессистемное использование и присвоение титулов, игнорируя старые константинопольские обычаи, как если бы он был «болгарином или, скорее, варваром». [68] Чтобы обезопасить свою новую столицу, Теодор учредил гвардию « Цаконес » под кастрофилаксом . [69]

Головной портрет мужчины средних лет с темной раздвоенной бородой, в золотой куполообразной короне, инкрустированной драгоценными камнями.
Иоанн III Дука Ватацес, император Никеи, из рукописи XV века «Извлечения истории Иоанна Зонары».

Иоанн Ватацес первоначально отреагировал на провозглашение Феодора императором, предложив признать его своего рода наместником в своих землях, но Феодор отверг это и публично принял на себя полный титул византийских императоров как « басилевс и самодержец римлян». [70] Коронация Феодора углубила раскол между западными греками и Никеей, который еще раз выразился в церковной сфере. Поначалу никейцы пытались ограничить вину Хоматиана: хотя Патриарх Герман II уважительно писал о самом Феодоре, он выразил негодование по поводу самонадеянности Хоматиана в узурпации патриархальной привилегии коронации императора, в то время как Хоматиан утверждал, что, как преемник древний престол Юстинианы Примы , он был независимым прелатом и имел на это полномочия. [59] [71]

В 1227 году синод эпиротских епископов в Арте попытался найти компромисс, признав полную власть Патриарха в Никее, но потребовав административной автономии, то есть права Феодора назначать епископов в своих владениях. Они дали Патриарху три месяца на ответ и предположили, что, если он не прислушается к их предложениям, вместо этого они могут быть вынуждены признать верховенство Папы. Герман ответил тем, что патриарший синод осудил принятие Феодором императорского титула. Конфликт обострился, когда Герман назначил своего кандидата на вакантную кафедру Диррахия. Феодор изгнал епископа, а Эпиротский синод вместо этого избрал епископом друга Хоматиана Константина Кабасилу . Герман теперь атаковал Теодора напрямую. В ответ Георгий Барданес составил письмо Герману, в котором настаивал на церковной автономии Эпирота и оспаривал саму законность претензий Германа на патриархат. Результатом стал полный раскол между Никейской и Эпиротской церквями, который продолжался до 1232/33 года. [72] [73]

Экспансия во Фракию

После коронации Теодора четыре правителя претендовали на императорский титул и боролись за контроль над Константинополем: Теодор, латинский император, Роберт Куртенэ, Иоанн III Дука Ватац из Никеи и молодой, но амбициозный Иоанн Асен II ( годы правления  1218–1218–1218 гг.). 1241 г. ) Болгарии. Латинская империя представляла собой тень своего былого могущества: вслед за Пойманеном латиняне потеряли большую часть своих территорий в Азии, а в Европе она вскоре свелась к окрестностям самого Константинополя. [74] [75] Уже в 1224 году, или по крайней мере в 1225 году, Феодор захватил Халкидики с Афоном , [74] а весной 1225 года он продвинулся через восточную Македонию и западную Фракию , захватив Христополь , Ксанф , Гратианополь , Мосинополь и Дидимотихон. . [76] Пытаясь упредить его и заблокировать его продвижение на Константинополь, никейцы ответили на призыв жителей Адрианополя и захватили город у латинян. Однако Теодор переправился через реку Эврос и блокировал город, пока он не согласился сдаться. Никейской армии под командованием протостратора Иоанна Исея и Иоанна Каммитца было разрешено беспрепятственно отступить в Азию на кораблях, предоставленных Феодором. [74] [77]

Взятие Адрианополя открыло Феодору путь в Константинополь. Чтобы обезопасить свой северный фланг, он заключил союз с Иоанном Асеном, скрепленный (вторым) браком его брата Мануэля с Марией, внебрачной дочерью Асена. [78] [79] В то же время латиняне обратились к Никее и заключили мирный договор в обмен на дальнейшие территориальные уступки. Этот пакт также был скреплен браком дочери Теодора Ласкариса Евдокии с латинским бароном Ансо де Кайе . [79] [80] Тем же летом 1225 года Феодор повел свою армию к окрестностям Константинополя, достигнув городов Бизье и Врисис. Ансо де Кайе, возглавлявший латинскую армию, был тяжело ранен в ходе столкновений, но сам Константинополь атакован не был. Мало того, что Теодор был не готов к осаде могущественных стен Феодосия , но и новости о высадке Вильгельма Монферратского в Фессалии вынудили его прекратить операции и вернуться на запад. [81]

По неизвестным причинам Феодор не возобновил нападение на Константинополь ни в 1226 году, ни в последующие годы. [80] Вместо этого он, похоже, занимался внутренними делами, а также заботился об улучшении отношений с Фридрихом II во время остановки последнего на Корфу и Кефалонии , чтобы возглавить Шестой крестовый поход в 1228 году. В 1229 году он даже послал рота греческих войск для службы под командованием Фридриха в Италии. В то же время Теодор руководил разрывом отношений с Венецией после того, как его губернатор на Корфу конфисковал груз потерпевшего кораблекрушение венецианского корабля. 19 августа 1228 года Теодор издал указ, запрещавший венецианским купцам заниматься торговлей в его королевстве. [82] В январе того же года Робер Куртенэ умер, оставив трон Латинской империи своему одиннадцатилетнему брату Болдуину II. Когда управление государством взяло на себя регентство, Латинская империя еще больше ослабла. В этот момент Джон Асен предложил союз. Болдуин II женится на своей дочери Елене, а Джон Асен возьмет на себя регентство и окажет свою помощь в отражении атак Теодора. Латинские бароны отнеслись к этому предложению с недоверием, поскольку оно давало Джону Асену любую возможность самому захватить Константинополь; вместо этого они затянули переговоры и в конце концов выбрали регентом 80-летнего, но энергичного Иоанна Бриенского ( годы правления  1229–1237 ). [83] [84] Хотя болгарское предложение провалилось, оно послужило причиной раскола между Теодором и его номинальным союзником. В сентябре 1228 года, явно направленный против Иоанна Асена, Теодор согласился на однолетнее перемирие с регентом Латинской империи Наржотом Туси , при этом граница между двумя империями проходила по линии от Айноса до Врисиса. [85] [86]

Клокотница и болгарский плен

Современная картина, изображающая стоящего человека, одетого в зеленую тунику, красный плащ, держащего скипетр и шарообразный крест и носящего золото-красную корону.
Современное изображение болгарского императора Иоанна Асена II.

Наконец, в конце 1229 года Феодор начал собирать свои силы в Фессалониках, включая контингент войск, посланный Фридрихом II, для запланированного последнего нападения на Константинополь. Весной 1230 года, когда его войска двинулись на восток, он неожиданно повернул свою армию на север и последовал через долину Эврос в Болгарию. Мотивы такого внезапного изменения Теодора обсуждаются. Современные и более поздние историки, такие как акрополиты, осудили это как признак двуличия и предательства Феодора. Более вероятное предположение состоит в том, что Феодор, до сих пор непобедимый в боях, хотел сдержать болгарскую мощь и избежать возможности удара болгар в его тыл, пока он был занят осадой Константинополя. [87] [88] Хотя Джон Асен II был застигнут врасплох, он отреагировал быстро. Якобы прикрепив текст расторгнутого договора к одному из своих копий в качестве флага, он собрал свои войска и встретил Феодора в бою в апреле 1230 года. Последовавшая битва при Клокотнице стала сокрушительной победой болгарского правителя, который взял Феодора и многие из его офицеры в плену. [88] [89]

После Клокотницы Болгария стала самой могущественной державой на Балканах. Лишенная своего энергичного правителя, империя Феодора распалась: в течение нескольких месяцев под властью Болгарии оказались Фракия, большая часть Македонии и Албания. Как хвастался Иоанн Асен II в надписи в церкви Святых сорока мучеников в своей столице Тырново , он «занял всю землю от Адрианополя до Диррахия, как греческую, так и сербскую, и албанскую», хотя сам Диррахий, по-видимому, оставался в руках греков. Латинское герцогство Филиппополис также было аннексировано, и княжество Алексея Слава в Родопских горах было уничтожено, а Алексей провел остаток своей жизни при дворе Асена. [88] [90]

Брат Феодора Мануил, сумевший бежать из Клокотницы, теперь занял престол в Фессалониках. Его владения были сокращены до окрестностей города и основных территорий его семьи в Эпире и Фессалии, а также Диррахия и Корфу, в то время как его брат Константин в Этолии и Акарнании признал его сюзеренитет. Мануилу, как зятю Иоанна Асена II, было разрешено сохранять внутреннюю автономию, но по сути он был клиентом болгарского царя. [91] [92] Примерно в то же время внебрачный сын Михаила I Михаил II вернулся из изгнания и быстро сумел, очевидно при поддержке местного населения, взять на себя контроль над Эпиром. Мануэль был вынужден признать свершившийся факт под предлогом признания Михаилом его сюзеренитета, в знак чего Мануэль присвоил ему титул деспота. На самом деле Михаил был полностью независим и очень быстро перестал признавать сюзеренитет Мануэля; к 1236 году он захватил Корфу. [93] Чтобы сохранить некоторую свободу маневра и противодействовать попыткам Асена подчинить Эпиротскую церковь Болгарской церкви Тырново, Мануил обратился к бывшим соперникам своего брата в Никее и положил конец церковному расколу, признав легитимность и превосходство Никейского Патриарха. [94] [95]

Сам Феодор оставался в плену в Тырново семь лет. [96] Первоначально к нему относились с уважением, но в какой-то момент плена его обвинили в заговоре против Иоанна Асена II и в результате ослепили . [97] Это было обычное византийское наказание за измену и средство отстранения потенциальных политических соперников. [98] Согласно письму того времени, написанному на иврите, Асен первоначально приказал двум евреям совершить это дело, поскольку Теодор преследовал евреев на своей территории и конфисковывал их богатство для финансирования своих кампаний. Феодор умолял его пощадить, но они отказались проводить ослепление, после чего разгневанный царь сбросил их со скалы. [99] Наконец, в 1237 году Феодор был освобожден, когда Асен, недавно овдовевшая, влюбилась в единственную незамужнюю дочь Теодора, Ирину . Сразу после свадьбы Феодора освободили и разрешили уехать из Тырново, куда он пожелает. [96] [100]

Возвращение в Салоники и последние годы

Восстановление Фессалоники

Аверс и реверс монеты темного цвета; первый с изображением четырехкрылого ангела, второй с двумя стоящими фигурами, левая в регалиях, а правая в виде святого воина, держащего между собой меч.
Биллонская трахия Иоанна Комненоса Дукаса как императора Фессалоники

Как только Феодор был освобожден, он вернулся в Фессалоники. Не имея ни сопровождения, ни последователей, он переоделся нищим, чтобы тайно проникнуть в город. Там он связался со старыми сторонниками и фаворитами и организовал заговор, который вскоре сверг Мануэля и захватил город. Поскольку византийский обычай не позволил ему вновь занять императорский пост из-за его ослепления, Феодор назначил императором своего сына Иоанна Комненоса Дукаса ( годы правления  1237–1244 ) (без церемонии коронации), но остался реальным правителем империи в своем имя сына. [100] [101] Сам Иоанн, похоже, больше всего интересовался религией и больше склонялся к тому, чтобы уйти в монастырь, чем стать императором. Теодору пришлось убедить его, что звание императора было даром от Бога и что он действительно был законным императором римлян благодаря своему императорскому происхождению. [102]

Свергнутый Мануил был отправлен в ссылку в Атталию в Малой Азии, а его жене Марии разрешили вернуться к отцу. Несмотря на действия Феодора и свержение его дочери и зятя, Акрополит сообщает, что Иоанн Асен II оставался благосклонно настроенным к Феодору из-за своей страстной любви к Ирине. [101] Мануэль не оставался спокойным в изгнании; Решив отомстить, он обеспечил проход через турецкие земли из Атталии в Никею. Там Иоанн Ватацес приветствовал его и согласился поддержать, но не раньше, чем заручился от Мануила клятвой верности самому себе. Таким образом, в начале 1239 года Мануил с шестью никейскими кораблями отплыл в Грецию и высадился возле Деметриады в Фессалии. [100] [103] Он получил широкую поддержку в провинции, возможно, даже от местного губернатора, зятя Михаила I Константина Малиасена , что позволило ему собрать армию и в короткое время занять Фарсалу , Ларису и Платамон. Столкнувшись с возможностью открытой гражданской войны, Мануил и Теодор в конце концов пришли к соглашению, разделив между собой территории Фессалоники. Мануил отказался от своей верности Ватацу и получил Фессалию, Иоанн и Феодор сохранили Фессалонику и оставшиеся части Македонии вплоть до Водены и Острово , а Константин был утвержден в своем уделе Этолии и Акарнании. [100] [104] Чтобы еще больше закрепить свое положение, и Теодор, и Михаил заключили договоры с могущественным принцем Ахеи Жоффруа II Виллардуэна. [104]

Подчинение Фессалоники Никее

Михаил II в Эпире не участвовал в соглашении братьев и продолжал проводить свою политику независимо от своих дядей. В 1241 году, когда Мануил умер, Михаил поспешил занять Фессалию. [105] [106] В июне того же года Иоанн Асен II умер, оставив престол своему семилетнему сыну Калиману ( годы правления  1241–1246 ). В сочетании со все более ухудшающейся ситуацией в Латинской империи такое развитие событий сделало Иоанна Ватаца Никейского выдающимся правителем региона и очевидным кандидатом на захват Константинополя. [106] [107]

Прежде чем предпринять какие-либо действия против Константинополя, Ватац осознал необходимость уладить дела с Фессалоникой, и в частности с Феодором, чьих амбиций, способностей и махинаций он опасался. Поэтому в 1240 или 1241 году он направил Феодору приглашение с гарантиями безопасности посетить Никею. Феодор согласился, и Ватацы отнеслись к нему с большими почестями, которые считали его своим «дядей» и обедали с ним за одним столом. На самом деле Феодор был узником в Никее; ему не разрешили уйти, и во время его пребывания при Никейском дворе полным ходом шла подготовка к походу на Фессалоники. [108] [102] Весной 1242 года Ватацес переправился в Европу во главе своей армии, а Феодор сопровождал его в качестве почетного пленника. Не встретив сопротивления, никейская армия и флот подошли к Фессалонике. Гарнизон и жители города успешно сопротивлялись, и никейской армии, не имевшей тяжелой осадной техники, пришлось довольствоваться длительной блокадой. Вскоре, однако, пришло известие о вторжении монголов в Малую Азию , что вынудило Ватаца прервать поход и вернуться в Никею. Тем не менее никейский император сохранил это известие в тайне, а Феодора отправил к сыну на переговоры. Сообщается, что сам Джон был готов полностью сдать город, но его отец убедил его продержаться и добиться более выгодных условий. В конце концов, после 40 дней переговоров, Иоанну было разрешено сохранить контроль над Фессалоникой, но он отказался от своего императорского титула и принял никейский сюзеренитет и титул деспота. Феодору также было разрешено остаться в Фессалониках рядом с сыном. [108] [109]

Иоанн правил как деспот в Фессалониках два года, до своей смерти в 1244 году. Сам Феодор удалился в Водену, откуда руководил государственными делами. После смерти Иоанна он воспитал вместо него своего младшего сына Деметриоса Ангелоса Дукаса ( годы правления  1244–1246 ) и отправил посольство в Никею, чтобы объявить о престолонаследии, как подобало условиям вассальной зависимости, согласованным в 1242 году . Религиозный аскет, Деметриос был распутным юношей, который любил тусоваться со своими фаворитками и соблазнять замужних женщин. Хотя Феодор оставался ответственным за управление, Деметрий быстро стал настолько непопулярным, что многие видные граждане начали с благосклонностью относиться к прямому никейскому правлению. [111] [112]

Ситуация достигла апогея осенью 1246 года, когда Калиман Болгарский умер, оставив страну в руках регентства своего младшего брата Михаила Асена ( годы правления  1246–1257 ). Ватацы быстро напали на Болгарию и в течение трех месяцев захватили большую часть Фракии, а также всю восточную и северную Македонию, а Михаил II Эпирский также воспользовался возможностью для экспансии в Албанию и северо-западную Македонию. [113] [114] В конце этой кампании в ноябре, когда Ватацес расположился лагерем в Мельнике, ему сообщили о заговоре с целью свергнуть Деметрия и передать ему Фессалоники в обмен на хризобулла, гарантирующего традиционные права и привилегии города. . Ватацы охотно согласились на это и отправили к Деметрию послов с просьбой лично явиться в его лагерь. Деметрий, с подозрением отнесшийся к намерениям Ватаца, отказался, и никейцы двинулись на Фессалоники. Через несколько дней заговорщики открыли никейскому войску одни из ворот, и город был быстро захвачен. Деметриос был схвачен и сослан в Лентиану в Вифинии , а Фессалоники и вся Македония были переданы под управление Великого Дометика Андроника Палеолога . [112] [115] Сам Феодор, изолированный и лишенный власти в своем убежище в Водене, по-видимому, остался в стороне от этих событий. [116]

Последний бросок костей и смерть

Обеспечив Фессалоники, Ватацы обратились к Эпиру, предложив Михаилу II брачный союз между старшим сыном Михаила Никифором и его собственной внучкой Марией. Предложение было с энтузиазмом принято женой Михаила, Теодорой Петралифаиной (племянницей собственной жены Теодора), и молодая пара была помолвлена ​​в Pegae . [117] Михаил, который не отказался от амбиций своей семьи, по-прежнему неоднозначно относился к Никейскому союзу, и Теодор использовал свое влияние на племянника, чтобы настроить его против него. Таким образом, весной 1251 года Михаил предпринял внезапное нападение на Фессалоники. Город успешно сопротивлялся, и весной следующего года Ватацы снова переправились в Европу, чтобы выступить против Комненой Дукая. Феодор с Михаилом повернули на север, захватив Прилепа и Велеса , а когда получили известие о прибытии Ватацев, отошли в Эпир через Касторию . Ватацы осадили и захватили крепость Феодора Водену, но вскоре увязли в перестрелках в районе Кастории. Тупиковая ситуация была нарушена, когда два эпиротских генерала, Иоанн Глабас и Теодор Петралифас, перешли на сторону никейцев, а вскоре после этого на сторону никейцев перешел правитель Круи Голем . Это вынудило Михаила прийти к соглашению с Ватацами, уступив захваченные им крепости, а также оставшиеся у него владения в Македонии и вновь подтвердив брачный союз с Никеей. Более того, Ватацы прямо требовали выдачи Феодора. Послы Эпирота встретились с Ватацем в Водене, где предложили Феодора и молодого Никифора в качестве заложников. Последнему был пожалован титул деспота и вскоре разрешено вернуться в Эпир, а Феодор был перевезен в качестве пленника в Малую Азию. Он умер вскоре после этого, около 1253 года .

Оценка

Современный биограф Комнинов Константинос Варзос описал Теодора как «энергичного, находчивого и чрезвычайно амбициозного государственного деятеля, унаследовавшего от своего предка Алексиоса I Комнина его выносливость и настойчивость, но не интеллект, дипломатию и способность последнего приспосабливаться». . Варзос далее отмечает, что, несмотря на его огромные способности, стремление Феодора вернуть Константинополь и его непримиримое соперничество с Никеей фактически затруднили и задержали восстановление Византийской империи на несколько десятилетий. [120]

Наследие Теодора оставило неизгладимый след в политическом мировоззрении западных греков: византинист Дональд Никол отмечает, что «память о победах Теодора Дукаса и о его титуле на византийскую корону жила в северной Греции и в сердцах его потомков в течение многих лет. приходить". [121] Михаил II продолжал соперничество своего дяди с Никеей, еще больше задерживая восстановление Константинополя, [122] и даже после восстановления Византийской империи Никеей в 1261 году правители Эпира продолжали бросать вызов возрожденной империи и поддерживать свои собственные претензии на византийский престол. [123]

Семья

От жены Марии Петралифаины у Теодора было четверо детей: [124]

  1. Анна Ангелина Комнен Дукаина , вышедшая замуж за короля Сербии Стефана Радослава.
  2. Иоанн Комнин Дука , ставший императором Фессалоники в 1237 году.
  3. Ирен Комнин Дукаина , вышедшая замуж за Джона Асена II.
  4. Деметриос Ангелос Дукас , ставший правителем Фессалоники в 1244 году.

Сноски

^  a:  Хотя современная историография часто называет государство Эпирот «Деспотатом Эпира» и часто применяет титул деспота как к Михаилу I, так и к Теодору, это анахронизм, поскольку ни один из двух не носил этого титула. Именно Михаил II стал первым правителем Эпира, получившим титул деспота в 1230-х годах, а обозначение Эпира как «деспотата» впервые появляется в западных источниках в 14 веке. [125] [126]

Рекомендации

  1. ^ Варзос 1984, с. 548.
  2. ^ Лонерц 1973, с. 362.
  3. ^ аб Полемис 1968, с. 89 (примечание 2).
  4. ^ Варзос 1984, стр. 548–551 (примечания 2, 3).
  5. ^ Николь 1984, с. 3.
  6. ^ Варзос 1984, стр. 549–551 (примечания 3, 4).
  7. ^ Полемис 1968, с. 89.
  8. ^ Варзос 1984, стр. 553–554.
  9. ^ Лонерц 1973, стр. 374, 390–391.
  10. ^ Файн 1994, с. 67.
  11. ^ ODB, «Теодор Комненос Дукас» (MJ Angold), стр. 2042.
  12. ^ Варзос 1984, с. 553.
  13. ^ Полемис 1968, с. 90.
  14. ^ Файн 1994, с. 68.
  15. ^ Варзос 1984, стр. 682–686.
  16. ^ Ван Трихт 2011, с. 242.
  17. ^ Файн 1994, стр. 68, 112.
  18. ^ Варзос 1984, с. 686.
  19. ^ Варзос 1984, стр. 552, 553.
  20. ^ Варзос 1984, стр. 553–555.
  21. ^ Варзос 1984, стр. 555–556.
  22. ^ ab Fine 1994, с. 112.
  23. ^ аб Варзос 1984, с. 556.
  24. ^ Варзос 1984, стр. 569–570.
  25. ^ ab Fine 1994, с. 113.
  26. ^ Варзос 1984, с. 557.
  27. ^ Fine 1994, стр. 114–115.
  28. ^ Файн 1994, стр. 115–116.
  29. ^ Варзос 1984, с. 569 (особенно примечание 61).
  30. ^ Fine 1994, стр. 116–119.
  31. ^ аб Варзос 1984, с. 570.
  32. ^ ab Fine 1994, с. 114.
  33. ^ Файн 1994, стр. 113–114.
  34. ^ Варзос 1984, стр. 568–569.
  35. ^ Варзос 1984, стр. 555, 557–558.
  36. ^ Варзос 1984, стр. 558–559.
  37. ^ Файн 1994, стр. 112–113.
  38. ^ Варзос 1984, стр. 559–560.
  39. ^ Варзос 1984, с. 560).
  40. ^ Ван Трихт 2011, стр. 187, 243.
  41. ^ Варзос 1984, стр. 560–561.
  42. ^ Варзос 1984, с. 560 (примечание 40).
  43. ^ Ван Трихт 2011, стр. 242–244.
  44. ^ Варзос 1984, стр. 561–562.
  45. ^ Варзос 1984, стр. 562–563.
  46. ^ Николь 1988, стр. 162–163.
  47. ^ Варзос 1984, стр. 563–564.
  48. ^ Варзос 1984, стр. 565–566.
  49. ^ Варзос 1984, стр. 566–568.
  50. ^ Варзос 1984, с. 571.
  51. ^ Варзос 1984, стр. 571–572.
  52. ^ Варзос 1984, стр. 572–573.
  53. ^ аб Варзос 1984, с. 573.
  54. ^ Варзос 1984, стр. 573–574.
  55. ^ Логнон 1950, стр. 141–146.
  56. ^ Варзос 1984, стр. 574–575.
  57. ^ Никол 1988, стр. 166–167.
  58. ^ Варзос 1984, стр. 573–576.
  59. ^ abcd Fine 1994, с. 120.
  60. ^ Варзос 1984, с. 582.
  61. ^ Варзос 1984, стр. 576–578.
  62. ^ Варзос 1984, стр. 578–581.
  63. ^ Варзос 1984, стр. 581–582.
  64. ^ Стирнон 1964, стр. 197–202.
  65. ^ Карпозилос 1973, стр. 74–75.
  66. ^ Пчелы-Сеферли 1971–1974, стр. 272–279.
  67. ^ Ставриду-Зафрака 1988, с. 44.
  68. ^ Варзос 1984, стр. 584–589.
  69. ^ Варзос 1984, с. 589.
  70. ^ Варзос 1984, стр. 583–584.
  71. ^ Варзос 1984, стр. 579–580, 590–595.
  72. ^ Fine 1994, стр. 120–121.
  73. ^ Варзос 1984, стр. 592–600.
  74. ^ abc Fine 1994, с. 122.
  75. ^ Варзос 1984, стр. 601–603.
  76. ^ Варзос 1984, с. 603.
  77. ^ Варзос 1984, стр. 603–604.
  78. ^ Fine 1994, стр. 122–123.
  79. ^ аб Варзос 1984, с. 604.
  80. ^ ab Fine 1994, с. 123.
  81. ^ Варзос 1984, стр. 604–605.
  82. ^ Варзос 1984, стр. 605–608.
  83. ^ Варзос 1984, стр. 608–610.
  84. ^ Fine 1994, стр. 123–124.
  85. ^ Варзос 1984, стр. 610–611.
  86. ^ Ван Трихт 2011, с. 385.
  87. ^ Варзос 1984, стр. 611–612.
  88. ^ abc Fine 1994, с. 124.
  89. ^ Варзос 1984, стр. 612–613.
  90. ^ Варзос 1984, стр. 614, 616.
  91. ^ Файн 1994, с. 126.
  92. ^ Варзос 1984, стр. 616–617, 639–642.
  93. ^ Файн 1994, с. 128.
  94. ^ Fine 1994, стр. 126–128.
  95. ^ Варзос 1984, стр. 642–652.
  96. ^ аб Варзос 1984, с. 617.
  97. ^ Варзос 1984, с. 613.
  98. ОДБ, «Ослепление» (А. Каждан), стр. 297–298.
  99. ^ Fine 1994, стр. 124–125.
  100. ^ abcd Fine 1994, с. 133.
  101. ^ аб Варзос 1984, с. 618.
  102. ^ аб Варзос 1984, с. 622.
  103. ^ Варзос 1984, стр. 618–619.
  104. ^ аб Варзос 1984, с. 619.
  105. ^ Файн 1994, стр. 133–134.
  106. ^ аб Варзос 1984, стр. 620–621.
  107. ^ Файн 1994, с. 135.
  108. ^ ab Fine 1994, с. 134.
  109. ^ Варзос 1984, стр. 622–625.
  110. ^ Варзос 1984, стр. 625–626.
  111. ^ Варзос 1984, с. 626.
  112. ^ ab Fine 1994, с. 157.
  113. ^ Варзос 1984, стр. 626–628.
  114. ^ Fine 1994, стр. 156–157.
  115. ^ Варзос 1984, стр. 628–630.
  116. ^ Варзос 1984, с. 630.
  117. ^ Варзос 1984, стр. 630–631.
  118. ^ Варзос 1984, стр. 631–635.
  119. ^ Fine 1994, стр. 157–158.
  120. ^ Варзос 1984, с. 636.
  121. ^ Николь 1993, стр. 20–21.
  122. ^ Никол 1988, с. 171.
  123. ^ Николь 1993, с. 16.
  124. ^ Варзос 1984, с. 637.
  125. ^ Стирнон 1959, стр. 122–126.
  126. ^ Fine 1994, стр. 68–69.

Источники

дальнейшее чтение